高三英語：Module 6《The Tang PoemsLanguage Points》測試（外研選修8）

Module6TheTangPoems高中第八冊.1.Itissaidthathedrownedwhenhefellintoariverwhiletryingtotakeholdof

thereflectionofthemoon.據(jù)說李白在試圖抓住月亮倒影的時候跌入河中溺水而死。

takeholdof表示“握住、抓住”

Youneedtotakeholdofthispartfirmly.

你需要緊緊抓住這部分。.2.Anyonewhoisaddictedtoreadingbusticketsorcerealpacketswillunderstandtheappealofpoemsontheunderground.任何一個喜歡閱讀車票或者食品袋的人都很了解地鐵詩歌的吸引力。

beaddictedto表示“嗜好、熱衷”，后接動名詞，類似的用法：addictoneselfto…“使……成癮”

Headdictshimselftodrinkingandgambling.

他酗酒賭博成癮。.3.Londonundergroundapprovedoftheidea,andoncesponsorshadbeenfoundtopaytheexpensesforhalfthespaces..

倫敦地鐵同意了這個想法，并找到贊助人支付一半空間的費用，就……

approvedof表示“贊成、滿意”

Iwillneverapproveofyourdecision.

我永遠不會同意你的決定。.4.ThecarriagesweremerrywithachorusofvoicesreadingversebyShelley,Burnsandofcourse,bythemselves.客車充滿了乘客們齊聲朗讀雪萊、伯恩斯，當然還有他們自己的詩句的聲音。

achorusofvoices表示“齊聲”，相關的用法：achorusofpraise“齊聲稱贊”，inchorus“異口同聲”

Yoursuggestionswererejectedinchorus.你的建議被大家一致否決了。.5.HundredsofpeoplecorrespondedwithLondonundergroundsuggestingpoems,orjustsaythankyou.許多人與倫敦地鐵公司聯(lián)系推薦詩歌或者表示感謝。在這個句子中，correspondedwith是字面意思，表示“與……通信、聯(lián)系”。它還表示“對應、與……一致、符合，類似的短語為correspondto

Hisactionsusuallydoesnotcorrespondtowhathesaid.

他的言行通常不一致。.6.It

cateredforalltastesincludinglivinganddeadpoemsfromthehomelandandfromalloverEnglish-speakingworld.

無論出自本土和其它英語國家，還是出自在世的、已故的作家之手，詩歌迎合了各類品位。

cateredfor/to表示“供應伙食、迎合”

Ourservicescancatertoeverydemandofourconsumers.

我們的服務能滿足消費者的每個需要。.7.Thepoemstookonanewlifewhentheywereremovedfrombooksandplacedalongsidetheadverts.

當這些詩歌從書本中摘錄并放在廣告的旁邊，他們又呈現(xiàn)出新的生命。

tookon表示“披上、呈現(xiàn)、承擔、接納、流行”

Youcannottakeonthewholetaskindividually.

你個人不能承擔全部的任務。.Practices

1.Myparentsdidnot_________mymarriagewithKatrina.2.Thegovernmentwill______mostoftheinvestmentineducation.3.Weshould_______theneedofourcustomers.4.Theyhaveexpressedtheirsupportstoyou________.approveoftakeoncaterforinchorus.5.Itisbecominghardforagraduatetofindajobthat_______________hisinterest.6.Please___________thehandlebeforeyou,wearespeedingup.7.Mostchildren______________computergamesandchatting.8.Ifyou_______________thedrugyouwillwalktoadeadend.

correspondswithtakeholdofareaddictedtoaddictyourselfto.翻譯句子

1.孩子們對計算機游戲上了癮。Thechildrenareaddictedtocomputergames.2.我同意你去掙一些錢，可是請不要誤了功課。Iapproveofyourtryingtoearnsomemoney,butpleasedon'tneglectyourstudies.

.3.信封上的名字與里面信上的名字是否相同？Doesthenameontheenvelopecorrespondwiththenameontheletterinside?4.電視節(jié)目必須迎合各種人的愛好。TVmustcaterformanydifferenttastes.

5.我們目前不能再接受更多的工作了。Wecan'ttakeonanymoreworkatthemoment.

.Thankyou..9、靜夜四無鄰，荒居舊業(yè)貧。。2023/1/112023/1/11Wednesday,January11,202310、雨中黃葉樹，燈下白頭人。。2023/1/112023/1/112023/1/111/11/20239:50:51AM11、以我獨沈久，愧君相見頻。。2023/1/112023/1/112023/1/11Jan-2311-Jan-2312、故人江海別，幾度隔山川。。2023/1/112023/1/112023/1/11Wednesday,January11,202313、乍見翻疑夢，相悲各問年。。2023/1/112023/1/112023/1/112023/1/111/11/202314、他鄉(xiāng)生白發(fā)，舊國見青山。。11一月20232023/1/112023/1/112023/1/1115、比不了得就不比，得不到的就不要。。。一月232023/1/112023/1/112023/1/111/11/202316、行動出成果，工作出財富。。2023/1/112023/1/1111January202317、做前，能夠環(huán)視四周；做時，你只能或者最好沿著以腳為起點的射線向前。。2023/1/112023/1/112023/1/112023/1/119、沒有失敗，只有暫時停止成功！。2023/1/112023/1/11Wednesday,January11,202310、很多事情努力了未必有結果，但是不努力卻什么改變也沒有。。2023/1/112023/1/112023/1/111/11/20239:50:51AM11、成功就是日復一日那一點點小小努力的積累。。2023/1/112023/1/112023/1/11Jan-2311-Jan-2312、世間成事，不求其絕對圓滿，留一份不足，可得無限完美。。2023/1/112023/1/112023/1/11Wednesday,January11,202313、不知香積寺，數(shù)里入云峰。。2023/1/112023/1/112023/1/112023/1/111/11/202314、意志堅強的人能把世界放在手中像泥塊一樣任意揉捏。11一月20232023/1/112023/1/112023/1/1115、楚塞三湘接，荊門九派通。。。一月232023/1/112023/1/112023/1/111/11/202316、少年十五二十時，步行奪得胡馬騎。。2023/1/112023/1/1111January202317、空山新雨后，天氣晚來秋。。2023/1/112023/1/112023/1/112023/1/119、楊柳散和風，青山澹吾慮。。2023/1/112023/1/11Wednesday,January11,202310、閱讀一切好書如同和過去最杰出的人談話。2023/1/112023/1/112023/1/111/11/20239:50:51AM11、越是沒有本領的就越加自命不凡。2023/1/112023/1/112023/1/11Jan-2311-Jan-2312、越是無能的人，越喜歡挑剔別人的錯兒。2023/1/112023/1/112023/1/11Wednesday,January11,202313、知人者智，自知者明。勝人者有力，自勝者強。2023/1/112023/1/112023/1/112023/1/111/11/202314、意志堅強的人能把世界放在手中像泥塊一樣任意揉捏。11一月20232023/1/112023/1/112023/1/1115、最具挑戰(zhàn)性的挑戰(zhàn)莫過于提升自我。。一月232023/1/112023/1/112023/1/111/11/202316、業(yè)余生活要有意義，不要越軌。2023/1/112023/1/1111January2023