2014-2015學(xué)年九年級(jí)英語(yǔ)（上）UNIT 4 教材聽力原文及漢語(yǔ)翻譯

1、吳老師加油站歡迎您 ! 吳老師加油站歡迎您 ! UNIT 4聽錄音。鮑勃正在會(huì)見四年來(lái)第一次見面的幾個(gè)朋友。他的朋友們過(guò)去是什么樣子？對(duì)話1聽錄音。鮑勃正在會(huì)見四年來(lái)第一次見面的幾個(gè)朋友。他的朋友們過(guò)去是什么樣子？對(duì)話1鮑勃：馬里奧，是你嗎？馬里奧：是的，是我。你是鮑勃！你好，伙計(jì)，是鮑勃！我四年沒見到你了！鮑勃：是的。我和我的父母在這兒。我們將（在這兒）參觀兩天。哇，馬里奧，你看上去不一樣了！你過(guò)去不高，是不是？馬里奧：是的?，F(xiàn)在我長(zhǎng)高了。你也是！鮑勃：是的。你過(guò)去常戴著眼鏡。對(duì)話2鮑勃：你好，埃米，見到你很高興。埃米：你好，鮑勃。你好嗎？1b Listen. Bob is seeing s

2、ome friends for the first time in four years. What did his friends use to look like?Conversation 1Bob: Mario, is that you?Mario: Yeah, it is. Its Bob! Hey guys, its Bob! I havent seen you for four years!Bob: Yeah. Im here with my parents. Were visiting for a couple of days. Wow, Mario, you look diff

3、erent! You used to be short, didnt you?Mario: Yes, I did. Now Im tall. And so are you!Bob: Thats true. And you used to wear glasses.Conversation 2Bob: Hey, Amy, its great to see you.Amy: Hi, Bob. How are you?鮑勃：我很好。哇，你變了！埃米：真的嗎？怎么變了？鮑勃：我很好。哇，你變了！埃米：真的嗎？怎么變了？鮑勃：你過(guò)去留著短發(fā)。鮑勃：還有你過(guò)去真的很高！埃米：不再高了?，F(xiàn)在你比我高了，鮑勃

4、。對(duì)話3蒂娜：你好，鮑勃。鮑勃：你好，蒂娜。你也變了。蒂娜：哦，是嗎？鮑勃：你留著金黃色的頭發(fā)！蒂娜：是的。過(guò)去是紅色的，是不是？鮑勃：并且還是直的！蒂娜：是的，過(guò)去是卷的。葆拉：你好，史蒂夫！這兒！難道你不記得我了？史蒂夫：哦，哇！你是葆拉，對(duì)不對(duì)？葆拉：對(duì)。上八年級(jí)的時(shí)候我們?cè)谕粋€(gè)科學(xué)班里。史蒂夫：是的，現(xiàn)在我記起來(lái)了。你過(guò)去很文靜，是不是？我記得在課堂上你總是很安靜。葆拉：是的。我不是很外向。我從來(lái)不敢問(wèn)老師問(wèn)題！史蒂夫：嗯，但是你總是很友好，并且你的科學(xué)成績(jī)比我的好，哈哈。我記得在音樂課上你表現(xiàn)得也很好。等一下！你過(guò)去常常彈鋼琴嗎？ 葆拉：是的，我過(guò)去常彈鋼琴。但是現(xiàn)在我對(duì)體育運(yùn)動(dòng)更

5、感興趣。我?guī)缀趺刻於继咦闱?，我還是游泳隊(duì)里的一員。但我有時(shí)還彈鋼琴。再聽一遍錄音，并完成關(guān)于葆拉變化的表格。葆拉：你好，史蒂夫！這兒！難道你不記得我了？Amy: Really? How?Bob: You used to have short hair.Amy: You remember that? Yes, I did.Bob: And you used to be really tall!Amy: Not anymore. Youre taller than me now, Bob.Conversation 3Tina: Hiya, Bob.Bob: Hi, Tina. Youve chan

6、ged, too.Tina: Oh, yeah?Bob: You have blonde hair!Tina: Yeah, it used to be red, didnt it?Bob: And its straight!Tina: Yeah, it used to be curly.2a Listen and check () the words you hear. me?Steve: Oh, wow! Youre Paula, arent you?Paula: Thats right. We were in the same science class during Grade 8.St

7、eve: Yes, now I remember. You used to be really quiet, didnt you? I remember you were always silent in class.Paula: Yeah. I wasnt very outgoingI was never brave enough to ask the teachers any questions!Steve: Well, but you were always friendly. And you got a better grade in science than I did, haha.

8、 And I remember you were really good in music class, too. Wait a minute! Did you use to play the piano?Paula: Yes, I did. But now Im more interested in sports. I play soccer almost every day, and Im on a swim team. But I still play the piano from time to time.Steve: Wow, youre so active! People sure

9、 change.2b Listen again and complete the chart about how Paula has changed. me?史蒂夫：哦，哇！你是葆拉，對(duì)不對(duì)？葆拉：對(duì)。上八年級(jí)的時(shí)候我們?cè)谕粋€(gè)科學(xué)班里。史蒂夫：哦，哇！你是葆拉，對(duì)不對(duì)？葆拉：對(duì)。上八年級(jí)的時(shí)候我們?cè)谕粋€(gè)科學(xué)班里。史蒂夫：是的，現(xiàn)在我記起來(lái)了。你過(guò)去很文靜，是不是？我記得在課堂上你總是很安靜。葆拉：是的。我不是很外向。我從來(lái)不敢問(wèn)老師問(wèn)題！史蒂夫：嗯，但是你總是很友好，并且你的科學(xué)成績(jī)比我的好，哈哈。我記得在音樂課上你表現(xiàn)得也很好。等一下！你過(guò)去常常彈鋼琴嗎？ 葆拉：是的，我過(guò)去常彈鋼琴。但

10、是現(xiàn)在我對(duì)體育運(yùn)動(dòng)更感興趣。我?guī)缀趺刻於继咦闱?，我還是游泳隊(duì)里的一員。但我有時(shí)還彈鋼琴。Paula: Thats right. We were in the same science class during Grade 8.Steve: Yes, now I remember. You used to be really quiet, didnt you? I remember you were always silent in class.Paula: Yeah. I wasnt very outgoingI was never brave enough to ask the teache

11、rs any questions!Steve: Well, but you were always friendly. And you got a better grade in science than I did, haha. And I remember you were really good in music class, too. Wait a minute! Did you use to play the piano?Paula: Yes, I did. But now Im more interested in sports. I play soccer almost ever

12、y day, and Im on a swim team. But I still play the piano from time to time.Steve: Wow, youre so active! People sure change. 聽錄音，標(biāo)出（）你所聽到的句子聽錄音，標(biāo)出（）你所聽到的句子。女孩：我六歲大的弟弟這周開始上學(xué)。男孩：哦，那很好。我六歲時(shí)生活很美好。女孩：真的嗎？為什么？男孩：哦，上學(xué)很簡(jiǎn)單。男孩：但是在小學(xué)考試很容易！女孩：嗯，是的，小學(xué)考試不太難。但我認(rèn)為我還是不習(xí)慣考試。我想比起小學(xué)來(lái)我還是更喜歡中學(xué)。男孩：但我們過(guò)去常常每天放學(xué)后就玩?！，F(xiàn)在我們卻總是在學(xué)

13、習(xí)。女孩：是的，但是我們過(guò)去必須穿校服?，F(xiàn)在我們可以穿我們喜歡的衣服。1cListen and check (Girl: My six-year-old brother started school this week.Boy: Oh, thats good. Life was great when I was six.Girl: Really? Why?Boy: Oh, school was really easy.Girl: Not for me. I didnt use to like tests. Now I dont worry about tests, but I really u

14、sed to be very nervous about them.Boy: But the tests in primary school were easy!Girl: Well, yes, they werent too difficult. But I guess I wasnt used to them yet. I think I still like high school more than primary school.Boy: But we used to play every day after school. Now we just study all the time

15、.Girl: Yeah, but we used to have to wear the school uniform. Now we can wear whatever we like.Boy: I dont mind wearing a school uniform. I dont like thinking about what to wear every day! I do remember one bad thing about primary school though. I used to hate P.E. class. Now I love it.男孩：我并不介意穿校服。我不

16、喜歡去考慮每天穿什么！可是我確實(shí)記得一件關(guān)于小學(xué)的不好的事情。我過(guò)去討厭上體育課。但現(xiàn)在我喜歡它。女孩：哦，我也是！男孩：我并不介意穿校服。我不喜歡去考慮每天穿什么！可是我確實(shí)記得一件關(guān)于小學(xué)的不好的事情。我過(guò)去討厭上體育課。但現(xiàn)在我喜歡它。女孩：哦，我也是！女孩：我六歲大的弟弟這周開始上學(xué)。男孩：哦，那很好。我六歲時(shí)生活很美好。女孩：真的嗎？為什么？男孩：哦，上學(xué)很簡(jiǎn)單。男孩：但是在小學(xué)考試很容易！女孩：嗯，是的，小學(xué)考試不太難。但我認(rèn)為我還是不習(xí)慣考試。我想比起小學(xué)來(lái)我還是更喜歡中學(xué)。男孩：但我們過(guò)去常常每天放學(xué)后就玩?！，F(xiàn)在我們卻總是在學(xué)習(xí)。女孩：是的，但是我們過(guò)去必須穿校服?，F(xiàn)在我們可

17、以穿我們喜歡的衣服。男孩：我并不介意穿校服。我不喜歡去考慮每天穿什么！可是我確實(shí)記得一件關(guān)于小學(xué)的不好的事情。我過(guò)去討厭上體育課。但現(xiàn)在我喜歡它。女孩：哦，我也是！1d Listen again.What do the girl and the boy say about things in the past and now? Fill in the chart.Girl: My six-year-old brother started school this week.Boy: Oh, thats good. Life was great when I was six.Girl: Reall

18、y? Why?Boy: Oh, school was really easy.Girl: Not for me. I didnt use to like tests. Now I dont worry about tests, but I really used to be very nervous about them.Boy: But the tests in primary school were easy!Girl: Well, yes, they werent too difficult. But I guess I wasnt used to them yet. I think I still like high school more than primary school.Boy: But we used to play every day after school. Now we just study all the time.Girl: Yeah,