hipulse u系列ups單機及1n并機系統(tǒng)80-400kva用戶手冊

HIPULSEU系列UPS單機及“1＋N”并機系統(tǒng)用戶手資料版 歸檔日 2009-11-BOM編碼 : 重要提本手冊涉及艾默生HIPULSEU系列UPS單機及并機系統(tǒng)的相關安裝與運行資料，請在安裝前詳細閱讀本手冊的UPS必須經(jīng)廠家或其商指定的工程師調試后，才能使用。否則，由此引起的UPS損壞，不屬保修范圍HIPULSEU系列UPS只作商業(yè)/工業(yè)用途，不可用作任何生命支持設備的電本手冊涉及下列設型80kVAUPS（6脈沖HIPULSE100kVAUPS（6脈沖HIPULSE120kVAUPS（6脈沖HIPULSE160kVAUPS（6脈沖HIPULSE160kVAUPS（12脈沖HIPULSE200kVAUPS（6脈沖HIPULSE200kVAUPS（12脈沖HIPULSE300kVAUPS（6脈沖HIPULSE300kVAUPS（12脈沖HIPULSE400kVAUPS（6脈沖HIPULSE400kVAUPS（12脈沖HIPULSE型120kVA5諧波濾波器120kVA5諧波增強型濾波器160kVA11諧波濾波器160kVA5諧波濾波器160kVA5諧波增強型濾波器200kVA11諧波濾波器200kVA5諧波濾波器200kVA5諧波增強型濾波器300kVA11諧波濾波器300kVA5諧波濾波器300kVA5諧波增強型濾波器400kVA11諧波濾波器400kVA5諧波濾波器400kVA5諧波增強型濾波器120kVA超前功率UF-160kVA超前功率UF-200kVA超前功率UF-300kVA超前功率UF-400kVA超前功率UF-旁路均流電電池開關盒UF-BCB500/0500-03、UF-BCB300/0500-電池溫度變SNMPUF-型UPSJBUS/MODBUS適配UF-低壓干接點UF-通用干接點干接點卡組UF-電池接地故障組件UF-UPS機房UF-C級防SPD24Z-SPD-上出線選SiteMonitor負載總線同步（LBS）電纜并機電纜安全事本設備符合以下UPSIEC60950-1本設備符合以下UPSIEC60950-1，IEC62040-1-1使用操作區(qū)般安全要IEC/EN62040-2EMCIEC62040-3性能要求和測試設備的安裝應遵照以上要求并使用廠家指大對地漏電流：在接入輸入電源前（包括交流市電和電池），請務必可靠接地。設備的接地必須符合當?shù)仉姎庖?guī)程。警UPS系統(tǒng)前級配電保護設備的選擇必須符合當?shù)仉姎庖?guī)程警保險損壞，更換時必須使用 氣參數(shù)的保險，并由專 操作警本設備安裝有射頻干擾本設備安裝有射頻干擾（RI）濾波器。對地漏電流在3.5mA～100mA之間。在選擇瞬變漏電流斷路器（RCCB）或其它漏電檢測儀器（RCD）時應考慮設備啟動時可能出現(xiàn)的瞬態(tài)和穩(wěn)態(tài)對地漏電流。必須選擇對單向直流脈沖（A級）和瞬態(tài)電流脈沖不敏感的B。請注意負載的對地漏電流也將流過RCCB或RCD警警本系本系統(tǒng)提供信號與外部自動開關起使用，目的是防止逆變電壓通過市電靜態(tài)旁路電路回饋到輸入端。如果此保護功能不和 旁路電路的開關設備起使用，必須在此開關設備上貼上，以示 此電路與UPS系統(tǒng)相連。上文意即：請在操作此電路前將UPS?執(zhí)行?執(zhí)行所有設備保養(yǎng) 都涉 部件的接觸，因此必須由接受過相關培訓與其它類型的大功率設備樣，UPS及電池 帶有高壓。但由于帶高壓的元器件只有打開前門（有鎖）才可能接觸到，所 ，符合IP20標準。如果遵照般規(guī)范并按照本書所建議的步驟進行設備的操作，將不會存在任何電該警告標識代表所有人身安全指示第一章概 特 設計思 系統(tǒng)設 旁 系統(tǒng)控制原 ECO模式（只適用于UPS單機 UPS電源開關配 電池開 電池溫度補 系統(tǒng)擴 運行模 第二章機械安 注意事 環(huán)境要 UPS的選 電池的選 機械要 系統(tǒng)組 機柜的移 操作空 磁性元件的固 進線方 初 安裝 第三章電氣安 功率電纜布 系統(tǒng)配 電纜規(guī) 般注意事 電纜連接端 保護 保護裝 電源線連接步 設備連接點距地板的距 控制電纜布 3.3.1板接 干接點 電池控 連接主柜和邊 連接功率電纜與銅 連接信號電 第四章操作控制顯示面 介 LED指示 告警蜂鳴 控制按 LCD和菜單 詳細菜 EPO按 LCD顯示屏類 啟動 主顯示 系統(tǒng)缺省 UPS幫助 提示 UPS告警信息列 第五章UPS操作介 簡 注意事 電源開 UPS開機步驟（進入逆變供電模式 UPS開機步驟（進入經(jīng)濟模式 電池測試操作步 UPS自檢操作步 維修旁路操作步驟（UPS關機步驟 關機步驟（完全關閉UPS和負載 緊急停機（EPO）步 UPS復位步 自動啟 選擇語 更改當前日期和時 第六章電 簡 安 UPS電 安裝設計注意事 電池安裝環(huán)境和電池數(shù) 安裝環(huán) 電池數(shù) 電池保 電池連 電池的裝 電池的接 電池的安 電池開關盒（選件 電池溫度變送器（選件 電池的..................................................................................................................................................................電池的回 第七章并機系 簡 “1＋N”并機系統(tǒng)安裝步 初 機柜安 保護裝 功率電 控制電 “1＋N”并機系統(tǒng)操作步 開機步驟（進入逆變供電模式 維修旁路操作步驟（UPS關機步驟 關斷并分離運行中的并機系統(tǒng)的其中臺 恢復并機系統(tǒng)中已的單 關機步驟（完全關閉UPS和負載 雙母線系統(tǒng)的安 機柜安 保護裝 功率電 控制電 第八章超前功率因數(shù)選件和增強型濾波器選 超前功率因數(shù)選 安 調 增強型濾波器選 安 運行模 調 第九章和保 安 UPS關鍵器件及其.................................................................................................................................................磁性元件：變壓器、電 功率半導體器 電解電 交流電 關鍵器件的參數(shù)和建議更換時 更換保 第十章產(chǎn)品規(guī) 符合與標 環(huán)境條 物理特 UPS電氣特性（輸入整流器 UPS電氣特性（直流中間環(huán)節(jié) UPS電氣特性（逆變器輸出 UPS電氣特性（旁路輸入 UPS電氣特性（系統(tǒng)性能 UPS電氣特性（ECO模式 附錄一固定件拆除指 1.80kVA/100kVA/120kVAUPS固定件拆除指 2.160kVA&200kVAUPS固定件拆除指 3.300kVAUPS固定件拆除指 4.400kVAUPS固定件拆除指 附錄二有害物質或元素標識 第一 概本章簡要介紹HIPULSEU系列UPS的特點、設計思想和運行模式特HIPULSEU系列UPS連接在三相輸入電源與重要負載（如計算機）之間，為負載提供高質量的三相電源，該UPS具如下優(yōu)點提高供電質UPS通過電壓和頻率調節(jié)器，使其輸出不受其輸入電源變化的影響。提高噪聲抑制由于采用交——直——交變換方式，輸入電源中的雜波被有效地濾除，使負載能得到干凈市電掉電保若輸入電源斷電，UPS由電池供電，負載供電無中斷設計思本節(jié)介紹HIPULSEU系列UPS單機工作原理。HIPULSEU系列UPS采用ACDCAC變換器（如圖1-1）。第級變（ACDC）采用SCR三相全控橋式整流器，把三相交流輸入電壓變換成穩(wěn)定的直流母線電壓旁旁旁旁旁整整整整逆逆靜靜靜整旁旁旁旁 UPS旁旁旁電圖1-1整流器同時兼充電器功能，并采用業(yè)界先進的溫度補償技術，可以有效延長電池使用。逆變器主功率采用大功率絕緣柵雙極性晶體管（）作為其逆變元件，控制上采用了先進的空間矢量脈寬調制（SV ）技術，把直流母線壓逆變回交流電壓。市電正常時，整流器和逆變器同時工作，給負載供電的同時對電池進行充電。當市電異常時，整流器停止工作，轉由電池經(jīng)逆變器向負載供電；若電池電壓下降到放電終止電壓，而市電還未恢復正常，UPS將關機（如果主旁不同源且旁路正常，系統(tǒng)轉由旁路供電。電池放電終止電壓已預先設定（例如：對400ac供電體制，電池放電終止電壓為330Vdc。市電異常，電池維持UPS工作，直至電池電壓降到電池放電終止電壓而關機的時間，被稱作“后備時間”。后備時間的長短取決于電池的容量和所帶負載的大小。通過包含可控電子開關電路的“靜態(tài)開關”模塊（如圖1-2）的智能控制，使負載既可以由逆變器供電也可以由旁路電源來供電。在正常情況下，負載由逆變器供電，此時逆變器側的靜態(tài)開關閉合；當出現(xiàn)過載（過載時間到）或逆變器故障“靜態(tài)開關”模塊自動將負載切換到旁路電源側。維修旁路開關旁路開關母輸入開關輸出開關UPS電 圖1-2UPS電源開關在正常運行狀態(tài)下，要實現(xiàn)逆變器與旁路電源間無間斷切換，必須控制逆變器輸出與旁路電源完全同步鑒于此，當旁路電源頻率在同步范圍內時，逆變器控制電路總是使逆變輸出頻率旁路電源頻率另外，HIPULSEU系列UPS還設置了手動維修旁路開關，用于UPS因而需要關機的情況，由旁路電源通過手動維修旁路開關直接給重要負載供電。注：當負載由旁路或維修旁路供電時，供電不能得到相應的保證UPS正常運行狀態(tài)，即UPS輸入市電正常，整流器和逆變器均正常工作，負載由逆變器供電，電池開關閉合且電池在直流母線電壓下處于穩(wěn)定的浮充狀態(tài)。（“1＋N”UPS并機系統(tǒng)）注：由于并機系統(tǒng)中各UPS單機的輸出必須并聯(lián)在起，所以系統(tǒng)會檢查各逆變器控制電路是否同步，以及與旁路的頻率及相位是否完全吻合，同時還要保證它們各自的輸出電壓基本完全相同。負載的供電電流自動由各UPS單機均衡承擔。在同步過程中，UPS系統(tǒng)會顯示相應的警告信息。在以上條件得到滿足的情況下，單機的靜態(tài)開關才能閉合。市電異常如市電停電或不正常，整流器將自動停止工作，系統(tǒng)轉由電池逆變輸出，電池逆變時間的長短取決于負載的大小及電池容量。在此期間，如市電仍未恢復正常，逆變器將自動停止工作，UPS的操作控制顯示面板將顯示相應告警信息。市電的中斷和恢復都不會中斷對負載的供電。市電恢復當市電在允許的時間內恢復正常時，整流器將自動啟動（此時其輸出功率逐漸增加），重新給負載供電并對電池進行電，因此負載的供電不會中斷。電池脫離如需將電池從UPS系統(tǒng)脫離以備維修，可通過外部開關將電池分離。此時，除不能具備市電停電時的電池后備功以外，UPS的其它功能及規(guī)定的所有穩(wěn)態(tài)性能指標均不受影響UPS如出現(xiàn)逆變器故障，負載自動轉由旁路供電，輸出電源不會中斷。這種情況下，請聯(lián)系艾默生網(wǎng)絡能源當?shù)胤行膶で蠹夹g支持“1＋N”UPS并機系統(tǒng)）如并機系統(tǒng)中的某個單機發(fā)生故障，該單機將自動將退出并機系統(tǒng)。如系統(tǒng)中剩余的單機仍能滿足負載的供電要求，系統(tǒng)將繼續(xù)給負載供電，負載電源不中斷。如果剩余的單機不再能夠滿足負載的供電要求，負載將自動被切換到旁路市電。過如逆變器輸出過載且超出所規(guī)定的時間或電流指標范圍（見表10-6），逆變器將關閉，負載將自動轉由旁路供電，負載電源不中斷。如過載降到所規(guī)定的時間或電流指標范圍內，并機系統(tǒng)能夠滿足供電要求時，負載將被切換回逆變器供電。如遇輸出短路，負載將被切換到旁路，逆變器關閉。此切換首先是由系統(tǒng)所使用的保護器件的特性所決以上兩種情況，UPS操作控制顯示面板都會提供告警信息顯示（“1＋N”US并機系統(tǒng)）控制邏輯系統(tǒng)持續(xù)對負載的供電要求進行監(jiān)測，并對UPS各單機的供電進行控制。如過載時間超過設定值，系統(tǒng)不能滿足負載供電要求時，負載將切換到旁路電源。當負載值下降到系統(tǒng)能夠滿足負載供電要求時，負載將切換回逆變供電。UPS具有第二條旁路電路，即維修旁路，用于對UPS系統(tǒng)進行定期保養(yǎng)或維修時給提供個安全的工作環(huán)境如UPS系統(tǒng)由兩個以上的UPS單機并聯(lián)組成，不要使 維修旁路開關：如輸入配電沒有自動斷路器，輸出母線及已關閉如UPS系統(tǒng)由兩個以上的UPS單機并聯(lián)組成，不要使 維修旁路開關：如輸入配電沒有自動斷路器，輸出母線及已關閉的UPS單機的輸入母線上都會 高電壓警警ECO模式（只適用于UPS單機在經(jīng)濟（ECO）模式下，負載優(yōu)先由市電旁路供電，逆變器處于備用狀態(tài)。當市電超出標準的頻率和電壓值范圍（可設置）時，負載將被切換回逆變供電狀態(tài)。如需使用ECO模式，應通過操作控制顯示面板進行相應的設置ECO警ECO模式的操作方法與第五章 UPS操作介紹的描述相同，只是正常情況下，負載由旁路市電進行供電，此時逆變器供電指示燈滅，而相應的告警顯示為“ECO警UPS圖1-2描述的是具有“分離旁路電源”的HIPULSEU系列UPS單機的框圖。在分離旁路中，靜態(tài)旁路和維修旁路共同采用個單獨的旁路電源。若無分離旁路電源，則把旁路開關Q2的輸入和輸入開關Q1的輸入短接（部分標準機型此處已經(jīng)短接），使旁路輸入和整流器輸入使用同路市電。在UPS正常運行時，除維修旁路開關Q3外，其它所有開關都應閉合電池應使用電池開關盒（BCB）連接到直流母線上。電池開關盒（BCB）是標準選件，請將電池開關盒（BCB）安裝在靠近電池的位置。電池開關通過手動閉合，電池開關具有欠壓脫扣線圈，當直流母線欠壓時UPS控制電路發(fā)出信號給此線圈，使電池開關跳閘。同時，此開關還有過載保護的脫扣功能。HIPULSEU系列UPS系統(tǒng)具有電池充電溫度補償功能。當電池周圍環(huán)境溫度升高時，直流母線電壓（向電池充電）相應降低從而提供給電池最優(yōu)的充電電壓。此功能必須與電池溫度檢測裝置起使用，電池溫度變送器（UF-SENSORR6/TMP12ZR5）是電池溫度檢測的標準選件。UPS系統(tǒng)最多可將6臺UPS單機并過擴容來滿足更大的負載供電要求，系統(tǒng)擴容時要求對各單機操作控制顯示面板的設置進行相應的更改。注：系統(tǒng)的擴容只可由接受過相關培訓 進行。擴容時，各單機的容量必須相同運行模UPS可處于下列幾種運行模式之：市電逆變供電市電先經(jīng)UPS整流器整流，再經(jīng)逆變器逆變后為負載提供連續(xù)不中斷的交流電源。同時充電器（整流器兼）給電池浮充或均充。電池通過逆變器逆變給負載提供后備電源的運行模式為電池模式。市電停電時，系統(tǒng)自動轉電池模式運行會中斷。此后當市電電源恢復時，系統(tǒng)自動切換回市電逆變供電模式，無需任何人工干預，且負載電源不會中斷。自動開機模式UPS提供自動開機功能，即市電停電時間過長，電池放電至終止電壓導致逆變器關機后，如市電恢復，經(jīng)設定的延時時間后，UPS會自動開機。該功能及自動開機的延時時間可由調試工程師設置。負載由靜態(tài)旁路市電電源供電。這種供電方式可以看作是負載在逆變器供電和維修旁路供電之間相互轉換的種中間供電方式，或異常工作狀態(tài)的供電方式。維修旁路模UPS關閉，負載通過維修旁路開關直接連接到旁路電源。聯(lián)合供電模式UPS提供聯(lián)合供電運行模式，可限制性地使用交流市電輸入電源，同時完全滿足負載供電要求，負載供電不足部分由電池提供。該功能適用于實行用電期收取高額電費規(guī)定的場合，或市電停電時油機不足以滿足負載供電要求的場合。聯(lián)合供電模式可由用戶設置，市電輸入承擔負載供電比例從額定輸出的20％至100％可設。經(jīng)濟（ECO）模式（僅適用于單機系統(tǒng)所有相關電源開關及電池開關均處于閉合狀態(tài)，負載電源優(yōu)先由旁路提供。當旁路電源在正常頻率和電壓范圍內時，負載電源由旁路提供，逆變器處于后備狀態(tài)。當超出此范圍時，系統(tǒng)會切換到逆變器輸出。并聯(lián)冗余模式（系統(tǒng)擴容為了提高系統(tǒng)容量或可靠性，或既提高系統(tǒng)容量又提高系統(tǒng)可靠性，可將數(shù)個UPS單機設置為直接并聯(lián)，由各UPS單機內的并機控制邏輯保證所有單機自動均分負載。并機系統(tǒng)最多可由6臺單機并聯(lián)組成。頻率變換器模UPS可設置為頻率變換器模式，提供50Hz或60Hz的穩(wěn)定輸出頻率。輸入頻率范圍為45Hz～65Hz。該模式下，要求斷開旁路開關，靜態(tài)旁路無效，電池為可選，根據(jù)是否需要以電池模式運行來確定是否選用電池。第二 機械安本章簡要介紹HIPULSEU系列UPS的機械安裝，包括注意事項、環(huán)境要求、機械要求、安裝前初檢和安裝圖等警告：電注意事警告：電 工程 工程師上電調試UPS之前，請務必保留UPS頂部的防塵罩，防止安裝過程中粉塵在機內堆積導致系統(tǒng)故障或人 警 工程師到達之前，請不要給UPS上電警UPS的安裝需根據(jù)本章說明由有資質的工程師進行。本手冊未涉及的其它所有設備發(fā)貨時附有其詳細的機械及電氣安裝資料。警電電池的安裝需要特別。連接電池時，電池端電壓將超過400Vdc，有致命的。 UPS系統(tǒng)可與中性點不接地電源系統(tǒng)（即IT系統(tǒng)）警本章介紹了UPS選位和走線時所必須考慮的環(huán)境和機械方面的要求由于每個場地都具有其特殊性，本章并不介紹詳細的安裝步驟，而只為安裝提供指導性的般安裝步驟及方法，由安裝根據(jù)場地具體情況處理。環(huán)境要UPS的選S應安裝在涼爽、干燥、清潔、通風良好的環(huán)境境灰塵中不能含有帶導電性質的粉屑（如金屬粉、硫化物、二氧化硫、石墨、炭纖維、導電纖維等、酸霧或其它導電介質（強電離物質。具體環(huán)境指標需符合國家相關要求和本手冊規(guī)定的指標范圍之內（見表102。HIPULSEU系列UPS由風扇提供強制風冷，冷風通過UPS機柜各部位的風柵進入UPS，并通過UPS頂部的風柵排出。如將UPS安裝在高架地板上，并且采用底部進線方式，則冷風還可通過地板的空隙進入UPS。必注1：當電池柜安裝在UPS附近時，最高可允許的環(huán)境溫度由電池決定，而非由UPS決定注2：PS工作于ECO模式時，功耗比較??；而工作于逆變供電模式時，功耗比較大，應按照逆變工作模式下的功耗選擇合適的空調系統(tǒng)。環(huán)境溫度是影響電池容量及的主要因素。電池的標準工作溫度為20℃，高于20℃的環(huán)境溫度，將縮短電池的，低于20℃將降低電池的容量。通常情況下，電池允許的環(huán)境溫度為15℃～25℃之間，電池所在的環(huán)境溫度應保持恒定，電池遠離熱源及主通風口。電池可安裝在的電池柜內，電池柜應靠近UPS。若電池放置在高架地板上，同UPS 樣，也應在地板下加裝支架如電池安裝在電池架上，或以別的方式安裝在距離UPS較遠的地方，應將電池開關盡量安裝在靠近電池的地方，并盡可能保證走線距離最短。機械要按照每個UPS系統(tǒng)的不同設計要求，個UPS系統(tǒng)可包括若干設備機柜，如：UPS機柜、電池柜等。300kVAUPS（12脈沖整流器）和400kVAUPS機柜包括主柜和邊柜兩部分。通常情況下，所有的機柜高度相同，并采用并排安裝，以達用于搬動用于搬動UPS機柜的起重設備必須有足夠的起重能力警確保UPS的重量在起重設備的載重能力范圍之內。UPS重量請參見表10-3UPS機柜可使用叉車搬運。搬運前，應該將機柜底部前、后面（或側面）的柵板拆除。如不能使用叉車進行搬運，則需使用滾輪等。由于HIPUSEU系列UPS在側面及后面都沒有風柵，因此對其側面及后面沒有特殊的空間要求，但如果空間允許，請保留約1000m的空間以便于對后部磁性元件的操作。UPS前面應保留足夠的操作空間，以UPS門完全打開后，人能通過為準。在UPS就位前，請務必拆除用于固定輸出變壓器等元件的固定裝置。具體操作請參見附 固定件拆除指導HIPULSEU系列UPS和電池柜可采用底部進線方式和側面進線方式。如采用側面進線方式，則可將設備安裝在實心地板上，而無需挖電纜溝。并且，側面進線方式還便于并排安裝時將電纜從個單機穿入到另個單機。另外還可選擇采用頂部進線方式。采用頂部進線方式時，請選配上出線選件注：當選用功率電纜從側面進入安裝在實心地板上的UPS時，應選擇合適的電纜線徑，合理走線，以確保電纜能夠比較順暢地連接到UPS的接線排上。初在安裝UPS前，應進行如下檢確保UPS拆開UPS及電池包裝，目檢UPS及電池和外部是否存在損壞。損壞，請立即通報承運商安裝本節(jié)安裝圖描述了UPS機柜的關鍵機械特性80可拆卸柵板（用于叉車起重）（825*57.5件頂視

線）（尺寸628*40件底視

地腳安裝板4×104cm,2.7Kg\cm

圖2-180kVA/100kVA/120kVAUPS（6脈沖整流器）正/側//頂/后/底視圖（單628*102二件

1201*116件、484*102二件

后視可拆卸柵板（用于叉車起重）（1201*116件、484*102二件圖2-2160kVA/200kVAUPS（6脈沖整流器）正/側/頂/后視圖（地腳安裝板4×104cm2.7Kg\cm圖2-3160kVA/200kVAUPS（6脈沖整流器）底視圖（628*102二件1591*116件、607*102二件頂視 后視可拆卸可拆卸柵板（用于叉車起重）（1591*116件、607*102二件圖2-4160kVA/200kVAUPS（12脈沖整流器）正/側/頂/后視圖（

地腳安裝板8×104cm,2.0Kg\cm圖2-5160kVA/200kVAUPS（12脈沖整流器）底視圖（單628*102可拆卸柵板1591*116件（卸下柵板可用于叉車

607*102圖2-6300kVAUPS（6脈沖整流器）正/側607*102前圖2-7300kVAUPS（6脈沖整流器）底視圖（單628*102可拆卸柵板1591*116件，631*116件（卸下柵板可頂視 后視

464*102圖2-8300kVAUPS（12脈沖整流器）和400kVAUPS（6/12脈沖整流器）正/側/頂/后視圖（前前通圖2-9300kVAUPS（12脈沖整流器）和400kVAUPS（6/12脈沖整流器）底視圖（單可可可拆卸柵板1591*116件（卸下柵板可用于叉車搬運，安裝后可用于防護通風

卸柵102頂視頂視607*102兩圖2-10300kVAUPS（6脈沖整流器）正/側/頂/后視圖（帶超前功率因數(shù)選件）（87出風口可可拆卸柵

可拆卸柵板1591*116件（卸下柵板可用于叉車搬運，安裝后可用于防護通風

102后視可拆卸柵607*102可拆卸460*102圖2-11300kVAUPS（12脈沖整流器）/400kVAUPS（6/12脈沖整流器）正/側/頂/后視圖（帶超前功率因數(shù)選件）（單位：并柜固定螺栓（3個 并柜固定螺栓（3個圖2-12300kVAUPS（12脈沖整流器）和400kVAUPS（6/12脈沖整流器）并第三 電氣安本章主要介紹HPLSEU系列PS的電氣安裝，包括功率電纜和控制電纜的連接步驟或方法，設備連接點距地板的距離，以及主柜與邊柜的連接。完成UPS的機械安裝后，要求對UPS進行功率電纜和控制電纜的連接。所有的控制電纜，無論與否，都應與金屬管道中的功率電纜分開走線，金屬管道同與這些功率電纜連接的機柜的金屬件相連。功率電纜布對對UPS進行接線前，請進步確認連接UPS主路輸入電源/旁路電源與市電配電板開關的位置及狀態(tài)。警電纜的進線參見2.3.5進線方式系統(tǒng)功率電纜的線徑應滿足以下要求UPS輸入電UPS的輸入電纜的線徑隨各UPS的功率及輸入交流電壓不同而不同，都應滿足最大輸入電流的要求，包括最大電池充電電流，參見表31。UPSUPS旁路和輸出電纜的線徑隨各UPS的功率及輸出交流電壓不同而不同，都應滿足標稱輸出電流的要求，參見表3-1電池電纜每個UPS都通過正負極的兩根電纜與其電池相連接。電池電纜的線徑隨各UPS的功率不同而不同，都應滿足電池接近放電終止電壓時的電池放電電流要求，參見表3-1。不同功率的UPS，其功率電纜的規(guī)格見表3-1表3-1UPS功率電纜規(guī)格UPS功額定電流母線柱頭螺栓規(guī)格電池滿載充電時的輸入市（12脈沖UPS減去放電電流輸入/輸出電電力矩螺Ф8M88M88M8M10M10M12M12注*：對于380Vac電源輸入時，最大電池放電電流增加3％；415Vac電源輸入時，最大電池放電電流降低以下各點僅提供般性指導，如當?shù)赜邢嚓P的規(guī)定，則以當?shù)匾?guī)定為準1．中線線徑按輸出/旁路相電流的1.5倍選擇保護地線的線徑應按輸出/旁路導線的兩倍選?。ㄈQ于故障級別、電纜長度及保護類型等選取電池電纜線徑時，按表3-1中的電流值，最大允許有3Vdc大多數(shù)安裝中，特別是多個單機并聯(lián)組成的系統(tǒng)的安裝，負載設備與個由UPS輸出供電的單獨受保護的母線配電網(wǎng)絡相連接，而非與PS直接相連。這種情況下，UPS輸出電纜線徑的選取應滿足輸出配電網(wǎng)絡的要求，而不按單機的滿載情況選取。整流器輸入、旁路、輸出及電池功率電纜（端頭都應壓銅鼻）與電源開關下的母線相連接，如圖3-2～圖3-6所示。X3端子接線排將控制電纜與電池開關相連，這些連接都采用扁平型端子連接（6.3*0.8），詳見3.3.3電池控制在輸入、輸出線連接銅排附近有接地排，如圖3-2～圖3-6所示。保護地線應接在接地排上，并與系統(tǒng)的各機柜相接未按要求未按要求進行接地可導致觸電及火 警出于安全方面的考慮，有必要在UPS外部為輸入電源及電池加裝斷路器。由于具體安裝情況的不同，本節(jié)僅為安裝工程師提供般性實用信息，包括操作實踐、規(guī)章制度標準及設備安裝等知識。整流器和旁路輸1．輸入過流和短路保在市電輸入配電線加裝合適的保護裝置，安裝時應考慮系統(tǒng)的過載能力的要求（參見表10-6和表10-7）如系統(tǒng)采用分離旁路，應在輸入市電和旁路市電配電線分別加裝單獨的保護裝置。根據(jù)不同的UPS容量和交流輸入電壓（見表31），保護裝置應按額定輸入電流選取。如前級輸入電源裝有漏電檢測儀器（RCD），則必須考慮UPS啟動時所產(chǎn)生的瞬態(tài)和穩(wěn)態(tài)對地漏電流UPS裝有RFI濾波器，故保護地線上存在漏電流，在3.5mA～1000mA之間漏電流斷路器（RCCB）應對整個配電網(wǎng)絡的直流單向脈沖（A級）敏感，對瞬態(tài)電流脈沖不敏感。它們的符號分別如圖31所示。圖3-1漏電流斷路器（RCCB）符這些開關必須 個平均的敏感度，在0.3A～1A之間可調整建議確認輸入配電及下級配電（到負載）的每個RCD的敏感度電通過控制電路對電池自動開關（跳閘范圍可調整）的脫扣機構進行控制而實現(xiàn)對電池的保護。此脫扣機構使用欠壓跳閘線圈，在電池最低電壓值時動作。此開關對電池的非常重要，通常安裝在電池的附近系統(tǒng)輸出如果負載端有獨立的外部配電屏，其保護裝置的選擇必須與UPS輸入端使用的開關有所區(qū)別，保證保護時的選擇性設備完全定位后參見圖3-2～圖3-6，按下列步驟連接電源線確認PS所有輸入配電開關徹底斷開，UPS電源開關全部斷開。在這些開關處貼上警告標識，以防他人對開關進行操作。打開UPS注：400kVAUPS主旁短接銅排為選配件，用戶如未定購該選配件，則UPS系統(tǒng)3．連接保護地和其它必要的接地電纜到PS電源設備下端的接地銅排上。注1：地線和中線的連接必須符合當?shù)丶皣蚁嚓P規(guī)定。注2：HIPUSEU80kVA100kVA120kVAUPS發(fā)貨附件中有電磁抑制磁環(huán)，連接電源線時需套接在功率電纜上。具體套接方式請見下文。公公共輸入連接如旁路和整流器采用公共輸入（400kVAUPS需要購置主旁短接銅排選件），則將交流輸入電纜連接至UPS主路輸入銅排（U1-V1-W1-N1端子（160kVA/200kVAUPS）、U1-V1-W1-N2端子（80kVA/100kVA/120kVAUPS）或者U1-V1-W1端子），緊固力矩為13Nm（M8螺栓）和26Nm（M10螺栓。注意確保相序正分離旁路連接HIPULSEU80kVA/100kVA/120kVAUPS附件磁環(huán)需套接在連接整流器輸入U1-V1-W1端子與旁路分離旁路連接如系統(tǒng)采用分離旁路配置，則將交流輸入電纜與輸入銅排（U1-V1-W1-N1（160kVA/200kVAUPS）端子或者U1-V1-W1端子）相接，將旁路交流輸入電纜與旁路銅排（U2-V2-W2-N2端子）相接，緊固力矩為13Nm（M8螺栓、26Nm（M10螺栓、50Nm（M12螺栓。注意確保相序正確。對于160kVA/200kVA/300kVAUPS，確保拆除主路輸入和旁路輸入之間的銅排或者電纜連接（），但不要拆除零線之間銅排（見圖3-2、圖3-5、圖3-6）。對于80kV/10kA12kVAU，將連接在旁路開關對于160kVA/200kVA/300kVAUPS，確保拆除主路輸入和旁路輸入之間的銅排或者電纜連接（），但不要拆除零線之間銅排（見圖3-2、圖3-5、圖3-6）。對于80kV/10kA12kVAU，將連接在旁路開關Q2連接銅排和主路輸入端子（U1-V-1）之間的電纜（），修改成與旁路輸入端子（U2-V2-2）連接，如圖3-3～圖3-4所示。注意確保相序正確。警系統(tǒng)輸出連接警如某負載在調試工程師在現(xiàn)場時并無供電需求，請妥善處理好系統(tǒng)輸出電纜末端的安全絕緣將系統(tǒng)輸出電纜連接在輸出銅排（N3-U3-3警如某負載在調試工程師在現(xiàn)場時并無供電需求，請妥善處理好系統(tǒng)輸出電纜末端的安全絕緣將電池電纜連接在UPS（＋/－）端子與電池開關之間。將的輔助電纜連接在各電池開關控制板與輔助端子接線排（X3）之間。注意確保電池連接極性的正確性。警警設備安裝尚未完成前，請不要閉合電池開關 接地電池連 接地主路輸 旁路輸 輸出連圖3-280kVA/100kVA/120kVAUPS功率電纜連接端子示意圖**圖3-380kVA/100kVA/120kVA功率電纜連接示意圖（公共輸入配置**圖3-480kVA/100kVA/120kVA功率電纜連接示意圖（分離旁路配置注：如采用分離旁注：如采用分離旁路，請拆除路和整流器輸入之間的母***U1V1W1U2V2W2N3U3V3電池連整流器連旁路連輸出連圖3-5160kVA/200kVAUPS功率電纜連注：如采用注：如采用分離旁**U1V1 U2V2W2N3U3V3電池連 整流器連 旁路連 接地輸出連圖3-6300kVA/400kVAUPS功率電纜連設備連接點距地板的距設備連接點距地板的距離見表3-2表3-2設備連接點距地板的距UPS距地板最小距離整流器交流輸入電旁路交流輸入電源UPS電池控制/溫度補償電纜控制電纜布3.3.1板接根據(jù)現(xiàn)場的具體需要，PS可能需要輔助連接以實現(xiàn)對電池系統(tǒng)的管理，與個人計算機通訊，向外部裝置提供告警信號，或實現(xiàn)緊急停機等功能。這些功能通過位于PS前門背后的板實現(xiàn)。如圖37所示，板提供以下接口：輸入干接點接口（X3）輸出干接點接口（X1）緊急停機輸入接口（X2）輔助直流電源輸出接口通訊接口：串口RS232-1和RS232-2，Inlislot智能卡通訊接SNMP源RS2321RS232黑方塊（）代表引腳圖3-7板各接口示意輸入干接點接口圖3-8輸入干接點電池房環(huán)境、電池接地故障和油機供電檢測接口電池房環(huán)境、電池接地故障和油機供電檢測接口描述見表3-3表3-3電池房環(huán)境、電池接地故障和油機供電檢測接口描位意電池房環(huán)境檢測（常閉電池接地故障檢測（常閉油機供電檢測（常開＋12V注必須通過設置后才有效當用設置干接點有效后，可通過設置充電限流點為滿充電電流的UPS接受來自指壓鳳凰端子J4輸入干接點端子相連接的零電壓（干接點）觸點外部信號。通過設置，當這些接點與J4端子最左邊的＋12V短接時信號有效。與J4相連接的電纜必須與功率電纜分開布線，并且為雙重絕緣電纜；最長25m～50m接線距離時，截面積通常為0.5mm～1mm維修旁路柜接口（J26、維修旁路柜接口包括J26和J30。接口描述見表3-4表3-4維修旁路柜接口描述位意輸入變壓器過溫（常閉（預留＋12V（預留風扇故障告警（常閉輸出變壓器過溫（常閉（預留注*：必須通過設置設置后才有所有輔助電纜所有輔助電纜必須為雙重絕緣絞線電纜，截面積應為0.5mm～1.5mm注輸出干接點接口X1接口提供三個繼電器輸出干接點信號。干接點接口引腳分布見圖3-9，接口描述見表3-5 圖3-9輸出干接點表3-5輸出干接點接口描述位名意旁路反灌保護干接點（常開旁路反灌保護繼電器中心旁路反灌保護干接點（常閉逆變供電干接點繼電器（常開逆變供電干接點繼電逆變供電干接點繼電器（常閉主路輸入電壓異常或主路輸入頻率異常干接點繼電器（常開主路輸入電壓異?；蛑髀份斎腩l率異常干接點繼電器中心主路輸入電壓異?；蛑髀份斎腩l率異常干接點繼電器（常閉所有所有輔助電纜必須為雙重絕緣絞線電纜，截面積應為0.5mm～1.5mm注緊急停機輸入接口UPS提供緊急停機（EPO）功能。該功能通過UPS前門上的EPO按鈕或用戶提供的觸點實現(xiàn)。圖3-10所示X2接口為EPO輸入接口。接口描述見表3-6。位名意與J28.2斷開時觸發(fā)與J28.1斷開時觸發(fā)與位名意與J28.2斷開時觸發(fā)與J28.1斷開時觸發(fā)與J28.4短接時觸發(fā)與J28.3短接時觸發(fā)注外部緊急停機裝置需使用電纜與這兩個端子之間的常開或常閉停機開關連接。如不需要使用該功能，應斷開J28的管腳3和4且短接J28的管腳1和2。注UPSUPS緊急停機動作將關閉整流器、逆變器和靜態(tài)旁路，但并不從 斷開UPS的輸入市電。如需給UPS完全斷電，在觸發(fā)EPO時，斷開輸入開關即可。出廠時 板上的EPO常閉觸點J28的管腳1和2已短接輔助直流電源輸出接口輔助直流電源輸出接口X5為SNMP卡選件提供輔助直流電源。電壓為9V～12V；最大電流為500mA通訊通訊接口包括串口RS232-1和RS232-2，Inlislot智能通訊接口。RS232-1RS232-RS232-1提供串行數(shù)據(jù)，直接用作艾默生UPSitePlusUPS接口RS232-2提供串行數(shù)據(jù)，用于調試 的調試和接口Inlislot智能通訊接口HIPULSEU系列UPS提供3個Inlislot智能通訊接口（Inlislot1，Inlislot2，Inlislot3），用來現(xiàn)場安裝通訊選件SNMP卡，UPSJBUS/MODBUS適配卡和干接點卡。串口RS232-1，RS232-2與Inlislot智能通訊接口共用相同的通訊資源，參見表3-7表3-7通訊接口資源分配表接對應LCD屏上的菜所支持設備Inlislot串口1SNMP不能與RS232-2JBUS/MODBUS任任Inlislot串口2SNMP不能與RS232-2JBUS/MODBUS任任Inlislot串口3SNMP不能與RS232-2JBUS/MODBUS任任RS232-串口1RS232-串口2護使用）不能與Inlislot智能通訊接口同時使每個Inlislot智能通訊接口提供5個光耦干接點，見表3-8。具體接線見圖3-11表3-8Inlislot智能通訊接口光耦干接點描名定UPSInlislot-1212123GND3GNDInlislot-1212123GND3GND3GND45 4545RXD166RXD2 67878 78999GNDGNDGNDONONONONONONGNDG U GNDGU GND HEADER HEADER HEADER圖3-11Inlislot智能通訊接口光耦干接點接HIPULSEU系列UPS支持ULC366SA1干接點卡。ULC366SA1干接點卡提供5個繼電器干接點，分別為鳳凰端子J4、J5、J6、J7和J8，詳細定義見表3-9。表3-9ULC366SA1干接點卡的干接點定干接點端定電池電可通過設置自行配置。默認值：UPS故障設置項：0-未定義、1-UPS故障、2-輸入開關斷開、3-并機線連接故障、4-電池需、5-風扇故障、6-電池溫度過高、7-旁路供電、8-電池供電、9～10-預留可通過設置自行配置。默認值：旁路供電設置項：0-未定義、1-旁路供電、2-單機輸出過載、3-并機系統(tǒng)過載、4-輸出開關斷開、5-旁路（電壓或頻率）超限6-輸入濾波器未接入、7-UPS故障、8-電池供電、9～10可通過設置自行配置。默認值：電池供電設置項：0-未定義、1-電池供電、2-電池接地故障、3-BCB斷開、4-輸入電流不均、5-維修旁路閉合、6-環(huán)境溫度過高、7-UPS故障、8-旁路供電、9～10-預留接線時，用根34針的扁平電纜，連接干接點卡的J1（34針插座）和板的 Inlislot智能通訊接口電池開關由電池開關控制板控制，電池開關和電池開關控制板位于電池開關（BCB）盒。電池開關控制板對電池開關的欠壓跳閘線圈進行控制，并且為電池開關輔助觸點向UPS控制邏輯發(fā)送電池開關狀態(tài)信號提供通路。電池開關控制板與UPS之間通過位于UPS機柜下部的輔助端子接線排X3進行連接。輔助端子接線排X3的引腳分布如圖3-12所示。輔助端子接線排X3描述參見表3-10。BCB接入檢測BCB不

12345123456789LM355＋圖3-12X3輔助端子接線表3-10UPS的輔助端子接線排X3端標意1電池開關常開輔助觸點2信號34電源5溫度檢6溫度檢測信號7LM335檢測8LM335信號9電池開關驅驅動注電池的輔助電纜必須為電纜，并經(jīng)雙重絕緣處理層應與電池柜或支架的接地點相連接應采用截面積為0.5mm～1mm的多芯電纜電纜連接使用6.3*0.8mm扁平快插端子（母注如使用電池溫度補償，則調試工程師應通 啟用此功能將電池開關控制和溫度補償電纜連接在UPS輔助端子接線排X3和電池開關控制板之間，詳細連接參見圖6-5。這些電纜應為電纜，層應與注如使用電池溫度補償，則調試工程師應通 啟用此功能300kVAUPS（12脈沖整流器）和400kVAUPS機柜包括主柜和邊柜，需要進行主柜和邊柜之間的電氣連接。300kVA（12脈沖整流器）僅需要連接功率電纜，400kVAUPS300kVAUPS（12脈沖整流器）和400kVAUPS主柜和邊柜之間的功率電纜連接如圖3-13～3-16所示，400kVAW4-2,W5-2,W6-W4-W4-2,W5-2,W6-W4--AA處放

墊墊圖3-13300kVAUPS（12脈沖整流器）主柜與邊柜功率電纜連接A

W6（C相W5（B相W4（A相A處放

圖3-14400kVAUPS（6脈沖整流器）主柜與邊柜功率電纜連接圖（不帶增強型濾波器A

主功率電纜連接A

A處放大 W122-W127-W127-W122-A處放大W122-W127-電容電纜連接圖3-15400kVAUPS（6脈沖整流器）主柜與邊柜功率電纜連接圖（帶增強型濾波器W6（CW6（C相W5（B相）螺螺主 A處放圖3-16400kVAUPS（12脈沖整流器）主柜與邊柜功率電纜連接ABC步驟1：取下這2個ABCA步驟2：在邊柜側連接這2個銅B步驟3：在主柜側連接這2個銅C圖3-17400kVAUPS（6/12脈沖整流器）主柜與邊柜直流母線銅排連接300kVAUPS（12脈沖整流器）連接400kVAUPS主柜和邊柜之間的信號電纜時，應將來自主柜的信號電纜連接到邊柜ULW366SA8板的相應接口。連接關系如表3-12所示，只需連接J2、J4、J6、J7和J10接口即可，邊柜ULW366SA8板接口與主柜連接如圖3-18所示。如400kVAUPS裝配增強型濾波器，還需將來自邊柜的信號電纜連接到主柜的ULW366SA9板的接口J6和J8，連接關系如表3-12所示。ULW366SA9板位于主柜左側面中部，F(xiàn)AN1風扇盒旁邊。表3-11400kVAUPS主柜和邊柜之間信號電纜連接接口（邊柜ULW366SA8板電纜線號（主柜意W98-W98-整流器電流W41-熔斷器故障接口（主柜ULW366SA9板電纜線號（旁柜意W129-諧振支路接觸器輔助觸點，電感過溫保護，諧振電流互感器T33、W129-諧振支路接觸器驅動41

9 11FT3W33W3W02

I1 4W544W54 FAN12

A2(1)-A5(1)-J3W98-FAN13W300-1FAN14W300-2FAN15W300-3

A2(2)-A5(1)-J5W98-圖3-18400kVAUPS邊柜ULW366SA8板與第四 操作控制顯示面本章詳細介紹了HIPULSEU系列UPS操作控制顯示面板的各部件功能和使用方法，并提供LCD顯示信息，包括顯示屏類型，詳細的菜單信息、提示窗信息和UPS介UPS的操作控制顯示面板位于前門上。通過操作控制顯示面板，可對UPS進行操作控制，和查詢UPS的所有參數(shù)、UPS操作控制顯示面板按功能可分為三個區(qū)域：本機與模擬電路圖、LCD顯示和菜單鍵、EPO按鈕與控制作控制顯示面板按功能區(qū)域劃分及面板部件名稱見圖41。本 與模擬電路 LCD顯示和菜單 EPO按鈕與控制按本整流器指示燈電池指示燈逆變器指示燈

故障消音按鈕告警指示 LCD菜單圖4-1UPS操作控制LED指示模擬電流圖區(qū)域提供六個指示燈，這些指示燈用于顯示UPS的供電路徑。并且，各指示燈通過顏色（紅、綠、黃）和狀態(tài)（亮、滅、閃爍）指示UPS的當前運行和告警狀態(tài)。各指示燈的狀態(tài)意義描述見表41。表4-1LED指示燈狀態(tài)意義描名狀意整流器指示整流器正常市電正常，但整流器未工滅整流器不工作旁路指示負載電源由旁路提旁路電源異?；虺稣７秶?，或旁路開關故滅旁路正常，負載電源不由旁路提電池指示負載電源由電池提電池放電終止預告電池異常（電池故障、無電池或電池反接）或電池開關異滅電池和電池開關正常，電池充電逆變器指示負載電源由逆變器提供逆變器開機、啟動、同步、或處于備用狀態(tài)（ECO模式滅逆變器不工名狀意UPS有輸出，且UPS有輸出，但滅UPS告警指示燈UPS告警（例如：主路電壓異常UPS故障（例如：主路熔絲斷或其它硬件故障模擬電流圖區(qū)域提供告警蜂鳴器。UPS在運行過程中可伴隨三種不同告警，見表4-2表4-2描短暫的單鳴按任功能操作鍵時，發(fā)出此告警每隔1秒鳴叫1UPS出現(xiàn)告警時（例如：主路電壓異常），發(fā)出此告警聲UPS出現(xiàn)故障時（例如：主路熔絲斷或其它硬件故障），發(fā)出此告警聲操作控制顯示面板上提供四個控制按鈕。各按鈕及其功能描述見 4-3表4-3逆變器啟動按鈕（INVERTER按下該按鈕啟動逆變注意：若逆變器尚未準備好，按下該按鈕不能啟動逆變器關閉按鈕（INVERTER在運行時按下該按鈕可關閉逆變器。負載將轉到靜態(tài)旁路故障清除按鈕（FAULT在UPS由于故障關閉且告警條件已消除后，按下該按鈕可清除故告警消音按鈕（SILENCE當告警激活時，按下該按鈕次可將告警蜂鳴器消音。若出現(xiàn)新故障，蜂鳴器將再次發(fā)出聲音告警。若蜂鳴器沒有發(fā)出聲音告警，按下該按鈕可測試告警聲音若要若要正確地激活以上控制按鈕，應持續(xù)按住按鈕約2秒，直至聽到短促的“嘀注操作控制顯示面板上提供LCD顯示屏和五個菜單鍵（F1，F(xiàn)2，F(xiàn)3，F(xiàn)4，HELP）。各菜單鍵功能描述見表4-4表4-4菜單功能左右?幫確功能退上下LCD顯示界面友好。通過LCD顯示界面和便于用戶操作的菜單驅動操作系統(tǒng)，用戶可方便地瀏覽UPS的輸入、輸出、負載和電池參數(shù)，及時獲得UPS的當前狀態(tài)和告警信息，并進行相關功能設置和控制操作。LCD還可提供最多512條歷史告警記錄備用戶查詢，給故障提供可靠依據(jù)。200kVA-單正主路輸 旁路輸交流200kVA-單正主路輸 旁路輸交流頻率（Hz）主路手動開主路逆變供10-1210-1210-22?2006-01-HIPULSE①系統(tǒng)信息②菜單④當前記錄⑤鍵盤解釋圖4-2LCD主顯示屏劃以下對圖4-2所示LCD①系統(tǒng)信息UPS系統(tǒng)信息窗顯示UPS的基本信息，包括當前時間、日期、UPS名稱及其配置和狀態(tài)。詳細解釋見表4-5表4-5序釋1HIPULSEUPS22006-01-34200kVA-200：UPS容量為3x3：UPS為3相輸入35（配置）單機/單機ECO/并機單機：UPS配置為單機系并機系統(tǒng)（1#）：并行最多6臺設備中的第#1單機ECO：該UPS設置為單機系統(tǒng)，以經(jīng)濟6（狀態(tài)）正常/告警/故正常：UPS處于正常狀態(tài)，逆變器帶載，無告警告警：UPS出現(xiàn)般告警故障：UPS出現(xiàn)嚴重故②菜單窗和③UPS菜單窗顯示UPS數(shù)據(jù)窗的菜單名稱。UPS數(shù)據(jù)窗顯示菜單窗中選定菜單的相關項目內容。通過菜單窗和UPS瀏覽UPS的相關參數(shù)和進行相關功能設置，詳細內容見表4-6表4-6菜單窗和UPS數(shù)據(jù)序釋1線電壓相電流頻率2相電壓頻率線電壓序釋3相電壓相電流頻率線電壓4視在功率有功功率無功功率UPS額定負載的百分比輸出電流的波峰因5視在功率有功功率無功功率單機系統(tǒng)無并行數(shù)當配置為單機時，UPS只有本機負載，并無6電池電壓電池的總線電池電流電池的總線電池溫度電池溫度剩余時間（分電池剩余的工作時電池正在均電池正在浮電池尚未接電池并未連7逆變輸出電壓異常20-01-200622-01-2006電池需22-01-200622-01-2006最多可顯示512條UPS歷史告警記錄，并標明每個告警的開始和結歷史記錄可在LCD上滾動顯示。UPS操作控制顯示面板顯示告警信息列表參見表4-8菜單語中用戶可選擇2種語言的 種作為LCD的菜單顯示語言使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇該菜單項，按F4確認用左鍵和右鍵（F2，F(xiàn)3）選擇所需語言，然后按F4確9顯示對比度調整LCD的顯示對比度。使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇該菜單項，按F4確認。用左鍵和右鍵（F2，F(xiàn)3）選擇所需值，按F4確認日期格式設選擇日期顯示的格式：年/月/日，日/月/年，月/日/年使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇該菜單項，按F4確認用左鍵和右鍵（F2，F(xiàn)3）選擇所需值，按F4確日期與時間設置日期（按用戶設置日期格式）與時間（24小時制）使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇該菜單項，按F4確認。用上翻鍵（F2，選擇所需數(shù)字）和右鍵（F3，移到下 位）輸入需數(shù)值。全部設置完畢，按4確認1波特（板RS232-1，Inlislot2波特（板RS232-2，Inlislot3波特（板Inlislot設置UPS的3個通訊口的傳輸速率?？稍O置為9600bps（默認設置，SNMP卡僅支持該波特率），4800bps，2400bps。使用F1鍵，上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇所需設置的串和波特率，按F4確認通訊地該設置適用于RS485通訊模式，并機“ 對多”通訊方式時使用。需在設置“并機通訊串口1通訊組網(wǎng)模式”為“對多然后設置各臺UPS通訊地通訊模通訊模式設置（預留Modem功能），默認設置RS232即重復呼叫次（預留序釋91（預留2（預留3（預留控制設操作“測試命令”菜單所需使用F1鍵選擇“控制設置”，按F4確認。根據(jù)提示，用上翻鍵（F2，選擇所需數(shù)字）和右鍵（F3，移到下位）輸入舊。輸入完畢，按F4確認。根據(jù)提示，使用同樣的方法輸入新測試命電池測手動啟動電池測試。該測試對電池進行部分放電，以粗略評估經(jīng)過連續(xù)5個小時以上的浮充。使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇所需測試，按F4確認。用上翻鍵（F2，選擇所需數(shù)字）和右鍵（F3，移到下位）輸入密碼。輸入完畢，按F4確認電池容量測手動啟動電池容量測試。該測試對電池進行完全放電，以精確評估在0至8％之必須經(jīng)過連續(xù)5個小使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇所需測試，按F4確認。用上翻鍵（F2，選擇所需數(shù)字）和右鍵（F3，移到下位）輸入密碼。輸入完畢，按F4確認手動啟動系統(tǒng)測試（UPS自檢）。啟動系統(tǒng)測試后約5顯示屏會彈出窗口顯示：系統(tǒng)正?；蚬收匣蚋嫱Ｖ箿y試手動停止電池測試、電池容量測試或系統(tǒng)測強制均充電池不在均充狀態(tài)時，手動對電池進行強制均充使用F1、上翻鍵及下翻鍵（F2，F(xiàn)3）選擇該功能，按F4確認。用上翻鍵（F2，選擇所需數(shù)字）和右鍵（F3，移到下位）輸入。輸入完畢，按F4確認停止強制均手動停止對電池的強制均系統(tǒng)版版本整流版本逆變版本提供UPS固件版本號，包括逆變器、整流器以及板版本UPS型提供UPS型號信息，如380V-注*：需要才能進入，初始為“12345”。請及時進入“功能設置”=>“控制”，進行更改。如丟失，請聯(lián)艾默生網(wǎng)絡能源當?shù)赜梅孝墚斍坝涗浽摯霸敿毜仫@示了UPS的當前告警數(shù)據(jù)，對于已解決的短暫狀況未記錄。使用F1、F2和F3進行瀏覽。對于完整的歷史記錄，參見表4-6中的“歷史記錄”菜單。UPS告警信息列表參見表4-8⑤鍵盤解釋以符號的形式解釋了當前特定窗口下相應菜單鍵的功能EPO按如圖4-1所示，UPS的操作控制顯示面板上提供緊急停機（EPO）按鈕。為防止意外操作，EPO按鈕外面由安全罩所覆蓋。當持續(xù)按EPO按鈕2秒，所有的靜態(tài)開關都被（切斷負載電源），整流器、逆變器關閉，電池開關跳閘。在正常情況下，由于UPS采用手動合輸入斷路器，故EPO不能斷開UPS的輸入電源。若UPS前端輸入采用具有電子控制跳閘功能的開關，可借助此EPO開關驅動使外部斷路器跳閘，從而斷開UPS的輸入電源。LCD顯示屏類UPS啟動時，UPS開始執(zhí)行自檢，屏幕出現(xiàn)啟動屏，持續(xù)約15秒，如圖4-3所示圖4-3啟動HIPULSEU200kVA-2006-01-正主路輸 旁路輸UPS啟動并完成自檢測后，出現(xiàn)圖4-4所示HIPULSEU200kVA-2006-01-正主路輸 旁路輸相電壓相電流頻率（線電壓10-1210-1210-22?圖4-4系統(tǒng)運行過程中，如2分鐘內無任何告警，也無任何按鍵動作，系統(tǒng)會顯示圖4-5所示缺省屏。再過2分鐘，LCD背光將自動關閉。背光燈滅后，當有新的告警或按下任意菜單鍵時，LCD將回到主顯示屏，同時LCD背光被點亮。系統(tǒng)顯示缺省屏時，按下任意菜單操作鍵，LCD也將顯示主顯正2006-01-單HIPULSEU200kVA-圖4-5系統(tǒng)缺省UPS幫助在主顯示屏狀態(tài)下，按HELP鍵可顯示幫助屏，如圖4-6該屏顯示各菜單鍵的當前意義，方便用戶進行菜單操作。再次按下HELP鍵可退出幫助屏，回到主顯示屏?圖4-6HELP鍵操作僅在主顯示界面狀態(tài)下按HELP啟動屏狀態(tài)下HELP缺省屏、幫助屏狀態(tài)下或背光燈滅時，按HELP鍵將使LCD提示系統(tǒng)運行時，當系統(tǒng)需要提醒用戶注意某些系統(tǒng)狀態(tài)，或需要用戶對某命令進行確認或進行其它操作時，系統(tǒng)會跳出提示窗，見表4-7。表4-7LCD提示窗意序提示窗信解1間斷切換，請確認或取逆變器與旁路電源不同步，負載在旁路與逆變器之間的切換將導致短暫的2負載大于單機容量，無法完成間斷切總負載必須小于單機容量，并機系統(tǒng)才能從旁路切換到逆變輸出（負載電源中斷）3旁路異常，關機導致斷電，請確認或取旁路異常時，用戶關閉逆變器會導致UPS無輸出。等待用戶確認或取4負載過大，關機導致過載，請確認或取用戶關閉此逆變器會導致并機系統(tǒng)其它逆變器過載。等待用戶確認或取5啟動容量不足，無法承擔當前負并機系統(tǒng)中已開啟的逆變器不足以負擔當前旁路負載。用戶需開啟6電池容量將全部放完，請確認或取如用戶選擇電池容量測試，電池會放電至UPS關機。系統(tǒng)會跳出該提示屏用戶確認。取消可結束電池放電，恢復市電逆變7系統(tǒng)自檢完成，切無需任何操8系統(tǒng)自檢完成，請檢查當前檢查當前記錄窗信9輸入控制執(zhí)行電池或UPS測試需輸入控制（缺省為電池自檢條件不滿足，請檢查電池和負載條件電池測試條件不足。用戶應該檢查電池是否處于均充狀態(tài)以及電池測試的量條件是否滿足。若要正確進行電池測試，負載必須在20％至80％之強制均充條件不滿足，請檢查電池設置和狀態(tài)當用戶選擇強制均充命令，但均充條件不足時（如無電池，充電器故障等系統(tǒng)提示該信UPS告警信息列表4-8為 詳細菜單中所述“歷史記錄”菜單下和當前記錄窗中可顯示的所有UPS告警信息的完整列表表4-8UPS告警信息解整流通訊故器與整流器之間的RS485主路電壓異市電電壓超出正常范圍，導致整流器關閉。請檢查輸入相電主路欠市電欠壓。請檢查輸入線電主路頻率異市電頻率超出正常范圍，導致整流器關閉。請檢查輸入電壓和頻率電池熔絲斷開，導致電池開關跳整流器整流器故障，整流器關閉，電池放散熱器溫度過高導致整流器停止運行。UPS可自動恢復。檢查環(huán)境和通輸入熔絲斷開，導致整流器關輔助電源1掉UPS輔助電源2掉UPS運行，但冗主路相序主路輸入相序整流器限整流器電流超限，導致限功率運軟啟動由于直流母線電壓低，整流器無法啟輸入濾波器濾波器電感過溫導致濾波器接觸器濾波器接觸器故障濾波器接觸器工作異常輸入濾波器因市電異常，超出輸入無源濾波器正常工作的電壓或頻率范圍而導致濾波器過流。請檢查市電異常原濾波器切換次數(shù)安裝增強型濾波器選件后，設置為濾波器自動接入方式時，當1小時內濾波器自動接入次數(shù)達到5次時，出現(xiàn)此告警信息。該告警信息會在 小時開始時自動清整流器驅動電纜故整流器驅動電纜連接異?；蛘髌黝愋驮O置錯誤，整流器關主路缺相故主路輸入缺相。檢查輸入電源接線或是否存在市電異常閃斷直流母線過直流母線電壓過高導致整流器、逆變器關閉。檢查整流器側是否發(fā)生故解母線電容過母線電容電壓超過350V，整流器關閉。檢查兩組母線電容的電壓緊急關緊急停機：直接按操作控制顯示面板EPO按鈕或收到外部緊急停機命主路開關斷主路輸入開關斷開主路開關