狀語(yǔ)從句翻譯練習(xí)-中文

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上專心-專注-專業(yè)專心-專注-專業(yè)精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上專心-專注-專業(yè) 狀語(yǔ)從句翻譯練習(xí)狀語(yǔ)從句在句中作狀語(yǔ)，修飾主句中的動(dòng)詞、形容詞或副詞等。狀語(yǔ)從句放在主句之前時(shí)，常用逗號(hào)分開(kāi)；放在主句之后，一般不用逗號(hào)。狀語(yǔ)從句按其意義和作用可分為時(shí)間、原因、條件、讓步、地點(diǎn)、目的、結(jié)果、方式、比較等九種。 1、時(shí)間狀語(yǔ)從句（通常由when, while, as, before, after, (ever) since, till, until, once ,as soon as等從屬連詞引導(dǎo)。the moment, the minute, the

2、 instant, the day, the year, the first time, last time, each/every time, next time, by the time等少數(shù)表示時(shí)間概念的短語(yǔ)也可引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句）當(dāng)我進(jìn)屋時(shí)，他正在寫信。我們什么時(shí)間有空，我們就去那里。我正在街上走著，這時(shí)忽然有人從后面拍我的肩膀。天下雨的時(shí)候，他們出去了。他不在的時(shí)候我在。他趕快回家，不時(shí)地一邊走一邊向后看。先做學(xué)生，再做先生。比賽開(kāi)始后，他到了。我們一直等到他回來(lái)。她到11點(diǎn)鐘才停止工作。她站在那里看著，直到看不見(jiàn)他的身影。自從1978年以來(lái)中國(guó)發(fā)生了巨大的變化。我一到上海就給你寫信。

3、我剛一到家，就下雨了。我們剛到車站，火車就走了。我們剛開(kāi)始就被叫停。我每次乘船都暈船(get seasick)。我一聽(tīng)到這首歌，就感到很愉快。下次你來(lái)的時(shí)候，就會(huì)見(jiàn)到他。2、地點(diǎn)狀語(yǔ)從句（where和wherever, ）(anywhere, everywhere）有志者，事竟成。哪里有水，哪里就有生命。你可以隨意到你喜歡的任何地方去。無(wú)論你去哪都要遵守法律。3、原因狀語(yǔ)從句(由because, since, as, now that引導(dǎo))昨天我回來(lái)晚了，因?yàn)槲抑蛋唷＜热淮蠹叶嫉搅?，我們開(kāi)始開(kāi)會(huì)。由于他英語(yǔ)懂得不多，他在字典中查閱這個(gè)單詞。鑒于天氣已經(jīng)晴朗，我們可以啟程了。鑒于他病情嚴(yán)重，我們

4、派人去請(qǐng)醫(yī)生去了。4、目的狀語(yǔ)從句（由 (so) that, in order that引導(dǎo),目的狀語(yǔ)從句中的謂語(yǔ)常含有may(might), can(could), should, will等情態(tài)動(dòng)詞）我要把你的電話號(hào)碼記下來(lái)，以免忘記。我把真實(shí)情況告訴你，使你能自己作出判斷。他們比往常更加努力工作，為了能提前完成工作。多穿點(diǎn)衣服，以免患感冒。5、結(jié)果狀語(yǔ)從句（由so that, so that, such that等引導(dǎo)）我們把收音機(jī)的音量放大，大家都聽(tīng)到了新聞。他十分激動(dòng)，以致一句話都說(shuō)不出來(lái)。他說(shuō)出了這么重要的理由，得到大家的諒解。這是一本十分有意思的書，大家都想看。6、條件狀語(yǔ)從句(

5、if, unless, as(so) long as, in case, once, suppose (that) 或supposing (that)，on condition that)如果我們不怕困難，困難就算不了什么了。除非下雨，我們明天就去那里。只要你努力工作，你就一定能成功。萬(wàn)一我忘了，請(qǐng)?zhí)嵝盐乙幌隆?jù)我所知，那本書下月出版。7、方式狀語(yǔ)從句（由 (just) as, as if/though引導(dǎo)，表示動(dòng)作的方式）按照我教你的畫一只貓。按照人家告訴你做的去做?？瓷先ニ孟笫巧×?。他的行動(dòng)就好象什么也沒(méi)有發(fā)生。他們對(duì)待這黑孩子仿佛他是一頭牲口。8、 讓步狀語(yǔ)從句(通常由though,

6、 although, even though引導(dǎo)，主句中不能用but，但可用yet.。 whatever, whoever, whichever, whenever, wherever, however 引導(dǎo)狀語(yǔ)從句時(shí)，分別相當(dāng)于no matter what/who/which/when/where/how引導(dǎo)的從句，意為“無(wú)論”。)（as引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句要倒裝，其結(jié)構(gòu)通常是“noun/adj/adv + as + 主語(yǔ)+謂語(yǔ)(+其它成分)，主句”，可轉(zhuǎn)換成though/although從句（注意：名詞前不用冠詞）。雖然他六十多歲了，但仍開(kāi)始學(xué)習(xí)法語(yǔ) 。雖然我們干了一天活，但并不累。即使明天下雨，我也要去。雖然他是一個(gè)孩子，但他懂得很多。雖然天氣冷，但孩子們?nèi)栽趹敉馔?。不管別人怎么說(shuō),盡管干。不管他多忙，他都每天堅(jiān)持學(xué)習(xí)英語(yǔ)。不管誰(shuí)為我處理這件事，我都將非常感激。無(wú)論發(fā)生什么，我們都不要失去信心。無(wú)論誰(shuí)來(lái)，都會(huì)受到歡迎。9、 比較狀語(yǔ)從句（由as as, not so (as) as, than引導(dǎo)。比較從句部分常為省略句。通常把the morethe more結(jié)構(gòu)也歸為比較從句，意為“越越”。）瑪利和我姐姐一樣大。他不如杰克跑得那樣