《韓非子》“楚莊王蒞政三年無令發(fā)”原文注釋翻譯閱讀訓練附答案_第1頁
《韓非子》“楚莊王蒞政三年無令發(fā)”原文注釋翻譯閱讀訓練附答案_第2頁
《韓非子》“楚莊王蒞政三年無令發(fā)”原文注釋翻譯閱讀訓練附答案_第3頁
全文預覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

本文格式為Word版，下載可任意編輯——《韓非子》“楚莊王蒞政三年，無令發(fā)”原文注釋翻譯閱讀訓練附答案：

閱讀下文，完成12--15題(12分)

楚莊王蒞政三年，無令發(fā)，無政為也。右司馬與王隱①曰：“有鳥止南方之阜②，三年不翅，不飛不鳴，此為何名？〞王曰：“三年不翅，長羽翼；不飛不鳴，觀民則。來日飛必沖天；雖無鳴，鳴必驚人。子釋之，不谷③知之矣。〞又半年，乃自聽政。所廢者十，所起者九，誅貪臣五，舉處士④六，而邦大治。

――選自《韓非子?喻老》，有刪改

：

①隱：有所暗指的話，也指謎語。

②阜：土山。

③不谷：古代王侯自稱的謙詞。

④處士：隱居的賢人。

：

楚莊王臨朝執(zhí)政三年，沒有發(fā)布命令，也沒有什么執(zhí)行什么政事。右司馬侍候在旁而給楚莊王打了個謎語說：“有只鳥棲息在南邊的土丘上，三年不動翅膀，不飛行也不鳴叫，默然無聲，這是什么名堂？〞楚莊王說：“三年不動翅膀，將因此長成羽毛；不飛行也不鳴叫，將因此觀測民眾的行為準則。雖然沒有飛行，飛起來必然會直沖云霄；雖然沒有鳴叫，但叫起來必然會驚動人世。先生你放心吧。我知道你的用意了。〞就這樣過了半年，莊王便親自處理政事。所廢棄的法令有十條，所興起的事情有九件，懲罰大臣五個，提拔讀書人六個，而邦國治理得很好。

：

12．解釋上文中加點詞。(4分)

(1)止()(2)舉()

13．對文中畫線句翻譯正確的一項為哪一項（）（3分)

A．三年翅膀沒有生長，不會飛也不會叫，這只鳥叫什么？

B．三年不長翅膀，不樂意飛也不樂意叫，這是什么鳥呢？

C．三年不揮翅膀，不學飛也不叫，這只鳥為什么著名呢？

D．三年不展翅，不飛行也不鳴叫，這只鳥叫什么名字呢？

14．后人由楚莊王的這段故事，提煉出的一個成語是_______。(2分)

15．楚莊王是否理解了右司馬的用意？請簡述理由。(3分)

_______________________________________

：

12．（4分）(1)停，停住(2)選用，推薦

13．(3分)D

14．（2分）一鳴驚人（一飛沖天）

15．(3分)說明：右司馬想借謎語來提醒楚莊王擔起一國之君的責任，楚莊王借謎面含蓄地道出自己的計劃和宏偉抱負。

例如一：楚莊王理解了右司馬的用意（1分），由于楚莊王用“長羽翼〞“觀民則〞(1分)來解釋自己三年無為的真實意圖（1分）。

例如二：楚莊王理解了右司馬的用意（1分），由于楚莊王以“來日飛必沖天，鳴必驚人〞（1分

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論