語言學(xué)概論 第五章 第六章

第五章語義第一節(jié)詞義一、詞義及其內(nèi)容:詞義就是詞所表示的意義內(nèi)容。具體可以包括詞匯意義和語法意義兩部分的內(nèi)容。（一）語法意義：是指詞的表示語法作用的意義。詞的語法意義是語言中的詞的語法作用通過類聚之后所顯示出來的，所以是一種更抽象更概括的意義。（上一章講的）（二）詞匯意義：是指詞所表示的客觀世界中的事物、現(xiàn)象和關(guān)系的意義。如：一般詞典中對詞項(xiàng)所作的說明就是詞的詞匯意義。實(shí)詞具有詞匯意義，虛詞是否具有詞匯意義？二、詞義和概念的關(guān)系概念是詞義形成的基礎(chǔ)；另一方面，詞義反映概念，概念憑借詞義而成為直接現(xiàn)實(shí)。具體來說：（一）詞匯意義中的理性意義是指稱客觀事物的意義，是人們對客觀事物的理性認(rèn)識在詞義中的反映。這種意義與概念直接聯(lián)系，基本上是一一對應(yīng)的關(guān)系。（二）語法意義與詞匯意義中的色彩意義也與概念相聯(lián)系，它們通常是多個(gè)概念的綜合，與概念之間的聯(lián)系具有類指性。三、詞義的性質(zhì)（一）客觀性（主觀性）（二）概括性（具體性）（三）模糊性（確定性）（四）民族性（普遍性）四、詞義的層次原生層一一派生層J J 引申義 ？？？原生義一一派生義（本義） 比喻義五、 詞義的概念內(nèi)容和聯(lián)想內(nèi)容概念內(nèi)容：根據(jù)一個(gè)詞所指稱的事物的本質(zhì)屬性或共同特點(diǎn)所概括出來的內(nèi)容，就是這個(gè)詞的詞義，也就是這個(gè)詞義的概念內(nèi)容。聯(lián)想內(nèi)容：是指由詞義的概念內(nèi)容引發(fā)聯(lián)想所產(chǎn)生的含義。它通常是依附于詞義的概念內(nèi)容之上的，不能脫離詞義的概念內(nèi)容而存在。六、 詞義的關(guān)系：（一）相同關(guān)系（二）相反關(guān)系（三）上下義關(guān)系七、 義素分析（一） 義素是構(gòu)成詞義的基本要素，是最小的語義構(gòu)成成分，又叫語義特征。（二） 義素分析就是通過對最合適的語義場中的兩個(gè)或兩個(gè)以上的義項(xiàng)進(jìn)行比較、分析，找出這些義項(xiàng)所包含的義素的方法。（三）義素分析的原則：1、 系統(tǒng)性原則。就是說義素分析必須在一定的語義系統(tǒng)中進(jìn)行，不在一個(gè)系統(tǒng)中無法進(jìn)行義素分析。2、 對等性原則。就是說義素分析的結(jié)果必須與義項(xiàng)的意義相等，所指范圍不能過寬或過窄。3、 簡明性原則。就是說義素分析在明確的前提下，用盡可能少的義素來揭示詞語的區(qū)別性特征。（四）義素分析的步驟：1、確定對比的范圍： 找出一組相關(guān)的詞，確定對比范圍，一般從指稱事物最小類別成員的一組詞語開始，如有需要再進(jìn)一步擴(kuò)大分析的范圍。2、分析對比 找出這組詞的共同義素和相互區(qū)別的義素。3、整理和描寫叔叔［+父系親屬］［+男性］［-年長于父親］伯伯：［+父系親屬］［+男性］［+年長于父親］人人姑姑：［+父系親屬］［-男性］［+-年長于父親］也可以借鑒矩陣圖的描寫，例如：［父系親屬］［男性］［年長于父親］叔叔++-伯伯+++人人姑姑+-+-（五）義素分析的作用1、義素分析可以清楚、簡潔地說明詞義的結(jié)構(gòu)，便于比較詞義之間的異同，便于揭示近義詞、反義詞等詞義關(guān)系，有利于詞義的研究、學(xué)習(xí)和掌握。一些同義、反義等關(guān)系。2、義素分析還有助于說明詞語組合的語義條件限制。義素分析實(shí)例例炒：［-用水］［-油量大］［+不斷翻動(dòng)］［-加淀粉汁］熘：［-用水］［-油量大］［+不斷翻動(dòng)］［+加淀粉汁］炸：［-用水］［+油量大］［-不斷翻動(dòng)］煎：［-用水］［-油量大］［-不斷翻動(dòng)］熘：烹飪方法，炸或焯后，作料中加淀粉汁。▲用義素分析分析《白鹿原》中的人物形象。第二節(jié)句義一、句子的定義：二、句義的構(gòu)成（語言中的句義）：詞匯意義語法關(guān)系意義？？？句義關(guān)系意義語義關(guān)系意義語氣意義三、詞語的搭配（詞義在句義中的實(shí)現(xiàn)）詞語的搭配一方面要受到語法規(guī)則的支配，另一方面也要受到語義條件的限制。這里的語義條件是多方面的，主要包括：詞匯意義的義素，結(jié)構(gòu)意義的義素，語義特征。▲詞語搭配時(shí)應(yīng)注意以下幾點(diǎn)：1、詞語的搭配還涉及每種語言或方言詞義系統(tǒng)內(nèi)部義場的特征。2、詞語的搭配還要考慮社會的使用習(xí)慣，即所謂的“慣用法”。3、詞語的搭配還涉及詞義的各種附加色彩和修辭效果。4、詞義在搭配組合中還會凸顯一些語義特征，隱去一些語義特征。四、歧義1、什么是歧義句？句子的表達(dá)形式相同，但意義不同，稱為同形異義句，也稱歧義句。eg:“我們要進(jìn)口機(jī)器”▲歧義在語言中大量存在，但由于語境的作用，歧義往往不妨礙交際的正常運(yùn)行，但如果語境不充分，就有可能影響。2、歧義的類型：（1）詞匯歧義（詞匯上的原因造成的）：a、詞語的同音異義（口頭歧義）eg:“這是zhi癌物質(zhì)?！保ㄖ隆⒅危゜、同形（書寫形式）異義。（2）語法結(jié)構(gòu)歧義：eg:“自行車沒有鎖?！盿、詞跟短語同形。eg:“誰還要炸薯?xiàng)l？”“我要炒白菜b、相同的詞語之間存在不同的層次構(gòu)造或句法結(jié)構(gòu)關(guān)系。eg:“兩個(gè)外語學(xué)院的學(xué)生?！薄拔蚁肫饋砹恕！保?）語義結(jié)構(gòu)關(guān)系歧義：相同的詞語之間可以有不同的語義結(jié)構(gòu)關(guān)系，就有可能造成歧義。a、施、受同形。eg:“開刀的是我父親。”b、領(lǐng)屬關(guān)系和非領(lǐng)屬關(guān)系同形。eg:“小張的笑話說不完?！盋、語義指向不同。eg:“在火車上寫標(biāo)語。” “中山公園松樹最多。”五、蘊(yùn)含和預(yù)設(shè)（是句義間的兩種重要關(guān)系）（一）蘊(yùn)含：1、 就話語本身所表達(dá)的意義而言，如果有句義甲就必然有句義乙，就說甲蘊(yùn)含乙。可用公式：甲乙 如：他買了一籃子蘿卜 他買了一籃子菜蘊(yùn)含關(guān)系一般發(fā)生在有上下位關(guān)系或整體與局部關(guān)系的句義之間。2、 語義學(xué)研究的蘊(yùn)含關(guān)系是指就話語本身所表達(dá)的意義而言的蘊(yùn)含關(guān)系，這種蘊(yùn)含關(guān)系通?？梢詮木渥颖旧淼囊饬x推知，而不必依賴特殊的背景知識。如：*今天是端午節(jié) 今天吃粽子3、一個(gè)句子的蘊(yùn)含關(guān)系有時(shí)不止一個(gè)。原因：一個(gè)詞的上位詞可能有多個(gè)或從不同的角度構(gòu)成的。如： 他有汽車 ?他有車 ?他有交通工具（二）預(yù)設(shè)：1、 預(yù)設(shè)和蘊(yùn)含一樣，也就是就話語本身表達(dá)的意義而言的，也是有句義甲就必然有句義乙，但蘊(yùn)含在句義的斷言范圍之內(nèi)，是句子的基本信息；而預(yù)設(shè)不在句子的斷言范圍之內(nèi)，是句子的背景信息。如：他哥哥在北京上大學(xué)他哥哥在北京上學(xué)（蘊(yùn)含）他哥哥在北京上大學(xué)他有哥哥（預(yù)設(shè)）同蘊(yùn)含一樣，預(yù)設(shè)是句子的潛在意義，如果再說出就顯得重復(fù)啰嗦。2、 預(yù)設(shè)的分類：絕對預(yù)設(shè)：既是句子內(nèi)容的一部分，同時(shí)又作為句子的預(yù)設(shè)，這種“一身二任”的預(yù)設(shè)，稱為絕對預(yù)設(shè)。相對預(yù)設(shè)：純粹作為其他被表述的事態(tài)的前提條件的那些預(yù)設(shè)，稱為相對預(yù)設(shè)?！^對預(yù)設(shè)是每個(gè)句子必須有的，其內(nèi)容確定。相對預(yù)設(shè)有些句子不一定有，從句子推斷出來的相對預(yù)設(shè)，有時(shí)可能會有一定的游移性。3、預(yù)設(shè)和設(shè)項(xiàng)： 有些句子的預(yù)設(shè)由若干項(xiàng)組成，稱其為完全預(yù)設(shè)。將構(gòu)成一個(gè)完全預(yù)設(shè)的各項(xiàng)，稱為“設(shè)項(xiàng)”。在實(shí)際的運(yùn)用時(shí)，有時(shí)只取某一個(gè)設(shè)項(xiàng)。一個(gè)句子的完全預(yù)設(shè)，可能包括若干論題，各設(shè)項(xiàng)分屬這些論題。4、 預(yù)設(shè)同原句的關(guān)系如以A表原句所表述的事態(tài)、情況等，以P表預(yù)設(shè)所表述的事態(tài)、情況等，則：P不存在，A一定不存在。P同A的這種關(guān)系，邏輯學(xué)稱P是A的必要條件。第六章語言的變異第一節(jié)變異概說一、 語言存在變異從語言中判斷，每個(gè)人仿佛都佩戴一枚語言的徽章，從你一張口說話，即可判斷你是什么地方、什么職業(yè)、性別、年齡、階層等特征?？梢娬Z言的變異是客觀存在的。二、 語言變異的種類：、地域變異、社會變異、功能變異三、 語言變異和共同語的關(guān)系語言變異豐富和發(fā)展了語言，促使共同語能更完善地為全社會服務(wù)，滿足社會日益復(fù)雜紛繁交際需要。共同語則以自己的規(guī)范約束住語言的種種變異，使這些變異服從于自己，向自己靠攏，吸收其有益成分，形成日益發(fā)展的民族共同語。第二節(jié)地域變異語言的地域變異即表現(xiàn)為地域方言。一、地域方言簡稱方言，漢語俗稱“話”。它是全民族的語言（共同語）在不同地域上的分支。二、我國地域方言的分布情況（七大方言區(qū)）1988年——1990年由中國社會科學(xué)院和澳大利亞人文科學(xué)院共同編繪的《中國語言地圖集》將漢語分為10個(gè)方言區(qū)，這就是：（1） 官話大區(qū)它又可分為8個(gè)次方言，即：①東北官話區(qū)，包括黑龍江全省，吉林全省，遼寧省大部分地區(qū)，內(nèi)蒙古自治區(qū)東部地區(qū)；②北京官話區(qū)，包括北京市10個(gè)市轄區(qū)，8個(gè)縣，天津市、遼寧省、內(nèi)蒙古和新疆的個(gè)別或少數(shù)市縣；③冀魯官話區(qū)，包括河北省105個(gè)市縣，山東省53個(gè)市縣，天津市、北京市、山西省少數(shù)或個(gè)別市縣；④膠遼官話區(qū)，包括山東省膠東半島的30個(gè)市縣，遼寧省遼東半島的14個(gè)市縣；⑤中原官話區(qū)，以河南省、陜西省關(guān)中、山東省西南部為中心，分布在江蘇、安徽、山東、河北、河南、山西、陜西、甘肅、寧夏、青海、新疆等11個(gè)省區(qū)；⑥蘭銀官話區(qū)，包括甘肅、寧夏的部分地區(qū)；⑦西南官話區(qū)，包括四川、云南、貴州三省全部漢語地區(qū)，湖北、湖南、廣西、陜西、甘肅等省區(qū)相毗連的部分地區(qū)；⑧江淮官話區(qū)，包括湖北東部，安徽、江蘇省長江以北沿江地帶，以及江蘇長江以南岸少數(shù)市縣。（2） 晉語區(qū)包括山西省除西南部、西北角以外地區(qū)，河北省西部，河南省黃河以北地區(qū)，內(nèi)蒙古中部黃河以東地區(qū)，陜西省北部。（3）吳語區(qū)包括江蘇省東南部，上海市、浙江?。ǔ景部h以外），江西省東部，安徽省南部部分地區(qū)。（4）徽語區(qū)分布于新安江流域的安徽省歙縣、休寧、祁門、績溪、黟縣，浙江省建德、淳安、桐廬，江西省少數(shù)市縣。（5）贛語區(qū)包括江西省贛江中下游與撫河流域及鄱陽湖地區(qū)，湖南省東部及西南部，湖北省南部，安徽省南部，福建省西北部部分或個(gè)別市縣。（6）湘語區(qū)分布在湘水、資水、沅水流域，湖南省大部分地區(qū)和廣西少數(shù)幾個(gè)縣。（7）閩語大區(qū)包括福建、臺灣、海南三省，廣東省的潮汕地區(qū)和雷州半島。浙江省、廣西壯族自治區(qū)、江蘇省南部、安徽省南部、江西省東北部也都有閩語分布。這個(gè)大區(qū)可分為閩南區(qū)、莆仙區(qū)、閩東區(qū)、閩北區(qū)、瓊文區(qū)、雷州區(qū)、邵將區(qū)等8個(gè)方言區(qū)。（8）粵語區(qū)粵語分布于廣東、廣西，此外，海南邁話也屬粵方言。（9）平話區(qū)平話集中分布在廣西。從靈川向南沿鐵路到南寧一帶，分為桂北片和桂南片。（10）客家話區(qū)客家話分布于廣東省、海南省、廣西壯族自治區(qū)、福建省、臺灣省、江西省、湖南省、四川省等8個(gè)省區(qū)，其中以廣東省東部、中部地區(qū)、福建省西部地區(qū)、江西省南部地區(qū)最為集中。英語方言差異較小，估計(jì)有15種，有30多個(gè)國家和地區(qū)在使用，通行范圍較廣。德語方言的差異也比較大。主要有高地德語、中地德語、低地德語三大類。俄語方言差異較?。ū倍砹_斯、南俄羅斯）。俄語、烏克蘭語、白俄羅斯語、波蘭語、捷克語、塞爾維亞語的人之間可以互相通話，但它們屬于不同的語言。三、劃分方言的標(biāo)準(zhǔn)1、語言本身的差異2、統(tǒng)一的社會確立方言的時(shí)候要同時(shí)考慮以上兩方面的因素：只有統(tǒng)一的社會而沒有語言的差異，談不上方言；同源而有差異的語言如果不是從屬于統(tǒng)一的社會，一般不能算作方言，而要算作不同的語言。四、漢語方言間差異的表現(xiàn)1、語音方面的差異最明顯。表現(xiàn)在聲韻調(diào)等各方面，也是我們劃分各大方言時(shí)候的主要考慮要素。2、詞匯方面的差異也比較大。3、語法上也有差異。研究方言，找出方言與普通話的對應(yīng)規(guī)律，對于推廣普通話具有非常重要的意義。五、漢語方言形成的原因1、移民。2、山川阻隔。3、政治、經(jīng)濟(jì)、文化上的原因。4、異民族語言的接觸和土著語言的混合六、方言發(fā)展的前途方言的分化和產(chǎn)生變異的程度，通常取決于共同語對方言的約束力。約束力強(qiáng)，則方言分化減弱變異較??；約束力弱，方言的分化增強(qiáng)，變異就會加大。由此方言發(fā)展的前途大概有三種：形成獨(dú)立的語言；繼續(xù)保持自己變異的狀態(tài)；逐漸向共同語靠攏。七、次方言和土語方言次方言土語并不是每一種方言都有差別很多的次方言和土語，如果方言內(nèi)部的變異不大，就不必分出次方言和或土語。漢語的一些方言內(nèi)的次方言和土語的差異情況各有不同。八、語言地理學(xué)語言地理學(xué)：又稱為方言地理學(xué)或區(qū)域語言學(xué)，是研究語言或者方言在不同地區(qū)的差異和分布的學(xué)科。我國最早的一部記錄方言詞語的書是《方言》。方言地理學(xué)興起于19世紀(jì)后期。我國的《漢語方言地圖集》在2009年1月12日正式出版推出，是世界上第一部在統(tǒng)一的實(shí)地調(diào)查的基礎(chǔ)上編寫的，全面反映20世紀(jì)漢語方言的基本面貌。第三節(jié)社會變異社會中的人群由于性別、年齡和社會分工的不同而分為不同的言語社團(tuán)。在社團(tuán)內(nèi)部，由于人們之間相互聯(lián)系密切，交際頻繁，因而在語言的使用上表現(xiàn)出一些不同于其他社團(tuán)的特點(diǎn)。這樣，各種言語社團(tuán)就在全民語言的基礎(chǔ)上產(chǎn)生各有自己特點(diǎn)的語言分支或語言變體，即社會方言。一、社會方言和地域方言的差異相同：都是一種語言內(nèi)部的變體。不同：1、地域方言同社會的地域分化有關(guān)，而社會方言同社會的社群分化有關(guān)。2、從結(jié)構(gòu)系統(tǒng)上看，地域

方言有自己獨(dú)立的語音、詞匯、語法、語義系統(tǒng)。它們之間的差異可以大到不能通話的程度，在一定的社會歷史條件下還可能擴(kuò)大差異，成為具有親屬關(guān)系的獨(dú)立語言，其內(nèi)部也會存在社會方言。社會方言，一般來說沒有自己特殊的語言結(jié)構(gòu)系統(tǒng)，它的變異主要表現(xiàn)在一部分特殊的、使用范圍較窄的詞匯方面。它們間的差異并不會妨礙人們之間的言語交際。社會方言必須依托于全民語言，不可能發(fā)展成為獨(dú)立的語言。二、社會變異的表現(xiàn):社會方言是同一定的社會因素相關(guān)的語言差異構(gòu)成的，主要有：階級和階層、職業(yè)、性別、年齡、文化程度、種族、宗教等因素。1、階層變異和行業(yè)變異 2、性別變異和年齡變異 3、種族變異和民族變異三、語言的社