中國(guó)旅游景點(diǎn)英語詞匯大全

...v.v中國(guó)旅游景點(diǎn)英語詞匯大全秦始皇陵theMausoleumofEmperorQinshihuang兵馬俑TerracottaWarriorsandhorses/Terra-cottaArmy青銅戰(zhàn)車戰(zhàn)馬bronzechariotsandhorseslife-sizeLintongDistrictBigWildGoosetheSilkRoad敦煌Dunhuang敦煌莫高窟M(jìn)ogaoGrottoes/Caves,Dunhuang千佛洞Thousand-BuddhaCave壁畫murals/fresco佛經(jīng)BuddhistSutra塔里木盆地TarimBasin土魯番Turpan華清池HuaqingHotSprings河西走廊HexiCorridor昆山市cityofKunshan帕米爾山區(qū)PamirMountainousRegion三峽ThreeGorges月牙泉CrescentSpringGuilin陽朔Yangshuo（）SlabstoneStreet,alsoknownas“theWestern象鼻山ElephantTrunkHill獨(dú)秀峰thepeakofuniquebeauty七星巖thesevenstarcrag疊彩山PiledSilkHill駱駝山CamelHill漓江游cruiseontheLiRiver三山曉色threeHillatDawn青峰倒影GreenPeaksReflectedonWater月牙山CrescentHill千佛巖CliffofThousandBuddhas滇池LakeDianchi黑龍?zhí)禕lackDragonPool珠江夜游PearlRiverNightCruise岷江Minjiangriver野生動(dòng)物園SafariPark中國(guó)民俗文化村ChinaFolkCultureVillagesFourfamousBuddhistMountains五臺(tái)山WutaiMountain普陀山MountPutuo九華山JiuhuaMountain峨嵋山MountEmei五岳China’sfivegreat/sacredmountains武當(dāng)山WudangMountain嵩山SongshanMountain少林寺ShaolinTemple泰山MountTai岱廟DaiTemple日光頂RiguanPeak-theSunWatchingPeak玉皇頂PeakoftheHeavenlyEmperorMountHuangshan;YellowMountain迎客松Guest-GreetingPine半山寺Mid-HillTemple云谷寺CloudyValleyTemple光明頂BrightSummit天都峰HeavenlyCapitalPeak蓮花峰LotusPeak奇松strangely-shapedpines怪石grotesquerockformations云海seasofclouds溫泉hotsprings紫金山天文臺(tái)PurpleMountainObservatory南天門TheHeavenlySouthernGate午門meridiangate天壇theTempleofHeaven紫禁城theForbiddenCity故宮theImperialPlace故宮博物院thePalaceMuseum護(hù)城河Moat回音壁echowall居庸關(guān)Juyongguanpass長(zhǎng)壽山thelongevityhill九龍壁theninedragonwall黃龍洞theyellowdragoncave大清真寺greatmosque黃帝陵HuangDiMausoleum十三陵MingTombs中山陵Dr.SunYat-sen’sMausoleum成吉思汗陵MausoleumofGenghisKhan魯迅故居Luxun’sformerresidence（）渣滓洞CinderCave（）紅巖村RedCragVillage()寶塔山PagodaHill東方威尼斯OrientalVenice蘇州園林Suzhougardens獅子林LionGroveGarden怡園JoyousGarden留園lingeringGarden網(wǎng)師園GardenoftheMasterofNets耦園（諧音偶，佳偶之意）GardenofCouple’sRetreat西湖WestLake蘇堤SuCauseway白堤BaiCauseway斷橋BrokenBridge外西湖OuterWestLake九寨溝jiuzhaigou布達(dá)拉宮PotalaPalace日月潭LakeSunMoon名勝古跡placesofscenicbeautyandhistoricalinterests/scenicspotsandhistoricalsites堡fort,fortress城堡castle長(zhǎng)廊TheLongCorridor殿hall拱頂vault鼓樓drum-tower荷塘lotuspond湖石假山Lakesiderocksandrockeries祭壇altar角樓watchtower九曲橋BridgeofNineTurnings廊corridor陵墓emperor’smausoleum/tomb樓tower;mansion牌樓pailou,decoratedarchway橋bridges水榭paviliononthewater塔pagoda;tower臺(tái)terrace壇altar梯staircasepavilion亭臺(tái)樓閣pavilions,terraces,andtowers;ageneralreferencetotheelaborateChinesearchitecturestreams行宮Atemporaryimperialpalace鐘樓bell-tower柱pillar,column,post碑刻,碑文,碑銘inscriptionsonatablet碑林theforestofsteles,tabletforest碑座pedestalofthetablet壁畫murals;fresco避暑山莊mountainresort避暑勝地summerresort冬季旅游勝地Winterresort度假勝地holidayresort佛教勝地Buddhistresort滑雪勝地Skiresort冰山iceberg火山volcano青山greenhill場(chǎng)所site,venue,locale,seat出土unearth道觀Taoisttemple道教名山Taoistmountain堤防embankment地下軍團(tuán)buriedlegion雕塑Sculptures雕像statue頂點(diǎn)Summit定情之物tokenoflove洞穴/巖洞cave;cavern仿古制品antiquereplica復(fù)制品Replica高超工藝superiorworkmanship孤柏Lonecypress古董antique,antiquity,curio古跡placeofhistoricalinterest古建筑群ancientarchitectural/buildingcomplex古墓ancienttomb古松Age-oldpinetrees古玩店antique/curioshop國(guó)家公園nationalpark海平面Sealevel號(hào)稱五岳之首rankfirstofthefivegreatmountainsinchina后裔Descendant回廊corridor甲骨文inscriptiononbonesandtortoiseshells假山rockeries建筑風(fēng)格Architecturalstyle江南水鄉(xiāng)southofthelowerreachesoftheYangtzeRiver景象Spectacle領(lǐng)略自然景觀的魅力appreciatethecharmsofnaturallandscape蜜月度假勝地honeymoonresort名山famousmountain/mountainresort名山大川famousmountainsandgreatrivers摩崖石刻Carvedoutofacliff瀑布waterfall,fall小瀑布cascade飛瀑plungingwaterfall曲阜QufuwindingpathplacesofhistoricfiguresandculturalheritageArtifact日出Sunrise日落Sunset溶洞water-erodedcave溶巖景色，喀斯特地貌Karstscenery石舫stoneboat石灰池Calcifiedpond石灰?guī)r洞limestonecave石窟grotto石牌Stonesteles石橋Stonebridge石筍stalagmite石像Portraitstone世界第八大奇跡eighthwonderoftheworld世界七大奇跡sevenwondersoftheworld世界文化遺產(chǎn)保護(hù)地WorldHeritageSites(WHS)世界之窗WindowoftheWorld書法真跡calligraphicrelics水鄉(xiāng)景色riversidescenery私家園林Privategarden四大奇觀Fourwonders縮影Miniature天下第一洞Themostspectacularcaveunparalleledelsewhereintheworld天下第一泉Thefinestspringunderheaven武當(dāng)功夫Wudangmartialarts險(xiǎn)峰perilouspeaks香格里拉Shangri-la(earthlyparadiseorutopia--generallysecludedandpeaceful)鑲嵌inlay修復(fù)Renovate雪峰snow-toppedpeaks雪山Snow-cappedmountain釉面磚Glazedtile御花園imperialgarden園林建筑Gardenarchitecture原始森林virginforest藻類algae植物園botanicalgarden主題公園themepark自然景觀naturalattraction;naturallandscape/scenery綜合建筑buildingcomplex坐佛SittingBuddha歷史人文history-related春秋時(shí)期TheSpringandAutumnPeriod吐蕃王國(guó)TuboKingdom王朝dynasty舊石器時(shí)代Paleolithictimes清朝帝王Qingemperors文成公主TangPrincessWencheng春秋時(shí)代TheSpringandAutumnPeriod大思想家和教育家Agreatthinkerandeducator慈禧太后EmpressDowagerCiXi祭祀offersacrifices君主monarch皇妃Imperialconcubine丞相Primeminister太監(jiān)Courteunuch古裝Ancientcostume朝代dynasty歷代variousdynasty少數(shù)民族e(cuò)thnicminority蒙古族Mongolian藏族Tibetan維吾爾族Uygur納西族Naximinority阿壩藏族自治州AbaTibetanAutonomousPrefecture古代器具Ancientutensils考古學(xué)家archaeologist發(fā)掘unearth吉尼斯世界紀(jì)錄T