維吾爾族歷史上的教育家及其著作課件

課題：維吾爾族歷史上的教育家及其著作組長：穆赫塔爾江（負責檢查以及匯報）組員

：熱合瑪依（負責制作PPT）

韓沁芳（負責查找資料）

阿布力海提（負責構(gòu)思）麻赫穆德·喀什噶里(??????????????，MehmudQeshqiri))，全名：麻赫穆德·本·侯賽音·本·穆罕默德·喀什噶里（????????????????????????????-Ma?mūdibnu'l-?ussaynibnMu?ammadal-Kā??arī），生于1008年，卒于1105年，11世紀中國維吾爾族著名語言學家、突厥語學家、哲學家。全名伊本·穆罕默德·本·侯賽因·麻赫穆德·喀什噶里。馬哈茂德·喀什噶里簡介：主要成就:晚年曾留居阿拔斯王朝首都巴格達，于1072～1074年編成了以阿拉伯語解釋突厥語的語言學巨著《突厥語大詞典》，獻給阿拔斯王朝第二十七代哈里發(fā)穆格臺迪。1080年從巴格達返回故鄉(xiāng)，從事學術(shù)研究和教育工作?！锻回收Z大詞典》通過豐富的語言材料，廣泛地介紹了喀喇汗王朝時代維吾爾及突厥語系各民族的政治、經(jīng)濟、宗教、文化、歷史、哲學及風土人情。收入該詞典的格言、成語、諺語、民歌、詩歌，包含有豐富的哲學內(nèi)容。他的哲學思想受到伊斯蘭教義和阿拉伯哲學的深刻影響，認為獨一無偶的真主是宇宙萬物的創(chuàng)造者，穆斯林必須堅定地信仰崇拜安拉。同時認為自然界受規(guī)律的支配，處在運動、變化和消亡之中，“時光流逝，人莫能阻；人亦不能永存”。他用云與云之間的碰撞以及月暈等自然現(xiàn)象解釋閃電、下雨，承認自然界處在不斷運動之中。突厥語大詞典簡介：

于1076年用阿拉伯文著成了第一部《突厥語大辭典》(TürkiTillarDiwani)。這部巨著結(jié)構(gòu)嚴謹，條目清晰，收進的辭匯極為豐富，堪稱一部關(guān)于突厥民族的百科全書，對研究中亞各國的歷史、地理、民俗風情、社會生活、文學藝術(shù)等有很高的價值，而且為研究突厥語諸部族的歷史，地理，物產(chǎn)和民俗提供了寶貴資料。這部巨著被許多國家用十多種文字出版發(fā)行，成為中國和世界文化藝術(shù)寶庫中的珍品。

1266年8月，今敘利亞大馬士革的學者穆罕默德，第一個手錄轉(zhuǎn)抄了《突厥語大辭典》；這個唯一的手抄本現(xiàn)藏于土耳其國民圖書館。1917年土耳其印行出版了這部著作。1939年后，在今西亞阿塞拜疆和土耳其出現(xiàn)了一大批有關(guān)這部著作和作者的研究者和專著。1981年后，在我國連續(xù)出版了三卷本的《突厥語大辭典》現(xiàn)代維吾爾語全本，并在整理研究方面取得了可觀的成就。突厥語詞典的手抄版本

內(nèi)容：《突厥語大辭典》為我們提供了11世紀時，包括維吾爾在內(nèi)的突照語諸民族的語言、文字、人物、歷史、民俗、天文、地理、農(nóng)業(yè)、手工業(yè)、醫(yī)學以及政治、軍事和社會生活等各方面的豐富知識；甚至連神話傳說、兒童游戲與娛樂體育等等也是應(yīng)有盡有，可說是當時中亞和我國新疆的一部百料全書，常常是后人研究那個時代突厥語各部族生活狀況的唯一重要而可靠的資料來源。這部辭典從語言辭匯著眼，對突厥諸族語言與阿拉伯語進行了深入細致地比較研究，這比歐洲19世紀末才開始發(fā)展起來的比較語言學，還要早出800年!而且就其對當時突厥語言、語法的科學理解及其系統(tǒng)性而言，都達到了那一時代的最高峰。在《突厥語大辭典》的地理山川部類中，還附有作者自制的喀喇汗王朝疆域與中亞地理圖，地圖是圓形的，說明作者當時就已清楚人類所居住的地球是圓形的，這一點就很不簡單。作者在地圖的注文中說：“……然后是處月、突騎施、樣磨……回鶻、黨項、契丹等部落。契丹即秦。最后為桃花石，亦即馬秦。”他這是向日出方向從西向東點出了各地區(qū)的名稱。他稱華北遼朝為“秦”。而稱中原宋朝為“桃花石”，亦即“馬泰(大秦)”，又稱以喀什噶爾為中心的王朝版圖為“下秦”。“桃花石”與“秦”即中國，說明作者特別強調(diào)喀喇汗王朝與中原自古都是秦--中國這一大家庭的共同成員，維護祖國和民族統(tǒng)一的意愿是再明顯不過的了?！锻回收Z大詞典》約包含7500詞條，采錄的范圍非常廣泛。為了詮釋突厥語詞的意義，作者還引用了許多諺語、格言、詩歌，還有敘事詩和散文的片斷。所以說，《突厥語大詞典》不只為我們提供了有關(guān)突厥語的語音學、詞匯學、語法學和方言學的系統(tǒng)而完備的知識、突厥語和阿拉伯語、波斯語的比較語言學的知識，還包含下述內(nèi)容：一、介紹了突厥各部落，提供了有關(guān)這些部落的部分材料。

麻赫穆德·喀什噶里在一定程度上突破了伊斯蘭教觀念的局限，比較客觀地記錄了一些歷史事件。二、書中引用了各種體裁、各類題材的突厥語文學作品的片斷242節(jié)，諺語200余條。

這部分內(nèi)容可以稱得起一部相當珍貴的中古時期突厥語文選，它生動地反映了那個時代的政治、哲學和倫理道德觀點。三、提供了許多當時維吾爾人和其他突厥部落人民的物質(zhì)及文化生活有關(guān)的重要材料。

譬如，詞典中介紹了農(nóng)牧業(yè)方面的許多詞匯和常見的鳥獸、農(nóng)作物、草木的名稱，并說明了它們的特征。這類材料有力的表明了當時農(nóng)牧業(yè)生產(chǎn)的發(fā)達程度。又如，詞典中收錄了一些醫(yī)藥學方面的詞匯，還介紹了常見病的癥狀和治療方法，這就充分證明了民族醫(yī)學在當時的高度發(fā)展。四、詞典對政權(quán)機構(gòu)、品銜階級、軍事制度等方面的術(shù)語做了解釋。五、詞典提供