《清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)》續(xù)編

1、上個(gè)世紀(jì)的最後一年，我們出版了明清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)初編，受到廣大的讀者的歡迎，引起了注意，也增進(jìn)了學(xué)界關(guān)於此的研究。在這樣的情況下，明清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)續(xù)編預(yù)計(jì)已於2006 年 8 月出版。續(xù)編編輯的原則是儘量與初編搭配和不收公私圖書館的典藏，儘量從文物市場(chǎng)、民間蒐集、搶救文獻(xiàn)。續(xù)編中所收經(jīng)卷文獻(xiàn)主要的來源有三：編者十餘年來在臺(tái)灣、香港、大陸的寺廟、文物市場(chǎng)蒐集所得，其中以文物市場(chǎng)佔(zhàn)最大宗。來自田野、北京文物市場(chǎng)如潘家園等。學(xué)者的贈(zèng)與。就內(nèi)容方面來看，續(xù)編收入的經(jīng)卷文獻(xiàn)，含括五類：教門寶卷：如黃天道經(jīng)卷、紅陽教經(jīng)卷、先天道文獻(xiàn)等多種。民間信仰神明經(jīng)典：如關(guān)帝、媽祖等經(jīng)卷。預(yù)言書：如推背圖、 燒

2、餅歌。救劫書：如五公經(jīng)、 王母救劫經(jīng)。善書：如鸞書、勸戒書。這些經(jīng)卷文獻(xiàn)當(dāng)中，包括不少珍貴且具學(xué)術(shù)價(jià)值的卷子，如虎眼禪師傳留唱經(jīng)、 佛說大乘通玄法華真經(jīng)都是黃天道中關(guān)鍵性的經(jīng)典，而先天道中流傳頗廣，卻罕人見到的大乘意講經(jīng)，此次亦收入其中。此外， 續(xù)編中，亦收入不少罕見教門經(jīng)卷，如混源上嚴(yán)心經(jīng)、 混源下嚴(yán)心經(jīng)、 指迷引真寶卷、 孝道寶卷等，就連被明代成化年間官方列為查禁名單的三煞截鬼經(jīng) ，我們亦找到類似經(jīng)卷佛說三煞截鬼經(jīng)，可見續(xù)編的學(xué)術(shù)價(jià)值。明清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)（初編）簡(jiǎn)介中國民間宗教（包括宗教性的民間信仰）的研究，一直是一個(gè)薄弱環(huán)節(jié)。究其原因，除了理念上的困擾，文獻(xiàn)的難得也是一個(gè)重要方面。歷史

3、上，民間宗教一概被視為“邪教”，屢遭查辦，經(jīng)卷也被禁毀。偶有遺存，多為稀見的珍本或孤本，而舊時(shí)國內(nèi)各圖書館也多不入藏此類文獻(xiàn)。初入此道的研究者，單是搜集有關(guān)的材料，就要耗費(fèi)大量的時(shí)間和精力而所得甚少，因此，許多研究者也就知難而退了。近王見川、林萬傳兩位青年學(xué)者主編的明清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)（臺(tái)灣新文豐出版公司1999 年出版） ，精裝影印十二鉅冊(cè)，收明清民間教派及有關(guān)各類民間信仰經(jīng)卷一百六十余種。這是民間宗教文獻(xiàn)首次大規(guī)模的整理、結(jié)集。筆者曾花費(fèi)十余年的時(shí)間編纂中國寶卷總目，深知搜集此類文獻(xiàn)的艱難，因?qū)晌痪幷叩呐统霭嬲叩钠橇ι畋砭磁濉Ｃ髑迕耖g宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)（下文簡(jiǎn)稱“文獻(xiàn)”）的特色，編者在該書

4、“導(dǎo)言”中有簡(jiǎn)單介紹：一：搜集資料廣泛且集中；二、收錄重要經(jīng)卷的不同版本；三、 包含不少海內(nèi)外罕見的珍本。筆者亦就此做些介紹。明清時(shí)期的民間教派見于文獻(xiàn)記載的多達(dá)一百余種， “文獻(xiàn)”所收經(jīng)卷主要來自無為教、黃天道、三一教、龍華教、西大乘教、先天道、弘陽教、悟明教、還源教、 金幢教、圓頓教等十一個(gè)教派。這些教派都曾有過較大的影響，其中龍華教、金幢教、三一教、弘陽教等，至今仍在某些地區(qū)傳播。因此， “文獻(xiàn)”收入這些教派的 主要經(jīng)卷，對(duì)系統(tǒng)研究它們的教義和歷史發(fā)展，提供了極大的方便，其意義是很明顯的。除了上述各教派的經(jīng)卷外， “文獻(xiàn)”還收有反映灶君、關(guān)帝、達(dá)摩、呂祖、地獄、扶乩、惜字等信仰的經(jīng)卷和倡

5、導(dǎo)勸善的“善書”、倡言救劫的“預(yù)言書、讖書”及 玉匣記宣講集要等。這類書籍舊時(shí)多由各地善書局、經(jīng)房刊?。耖g也有秘密抄傳），如清末江浙地區(qū)的瑪瑙經(jīng)房（蘇州、杭州）、慧空經(jīng)房（杭州）、翼化堂善書局（上海）、樂善 堂（常州）、寶善堂（鎮(zhèn)江）等，這些善書局、經(jīng)房多有民間教團(tuán)的背景。清末先天道及其支派、大乘教、長(zhǎng)生教等教派均參與這類書籍的編纂和刻印。舊時(shí)這類書 籍在民間社會(huì)中流傳極廣，由于不受重視，公私圖書館、 藏書家也不收藏，時(shí)下已很難見到。某些重要的經(jīng)卷，“文獻(xiàn)” 收了多種流傳版本，這是它的又一個(gè)特色。如收 “五部六冊(cè)”和“九蓮經(jīng)”各四種、 “五公經(jīng)”五種。這幾種經(jīng)卷曾被多種民間教派使用，或在民間

6、秘密社會(huì)中流傳，其間自然有不同的理解和詮釋，這在不同版本的文字中會(huì)有所表現(xiàn)。四種“五部六冊(cè)”中，除“開心法要”本外，其他三種：雍正七年合校本、蘭風(fēng)注釋本、開心決疑本（本如和尚注解） ，均為首次影印流通；其中雍正七年合校本中四部刻本附出的校語，保留了佚傳的 “黨尚書家藏北板”（明 刊）的情況，亦極珍貴。四種“九蓮經(jīng)”系各為二十四品和三十二品的兩種明刻和晚近的版本，它們也有助于解開 “老九蓮”和“九蓮經(jīng)”的關(guān)系問題。編者稱“文獻(xiàn)”中“包含不少海內(nèi)外罕見的珍本”，此非虛言。其中不少經(jīng)卷是傳世的孤本，除編者在“導(dǎo)言”中提及的五種外，其他如：1、大乘金剛科儀，明刊本。2、銷釋悟性還源寶卷，明刊本。3、無

7、為正宗了義寶卷，抄本。4、清凈輪解大藏經(jīng)，明萬歷三十五年刊本。5、無為清解無字經(jīng)，明萬歷三十五年刊本。6、弘陽后續(xù)燃燈天華寶卷，抄本。7、清凈窮理盡性定光寶卷，抄本。8、東岳天齊仁圣大帝寶卷，明刊本。9、本路指明來縱去路性命了達(dá)寶卷，抄本?！拔墨I(xiàn)”中還收有兩種傳世孤本佛說大慈至圣九蓮菩薩化身度世尊經(jīng)太上老君說自在天仙九蓮至圣應(yīng)化度世真經(jīng)，均為明萬歷四十四年（1616）刊本。卷中的“九蓮菩薩”、 “天仙九蓮”，指萬歷皇帝朱翊鈞的生母李太后，它們是朱翊鈞“發(fā)誠心印造”的。萬歷年間是明代民間宗教最活躍的時(shí)期，有的研究者認(rèn)為 “好佛”的李太后信奉的是西大乘教。這兩種經(jīng)卷自然有助于了解這一時(shí)期民間宗教發(fā)

8、展的背景。除了上述幾點(diǎn)外，本書的編輯工作也是很認(rèn)真的。如對(duì)入編的經(jīng)卷，說明其宗教歸屬、注明其年代；對(duì)所用版本的殘缺，做了說明，并盡力做了補(bǔ)救。自然，在短期內(nèi)編印這樣一部大書，也不可能做到完全無誤，比如第四冊(cè)187 頁（ 銷釋明凈天華寶卷 ） 上、 下欄拼接顛倒，第 379-380 頁 （ 太上玄宗科儀）拼接 重復(fù)。這類情況恐怕不止上述兩處，讀者在使用時(shí)應(yīng)注意正誤。、 “續(xù)編”同 1999 年出版的明清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)（初編） （王見川、林萬傳編）一樣，都是大16 開，12 巨冊(cè)。 所收文獻(xiàn)的范圍，主要是明清民間教派的經(jīng)卷 （包括寶卷） ， 同時(shí)也收民間鬼神信仰的經(jīng)卷（如關(guān)帝、媽祖等） 、預(yù)言書

9、（如推背圖等）、救劫書（如五公經(jīng)）和勸善書（如救生船）等，共約200 余種（某些經(jīng)卷有多種版本） 。較之初編，本便所受多是新發(fā)現(xiàn)的孤本文獻(xiàn)，是研究者尚未知見的；而對(duì)公私圖書館收藏的書籍反倒收入不多，因?yàn)檫@類文獻(xiàn)總可以借閱到。明清民間宗教經(jīng)卷文獻(xiàn)（續(xù)編） 簡(jiǎn)目第一冊(cè)虎眼禪師傳留唱經(jīng)普明無為了義丹書寶卷普明古佛遺留都斗寶贊 普明古佛遺留九祖羅憑收?qǐng)A寶偈 普明定劫真經(jīng) 普明古佛遺留考甲文簿 普明古佛遺留五公靈符真寶經(jīng) 普明如來千佛慈悲利生拔苦真經(jīng)（卷五） 普明銀沙海中取心經(jīng) 佛說大乘通玄法華真經(jīng) 皇極九蓮儒童臨凡寶卷 朝陽遺留三佛腳冊(cè)唱經(jīng)偈 朝陽老爺遺留九甲靈文 古佛遺留了言贊 了言贊 弘陽悟道明心

10、經(jīng) 弘陽妙道玉華隨堂真經(jīng) 銷釋混元弘陽薦亡本、孤魂調(diào) 銷釋混元弘陽十獻(xiàn)、土獻(xiàn)、皂經(jīng)謝圣 混源上嚴(yán)心經(jīng) 混源下嚴(yán)心經(jīng) 混源掃心心經(jīng) 混源悟道心經(jīng) 蘊(yùn)空明寶真經(jīng)（上）第二冊(cè)混源嘆世心經(jīng)混源破邪心經(jīng) 銷釋歸家報(bào)恩寶卷 圓宗五陀注解玄經(jīng) 正宗無字注解寶經(jīng) 顯宗下生注解一經(jīng) 明宗牟尼注解祖經(jīng)大乘唐三藏法師留傳三煞截鬼經(jīng)（又名：佛說三煞截鬼經(jīng)） 指迷引真寶卷四世行腳覺世寶卷 清靜無為妙道真經(jīng)寶懺 金闕化身玄天上帝寶卷（上）銷釋普賢菩薩度華亭縣生天寶卷（上） 念佛三昧徑路修行西資寶卷玄天上帝報(bào)恩真經(jīng)（上）（清同治刊本）玄天上帝報(bào)恩真經(jīng)（民國刊本）報(bào)恩真經(jīng)懺卷報(bào)恩真經(jīng)第三冊(cè)參米泥水妙訣金丹寶卷慧眼皇極靜觀五色

11、毫光唱經(jīng) 佛留明經(jīng)（普明古佛遺留明經(jīng)）三圣同降圣壽真經(jīng) 拔苦真經(jīng)三曹普濟(jì)（卷3卷6）普濟(jì)真經(jīng)（中、下）祖師披示俺姓經(jīng)達(dá)摩祖師經(jīng)大藏血盆經(jīng)五圣伏魔真經(jīng)新闡五瘟真經(jīng)全部三教真經(jīng)三教華嚴(yán)經(jīng)金剛經(jīng)金剛論根本經(jīng)透玲圓覺華嚴(yán)真經(jīng)崇正辨異寶鑒孝道寶卷第四冊(cè)十帝閻羅寶卷（下）（清順治抄本）十帝閻羅寶卷（清同治抄本）梁皇寶卷全集雪山寶卷釋迦如來雪山寶記太上老子通化寶卷羅祖寶卷何仙姑寶卷修真寶傳潘公免災(zāi)寶卷圣諭十六條（附：律易解）新編宣講大全宣講拾遺玉歷至寶鈔第五冊(cè)拾誥陰陽醒悟真經(jīng)靈文十誥靈文全卷道脈總源流刊本（梧桐山人輯本）帖譜先天道脈科儀傳燈錄玉露金盤錦囊開展慶祝表文表式皈依文先天組回文雜用表文祀神禮本解活世

12、又新禪門預(yù)修拯世破迷寶誥苦海金隄第六冊(cè) 大乘意講（又名：皈戒邪惡經(jīng)）家譜寶卷混元家譜卷 佛說家譜寶卷（附：八牛寶贊） 志公經(jīng) 大圣五公經(jīng) 五公真經(jīng) 彌勒尊佛救劫真經(jīng) 彌勒救劫卷（全部） 彌勒掩姓皇經(jīng) 彌勒掩姓皇經(jīng)寶懺 彌勒掩姓皇經(jīng)禮請(qǐng) （儒）彌勒三教血盆妙經(jīng) 好生救劫編 三期度劫經(jīng)誦本 三教應(yīng)劫真經(jīng) 天賜救劫經(jīng) 王母救劫經(jīng) 玉皇上帝應(yīng)驗(yàn)救劫真經(jīng) 亂世救劫文（擬名） 未來佛普渡經(jīng) 未來明道真經(jīng) 報(bào)恩經(jīng)文 四位無字真經(jīng)無字真經(jīng)寶卷普提換身經(jīng)懺三清妙道真經(jīng)王母無極妙道三皇（圣）救世皇經(jīng)無極先天來明經(jīng)光玄古佛指迷經(jīng)理數(shù)合解無生老母真經(jīng)（擬名）關(guān)帝忠義覺世真經(jīng)御批瑤池金母救世真經(jīng) 第七冊(cè)關(guān)帝忠義覺世真經(jīng)

13、寶懺玉律經(jīng)卷武圣消劫度人賑濟(jì)利幽科范關(guān)圣帝君諭免宰殺訓(xùn)中皇天尊明圣訓(xùn)武圣帝君血淚救劫文武圣關(guān)壯言蓼遺跡圖志天后經(jīng)卷（三種）天后圣母圣跡圖志（兩種）湄洲慈濟(jì)經(jīng)觀音大士經(jīng)文觀音十勸文高王觀世音經(jīng)緣司命真君消災(zāi)解罪救劫延壽真經(jīng)灶王真經(jīng)廣澤尊王真經(jīng)四神志略第八冊(cè)太陽香偈太陽寶懺 三官寶懺慈悲血湖寶懺 北斗闡微真經(jīng)觀音寶懺 文昌寶懺 城隍?qū)殤?斗母靈簽 靈應(yīng)妙經(jīng) 欽定梵音大悲靈咒彌陀懺 香山救父道場(chǎng) 善門日用 醒世要言初集雷霆鑑第九冊(cè)救生船勸善寶箴（第二卷） 看破世界醒迷錄醒迷后錄太上感應(yīng)篇注案正道公據(jù)陰陽果報(bào)錄 第十冊(cè) 文昌大洞談經(jīng)禮請(qǐng)初頒玉律醒世金丹石音夫度世成真記三圣垂訓(xùn)合編勸世歸真著夢(mèng)鞭喚夢(mèng)醒迷寶訓(xùn)圖書龍鳳圖全集三教同源第十一冊(cè) 醒世寶筏救世寶筏渡世慈帆閨閣錄（全部）蓬萊寶訓(xùn)大成集八德皈條書本 第十二冊(cè) 輔