關(guān)于實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告范文合集七篇

第關(guān)于實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告范文合集七篇實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇1

尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：

我進(jìn)某某已經(jīng)有幾個(gè)月了，由于我個(gè)人的原因。經(jīng)過深思熟慮地考慮，我決定辭去我目前在醫(yī)院所擔(dān)任的職位。

您好！很遺憾在這個(gè)時(shí)候向中心正式提出辭職申請(qǐng)，或許我還不是正式職工，不需要寫這一封辭職報(bào)告。當(dāng)您看到這一封辭職報(bào)告時(shí)我大概也不在這里上班了。

在這里，特別感謝YYY〔的上級(jí)單位〕A主任、B主任、C主任在過去的工作、生活中給予的大力扶持與幫助。尤其感謝Z主任在近二年來的照顧、指導(dǎo)以及對(duì)我的信任和在人生道路上對(duì)我的指引。感謝所有給予過我?guī)椭耐聜儭?/p>

望領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)我的辭職申請(qǐng)，并請(qǐng)協(xié)助辦理相關(guān)離職手續(xù)〔本人在2某某年某月某日離職〕。在正式離開之前我將認(rèn)真繼續(xù)做好目前的每一項(xiàng)工作。

敬請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)同意并批復(fù)！

辭職申請(qǐng)人：

20某某年x月9日

實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇2

實(shí)習(xí)目的：通過翻譯實(shí)習(xí)，提高漢英雙語運(yùn)用能力、漢英互譯能力，全面地將所學(xué)的各項(xiàng)英語知識(shí)結(jié)合起來，在翻譯實(shí)踐中進(jìn)一步體會(huì)翻譯技巧以提高翻譯水平。實(shí)習(xí)過程概述：這一過程中，首先，老師對(duì)翻譯標(biāo)準(zhǔn)、根本翻譯步驟、根本的翻譯方法和評(píng)價(jià)譯文的根本知識(shí)給予了介紹，讓我們從翻譯實(shí)習(xí)的一開始就掌握翻譯方法和技巧，從而在接下來能更好地將根本理論拓展到所學(xué)的專業(yè)知識(shí)，為以后正常工作的展開奠定了堅(jiān)實(shí)的根底，翻譯是通過語言領(lǐng)會(huì)欲說之意而不只是領(lǐng)會(huì)語言本身。美國語言學(xué)家薩丕爾曾經(jīng)說過，文化可以解釋為社會(huì)所做和所想的，而語言那么是思想的具體表達(dá)方式。在表達(dá)過程中，即便是同一概念，兩種文化中語言表達(dá)的形式也是無法用文字來一一對(duì)應(yīng)的。最正確的選擇應(yīng)是遵循本族語人的習(xí)慣表達(dá)。文化背景知識(shí)在英語翻譯教學(xué)過程中具有十分重要的地位，教師在翻譯教學(xué)過程中一定非常重視對(duì)英語語言文化意識(shí)的培養(yǎng)。接下來，老師介紹了根本翻譯技巧的掌握：增譯，減譯，轉(zhuǎn)譯等等；根本修辭手段的翻譯訓(xùn)練：隱喻、提喻，雙關(guān)等；難句和從句的翻譯訓(xùn)練：定語從句、狀語從句、名詞性從句等以及進(jìn)行了一些特殊句式和慣用語的翻譯訓(xùn)練，從語言篇章的角度訓(xùn)練翻譯過程中語篇的連貫和銜接。這次翻譯實(shí)習(xí)，我們是以小組為單位，大家分工合作。我意識(shí)到團(tuán)隊(duì)精神teamwork的重要性。我們每個(gè)人都只翻譯其中的某幾頁，但是要想翻譯，我們必須對(duì)范文充分了解，和組員多多交流別的章節(jié)的內(nèi)容。其次，范文中的人名和地名，如果每個(gè)人都只按自己的理解翻譯，那么翻譯的結(jié)果將是五花八門，讀者讀起來將不知所云。簡單來說，翻譯是一個(gè)雙向的過程，即輸入→處理→輸出。光我自己看懂是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，還必須真正了解作品，并把作品用大家易于接受的文字表達(dá)出來。最后老師對(duì)我們小組的翻譯做了系統(tǒng)的點(diǎn)評(píng)，讓我意識(shí)到在翻譯過程中一定要學(xué)會(huì)要取其精華、去其糟粕。雖然說要忠實(shí)于原文，但是那些不好的東西我們應(yīng)該過濾掉。翻譯過程中可以借助網(wǎng)絡(luò)資源，但是最好不要直接用翻譯器。翻譯器的水平大家有目共睹，機(jī)器翻譯是不可取的，那譯文只會(huì)使人越看越糊涂，而且我們還沒有得到應(yīng)有的鍛煉，水平得不到提高。

實(shí)習(xí)內(nèi)容：結(jié)合翻譯理論根底知識(shí)，周一周二集中訓(xùn)練英譯漢各種翻譯技巧，采用技巧講解→學(xué)生實(shí)踐→集體討論→范文講解→學(xué)生互評(píng)→老師點(diǎn)評(píng)的形式進(jìn)行。周三周四集中訓(xùn)練漢譯英各種翻譯技巧，方式步驟同英譯漢譯，周五進(jìn)行總結(jié)。

實(shí)習(xí)收獲和重要心得體會(huì)：不管是表達(dá)抑或是思維，翻譯最需要的勤學(xué)苦練，在不斷的學(xué)習(xí)中不斷地提高。在我看來，這是成為一名好翻譯，一名不會(huì)落伍的翻譯的最重要的前提。作為翻譯，語言只是一個(gè)重要地前提，而博學(xué)那么可以為翻譯工作提供堅(jiān)實(shí)的知識(shí)理論的保證。在進(jìn)行翻譯工作的過程中，一定會(huì)接觸到各個(gè)領(lǐng)域，如果不去進(jìn)行查找學(xué)習(xí)，那么在翻譯的時(shí)候可能就會(huì)出現(xiàn)只翻出了外表，而沒有把其中真正的內(nèi)涵傳到達(dá)。有時(shí)更有甚者，會(huì)鬧出一些不應(yīng)該有的笑話。所以在平時(shí)多涉獵一些其他方面的知識(shí)是對(duì)翻譯工作的一種知識(shí)儲(chǔ)藏。然而，我的詞匯量太匱乏了。幾乎每句話里都有我不認(rèn)識(shí)的單詞，我沒有想過自己去揣摩單詞的意思，總是毫不猶豫地用有道翻譯。結(jié)果，下次再遇到這個(gè)單詞，我還是不知道它的意思。這是平時(shí)學(xué)習(xí)習(xí)慣的問題，當(dāng)然每個(gè)人都有不同的適合他們自己的方法。我覺得在閱讀的過程中積累詞匯是個(gè)好方法。買本詞匯書，純粹為背單詞而背單詞，這樣也許事倍功半。

在整個(gè)實(shí)習(xí)過程中，既有收獲的喜悅，也有一些遺憾。也許是實(shí)習(xí)日子短的關(guān)系，但時(shí)通過實(shí)習(xí)，加深了我對(duì)專業(yè)知識(shí)根本的理解，豐富了我的運(yùn)用能力，使我對(duì)日常管理工作有了一定的感性和理性認(rèn)識(shí)。認(rèn)識(shí)到要做好日常管理工作，既要注重管理理論知識(shí)的學(xué)習(xí)，更重要的是要把實(shí)踐與理論兩者緊密相結(jié)合。在此，我要感謝所有為我的實(shí)習(xí)提供幫助和指導(dǎo)的領(lǐng)導(dǎo)老師們，感謝你們這么多天的照顧和幫助。通過這次翻譯理論與實(shí)踐課程實(shí)習(xí)，我們又積累了一次珍貴的經(jīng)驗(yàn)。雖然翻譯一篇小文章只是一件小事情，但是我們需要不斷地練習(xí)才能熟悉各種翻譯技巧和方法。但是，換句話說，“要想功夫深，鐵杵磨成針〞，“熟能生巧〞這就是亙古不變的真理。

實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇3

尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：

您好！

作為一名行政人事實(shí)習(xí)生，很慚愧要在實(shí)習(xí)期還沒有滿的時(shí)候，就要向公司提出離職。雖然我這樣臨陣脫逃是很懦弱的行為，但是我已經(jīng)思考的很清楚了，所以，在今天向領(lǐng)導(dǎo)提交這份離職報(bào)告。

來到某某公司只有三個(gè)月的時(shí)間，在這三個(gè)月的時(shí)間里我發(fā)現(xiàn)了自己很多的缺點(diǎn)，也知道自己現(xiàn)在的能力水平很不適合這份工作，我根本不能勝任這份重要的工作。很感謝領(lǐng)導(dǎo)和帶我的前輩待我都很有耐心，我在公司的這三個(gè)月學(xué)習(xí)到很多是我專業(yè)課上沒有講過的知識(shí)，所以，我這三個(gè)月的實(shí)習(xí)真的是我很珍貴的一堂課。來到這家公司實(shí)習(xí)是我最正確的選擇。貴公司的領(lǐng)導(dǎo)能給我這個(gè)實(shí)習(xí)的時(shí)機(jī)，然后還能用心的培養(yǎng)，教我專業(yè)的知識(shí)，這對(duì)于我來說就是莫大的榮幸。

在學(xué)校讀書的我就像是一只井底之蛙，所以，我就在自己大三還沒有畢業(yè)的時(shí)候就出來找一份實(shí)習(xí)的工作，我很幸運(yùn)自己能找到一個(gè)各方面都很優(yōu)秀的公司，成為一個(gè)實(shí)習(xí)生，充實(shí)自己的生活，補(bǔ)給自己的學(xué)識(shí)。我在這三個(gè)月的時(shí)間里，也清楚了知道今后一年在學(xué)校還要繼續(xù)努力的方向。我覺得自己距離一個(gè)合格的人事專員還很遙遠(yuǎn)，學(xué)無止境，所以，只要我在這一年的時(shí)間里好好在學(xué)校補(bǔ)救自己的缺乏之處，我相信自己能夠把自己在這段時(shí)間在工作上的缺點(diǎn)彌補(bǔ)上。

在貴公司工作，我的心情是放松的，因?yàn)楣就麓氯擞焉频膽B(tài)度，工作中的氣氛，都讓我覺得在這里工作是一種享受。所以，提出離職這個(gè)請(qǐng)求，我想了很長的時(shí)間。這次的實(shí)習(xí)會(huì)是我的一個(gè)過渡，是從學(xué)校到踏入社會(huì)的過渡。我在公司獨(dú)立處理好一件事還有一些困難，因?yàn)槲以趯W(xué)校學(xué)習(xí)到的知識(shí)還不夠全面，我還有上升的空間，還有時(shí)間來提升自己的，讓自己成為一個(gè)遇事那么不慌，處事那么有序的人，可以獨(dú)當(dāng)一面的行政專員。我一直以來就抱著人必須不斷進(jìn)步的心態(tài)在學(xué)校學(xué)習(xí)，所以，我會(huì)選擇來到這家公司，而現(xiàn)在我需要換一個(gè)環(huán)境來磨練自己。

我上交這份辭呈后，領(lǐng)導(dǎo)還可以盡管吩咐我，我一定我盡自己所能，完成最后一個(gè)星期的工作任務(wù)。也希望領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)我這突如其來的離職，并在一個(gè)星期內(nèi)完成工作交接。

此致

敬禮！

辭職人：

20某某年x月x日

實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇4

尊敬的某某某領(lǐng)導(dǎo)：

您好！我懷著復(fù)雜的心情寫這封辭職信。由于您對(duì)我的能力的`信任，使我得以參加公司，并且在短短的兩年間獲得了許多的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。由于個(gè)人的原因，我不得不向公司提出申請(qǐng)，并希望能與今年x月某某日正式離職。

相信每一個(gè)來到奇瑞公司的實(shí)習(xí)生都懷揣著相同的夢(mèng)想：奉獻(xiàn)的同時(shí)實(shí)現(xiàn)自己的價(jià)值。作為一個(gè)社會(huì)人存在的價(jià)值，或許是因?yàn)樽约耗抗舛虦\，工作時(shí)間有限，到目前為止，還沒有找到自己存在于奇瑞的價(jià)值，亦相信每一個(gè)離開奇瑞的年輕人，都會(huì)銘記在奇瑞生活的日子，那些難忘的歲月。

此致

敬禮

辭職人：某某

日期：

實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇5

尊敬的領(lǐng)導(dǎo)您好：

我進(jìn)某某已經(jīng)有幾個(gè)月了，由于我個(gè)人的原因。經(jīng)過深思熟慮地考慮，我決定辭去我目前在醫(yī)院所擔(dān)任的職位。

您好！很遺憾在這個(gè)時(shí)候向中心正式提出辭職申請(qǐng)，或許我還不是正式職工，不需要寫這一封辭職報(bào)告。當(dāng)您看到這一封辭職報(bào)告時(shí)我大概也不在這里上班了。

在這里，特別感謝YYY〔的上級(jí)單位〕A主任、B主任、C主任在過去的工作、生活中給予的大力扶持與幫助。尤其感謝Z主任在近二年來的照顧、指導(dǎo)以及對(duì)我的信任和在人生道路上對(duì)我的指引。感謝所有給予過我?guī)椭耐聜儭?/p>

望領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)我的辭職申請(qǐng)，并請(qǐng)協(xié)助辦理相關(guān)離職手續(xù)〔本人在20某某年x月x日離職〕。在正式離開之前我將認(rèn)真繼續(xù)做好目前的每一項(xiàng)工作。

敬請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)同意并批復(fù)！

此致

敬禮！

辭職人：

日期：20某某年某某月某某日

實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇6

某某：

您好！首先，非常感謝您這一年來對(duì)我的信任和照顧。

這段時(shí)間，我認(rèn)真回憶了這一年來的工作情況，覺得來某某工作是我的幸運(yùn)，我一直非常珍惜這份工作，這一年多來公司領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我的關(guān)心和教導(dǎo)，同事們對(duì)我的幫助讓我感謝不荊在公司工作的一年多時(shí)間中，我學(xué)到很多東西，無論是從專業(yè)技能還是做人方面都有了很大的提高，感謝公司領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我的關(guān)心和培養(yǎng)，對(duì)于我此刻的離開我只能表示深深的歉意。非常感謝公司給予了我這樣的工作和鍛煉時(shí)機(jī)。但同時(shí)，我覺察自己從事某某行業(yè)的興趣也減退了，我不希望自己帶著這種情緒工作，對(duì)不起您也對(duì)不起我自己。真得該改行了，剛好此時(shí)有個(gè)時(shí)機(jī)，我打算試試看，所以我決定辭職，請(qǐng)您支持。

請(qǐng)您諒解我做出的決定，也原諒我采取的暫別方式，我希望我們能再有共事的時(shí)機(jī)。我會(huì)在上交辭職報(bào)告后1—2周后離開公司，以便完成工作交接。

在短短的一年時(shí)間我們公司已經(jīng)發(fā)生了巨大可喜的變化，我很遺憾不能為公司輝煌的明天奉獻(xiàn)自己的力量。我只有衷心祝愿公司的業(yè)績一路飆升！公司領(lǐng)導(dǎo)及各位同事工作順利！

此致！

敬禮！

某某

某某年某某月某某日

實(shí)習(xí)生的個(gè)人實(shí)習(xí)報(bào)告篇7

尊敬的X總：

作為一名在酒店工作了大半年的員工，我對(duì)酒店有著一種格外親切的感覺。每一個(gè)人在他年輕的時(shí)候，都有很多第一次，我當(dāng)然也不例外。

從剛進(jìn)入酒店開始，我就感受到從上至下的溫暖。因?yàn)槲沂蔷频昀锬挲g還一般，還不算小，也從來沒有在這么大的集體里生活過，自然而然的，心里面就會(huì)產(chǎn)生一種被呵護(hù)的感覺。這是一種以前在集體里未曾有過的感覺，很溫馨，很自豪，而且它一直陪伴著我，直到我離開……

但這種感覺不會(huì)隨著我的離開而走遠(yuǎn)，我想我永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記，畢竟我曾經(jīng)生活在一個(gè)溫暖而又溫馨的集體里。隨著時(shí)間的流逝，斗轉(zhuǎn)星移，您多年積累的工作經(jīng)驗(yàn)與個(gè)人才華也得到充分的施展。您是我們酒店的經(jīng)理。在我上班之前，制定了一系列的政策與方針，重新定位了酒店的經(jīng)營