二外法語真題一

第第頁共6頁二外法語考研真題一I.Choisissezlabonnereponse(20points)Quirepondtoujoursbienquestionsduprofesseur?A.desB.lesC.auxQuandjetaisaulceejeminteressaisparticulirementhistoire.A.alB.enC.danslEtes-vouscontentcequiladejafait?A.pourB.deC.en.rcelnternetlacommunicationdevientdeplusenplusrapideetfacile.A.deB.enC.aJemets___seldansmasoupe.A.duB.leC.unLadelegationarriveraaParisavril.A.mardile2B.lemardi2C.lemardile2Paulestmonplusami.A.vieuxB.vieilleC.vieilToussescamaradesl’envient,carilatoujoursnotes.A.lesplusmauvaisesB.lesmeilleuresC.lesaussibonnesdeleurpasserceslettres.A.Depeche-teB.Depeches-toiC.Depeche-toiNousvoudrionsregardervosdiapositives.Pourriez-vousmontrer?A.lesnousB.nouslesC.nousenLaplupartdesetudiantsleursdevoirs.A.onttermineB.atermineC.sontterminesEtjelesai!J’aicescinqoiseaux.A.sauve...sauveB.sauves...sauvesC.sauves...sauveEricetAlainmedemandentlesclsduclub,maisjehiersoir.A.lesleuraidonnesB.lesleuraidonneesC.leurlesaidonnesDesquevous,vousmedonnerezuncoupdefil.A.etesarriveB.arriveriezC.serezarriveJaideuxtresbonsamisjepeuxcompteralimportequelmoment.A.surlequelB.surquiC.avecquiC’estl’histoired’unhommeledestinestsemed’aventures.A.dontB.duquelC.auquelLavendeuseamontretoutinteressaitNicole.A.cequiB.cequeC.cequ’ilIletaitarretelesac.A.pourvolerB.pouravoirvoleC.enraisondel’argentparlesfenetres,ilauraitmoinsdesoucis.A.EnnepasjetantB.EnnejettantpasC.EnnejetantpasLelivrequetum’asrendun’estpasquejet’avaisprete.A.lememeB.untelC.uncertainII.Comprehension(20points)1.LHistoiredesparfumsL’histoiredesparfumsestunelonguehistoired’amour!Dansl’antiquite,iln’yavaitpasdebeautesansparfum.Ilya3500ans,enEgypteetenGrece,lesfemmeselegantesseparfumaientdeja.AAlexandrie,onpreparaitdesparfumsprecieuxpourlesexporterdanstoutelaMediterranee.LesCroisesontdecouvertlesparfumsdelrientenallantsebattreenTerreSainte.IlsrapportaientaleursdameslesessencesdeJerusalem.LaparfumerieetaitauMoyenAgeunegrandeindustrieenEurope.EnFrance,lesmaitresgantiers,quiparfumaientleursgantsdecuir,avaientlemonopoledelafabricationdesparfums.Auesicle,lavilledeGrasseetaitlagrandeconcurrentedelEspagne.Lejasmingrandesfleurs,venudeChine,faisaitlacelebriteetlaprosperitedelaregion.Denosjours,Grasserestelacapitaledesparfumsavecses96parfumeries.Daprsletexte,lespremierspaysquiutilisentleparfumsontlEgypteetlaGrcelaFranceetlaChinel’EgypteetlaChinelaFranceetl’EgypteCommentleparfumdel’Orienta-t-ileteintroduitenOccident?parlesmarchandsarabesparlesCroisesparlesmarchandsitaliensparlesvoyageursLaTerreSainteestAlexandrieGrasseJerusalemParisQuellevilleestreputee?capitaledesparfums??AlexandrieGrasseJerusalemParisLejasminestd’originedequelpays?FranceEgypteItalieChine2.SacrecoupcebalaiLafagondontlecollegeXuejun,etablissementtrescotepresdeHongKongaprocedealexamendesfuturscandidatsalentreeaetejugeeseverementparlesautorites.Enfait,lorsdel’examen,lescandidatsenentrantdanslasalletrouvaientparterreunbalai.Unpeuplustard,lexaminateurleuroffraitdesptisseries.rtoutcelafaisaitpartiedel’examen.30%deselevesontprislapeinederamasserlebalaietonteudespointssupplementaires.Uncandidatsurdixsestvuretirerdespointspournavoirpasjetelemballagedugteaudanslapoubelle.Unsurtroisaetesanctionne（懲罰、處分）pouravoirquittelasallesansremettresachaiseenplacesouslebureau.Devantlescritiques,lecollegeaexpliquequ’ilvoulaitformerdesjeunesadevenirdespersonnesresponsablesetnondevulgairesbetesaconcours...Sacrecoupcebalai,ici,?sacre?signifie.religieuxmauvaispeucommunbizarredeselevesontprislapeinederamasserlebalaienentrantdanslasalle?30%70%C.10%D.90%Dansquelcassuivant,retirerait-ondespointsdescandidats?ramasserlebalaijeterlemballagedugateaudanslapoubellejeterlemballagedugateauparterreremettrelachaiseenplacesouslebureausontlesplusnombreuxparmitouslescandidats.CeuxquinontpasramasselebalaiCeuxquiontjetelemballagedugateaudanslapoubelleCeuxquiontremislachaiseenplacesouslebureauCeuxquin’ontpasremislachaiseenplacesouslebureauLecollegeXuejunaprocedeacettesortedexamendanslebutdesavoirsi.leselevesramassentlebalaiparterreleselevesjettentl’emballagedugateaudanslapoubelleleselevesrangentsachaisesouslebureauleselevesontlesensdelaresponsabiliteVersion(20points)LatelevisionestlepremierdesloisirsdesFrangais.Ilsluiconsacrentenmoyennepresde1000heuresparan,soit17%deleurvieeveillee,cequirepresente2heures45minutesparjour.Pourcertains,latelevisionestl’instrumentd’ouvertureversl’exterieur(elleestdevenuesouventunecompagneirremplagabledespersonnesquiviventseules,enparticulierdespersonnesagees);pourd’autres,c’estunfleauculturel.(fleaun.m.災害，禍害)Danslesquartierspauvres,onrencontresouventdesjeunesgensetdesjeunesfillesgroupesenbande.Lesautresenontpeurcarilssontviolents;chomeursparfois,ayantpeuoupasd’argent,ilsformentdesgroupesreunisautourd’unchef.Habillesdecuir,couteaualaceintureoudanslabotte,leurplaisir:sortirlanuit,parfoisvolerunemotoouuneautoetallerdanslesbalssebattrecontrelesautresjeunesoucontreuneautrebande.Theme(20points)1．這條街和那條街一樣寬。但那條街比這條街更漂亮。2．比埃爾是一個聰明的孩