文言文知識(shí)(全)課件

文言文知識(shí)實(shí)詞

通假

一詞多義

古今異義偏義復(fù)詞

詞類活用虛詞

常見(jiàn)虛詞兼詞文言句式文言翻譯1文言文知識(shí)實(shí)詞通假一詞多義1實(shí)詞通假

一詞多義古今異義偏義復(fù)詞詞類活用回主頁(yè)2實(shí)詞通假回主頁(yè)2通假通假是指古書上音同、音近、互相通用假借的現(xiàn)象。通假的基本規(guī)律:1.寡助之至,親戚畔(叛)之?！耆簦?至莫（暮）夜月明?！暷赶嗤?食不飽，力不足，才美不外見(jiàn)（現(xiàn)）。——韻母相同４.而民說(shuō)（悅）之，使王天下?！谓倩貙?shí)詞主頁(yè)3通假通假是指古書上音同、音近、互相通用假借的現(xiàn)象?；貙?shí)詞主頁(yè)請(qǐng)指出下列句子中的通假字：1、秦王以十五城請(qǐng)易璧，可予不2、將軍禽操，宜在今日3、五萬(wàn)兵難卒合，已選三萬(wàn)4、瑜等率輕銳繼其后，雷鼓大震，北軍大壞5、公受珠，內(nèi)所著披襖中，紉之6、如有營(yíng)，予佐爾賈不（否）禽（擒）卒（猝）雷（擂）內(nèi)（納）賈（價(jià)）4請(qǐng)指出下列句子中的通假字：不（否）禽（擒）卒（猝）雷（擂）內(nèi)7、愿伯具言臣之不敢倍德也8、旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王9、合從締交，相與為一10、天下云集響應(yīng)，贏糧而景從11、罷夫羸老易子而咬其骨12、其北陵，文王之所辟風(fēng)雨也倍（背）蚤（早）從（縱）景（影）罷（疲）辟（避）57、愿伯具言臣之不敢倍德也倍（背）蚤（早）從（縱）景（影）罷一詞多義本義——最初造字時(shí)的意義。素：白色絲綢采：摘取兵：兵器財(cái)：財(cái)物引申義——圍繞本義引申出來(lái)的意義。朝：早晨－－朝見(jiàn)－－朝拜－－朝廷－－朝代比喻義——用打比方的方法形成新的詞義。心腹：親信手足：兄弟坎坷：不得志咽喉：要害之處比喻義與比喻辭格：一為正式工，一為臨時(shí)工?；貙?shí)詞主頁(yè)6一詞多義本義——最初造字時(shí)的意義。回實(shí)詞主頁(yè)6故既克，公問(wèn)其故（原因，緣故）暮去朝來(lái)顏色故（舊，老）桓侯故使人問(wèn)之（故意，特意）彼竭我盈，故克之（所以）浮云游子意，落日故人情（舊交，老友）此物故非西產(chǎn)（同“故”，本來(lái)）7故既克，公問(wèn)其故（原因，緣故）7輕車簡(jiǎn)從駕輕就熟（分量小）輕而易舉輕歌曼舞（輕松）輕舉妄動(dòng)輕諾寡信（輕率）輕重倒置避重就輕（不重要）重義輕利輕財(cái)好施（輕視）輕手輕腳禮輕情意重（輕微）輕8輕車簡(jiǎn)從駕輕就熟（分量?。┹p8古今異義古今同義人、樹、牛、山、水、土、星星、房子古今異義窮：古——欲窮其林（窮盡、完結(jié)）人窮則反本（不得志、不顯貴）今——生活貧困親戚：古——父母兄弟今——跟自己家庭有婚姻關(guān)系的家庭或成員古今詞義的發(fā)展變化詞義擴(kuò)大詞義縮小詞義轉(zhuǎn)移詞義感情色彩變化名稱說(shuō)法改變單音詞變?yōu)閺?fù)音詞回主頁(yè)9古今異義古今同義古今詞義的發(fā)展變化回主頁(yè)9古今詞義的發(fā)展變化詞義擴(kuò)大1、原指某事物的詞，放大到兼指特征、性質(zhì)或功能相似的事物

皮：“剝?nèi)～F革者謂之皮”（獸皮）今—?jiǎng)又参矬w表面一層組織以及包在外面的東西如書皮、封皮等2、由感覺(jué)性質(zhì)相通，從原意擴(kuò)大到其他感情相似的意義

甘：古—物之甘美者也，甜也今—味美，心里樂(lè)意如心甘情愿回古今異義主頁(yè)10古今詞義的發(fā)展變化回古今異義主頁(yè)103、由專名擴(kuò)大為通名

江河：古—長(zhǎng)江黃河今—河流

好：古—女子貌美今—一切美好的事物、善良的品質(zhì)等4、由原只表示某事物一部分的詞，擴(kuò)大到表示這一事物的整體

秋：古—禾谷熟也（秋季）今—一年，如“一日不見(jiàn)，如隔三秋”回古今異義主頁(yè)113、由專名擴(kuò)大為通名回古今異義主頁(yè)11詞義縮小1、詞義程度的減弱餓：古—“餓其體膚，空乏其身”（嚴(yán)重的饑餓，已達(dá)到受死亡威脅的程度）今—一般肚子餓怨：古—“屈平作《離騷》，蓋自怨生也”（恨）今—從無(wú)怨言，任勞任怨（不滿意，責(zé)備）2、詞義所表示的范圍縮小禽：古—“吾有一術(shù)，名五禽之戲”（飛禽走獸的總稱）今—專指鳥類回古今異義主頁(yè)12詞義縮小回古今異義主頁(yè)12丈夫：古—“丈夫亦愛(ài)憐其子乎”（成年男子）“生丈夫，二壺酒，一犬”（小男孩）今—專指妻子的配偶3、詞義義項(xiàng)的減少遷：古—“戰(zhàn)、守、遷皆不及施”（遷移）“公車特征拜郎中，再遷為太史令”（調(diào)任，升職）“頃襄王怒而遷之”（流放）今—遷移，變換13丈夫：古—“丈夫亦愛(ài)憐其子乎”（成年男子）13詞義轉(zhuǎn)移1、由表示甲事物的轉(zhuǎn)移到表示乙事物涕：古—“兒涕而去”（眼淚）今—鼻涕幣：古—“置幣遺單于”（禮物）今—錢2、由表示甲動(dòng)作轉(zhuǎn)移到表示乙動(dòng)作走：古—“竊計(jì)欲亡走燕”（跑，逃跑）今—引路，步行去：古-離開今-到某地去回古今異義主頁(yè)14詞義轉(zhuǎn)移回古今異義主頁(yè)143、由表示甲義的范圍轉(zhuǎn)移到表示乙義的范圍慢：古—怠慢今—速度慢4、由甲義轉(zhuǎn)移到乙義，詞性也產(chǎn)生轉(zhuǎn)移犧牲：古—“犧牲玉帛，弗敢加也”（用做祭品的豬牛羊三牲）今—為了某種目的而舍去自己誕生命或權(quán)利假：古—“假舟楫者，非能水也”（借）（動(dòng)詞）今—假期（名詞），假的（形容詞）153、由表示甲義的范圍轉(zhuǎn)移到表示乙義的范圍15詞義感情色彩變化1、褒義詞變化為貶義詞明哲保身：古—“既明且哲，以保其身”（聰明智慧又善于適應(yīng)環(huán)境）今—不堅(jiān)持原則，只顧自己復(fù)辟：古—“石亨、徐有貞等奉英宗復(fù)辟”（失位君主復(fù)位）今—恢復(fù)舊制度爪牙：古—勇士武將今—幫兇，狗腿子衣冠禽獸：古—官服上繡的禽和獸的圖案今—比喻道德敗壞行為如禽獸的人回古今異義主頁(yè)16詞義感情色彩變化回古今異義主頁(yè)162、貶義詞變?yōu)榘x詞乖：古—“行為偏僻性乖張”（偏執(zhí)，不馴順）今—聽話，安順鍛煉：古-上奏畏卻，則鍛煉而周內(nèi)之（玩弄法律，陷人入罪）今-磨煉3、中性詞變?yōu)榘x或貶義謗：古-能謗譏于市朝（議論批評(píng)他人過(guò)失）今-惡意中傷祥：古-是何祥也，吉兇焉在（預(yù)兆，有吉有兇）今-吉兆

回古今異義主頁(yè)172、貶義詞變?yōu)榘x詞回古今異義主頁(yè)17名稱說(shuō)法改變目--眼睛日—太陽(yáng)單音詞變?yōu)閺?fù)音詞前—前面敵—敵人回古今異義主頁(yè)18名稱說(shuō)法改變回古今異義主頁(yè)18使動(dòng)用法意動(dòng)用法為動(dòng)用法名詞用作動(dòng)詞名詞用作狀語(yǔ)動(dòng)詞用作名詞形容詞用作名詞形容詞用作動(dòng)詞數(shù)詞用作動(dòng)詞詞類活用回實(shí)詞主頁(yè)19使動(dòng)用法詞類活用回實(shí)詞主頁(yè)19動(dòng)詞的使動(dòng)用法形容詞的使動(dòng)用法名詞的使動(dòng)用法回主頁(yè)練習(xí)20動(dòng)詞的使動(dòng)用法回主頁(yè)練習(xí)20動(dòng)詞的使動(dòng)用法項(xiàng)伯殺人，臣活之故遠(yuǎn)人不服，則修文德以來(lái)之外連橫而斗諸侯操軍方連船艦，首尾相接，可燒而走也養(yǎng)備而動(dòng)時(shí)，則天不能病回主頁(yè)回使動(dòng)用法21動(dòng)詞的使動(dòng)用法回主頁(yè)回使動(dòng)用法21形容詞的使動(dòng)用法今媼尊長(zhǎng)安君之位求木之長(zhǎng)者，必固其根本強(qiáng)本而節(jié)用，則天不能貧夫定國(guó)之術(shù)，在于強(qiáng)兵足食回主頁(yè)回使動(dòng)用法22形容詞的使動(dòng)用法回主頁(yè)回使動(dòng)用法22名詞的使動(dòng)用法先破秦入咸陽(yáng)者王之今信雖皇后兄，無(wú)功，侯之，非約也族秦者秦也，非天下也魏置相，相田文回主頁(yè)回使動(dòng)用法23名詞的使動(dòng)用法回主頁(yè)回使動(dòng)用法23形容詞的意動(dòng)用法名詞的意動(dòng)用法回主頁(yè)24形容詞的意動(dòng)用法回主頁(yè)24形容詞的意動(dòng)用法漁人甚異之時(shí)充國(guó)年七十余，上老之且愚人尚羞之，況于將相乎大將軍鄧騭奇其才且夫我曾聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者…是故明君貴五谷而賤金玉回主頁(yè)回意動(dòng)用法25形容詞的意動(dòng)用法回主頁(yè)回意動(dòng)用法25名詞的意動(dòng)用法其聞道也亦先乎吾，吾從而師之虛心而師百氏。吾與子漁樵于江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿子何人者，敢呼仲尼而兄之詩(shī)者，根情，苗言，華聲，實(shí)義?；刂黜?yè)回意動(dòng)用法26名詞的意動(dòng)用法回主頁(yè)回意動(dòng)用法26為動(dòng)用法既泣之三日死國(guó)可乎回活用主頁(yè)27為動(dòng)用法回活用主頁(yè)27名詞用作動(dòng)詞沛公欲王關(guān)中，使子?jì)霝橄嗉裘瘢飧畮?kù)，而待將軍置人所罾漁腹中趙王之子孫侯者，其繼有在者乎？入二三里，得其尤絕者家焉順流而東回主頁(yè)28名詞用作動(dòng)詞回主頁(yè)28名詞用作狀語(yǔ)表示動(dòng)作、行為的特征、狀態(tài)表示動(dòng)作、行為的方式表示動(dòng)作、行為所憑借的工具表示動(dòng)作、行為的處所表示動(dòng)作、行為的趨向回主頁(yè)29名詞用作狀語(yǔ)回主頁(yè)29名詞用作狀語(yǔ)表示動(dòng)作、行為的特征、狀態(tài)項(xiàng)伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公天下云集響應(yīng)，贏糧而景從豕人立而啼丁壯號(hào)哭，老人兒啼斗折蛇行，明滅可見(jiàn)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)30名詞用作狀語(yǔ)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)30名詞用作狀語(yǔ)表示動(dòng)作、行為的方式君為我呼入，吾得兄事之群臣吏民，能面刺寡人之過(guò)者，受上賞無(wú)不膝行而前，莫敢仰視劉備周瑜水陸并進(jìn)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)31名詞用作狀語(yǔ)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)31名詞用作狀語(yǔ)表示動(dòng)作、行為所憑借的工具叩石墾壤，箕畚運(yùn)于渤海之尾每韻為一帖，木格貯之有好事者船載以入乃丹書帛曰“陳勝王”速去，不然，將杖殺汝回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)32名詞用作狀語(yǔ)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)32名詞用作狀語(yǔ)表示動(dòng)作、行為的處所內(nèi)立法度，務(wù)耕織，修守戰(zhàn)之具變姓名，詭蹤跡，草行露宿（陸賈）迺病免家居童子隅坐而執(zhí)燭相如廷斥之，辱其群臣回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)33名詞用作狀語(yǔ)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)33名詞用作狀語(yǔ)表示動(dòng)作、行為的趨向東割膏腴之地，北收要害之郡西望夏口，東望武昌月明星稀，烏鵲南飛自愚丘東北行六十步，得泉焉皆出山下平地，蓋上出也回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)34名詞用作狀語(yǔ)回主頁(yè)回名詞作狀語(yǔ)34動(dòng)詞用作名詞殫其地之出，竭其廬之入蓋其又深，則其至又加少矣回主頁(yè)35動(dòng)詞用作名詞回主頁(yè)35形容詞用作名詞將軍身披堅(jiān)執(zhí)銳是故圣亦圣，愚亦愚回主頁(yè)36形容詞用作名詞回主頁(yè)36形容詞用作動(dòng)詞且夫天下非小弱也…素善留侯張良回主頁(yè)37形容詞用作動(dòng)詞回主頁(yè)37數(shù)詞用作動(dòng)詞六王畢，四海一回主頁(yè)38數(shù)詞用作動(dòng)詞回主頁(yè)38練習(xí)指出下列紅色詞語(yǔ)各屬于哪種活用類型：項(xiàng)伯殺人，臣活之故遠(yuǎn)人不服，則修文德以來(lái)之外連橫而斗諸侯操軍方連船艦，首尾相接，可燒而走也養(yǎng)備而動(dòng)時(shí)，則天不能病39練習(xí)指出下列紅色詞語(yǔ)各屬于哪種活用類型：39今媼尊長(zhǎng)安君之位求木之長(zhǎng)者，必固其根本強(qiáng)本而節(jié)用，則天不能貧先破秦入咸陽(yáng)者王之今信雖皇后兄，無(wú)功，侯之，非約也族秦者秦也，非天下也魏置相，相田文40今媼尊長(zhǎng)安君之位40先破秦入咸陽(yáng)者王之今信雖皇后兄，無(wú)功，侯之，非約也族秦者秦也，非天下也魏置相，相田文其聞道也亦先乎吾，吾從而師之虛心而師百氏。吾與子漁樵于江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿子何人者，敢呼仲尼而兄之41先破秦入咸陽(yáng)者王之41項(xiàng)伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公天下云集響應(yīng)，贏糧而景從豕人立而啼丁壯號(hào)哭，老人兒啼斗折蛇行，明滅可見(jiàn)叩石墾壤，箕畚運(yùn)于渤海之尾每韻為一帖，木格貯之有好事者船載以入42項(xiàng)伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公42內(nèi)立法度，務(wù)耕織，修守戰(zhàn)之具變姓名，詭蹤跡，草行露宿殫其地之出，竭其廬之入蓋其又深，則其至又加少矣將軍身披堅(jiān)執(zhí)銳是故圣亦圣，愚亦愚43內(nèi)立法度，務(wù)耕織，修守戰(zhàn)之具43常用文言句式回主頁(yè)44常用文言句式回主頁(yè)44文言句式常式句變式句判斷句疑問(wèn)句被動(dòng)句倒裝句省略句練習(xí)由此去回主頁(yè)45文言句式常式句變式句判斷句疑問(wèn)句被判斷句類型1,用“者”“也”表示判斷2,用副詞“乃”“則”“即”“皆”“耳”表判斷3,“為”“是”表判斷4,“非”“未”“弗”“無(wú)”“莫”表判斷5,直接表判斷回句式46判斷句類型1,用“者”“也”表示判斷2,用副詞“乃”疑問(wèn)句類型用疑問(wèn)代詞用疑問(wèn)語(yǔ)氣詞誰(shuí)何曷胡安孰焉乎歟耶哉回句式47疑問(wèn)句類型用疑問(wèn)代詞用疑問(wèn)語(yǔ)氣詞誰(shuí)何曷胡安孰

被動(dòng)句類型“于”、“受……于”表被動(dòng)“為”、“為……所”表被動(dòng)“見(jiàn)”、“見(jiàn)……于”表被動(dòng)動(dòng)詞表被動(dòng)(意念被動(dòng))回句式48被動(dòng)句類型“于”、“受……于”表被倒裝句類型主語(yǔ)后置賓語(yǔ)前置定語(yǔ)后置介詞結(jié)構(gòu)后置動(dòng)賓前置介賓前置回句式49倒裝句類型主語(yǔ)后置賓語(yǔ)前置定語(yǔ)后置介省略句類型省主語(yǔ)省謂語(yǔ)省賓語(yǔ)省介詞省量詞回句式50省略句類型省主語(yǔ)省謂語(yǔ)省賓語(yǔ)省介詞省量詞回句師者,所以傳道受業(yè)解惑也.廉頗者,趙之良將也.鄰之厚,君之薄也.此世所以不傳也.51師者,所以傳道受業(yè)解惑也.廉頗者,趙之良將也.鄰之厚,君之薄此亡秦之續(xù)耳無(wú)他,但手熟耳此則岳陽(yáng)樓之大觀也.予購(gòu)三百盆,皆病者.52此亡秦之續(xù)耳無(wú)他,但手熟耳此則岳陽(yáng)樓之大觀也.予購(gòu)三百盆,皆如今人方為刀俎,我為魚肉.同行十二年,不知木蘭是女郎.巨是凡人,偏在遠(yuǎn)郡.是說(shuō)也,人常疑之.此處“是”是一個(gè)代詞,意思是“這”.53如今人方為刀俎,我為魚肉.同行十二年,不知木蘭是女郎.巨是凡六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦.時(shí)時(shí)為安慰,久久莫相忘!衣食所安,弗敢專也,必以分人.予本非文人畫士.54六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦.時(shí)時(shí)為安慰,久久莫相忘劉備天下梟雄.秦,虎狼之國(guó).55劉備天下梟雄.秦,虎狼之國(guó).55客何為者也。

一身獲罪，且活千室，何所怨乎？”誰(shuí)為哀者?56客何為者也。一身獲罪，且活千室，何所怨乎？”誰(shuí)為哀者?56孰為汝多知乎?而此獨(dú)以鐘名,何哉?壯士,能復(fù)飲乎?57孰為汝多知乎?而此獨(dú)以鐘名,何哉?壯士,能復(fù)飲乎?57吾不能舉全吳之地,十萬(wàn)之眾,受制于人.信而見(jiàn)疑,忠而被謗,能無(wú)怨乎?賢能為之用.身死人手,為天下笑者.臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙.58吾不能舉全吳之地,十萬(wàn)之眾,受制于人.信而見(jiàn)疑,忠而被謗,能甚矣,汝之不惠!甚矣哉,為欺也!(<賣柑者言>)悲哉,秋之為氣也!59甚矣,汝之不惠!甚矣哉,為欺也!(<賣柑者言>)悲哉彼不我恩也!古之人不余欺也!微斯人,吾誰(shuí)與歸?唯利是圖何以戰(zhàn)?夜以繼日動(dòng)賓前置介賓前置回句式60彼不我恩也!古之人不余欺也!微斯人,吾誰(shuí)與歸?唯利是圖何以戰(zhàn)人馬燒溺死者甚眾.居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君.遂率子孫荷擔(dān)者三夫.嘗貽余核舟一.61人馬燒溺死者甚眾.居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君.遂屠懼,投以骨.筑石寨土堡于要隘.青,取之于藍(lán),而青于藍(lán).李氏子蟠……學(xué)于余.62屠懼,投以骨.筑石寨土堡于要隘.青,取之于藍(lán),而青于藍(lán).李氏永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章.一鼓作氣,再而衰,三而竭.黔無(wú)驢,有好事者船載以入.衣食所安,弗敢專也,必以分人.將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南.蟹六跪而二螯.省略主語(yǔ)“蛇”省略介詞“于”省略謂語(yǔ)“鼓”省略介賓“之”省略動(dòng)賓“之”省略量詞“只”省略介詞“于”省略謂語(yǔ)“鼓”63永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章.一鼓作氣,再而衰,三而竭.黔從句式的角度看，對(duì)下列兩組句子中加點(diǎn)的部分的判斷，正確的一項(xiàng)是(00年高考)(1)(大人清白)，不審于何得此絹。(2)于是(名譽(yù)著聞)，歷位宰牧。(3)密誘問(wèn)，乃知(其都督)也。(4)質(zhì)杖(其都督)一百，除吏名。A.(1)與(2)與相同，(3)與(4)與不同B.(1)與(2)相同，(3)與(4)也相同C.(1)與(2)不同，(3)與(4)相同D.(1)與(2)不同，(3)與(4)也不同A回句式64從句式的角度看，對(duì)下列兩組句子中加點(diǎn)的部分的判斷，正確的一項(xiàng)下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分，正確的一項(xiàng)是(99高考)A．在郡多有出息，（研）常得郡縣為征。B．及（瓊）欲求謁，度知其意。

C．苦請(qǐng)，（潁）遂便為留。D．自從（瓊）貸粟以給付饑者。A65下列各句括號(hào)中是補(bǔ)出的省略成分，正確的一項(xiàng)是(99選擇與例句句式特點(diǎn)相同的一項(xiàng)(1)村中少年好事者。()A.臣之所以去親戚而事君者。B.而天地之所以養(yǎng)人者。C.疆土之新辟者。D.每移案，顧視無(wú)可置者。C66選擇與例句句式特點(diǎn)相同的一項(xiàng)C66(2)折藏之，歸以示成。A.此吾祖太常公宣德間執(zhí)此以朝B.不以累臣釁鼓C.則足以拒秦D.寡君之以為戮C67(2)折藏之，歸以示成。C67(3)客何為者也。()A.不霽何虹B.何竟日默默在此C.何施之為D.大夫何罪C68(3)客何為者也。()C68(4)渭流漲膩，棄脂水也()A.勞師以襲遠(yuǎn)，非所聞也B.人未有不樂(lè)為治平之民者也C.鄭之有原圃，猶秦之有具囿也D.聞姊家有閣子，且所謂閣子也A回句式69(4)渭流漲膩，棄脂水也()A回句式69文言文的翻譯回主頁(yè)70文言文的翻譯回主頁(yè)70文言文的翻譯講究信、達(dá)、雅何為信？真實(shí)（尊重原文順序、詞義）何為達(dá)？通順（符合現(xiàn)代漢語(yǔ)習(xí)慣）何為雅？形象（準(zhǔn)確傳達(dá)原文語(yǔ)氣與精神）71文言文的翻譯71《燭之武退秦師》：晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。佚之狐言于鄭伯曰：“國(guó)危矣，若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君，師必退?！惫珡闹?。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過(guò)也。然鄭亡，子亦有不利焉?！痹S之。72《燭之武退秦師》：72《燭之武退秦師》：晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。佚之狐言于鄭伯曰：“國(guó)危矣，若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君，師必退。”公從之。（）辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已?！惫唬骸拔岵荒茉缬米樱窦倍笞?，是寡人之過(guò)也。然鄭亡，子亦有不利焉?！保ǎ┰S之。73《燭之武退秦師》：73信：真實(shí)（尊重原文順序、詞義，把其中的實(shí)詞、虛詞、活用、通假等翻譯出來(lái)）達(dá)：通順（符合現(xiàn)代漢語(yǔ)習(xí)慣，調(diào)整順序，補(bǔ)充成分）雅：形象（準(zhǔn)確傳達(dá)原文語(yǔ)氣與精神，注意關(guān)聯(lián)詞、語(yǔ)助詞等）74信：真實(shí)（尊重原文順序、詞義，把其中的實(shí)詞、虛詞、活用、通假需要注意：A.積累常見(jiàn)實(shí)詞、虛詞意義及用法B.了解一詞多義、古今異義、偏義復(fù)詞等C.掌握常見(jiàn)文言句式的現(xiàn)代表達(dá)方式D.結(jié)合整個(gè)文章或文段翻譯，不斷章取義75需要注意：751、

昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)；今越國(guó)亦節(jié)矣，請(qǐng)報(bào)之（從前吳王夫差讓我們的國(guó)君在各諸侯國(guó)面前丟盡了臉；現(xiàn)在越國(guó)也已經(jīng)克制夠了，請(qǐng)?jiān)试S我們?yōu)槟鷪?bào)仇。）2、

我孰與城北徐公美（我同城北徐公比，哪一個(gè)漂亮？）3、

能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。（能在公共場(chǎng)所批評(píng)、議論我的過(guò)失，傳到我的耳朵里的，可得到下等獎(jiǎng)金。）4、

老臣竊以為媼之愛(ài)燕后賢于長(zhǎng)安君（我私下認(rèn)為，您疼愛(ài)燕后就超過(guò)了疼愛(ài)長(zhǎng)安君）5

是社稷之臣也，何以伐為？（這是魯國(guó)的臣屬，為什么要討伐它呢？）761、

昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)；今越國(guó)亦節(jié)矣，請(qǐng)報(bào)之（1、

昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)；今越國(guó)亦節(jié)矣，請(qǐng)報(bào)之（從前吳王夫差讓我們的國(guó)君在各諸侯國(guó)面前丟盡了臉；現(xiàn)在越國(guó)也已經(jīng)克制夠了，請(qǐng)?jiān)试S我們?yōu)槟鷪?bào)仇。）2、

我孰與城北徐公美（我同城北徐公比，哪一個(gè)漂亮？）3、

能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。（能在公共場(chǎng)所批評(píng)、議論我的過(guò)失，傳到我的耳朵里的，可得到下等獎(jiǎng)金。）4、

老臣竊以為媼之愛(ài)燕后賢于長(zhǎng)安君（我私下認(rèn)為，您疼愛(ài)燕后就超過(guò)了疼愛(ài)長(zhǎng)安君）5

是社稷之臣也，何以伐為？（這是魯國(guó)的臣屬，為什么要討伐它呢？）771、

昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)；今越國(guó)亦節(jié)矣，請(qǐng)報(bào)之（8、

君子疾夫舍曰“欲之”而必為之辭（有品德的人最恨那種不說(shuō)自己“愿意那樣做”而一定要給它找個(gè)托詞的人）9、

今由與求也，相夫子，遠(yuǎn)人不服而不能來(lái)也，邦分崩離析而不能守也，而謀動(dòng)干戈于邦內(nèi)，吾恐季孫之憂，不在顓臾，而在蕭墻之內(nèi)也（如今仲由和冉求，輔助著季孫氏，遠(yuǎn)方的人不歸服卻不能招來(lái)他們，國(guó)家四分五裂卻不能保持穩(wěn)定統(tǒng)一，反而策劃在國(guó)內(nèi)動(dòng)用武力。我擔(dān)心季孫氏的憂患不在顓臾，而是在魯國(guó)宮廷內(nèi)部?。?88、

君子疾夫舍曰“欲之”而必為之辭（有品德的人最恨那8、

君子疾夫舍曰“欲之”而必為之辭（有品德的人最恨那種不說(shuō)自己“愿意那樣做”而一定要給它找個(gè)托詞的人）9、

今由與求也，相夫子，遠(yuǎn)人不服而不能來(lái)也，邦分崩離析而不能守也，而謀動(dòng)干戈于邦內(nèi)，吾恐季孫之憂，不在顓臾，而在蕭墻之內(nèi)也（如今仲由和冉求，輔助著季孫氏，遠(yuǎn)方的人不歸服卻不能招來(lái)他們，國(guó)家四分五裂卻不能保持穩(wěn)定統(tǒng)一，反而策劃在國(guó)內(nèi)動(dòng)用武力。我擔(dān)心季孫氏的憂患不在顓臾，而是在魯國(guó)宮廷內(nèi)部?。?98、

君子疾夫舍曰“欲之”而必為之辭（有品德的人最恨那10

君子博學(xué)而日參省乎己，則知明而行無(wú)過(guò)矣。（君子廣泛地學(xué)習(xí)并且每天檢查自己，就能智慧明達(dá)而且行為沒(méi)有過(guò)錯(cuò)了）11、

蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。（蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪子牙齒，強(qiáng)壯的筋骨，卻能上吃泥土，下飲地下水，這是它用心專心的緣故）12、

乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里；胡人不敢南下而牧馬，士不敢彎弓而報(bào)怨。（于是又派蒙恬到北方去修筑長(zhǎng)城，守衛(wèi)邊境，擊退匈奴七百多里；胡人在不敢到南邊來(lái)放牧，勇士不敢拉弓射箭來(lái)報(bào)仇。）8010

君子博學(xué)而日參省乎己，則知明而行無(wú)過(guò)矣。（君子廣10

君子博學(xué)而日參省乎己，則知明而行無(wú)過(guò)矣。（君子廣泛地學(xué)習(xí)并且每天檢查自己，就能智慧明達(dá)而且行為沒(méi)有過(guò)錯(cuò)了）11、

蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。（蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪子牙齒，強(qiáng)壯的筋骨，卻能上吃泥土，下飲地下水，這是它用心專一的緣故）12、

乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里；胡人不敢南下而牧馬，士不敢彎弓而報(bào)怨。（于是又派蒙恬到北方去修筑長(zhǎng)城，守衛(wèi)邊境，擊退匈奴七百多里；胡人在不敢到南邊來(lái)放牧，勇士不敢拉弓射箭來(lái)報(bào)仇。）8110

君子博學(xué)而日參省乎己，則知明而行無(wú)過(guò)矣。（君子廣13

良將勁弩守要害之處，信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何。（好的將領(lǐng)手執(zhí)強(qiáng)弩守衛(wèi)著要害的地方，可靠的官員、精銳的士卒拿著鋒利的兵器，盤問(wèn)過(guò)往行人。）14

躡足行伍之間，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，將數(shù)百之眾，轉(zhuǎn)而攻秦；斬木為兵，揭竿為旗，天下云集響應(yīng)，贏糧而景從。（他躋身于戍卒的隊(duì)伍中，從田野間突然奮起發(fā)難，率領(lǐng)著疲憊無(wú)力的士兵，指揮著幾百人的隊(duì)伍，掉轉(zhuǎn)頭來(lái)進(jìn)攻秦國(guó)；砍下樹木做武器，舉起竹竿當(dāng)旗幟，天下人如同云一樣聚集、回聲似的應(yīng)和他，都帶著糧食，如影隨形似地跟著他。）8213良將勁弩守要害之處，信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何。（好的將13

良將勁弩守要害之處，信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何。（好的將領(lǐng)手執(zhí)強(qiáng)弩守衛(wèi)著要害的地方，可靠的官員、精銳的士卒拿著鋒利的兵器，盤問(wèn)過(guò)往行人。）14

躡足行伍之間，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，將數(shù)百之眾，轉(zhuǎn)而攻秦；斬木為兵，揭竿為旗，天下云集響應(yīng)，贏糧而景從。（他躋身于戍卒的隊(duì)伍中，從田野間突然奮起發(fā)難，率領(lǐng)著疲憊無(wú)力的士兵，指揮著幾百人的隊(duì)伍，掉轉(zhuǎn)頭來(lái)進(jìn)攻秦國(guó)；砍下樹木做武器，舉起竹竿當(dāng)旗幟，天下人如同云一樣聚集、回聲似的應(yīng)和他，都帶著糧食，如影隨形似地跟著他。）8313良將勁弩守要害之處，信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何。（好的將15

一夫作難而七廟隳，身死人手，為天下笑者，何也？仁義不施而攻守之勢(shì)異也。（一個(gè)戍卒發(fā)難就毀掉了天子七廟，皇子皇孫都死在人家手里，被天下人恥笑，是什么原因呢？就因?yàn)椴皇┬腥柿x而使攻守的形勢(shì)發(fā)生了變化?。?6

旦日饗士卒，為擊破沛公軍?。魈煸绯筷麆谑勘o我打敗劉邦的軍隊(duì)）17

距關(guān)，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也。（守住函谷關(guān)，不要放諸侯進(jìn)來(lái)，秦國(guó)的土地可以全部被占領(lǐng)而稱王）18

君安與項(xiàng)伯有故？（你怎么與項(xiàng)伯有交情？）8415一夫作難而七廟隳，身死人手，為天下笑者，何也？仁義不施15

一夫作難而七廟隳，身死人手，為天下笑者，何也？仁義不施而攻守之勢(shì)異也。（一個(gè)戍卒發(fā)難就毀掉了天子七廟，皇子皇孫都死在人家手里，被天下人恥笑，是什么原因呢？就因?yàn)椴皇┬腥柿x而使攻守的形勢(shì)發(fā)生了變化?。?6

旦日饗士卒，為擊破沛公軍！（明天早晨犒勞士兵，給我打敗劉邦的軍隊(duì)）17

距關(guān)，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也。（守住函谷關(guān)，不要放諸侯進(jìn)來(lái)，秦國(guó)的土地可以全部被占領(lǐng)而稱王）18

君安與項(xiàng)伯有故？（你怎么與項(xiàng)伯有交情？）8515一夫作難而七廟隳，身死人手，為天下笑者，何也？仁義不施19

所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。（我派遣將領(lǐng)把守函谷關(guān)的原因，是防備其他強(qiáng)盜進(jìn)來(lái)和意外的變故?。?0

不者，若屬皆且為所虜?。ú贿@樣做的話，你們這些人將有一天要被劉邦俘虜）21

沛公安在？（劉邦在哪里？）22

云無(wú)心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。（白云自然而然地從山穴里漂浮而出，鳥飛累了也知道飛還。日光暗淡，即將日落，我撫著孤松流連不忍離去）23寓形宇內(nèi)復(fù)幾時(shí)，曷不委心任去留？胡為乎遑遑欲何之？（寄身于天地間還有多少時(shí)光，何不隨自己的心意或去或留？為什么心緒不寧還想去什么地方？）8619所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。（我派遣將19

所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。（我派遣將領(lǐng)把守函谷關(guān)的原因，是防備其他強(qiáng)盜進(jìn)來(lái)和意外的變故啊）20

不者，若屬皆且為所虜?。ú贿@樣做的話，你們這些人將有一天要被劉邦俘虜）21

沛公安在？（劉邦在哪里？）22

云無(wú)心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。（白云自然而然地從山穴里漂浮而出，鳥飛累了也知道飛還。日光暗淡，即將日落，我撫著孤松流連不忍離去）23寓形宇內(nèi)復(fù)幾時(shí)，曷不委心任去留？胡為乎遑遑欲何之？（寄身于天地間還有多少時(shí)光，何不隨自己的心意或去或留？為什么心緒不寧還想去什么地方？）8719所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。（我派遣將回主頁(yè)88回主頁(yè)88安、但、而、耳、故、何、乎、或、既、乃、其、且、然、若、遂、所、為、焉、也、以、已、矣、因、猶、于、哉、則、者、之虛詞回主頁(yè)89安、但、而、耳、故、何、乎、或、既、乃、其、且、然、若、遂、安①表示疑問(wèn),相當(dāng)于“豈”、“怎么”[how]爾安敢輕吾射。――宋·歐陽(yáng)修《歸田錄》②誰(shuí);何;什么[who;how;what]安忠?忠王。安信?信賞。――《孫臏兵法·纂卒》③哪里,何處[where]沛公安在?――《漢書·高帝紀(jì)》回虛詞主頁(yè)90安回虛詞主頁(yè)90安與項(xiàng)伯有故。――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》皮之不存,毛將安附?――《左傳·僖公十四年》安在公子能急人之困。(即“公子能急人之困安在”。)――《史記·魏公子列傳》91安與項(xiàng)伯有故。――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》91安①表示疑問(wèn),相當(dāng)于“豈”、“怎么”[how]②誰(shuí);何;什么[who;how;what]③哪里,何處[where]回虛詞主頁(yè)92安回虛詞主頁(yè)92但(形聲。從人,旦聲。①本義:脫去上衣,露出身體的一部分。經(jīng)傳皆以袒為之。②只,僅,不過(guò))①表示范圍,相當(dāng)于“只”,“僅”[only]但聞黃河流水鳴濺濺。――《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》又如:但已(僅此而已);但憑(任憑;隨便);但可(只須)②只管,盡管[feelfreeto]此系私室,但坐不妨。――《紅樓夢(mèng)》回虛詞主頁(yè)93但回虛詞主頁(yè)93③只是;但是――表示轉(zhuǎn)折[but]公干有逸氣,但未遒耳。――曹丕《與吳質(zhì)書》又如:勤鍛煉但不要過(guò)分④只要――表示假設(shè)或條件[solongas]但出牌呼妾,妾便出來(lái)。――《警世通言》94③只是;但是――表示轉(zhuǎn)折[but]94天下所以貴者,但以聞聲。――《史記·李斯傳》但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。――唐·王昌齡《出塞二首》95天下所以貴者,但以聞聲。――《史記·李斯傳》95但①本義:脫去上衣,露出身體的一部分。經(jīng)傳皆以袒為之。②只,僅,不過(guò)①表示范圍,相當(dāng)于“只”,“僅”[only]②只管,盡管[feelfreeto]③只是;但是――表示轉(zhuǎn)折[but]④只要――表示假設(shè)或條件[solongas]回虛詞主頁(yè)96但回虛詞主頁(yè)96而(象形。小篆字形,象胡須形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分內(nèi)外兩層,外層象兩腮的胡子,內(nèi)層象生在嘴下的胡子。本義:頰毛)而,頰毛也。――《說(shuō)文》①?gòu)墓叛赜孟聛?lái)的連詞,可連接詞、短語(yǔ)和分句,表示多種關(guān)系表示并列關(guān)系永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》回虛詞主頁(yè)97而回虛詞主頁(yè)97表示遞進(jìn)關(guān)系君子博學(xué)而日參省乎己。――《荀子·勸學(xué)》表示承接關(guān)系余方心動(dòng)欲還,而大聲發(fā)于水上。――宋·蘇軾《石鐘山記》表示轉(zhuǎn)折關(guān)系青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)。――《荀子·勸學(xué)》回虛詞主頁(yè)98表示遞進(jìn)關(guān)系回虛詞主頁(yè)98表示假設(shè)關(guān)系諸君而(如果)有意;瞻余馬首可也。――清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》表示修飾關(guān)系,連接狀語(yǔ)吾恂恂而起。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》②你;你的[you;your]予豈不知而作。――《詩(shī)·大雅·桑柔》又如:而翁(你的父親)99表示假設(shè)關(guān)系99③這樣,此[this]同是被逼迫,君而妾亦然。――《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》又如:而夫(此人;這人)④表示偏正關(guān)系,相當(dāng)于“之”,“的”[of]虞之與虢,相恃而勢(shì)。――《淮南子·人間》⑤與“上”、“下”、“前”、“后”、“來(lái)”、“往”連用,相當(dāng)于“以”形而上者謂之道,形而下者謂之器。――《易·系辭上》100③這樣,此[this]100⑥用于句中,表示反問(wèn),相當(dāng)于“難道”,“豈”[howcould;howisitpossible]為仁由己,而由人乎哉?――《論語(yǔ)·顏淵》⑦用于句末,相當(dāng)于“耳”已而已而,今之從政者殆而。――《論語(yǔ)·微子》⑧如,好象[seem;like]溺死者千有余人,軍驚而壞都舍。――《呂氏春秋》101⑥用于句中,表示反問(wèn),相當(dāng)于“難道”,“豈”[howco余知而無(wú)罪也。――《左傳·昭公二十年》子歸,歿而父母之世。――《國(guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》盡于酒肉,入于鼻口矣,而何足以知其所自來(lái)?――《莊子·徐無(wú)鬼》而翁歸,自與汝復(fù)算耳。――《聊齋志異·促織》回虛詞主頁(yè)102余知而無(wú)罪也。――《左傳·昭公二十年》回虛詞主頁(yè)102而(象形。頰毛)①?gòu)墓叛赜孟聛?lái)的連詞,可連接詞、短語(yǔ)和分句,表示多種關(guān)系表示并列關(guān)系、表示遞進(jìn)關(guān)系、表示承接關(guān)系、表示轉(zhuǎn)折關(guān)系、表示假設(shè)關(guān)系、表示修飾關(guān)系,連接狀語(yǔ)②你;你的③這樣,此[this]④表示偏正關(guān)系,相當(dāng)于“之”,“的”[of]⑤與“上”、“下”、“前”、“后”、“來(lái)”、“往”連用,相當(dāng)于“以”⑥用于句中,表示反問(wèn),相當(dāng)于“難道”,“豈”

⑦用于句末,相當(dāng)于“耳”⑧如,好象回虛詞主頁(yè)103而回虛詞主頁(yè)103耳①<名>(象形。甲骨文字形,象耳朵形。本義:耳朵)耳,主聽也。――《說(shuō)文》耳目者,心思之助也。――《鬼谷子·權(quán)篇》又如:耳目官(指耳、目?jī)煞N器官);耳斡兒(亦作“耳挖子”。掏耳垢的小勺,另一頭有尖頭);耳朵垂子(借指耳窩);耳根廂(耳邊);耳順(六十歲)②聽覺(jué),聽力[senseofhearing]。如:耳識(shí),耳性(記性);耳重(重聽。耳朵聽覺(jué)不靈敏);回虛詞主頁(yè)104耳回虛詞主頁(yè)104③耳狀的東西[anear-likething]。如:索耳;吊耳;木耳;銀耳;虎耳草;耳杯(兩側(cè)有便于拿取的耳提的杯子)谷物在雨淋后所生的芽[sprout(ofgrainonthecereal)]禾頭生耳黍穗黑,農(nóng)夫田父無(wú)消息。――杜甫《秋雨嘆三首》位置在兩旁的如:耳門;耳房105③耳狀的東西[anear-likething]。如:索④<動(dòng)>聽到,聽說(shuō)[hear;listen]。如:耳食之學(xué)(傳聞中得到的浮淺知識(shí));耳頑(聽不進(jìn)去);耳生(聽來(lái)生疏);耳決(猶耳聞)附耳而語(yǔ)[whisper]。如:耳言(猶耳語(yǔ));耳報(bào)(暗中報(bào)告,私下傳言);耳提面命(當(dāng)面講,甚至揪著耳朵講。比喻教導(dǎo)得殷勤懇切)106④<動(dòng)>聽到,聽說(shuō)[hear;listen]。如:耳食之學(xué)⑤<語(yǔ)氣>表示限制,相當(dāng)于“而已”、“罷了”[thatisall]技止此耳。――唐·柳宗元《三戒》止增笑耳――《聊齋志異·狼三則》⑥表示肯定或語(yǔ)句的停頓與結(jié)束,如同“矣”,相當(dāng)于“了”、“啊”、“也”田橫,齊之壯士耳。――《資治通鑒》⑦<連>表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,相當(dāng)于“而”故化成俗定,則為人臣者,主耳忘身,國(guó)而忘家,公耳忘私。――賈誼《治安策》107⑤<語(yǔ)氣>表示限制,相當(dāng)于“而已”、“罷了”[thati忠言逆耳利于行。――明·劉基《苦齋記》事不目見(jiàn)耳聞,而臆斷其有無(wú),可乎?――宋·蘇軾《石鐘山記》子曰∶“二三子!偃之言是也。前言戲之耳?！报D―《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》從此道至吾軍,不過(guò)三十里耳。――《史記》且壯士不死即已,死即舉大名耳。――《史記》回虛詞主頁(yè)108忠言逆耳利于行。――明·劉基《苦齋記》回虛詞主頁(yè)108耳①<名>耳朵②聽覺(jué),聽力③耳狀的東西④<動(dòng)>聽到,聽說(shuō)⑤<語(yǔ)氣>表示限制,相當(dāng)于“而已”、“罷了”

⑥表示肯定或語(yǔ)句的停頓與結(jié)束,如同“矣”,相當(dāng)于“了”、“啊”、“也”⑦<連>表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,相當(dāng)于“而”回虛詞主頁(yè)109耳回虛詞主頁(yè)109故①〈名〉(形聲。從攴,古聲。從“攴”,取役使之意。本義:緣故,原因)[cause;reason]故,使為之也。――《說(shuō)文》又如:借故(托故。借口某種原因);無(wú)故(沒(méi)有緣故)②事;事情[thing]昭伯問(wèn)家故,盡對(duì)。――《左傳·昭公二十五年》又如:細(xì)故(細(xì)小而值不得計(jì)較的事情);掌故(歷史上的人物事跡、制度沿革等)回虛詞主頁(yè)110故回虛詞主頁(yè)110③意外或不幸的事變[accident]國(guó)有故。――《周禮·天官·宮正》鄉(xiāng)園多故,不能不動(dòng)客子之愁。――明·宗臣《報(bào)劉一丈書》又如:故端(事故;事端);變故(災(zāi)難;意外發(fā)生的事情);事故(意外的損失或?yàn)?zāi)禍)④舊識(shí);舊交[oldfriend]君安與項(xiàng)伯有故?――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》又如:一見(jiàn)如故;故貴(舊交與貴人);故義(故交舊友);舊故(舊交);親故(親戚故舊)111③意外或不幸的事變[accident]111⑤特指舊法、舊典、成例[outmodedconventions]變化齊一,不主故常。――《莊子·天運(yùn)》是時(shí),宣帝循武帝故事,招名儒俟材置左右。――《漢書·楚元王傳》又如:蹈常襲故;故典(典故);故語(yǔ)(典故成語(yǔ));故祀(按慣例舉行的祭祀);故套(陳規(guī)俗套)⑥先,祖先[ancestors]。如:故訓(xùn)(先代留下的法則。古訓(xùn));故業(yè)(指祖上傳下的基業(yè));故家(世代仕宦之家;世家大族);故墓(祖先的墓地)112⑤特指舊法、舊典、成例[outmodedconventi⑦舊的事物[thestale]溫故而知新,可以為師矣。――《論語(yǔ)·為政》又如:吐故納新⑧通“詁”,以今言解釋古代語(yǔ)言文字或方言字義[explainarchaicordialectalwordsincurrentlanguage]訓(xùn)故舉大誼而已。――《漢書·儒林傳》并作周官解故。――《后漢書·賈逵傳》113⑦舊的事物[thestale]113⑨<形>原來(lái)。舊時(shí)的[ancient;old;former]所謂故國(guó)者。――《孟子·梁惠王下》以故法為其國(guó)與此同。――《呂氏春秋·察今》敬亭喪失其資略盡,貧困如故時(shí)。――清·黃宗羲《柳敬亭傳》軒東故嘗為廚。――明·歸有光《項(xiàng)脊軒志》又如:故步(舊時(shí)行步的方法);故地(舊有的屬地);故夫(以前的丈夫);故方(舊藥方);故吏(原有屬吏);故林(從前棲息的樹林);故式(古舊的儀式)114⑨<形>原來(lái)。舊時(shí)的[ancient;old;former⑾通“古”，時(shí)代久遠(yuǎn)[longlongago;agesago]是故之時(shí),陳財(cái)之道,可以行今也。――《管子·侈靡》又如:先故(很久以前)⑿<動(dòng)>死亡[die]前年趙三郎已故了,他老婆在家守寡。――《古今小說(shuō)·窮馬固遭際賣鎚媼》又如:病故;亡故(死去);染病身故(死);物故(去世);大故(指父親或母親死亡);故鬼(舊鬼,死去已久的人的鬼魂)⒀衰老[beoldandfeeble]弟走從軍阿姨死,暮去朝來(lái)顏色故。――唐·白居易《琵琶行(并序)》115⑾通“古”，時(shí)代久遠(yuǎn)[longlongago;ages⒁〈副〉故意,存心[deliberately;onpurpose]廣故數(shù)言欲亡。――《史記·陳涉世家》主者故不受,則固請(qǐng)。――明·宗臣《報(bào)劉一丈書》又如:故故(故意;屢屢;常常);故違(有意違抗);故推(故意推托);故靳(故意吝惜。靳:吝惜);故縱干咎(有意縱容罪犯而觸犯法令)⒂同“固”,原來(lái),本來(lái)[first;originally]程不識(shí)故與李廣俱以邊太守將軍屯。――《史記·李將軍列傳》此物故非西產(chǎn)。――《聊齋志異·促織》116⒁〈副〉故意,存心[deliberately;onpur⒃仍,還是[still]三日斷五匹,大人故嫌遲。――《孔雀東南飛》猶不失下曹從事,乘犢車，從吏卒,交游士林,累官故不失州郡也。――《資治通鑒》⒄通“胡”(何,何故[why]）公將有行,故不送公?――《管子·侈靡》又如:故為(何故如此)117⒃仍,還是[still]117⒅<連>因此,所以[therefore]――表示因果關(guān)系夫秦?zé)o道,故沛公得至此。――《史記·留侯世家》又如:今日下雨,故未成行;故以(因此;所以);故厎(所以致成)⒆<代>這;那[this;that]。如:故歇(這時(shí)候);故號(hào)(這種);故是(那是);故末(那末;那就)118⒅<連>因此,所以[therefore]――表示因果關(guān)系1則是無(wú)故。――《禮記·禮運(yùn)》夫有其故。――《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)》既克,公問(wèn)其故。――《左傳·莊公十年》扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵。――《史記·陳涉世家》廣行取胡兒弓,射殺追騎,以故得脫。――《史記·李將軍列傳》敢問(wèn)天道乎,抑人故也?―《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》故審堂下之陰,而知日月之行,陰陽(yáng)之變。――《呂氏春秋·察今》時(shí)恐急,劍堅(jiān),故不可立拔。――《戰(zhàn)國(guó)策·燕策》119則是無(wú)故。――《禮記·禮運(yùn)》119故〈名〉緣故,原因⒁〈副〉故意,存心

⒂同“固”,原來(lái),本來(lái)⒃仍,還是

⒄通“胡”(何,何故）⒅<連>因此,所以

⒆<代>這;那回虛詞主頁(yè)120故回虛詞主頁(yè)120何①〈代〉什么[what]何以自繪。――清·薛福成《觀巴黎油畫記》子何恃而往?――清·彭端淑《為學(xué)一首示子侄》何異斷斯織。――《后漢書·列女傳》又如:何人;何物;有何困難;何干(有什么相干)回虛詞主頁(yè)121何回虛詞主頁(yè)121②怎么樣[what]如太行王屋何？――《列子·湯問(wèn)》如土石何？又如:何居(何故);何者(為什么);何意(為什么,何故);何緣(為什么)122②怎么樣[what]122③哪里,什么地方[where]笑問(wèn)客從何處來(lái)。――唐·賀知章《回鄉(xiāng)偶書》又如:何往;此行何去;何從(哪里);何止(哪里止,不止)④誰(shuí)[who]何事非君,何使非民。――《孟子·萬(wàn)章下》⑤哪樣,哪點(diǎn)[which]何有于我哉?(哪一樣我能有呢?這是孔子自謙的話。)――《論語(yǔ)》123③哪里,什么地方[where]123⑥〈動(dòng)〉問(wèn),盤問(wèn),詰問(wèn)[ask]良將精弩守要害之處,信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何,天下以定。――《史記·秦始皇本紀(jì)》124⑥〈動(dòng)〉問(wèn),盤問(wèn),詰問(wèn)[ask]124⑦〈副〉豈:怎[how]。如:何以這樣?⑧甚;多么[very;how]秦王掃六合,虎視何雄哉!――唐·李白《古風(fēng)》⑨〈名〉姓(何氏姓源)除外族改姓外,主要出自“姬”姓,“韓氏”所分。如:何郎(三國(guó)時(shí),魏國(guó)何晏面白如傅粉。后即稱喜歡修飾的青年男子或美男子為何郎)⑩〈語(yǔ)氣〉句中語(yǔ)氣詞,相當(dāng)于“啊”隱隱何甸甸。――《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》125⑦〈副〉豈:怎[how]。如:何以這樣?125問(wèn)女何所思。――《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》得錢何所營(yíng)。――唐·白居易《賣炭翁》何不以鋸中。――三國(guó)魏·邯鄲淳《笑林》何憂令名不彰。――《世說(shuō)新語(yǔ)·自新》羌笛何須怨楊柳。――唐·王之渙《涼州詞》詩(shī)何處得秋霜。――唐·李白《秋浦歌》不知何氏之女。――《后漢書·列女傳》水何澹澹。――曹操《步出夏門行》回虛詞主頁(yè)126問(wèn)女何所思。――《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》回虛詞主頁(yè)126何①〈代〉什么[what]②怎么樣③哪里,什么地方[where]④誰(shuí)[who]⑤哪樣,哪點(diǎn)⑥〈動(dòng)〉問(wèn),盤問(wèn),詰問(wèn)⑦〈副〉豈:怎

⑧甚;多么[very;how]⑨〈名〉姓如:何郎(三國(guó)時(shí),魏國(guó)何晏面白如傅粉。后即稱喜歡修飾的青年男子或美男子為何郎)⑩〈語(yǔ)氣〉句中語(yǔ)氣詞,相當(dāng)于“啊”回虛詞主頁(yè)127何回虛詞主頁(yè)127乎〈動(dòng)〉(會(huì)意。甲骨文字形,上面的符號(hào)表示聲音上揚(yáng),下面的符號(hào)表示舒氣。“乎”是“呼”的本字。當(dāng)“乎”借作語(yǔ)氣詞、介詞用之后,就另造了一個(gè)從“口”的形聲字“呼”。本義:吐氣)[exhale]“呼”的古字。呼喚;召喚[call]。如:乎號(hào)回虛詞主頁(yè)128乎回虛詞主頁(yè)128㈠〈語(yǔ)〉①表示疑問(wèn)或反詰，相當(dāng)于“嗎”汝識(shí)之乎?――蘇軾《石鐘山記》為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?――《論語(yǔ)》近者大乎。――《列子·湯問(wèn)》129㈠〈語(yǔ)〉129②表示感嘆語(yǔ)氣或呼告中庸之為德也,其至矣乎!――《論語(yǔ)》二十年之外,吳其為沼乎!――《左傳》③表示祈使或命令語(yǔ)氣。相當(dāng)于“啊”、“呀”勉速行乎!無(wú)重而罪!――《左傳》130②表示感嘆語(yǔ)氣或呼告130④表示推測(cè)語(yǔ)氣宋其亡乎?幸而后敗。――《左傳》愿見(jiàn)之乎。――《三國(guó)志·諸葛亮傳》得無(wú)苦貧乎。――明·崔銑《記王忠肅公翱三事》或能免乎。――清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》⑤表示呼喚人的語(yǔ)氣。相當(dāng)于“啊”、“呀”參乎!吾道一以貫之。――《論語(yǔ)》⑥表示商榷語(yǔ)氣以容取人乎,失之子羽;以言取人乎,失之宰予。――《韓非子》131④表示推測(cè)語(yǔ)氣131⑦表示肯定語(yǔ)氣故曰:“禮者,忠信之薄也,而亂之首乎?！报D―《韓非子》⑧用在句中,表示稍作停頓,舒緩語(yǔ)氣,引人注意下文。如:大家認(rèn)識(shí)一致以后,于是乎就大干起來(lái);不外乎兩點(diǎn),一是斗志,一是斗膽㈡〈介〉⑨于;在[in;at]。介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的時(shí)間吾獨(dú)窮困乎此時(shí)也!――屈原《離騷》今雖死乎此。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》⑩于;從[from]介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的時(shí)間“春秋”何以始乎隱?――《公羊·哀十四年》132⑦表示肯定語(yǔ)氣132⑾于;在[in]。介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的處所楚人生乎楚,長(zhǎng)乎楚,而楚言。――《呂覽·用眾》⑿于;從[from]。介紹行為、動(dòng)作發(fā)生的地點(diǎn)叫囂乎東西。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》⒀于;因?yàn)?由于;在于[because]。介紹動(dòng)作、行為產(chǎn)生的原因不動(dòng)乎眾人之非譽(yù)。――《荀子》德蕩乎名,知出乎爭(zhēng)。――《莊子》133⑾于;在[in]。介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的處所133⒁于;按照;根據(jù)[accordingto]。介紹動(dòng)作、行為遵循的準(zhǔn)則素富貴,行乎富貴;素貧賤,行乎貧賤。――《禮記》⒂于,對(duì)。引進(jìn)動(dòng)作產(chǎn)生的對(duì)象[to]吾嘗疑乎是。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》134⒁于;按照;根據(jù)[accordingto]。介紹動(dòng)作、行㈢〈后綴〉⒃單用或疊用在單音或疊音的形容詞后面。如:許多新事物,確乎到處可見(jiàn);我心里熱乎乎的;他胖乎乎的⒄用在動(dòng)詞或副詞后面,構(gòu)成新的動(dòng)詞或副詞。如:他對(duì)這點(diǎn)事卻不在乎;幾乎人人都稱贊他⒅用在形容詞后面,單獨(dú)不能翻譯宜乎眾矣。――宋·周敦頤《愛(ài)蓮說(shuō)》洸洸乎干城之具。――明·劉基《賣柑者言》昂昂乎廟堂之器。135㈢〈后綴〉135不亦精乎。學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎!――《論語(yǔ)》可乎。――《列子·湯問(wèn)》不聞藏書者乎。――清·袁枚《黃生借書說(shuō)》天下事有難易乎?――清·彭端淑《為學(xué)一首示子侄》學(xué)有難易乎。長(zhǎng)鋏歸來(lái)乎!食無(wú)魚。――《史記·平原君虞卿列傳》賢人乎,賢人乎!非質(zhì)有其內(nèi),惡能用之哉?――《史記》136不亦精乎。136有甚是者乎。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》天乎。――清·袁枚《祭妹文》人乎。隳突乎南北。先率遇舉,擢之乎賓客之中,而立之乎群臣之上。――《戰(zhàn)國(guó)策》巍巍乎可畏。赫赫乎可象。回虛詞主頁(yè)137有甚是者乎。――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》回虛詞主頁(yè)137或㈠<代>(會(huì)意。甲骨文字形從囗(象城形),從戈(以戈守之)。表示以戈衛(wèi)國(guó)。本義:國(guó)家。有人,有的――泛指人或事物[some;someone]或躍在淵。――《易·乾》或賜二小人酒。――《左傳·昭公二十八年》或說(shuō)處殺虎斬蛟。――《世說(shuō)新語(yǔ)·自新》或立或臥?；蜃蚋；蛐蚩蕖；蝻嫽虿?。――清·薛福成《觀巴黎油畫記》又如:或人(某人。不稱名而暗指的人。有些人);或時(shí)(有時(shí));或一,或種(某種);或日(某日,有一天)回虛詞主頁(yè)138或回虛詞主頁(yè)138㈡〈連〉①表示選擇或列舉?；虮M粟一石。――唐·韓愈《雜說(shuō)》君實(shí)或見(jiàn)恕。――宋·王安石《答司馬諫議書》或異二者之為。――宋·范仲淹《岳陽(yáng)樓記》或能免乎。――清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》又如:跌下懸崖或峭壁②表示假設(shè)。倘若,假使[if]。如:或若(假使,倘或)139㈡〈連〉139㈢<副>或許,也許。表示不肯定[perphaps]。如:或是(或許;也許是);或恐(也許;可能);你仔細(xì)找一找,或能找到間或,有時(shí)[occasionally;sometimes]或長(zhǎng)煙一空。――宋·范仲淹《岳陽(yáng)樓記》或至相毆。――清·紀(jì)昀《閱微草堂筆記》又如:或時(shí)(有時(shí))㈣<動(dòng)>通“惑”。迷惑[puzzle]夜半,而城上四面鼓噪,敵人必或。――《墨子·備蛾傳》140㈢<副>140㈤<語(yǔ)>語(yǔ)氣詞,在否定句中加強(qiáng)否定語(yǔ)氣莫或興之。――清·黃宗羲《原君》莫或除之?；靥撛~主頁(yè)141㈤<語(yǔ)>語(yǔ)氣詞,在否定句中加強(qiáng)否定語(yǔ)氣回虛詞主頁(yè)141既㈠<動(dòng)>(會(huì)意。甲骨文字形,左邊是食器的形狀,右邊象一人吃罷而掉轉(zhuǎn)身體將要離開的樣子。本義:吃罷,吃過(guò))①吃罷,吃過(guò)[eatup]既,小食也。――《說(shuō)文》。羅振玉曰:“即,象人就食;既,象人食既。許訓(xùn)既為小食,義與形不協(xié)矣?！本仁?。――《禮記·玉藻》回虛詞主頁(yè)142既回虛詞主頁(yè)142②食盡。指日全食或月全食[eclipse]秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。――《春秋·桓公三年》。杜預(yù)注:“既,盡也?！逼浜舷喈?dāng)如襲辟者,日既是也。――漢·王充《論衡》③完畢;完了[complete;end]既而曰。――《公羊傳·宣公元年》。注:“事畢也。”既者,盡也。有繼之辭也。――《谷梁傳》吾與汝既其文,未既其實(shí)。――《莊子·應(yīng)帝王》又如:既濟(jì)(六十四卦之。離下坎上。意指萬(wàn)事皆濟(jì));既冠之后(成年之后。古代男子二十歲行加冠禮,表示已成年)143②食盡。指日全食或月全食[eclipse]143㈡<副>①已經(jīng)[already]既來(lái)之,則安之。――《論語(yǔ)·季氏》既祖,取道。(祭過(guò)路神,就要上路。祖,臨行祭路神,引申為餞行送別。)――《戰(zhàn)國(guó)策·燕策》既泣之三日。――清·龔自珍《病梅館記》又如:既成(已經(jīng)完成);既位(已就其位);既醉以酒,既飽以德(賓客稱主人優(yōu)厚待客的客氣話)144㈡<副>144②不久;隨即[soon]楚成王以商臣為太子,既欲置公子職。――《韓非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)下》昔李斯與包丘子俱事荀卿,既而李斯入秦。――《鹽鐵論·毀學(xué)》㈢<連>①常用“則”、“就”、“那么”相呼應(yīng),相當(dāng)于“既然”[since;as]既定策則仆須急歸營(yíng)。――梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》145②不久;隨即[soon]145②跟“且”、“又”、“也”、“還”等詞配合,表示同時(shí)具有兩種情況[both…and;aswellas]屈平既嫉之。――《史記·屈原賈生列傳》又如:既高且大;既快又好;既堅(jiān)持原則,又靈活運(yùn)用146②跟“且”、“又”、“也”、“還”等詞配合,表示同時(shí)具有兩種既克。――《左傳·莊公十年》既其出。――宋·王安石《游褒禪山記》既加冠。――明·宋濂《送東陽(yáng)馬生序》既入宮中,舉天下所貢…遍試之,無(wú)出其右者。――《聊齋志異·促織》回虛詞主頁(yè)147既克。――《左傳·莊公十年》回虛詞主頁(yè)147乃（廼、迺）㈠<代>①你,你的[your]余嘉乃勛。――《左傳·僖公十二年》幾敗乃公事。――《漢書·高帝紀(jì)上》誰(shuí)謂乃公勇者?――《史記·淮南衡山傳》王師北定中原日,家祭無(wú)忘告乃翁(父親)。――陸游《示兒》又如:乃父(乃翁。你的父親);乃祖(你的祖父;先祖);乃公(你的父親);乃兄回虛詞主頁(yè)148乃（廼、迺）回虛詞主頁(yè)148②他的[his]乃心在咸陽(yáng)。――曹操《蒿里行》又如:乃眷(他的妻子);乃尊(尊稱別人的父親);乃老(他的父親);乃堂(他的母親)③此,這個(gè)[this]吾聞之,五子不滿隅,一子可滿朝,非乃子耶?――《晏子春秋》又如:乃今(如今;從今);乃者(往日;從前)④這樣,如此[so]子無(wú)乃稱。――《莊子·德充符》又如:乃爾(如此;這樣);乃若(至于)149②他的[his]149㈡〈動(dòng)〉是,就是[be]以其乃華山之陽(yáng)名之。――宋·王安石《游褒禪山記》吾乃與而君言,汝何為者也?――《史記·平原君虞卿列傳》又如:真乃英雄好漢;失敗乃成功之母;乃是(卻是)150㈡〈動(dòng)〉是,就是[be]150㈢〈副〉①剛剛,才,表示事情發(fā)生得晚或結(jié)束得晚[justnow]九月…丁巳,葬我君定公,雨,不克葬,戊午日下昃乃克葬。――《春秋經(jīng)·定公十五年》乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。――《聊齋志異·狼三則》②竟,竟然[unexpectedly;actually]今其智乃反不能及,其何怪也!――唐·韓愈《師說(shuō)》151㈢〈副〉151③卻[atthesametime]乃日視便利田宅可買者。(卻每天尋找可買的合適的土地房屋。)――漢·劉向《列女傳》④于是;就[then;whereupon]屠乃奔倚其下。――《聊齋志異·狼三則》乃令張儀佯去秦,厚幣委質(zhì)事楚。――《史記·屈原賈生列傳》婉貞揮刀奮斫…敵乃紛退。――清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》又如:乃遂(就,于是);乃其(于是,就)152③卻[atthesametime]152㈣〈連〉可是,然而[but;however]時(shí)夫仆具阻險(xiǎn)行后,余亦停弗上。乃一路奇景,不覺(jué)引余獨(dú)往。――《徐霞客游記》回虛詞主頁(yè)153㈣〈連〉可是,然而[but;however]回虛詞主頁(yè)15其㈠〈名〉通“期”。期限[predeterminedtime;scheduledtime]既辱且危,死其將至。――《易·系辭下》㈡〈代〉(形聲。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加聲符“丌”(變成“其”。(本義:簸箕。今字作“箕”?！捌洹奔俳铻榇~:他、他們、那等)①彼、他[he]郯子之徒,其賢不及孔子。――《師說(shuō)》又如:獨(dú)善其身回虛詞主頁(yè)154其回虛詞主頁(yè)154②她[she]它[it]。如:薩奇打他的妻子,將其打倒在地或者不如說(shuō)希望:希望其有,又希望其無(wú)。――魯迅《祝?！发鬯麄?她們;它們[they]。如:避其銳氣,擊其惰歸④他的[his]他日歸,則有饋其兄生鵝者。――《孟子·滕文公下》又如:其妻⑤她的[her]。如:其夫⑥它的[its]。如:鳥之將死,其鳴也哀⑦他們的;她們的;它們的[their]。如:他們思想保守,固守其老一套做法155②她[she]它[it]。如:薩奇打他的妻子,將其打倒⑧根據(jù)情況所指的、提到的或認(rèn)為的那個(gè)[人、物、意思或時(shí)間]的[that]其日牛馬嘶,新婦入青廬。――《孔雀東南飛》又如:正當(dāng)其時(shí)⑨這樣,如此[such]。如:不乏其人;其然(如此)㈢〈副〉①也許;大概[perhaps;probably;mostlikely]善不可失,惡不可長(zhǎng),其陳桓公之謂乎!――《左傳·隱公六年》156⑧根據(jù)情況所指的、提到的或認(rèn)為的那個(gè)[人、物、意思或時(shí)間]②表示祈使。當(dāng),可[can;may]吾其還也。――《左傳·僖公三十二年》③將,將要[should]今殷其淪喪。――《書·微子》④表示詰問(wèn)。通“豈”,難道[Doesitmean…?Shouldn'titbe?]其為死君乎。――《左傳·僖公三十二年》其敢自謂幾于成乎。――唐·韓愈《朱文公校昌黎先生集》157②表示祈使。當(dāng),可[can;may]157⑤極,甚[very]開地?cái)?shù)千里,此其大功也。――《韓非子·初見(jiàn)秦》㈣〈連〉①如果,假設(shè)[if]其或未能處置,即且給公驗(yàn)。――唐·封演《封氏聞見(jiàn)記》②或許;大概[perhaps]我中國(guó)前途,其有望乎?――《負(fù)曝閑談》又如:其諸(或者);其者(或者)③還是。表選擇[still;yet]其真無(wú)馬耶。――唐·韓愈《雜說(shuō)》158⑤極,甚[very]158㈤〈助〉①用作語(yǔ)助。附著于形容詞前、后,起加強(qiáng)形容的作用北風(fēng)其涼,雨雪其雰。――《詩(shī)·邶風(fēng)》又如:他們對(duì)工作是極其認(rèn)真的;這類好辭書,尤其需要;說(shuō)得何其好哇!②句中助詞,無(wú)義,只增加一個(gè)音節(jié)雖僻遠(yuǎn)其何傷。――《楚辭·屈原·涉江》云霏霏其承宇。159㈤〈助〉②句中助詞,無(wú)義,只增加一個(gè)音節(jié)159160160其自桓叔以下。――《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》齊國(guó)其庶幾乎。――明·宗臣《報(bào)劉一丈書》齊其庶幾乎。其一旦將以不敬之民而驅(qū)之戰(zhàn)。――《左傳·僖公三十二年》君其詳之。――南朝梁·丘遲《與陳伯之書》汝其善撫之。――清·林覺(jué)民《與妻書》弟其寬心勿畏可也。――太平天國(guó)·洪仁玕《英杰歸真》161其自桓叔以下。――《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》161其可怪也歟。――唐·韓愈《師說(shuō)》盡吾志也而不能至者,可以無(wú)悔矣,其孰能譏之乎?――王安石《游褒禪山記》中國(guó)其果老矣乎。――清·梁?jiǎn)⒊渡倌曛袊?guó)說(shuō)》其真不知馬耶。其亦足樂(lè)乎。――清·邵長(zhǎng)蘅《青門剩稿》其敢自謂幾于成乎。――唐·韓愈《朱文公校昌黎先生集》162其可怪也歟。――唐·韓愈《師說(shuō)》162且㈠<代>此,這;今[this]匪且有且,匪今斯今。――《詩(shī)·周頌·載芟》。毛傳:“且,此也?！雹?lt;副>①將近;幾乎[almost;nearly]年且九十。――《列子·湯問(wèn)》上晚年多內(nèi)寵,小王且二十人。――《資治通鑒》去后且三年。――清·侯方域《壯悔堂文集》回虛詞主頁(yè)163且回虛詞主頁(yè)163②將要[begoingto;will;shall]會(huì)且歸矣,無(wú)庶予子憎。――《詩(shī)·齊風(fēng)》故天之且風(fēng),草木未動(dòng)而鳥已翔矣。――《淮南子》且為之奈何。――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》以為且噬己矣。――唐·柳宗元《三戒》火且盡。――宋·王安石《游褒禪山記》禍且及汝。――清·魏禧《大鐵椎傳》又如:且當(dāng)(該當(dāng));且然(亦將如此)164②將要[begoingto;will;shall]16③暫且;姑且[just;forthetimebeing]且往觀乎?――《詩(shī)·鄭風(fēng)》且攜所著。――清·梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》甚且心之所以清。――清·劉開《問(wèn)說(shuō)》又如:你且等一下;這事且放一下;且可(猶暫且);且休(暫且休整);且自(暫且;只管);且住(暫止);且暫(猶暫且);且權(quán)(暫且;姑且);且則(姑且);且復(fù)(姑且再)④用來(lái)加強(qiáng)語(yǔ)氣,表示某事物的極端的、假設(shè)的或不可能有的情況或事例[even]。如:死且不怕,況困難乎165③暫且;姑且[just;forthetimebein㈢<連>①表示并列關(guān)系,相當(dāng)于“又”、“而且”[and]君子有酒,旨且多。――《詩(shī)·小雅》行牧且蕘。――唐·柳宗元《童區(qū)寄傳》連拜且泣。――宋·王讜《唐語(yǔ)林·雅量》香且甘者。――清·周容《春酒堂遺書·芋老人傳》賊能且眾。――清·魏禧《大鐵椎傳》又如:貧且賤;橫且直;且并(并且);且是(而且)②又…又。連用以表示兩件事同時(shí)并進(jìn)[both…and…]。如:既高且大;且戰(zhàn)且退166㈢<連>166③表示選擇關(guān)系,相當(dāng)于“抑或”、“或者”[or]王以天下為尊秦乎?且尊齊乎”――《戰(zhàn)國(guó)策》是且非邪。――唐·韓愈《朱文公校昌黎先生集》④表示遞進(jìn)關(guān)系,相當(dāng)于“尚且”、“況且”[moreover]且焉置土石。――《列子·湯問(wèn)》且北方之人,不習(xí)水戰(zhàn)。――《三國(guó)志》且人患志之不立。――《世說(shuō)新語(yǔ)·自新》余悲之,且曰…――唐·柳宗元《捕蛇者說(shuō)》且欲觀客。――清·魏禧《大鐵椎傳》又如:且夫(且況。況且)167③表示選擇關(guān)系,相當(dāng)于“抑或”、“或者”[or]167⑤表示假設(shè)關(guān)系,相當(dāng)于“若”、“假如”[if]且靜郭君聽辨而為之也,必?zé)o今日之患也。――《呂氏春秋》且復(fù)妄言。――明·高啟《書博雞者事》又如:且如(假如;如果);且使(假使;倘若)⑥尚且,還臣死且不避,卮酒安足辭。――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》為眾人師且不敢。――唐·柳宗元《柳河?xùn)|集》且繼今以往。――[英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》回虛詞主頁(yè)168⑤表示假設(shè)關(guān)系,相當(dāng)于“若”、“假如”[if]回虛詞主頁(yè)1然㈠<動(dòng)>(會(huì)意兼形聲。下形,上聲。四點(diǎn)是火的變形。聲符是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本義:燃燒)①同本義?！叭弧笔恰叭肌钡谋咀諿burn]然,燒也。――《說(shuō)文》若火之始然。――《孟子》又如:然海(古代傳說(shuō)中的油海,其水可燃);然脂(點(diǎn)油脂或蠟燭照明);然灰(死灰復(fù)燃);然除(燒毀);然火(點(diǎn)火);然炬(點(diǎn)燃火炬);然脂(泛指點(diǎn)燃火炬);然犀(傳說(shuō)點(diǎn)燃犀牛的角可以照見(jiàn)怪物。后以明察事務(wù)為然犀);然燈(點(diǎn)燈)回虛詞主頁(yè)169然回虛詞主頁(yè)169②明白[understand]夫燧之取火于日,慈石之引鐵,蟹之?dāng)∑?葵之鄉(xiāng)日,雖有明智,弗能然也。――《淮南子·覽冥》③耀;照耀[dazzle]然目之綺,裂鼻之馨。――楊衒之《洛陽(yáng)伽藍(lán)記·正始寺》④以為…對(duì);同意[agree]愬然之。――《資治通鑒·唐紀(jì)》又如:然納(同意采納);然疑(半信半疑,猶豫不決);然贊(贊同);然然可可(猶唯唯諾諾);然可(同意);然諾(答允,許諾);然許(然信。許諾;信守諾言);然信(然諾,許諾);然可(應(yīng)允)170②明白[understand]170⑤形成[form]楹之銘曰:毋曰胡殘,其禍將然。――《大戴禮記》⑥宜;合適[fit]所謂無(wú)不治者,因物之相然也。――《淮南子》㈡<形>是,對(duì)[yes]假借為嘫。然,應(yīng)也。――《廣雅》子曰:然。――《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》171⑤形成[form]171㈢<連>①但是,然而[but][虎]甚恐,然往來(lái)視之,覺(jué)無(wú)異能者。――唐·柳宗元《三戒》然不自意能先入關(guān)破秦。――《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》又如:然且(然而;尚且);然如(然而)172㈢<連>172②雖然。表示讓步關(guān)系[although]。如:然是(雖然);然雖(雖然)③于是[thereupon]孔子曰:“其男子有死之志,婦人有保西河之志。吾所伐者不過(guò)四五人?！膘`公曰:“善。”然不伐蒲。――《史記》④然后;才[t