《桃花扇》賞析課件

《桃花扇》2016年6月作者：孔尚任（1648~1718年）字聘之、季重，號(hào)東塘，別號(hào)岸堂，自稱云亭山人。山東曲阜人，孔子六十四代孫，清初詩人、戲曲作家。1684年康熙南巡北歸，特至曲阜祭孔，三十七歲的孔尚任在御前講經(jīng)，頗得康熙的賞識(shí)，破格授為國子博士，赴京就任。三十九歲，奉命赴江南治水，歷時(shí)四載。

康熙三十八年（1699），五十二歲的孔尚任，終于寫成了《桃花扇》。次年三月，孔尚任被免職。書生遭際，自覺非分，犬馬圖報(bào)，期諸沒齒?！冻錾疆悢?shù)記》時(shí)人將與《長生殿》作者并論，稱“南洪北孔”。“縱使元人多院本，勾欄爭唱孔洪詞。”影響:“王公薦紳，莫不借抄，時(shí)有紙貴之譽(yù)”“長安之演《桃花扇》者，歲無虛日，獨(dú)寄園一席，最為繁盛。名公巨卿，墨客騷人，駢集者坐不容膝。……笙歌靡麗之中，或有掩袂獨(dú)坐者，則故臣遺老也。燈燁酒闌，唏噓而散”。自撰《小引》《小識(shí)》《本末》《凡例》《考據(jù)》《綱領(lǐng)》等六篇《桃花扇·本末》所說：“已卯(1699)秋夕，內(nèi)侍索《桃花扇》本甚急，予之繕本莫知流傳何所，乃于張平州中丞家覓得一本，午夜進(jìn)之直邸，遂入內(nèi)府?！泵『鲈馕淖衷鳎}口金人受謗誹。

故事背景：一、明末黨爭閹黨與東林黨、復(fù)社爭斗。南明政權(quán)內(nèi)訌馬士英、阮大鋮二、抗清斗爭史可法三、名士與秦淮名妓馬湘蘭、徐翩翩、尹春、李湘真、顧媚、董白、董年、卞賽、李香、寇湄、馬嬌、沙才、柳如是、陳圓圓

李香，身軀短小，膚理玉色，慧俊宛轉(zhuǎn)，調(diào)笑無雙，人題之為“香扇墜”。余有詩贈(zèng)之云：“生小傾城是李香，懷中婀娜袖中藏。何緣十二巫峰女，夢里偏來見楚王?！蔽涮廖鹤右晃簩W(xué)濂為書于粉壁，貴竹楊龍友楊文驄寫崇蘭詭石于左偏，時(shí)人稱為三絕。由是，香之名盛于南曲，四方才士，爭一識(shí)面以為榮?！鄳选栋鍢螂s記》

《桃花扇》提到南京地名遍布全城：孫楚樓，夫子廟、五丁橋、三山街、鳳凰臺(tái)、水西門、明故宮、棲霞山、莫愁湖、幕府山、牛首山、燕子磯侯方域《李姬傳》

李姬者名香，母曰貞麗。貞麗有俠氣，嘗一夜博，輸千金立盡。所交接皆當(dāng)世豪杰，尤與陽羨陳貞慧善也。姬為其養(yǎng)女，亦俠而慧，略知書，能辨別士大夫賢否，張學(xué)士溥、夏吏部允彝急稱之。少風(fēng)調(diào)皎爽不群。十三歲，從吳人周如松受歌玉茗堂四傳奇，皆能盡其音節(jié)。尤工琵琶詞，然不輕發(fā)也。

未幾，侯生下第。姬置酒桃葉渡，歌琵琶詞以送之，曰：“公子才名文藻，雅不減中郎。中郎學(xué)不補(bǔ)行，今琵琶所傳詞固妄，然嘗昵董卓，不可掩也。公子豪邁不羈，又失意，此去相見未可期，愿終自愛，無忘妾所歌琵琶詞也！妾亦不復(fù)歌矣！”侯生去后，而故開府田仰者，以金三百鍰，邀姬一見。姬固卻之。開府慚且怒，且有以中傷姬。姬嘆曰：“田公豈異于阮公乎？吾向之所贊于侯公子者謂何？今乃利其金而赴之，是妾賣公子矣！”卒不往。柳如是陳圓圓主要人物：侯方域李香君史可法柳敬亭蘇昆生楊龍友馬士英阮大鋮左良玉老贊禮97歲貫穿全劇線索張道士總結(jié)興亡《桃花扇》小引傳奇雖小道，凡詩、賦、詞、曲、四六、小說家，無體不備。至于摹寫須眉，點(diǎn)染景物，乃兼畫苑矣。其旨趣，實(shí)本于《三百篇》。而義則《春秋》，用筆行文，又左、國、太史公也。于以警世易俗，贊圣道而輔王化，最近且切。今之樂，猶古之樂，豈不信哉？《桃花扇》一劇，皆南朝新事，父老猶有存者。屬上歌舞，局外指點(diǎn)，知三百年之基業(yè)，隳于何人？敗于何事？消于何年？歇于何地？不獨(dú)令觀者感慨涕零，亦可懲創(chuàng)人心，為末世一救矣。蓋予未仕時(shí)，山居多暇，博采遣聞，入之聲律，一句一字，抉心嘔成。今攜游長安，借讀者雖多，竟無一句一字著眼看畢之人。每撫胸浩嘆，幾欲付之一火。轉(zhuǎn)思天下大矣，后世遠(yuǎn)矣，特識(shí)焦桐者，豈無中郎乎？予姑俟之。《桃花扇》凡例部分劇名《桃花扇》，則桃花扇譬則珠也，作《桃花扇》之筆譬則龍也。穿云入霧，或正或側(cè)，而龍睛龍爪，總不離珠，觀眾當(dāng)作巨眼。

朝政得失，文人聚散，皆確考時(shí)地，全無假借。至于兒女鐘情，賓客解嘲，雖稍有點(diǎn)染，亦非烏有子虛之比。舊本說白，止作三分，優(yōu)人登場，自增七分。俗態(tài)惡謔，往往點(diǎn)金成鐵，為文筆之累。今說白詳備，不容再添一字?！短一ㄉ取分髦家?、表現(xiàn)民族意識(shí)史可法、柳敬亭、蘇昆生二、擁護(hù)清朝。孔府——清王朝三、悼明誡清并存“懲創(chuàng)人心，為末世一救”四、時(shí)代苦悶說封建王朝的挽歌對士林群體的失望；對等級(jí)觀念的動(dòng)搖；對歷史向何處去的困惑?！短一ㄉ取返臍v史意識(shí)竭力忠于客觀史實(shí)

《桃花扇凡例》：“朝政得失，文人聚散，皆確考時(shí)地，全無假借。藝術(shù)虛構(gòu)與藝術(shù)情感的產(chǎn)物

顧彩《桃花扇序》：“雖人其人而事其事，若一無所避忌者，然不必目為詞史也?！掠胁槐乇M實(shí)錄者。作者雖有軒輊之文，余則仍視為太虛浮云，空中樓閣云爾?！卑偨Y(jié)明亡教訓(xùn)的用心

“借離合之情，寫興亡之感”主要情節(jié)訪翠(贈(zèng)扇)卻奩辭院哭主迎駕移防守樓(畫扇)寄扇罵筵選優(yōu)題畫沉江入道上本：

試一出先聲副末開場老贊禮97歲閏二十出閑話遺民追思崇禎下本加二十一出孤吟老贊禮引出對南明王朝滅亡的敘述續(xù)四十出余韻漁樵說史感慨興亡共四十四出《桃花扇》的藝術(shù)特色①人物形象“正”、“邪”邊緣人物②戲劇結(jié)構(gòu)以“桃花扇”貫穿愛情線，以愛情線串聯(lián)政治斗爭與社會(huì)活動(dòng)“劇名《桃花扇》，則桃花扇譬則珠也，作《桃花扇》之筆譬則龍也。穿云如霧，或正或側(cè)，而龍睛龍爪，總不離乎珠。觀者當(dāng)用巨眼?！保ā短一ㄉ确怖罚?/p>

“桃花薄命，扇底飄零?！保ā都纳取罚?/p>

“南朝興亡，遂系之桃花扇底。”（《桃花扇本末》）③悲劇性結(jié)局④語言藝術(shù)說白抑揚(yáng)鏗鏘，曲詞淋漓酣暢、悲涼沉郁。[玉交枝]東林伯仲，俺青樓皆知敬重。干兒義子重新用，絕不了魏家種。冰肌雪腸原自同，鐵心石腹何愁凍。吐不盡鵑血滿胸。（《罵筵》）[傾杯序]尋遍，立東風(fēng)漸午天，那一去人難見?？醇埰拼皺?，紗裂簾幔。裹殘羅帕，戴過花鈿，舊笙蕭無一件。紅鴛衾盡卷，翠菱花放扁，鎖寒煙，好花枝不照麗人眠。（《題畫》）【外】你們絮絮叨叨，說的俱是那里話。當(dāng)此地覆天翻，還戀情根欲種，豈不可笑！【生】此言差矣！從來男女室家，人之大倫，離合悲歡，情有所鐘，先生如何管得？【外怒介】呵呸！兩個(gè)癡蟲，你看國在那里，家在那里，君在那里，父在那里，偏是這點(diǎn)花月情根，割他不斷么？夾道朱樓一徑斜，王孫初（爭）御富平車。清溪盡是（種)辛夷樹，不及（數(shù)）東（春）風(fēng)桃李花。贈(zèng)人

思想意義:借離合之情，寫興亡之感打破了才子佳人大團(tuán)圓結(jié)局顧子天石，讀予《桃花扇》，引而申之，改為《南桃花扇》。令生旦當(dāng)場團(tuán)圓，以快觀者之目；其詞華精警，追步臨川。雖補(bǔ)予之不逮，未免形予傖父，予敢不避席乎。

梁廷楠《曲話》：“《桃花扇》以《余韻》折作結(jié)，曲終人杳，江上峰青，留有余不盡之意于煙波飄渺間，脫盡團(tuán)圓俗套?！薄秴s奩》：（旦）俺看楊老爺，雖是馬督撫至親，卻也拮據(jù)作客，為何輕擲金錢，來填煙花之窟？在奴家受之有愧，在老爺施之無名；今日問個(gè)明白，以便圖報(bào)。（生）香君問得有理，小弟與楊兄萍水相交，昨日承情太厚，也覺不安。（末）既蒙問及，小弟只得實(shí)告了。這些妝奩酒席，約費(fèi)二百余金，皆出懷寧之手。（生）那個(gè)懷寧？（末）曾做過光祿的阮圓海。（生）是那皖人阮大鋮么？（末）正是。（生）他為何這樣周旋？（末）不過欲納交足下之意。

【五供養(yǎng)】（末）羨你風(fēng)流雅望，東洛才名，西漢文章。逢迎隨處有，爭看坐車?yán)伞Ｇ鼗疵钐?，暫尋個(gè)佳人相傍，也要些鴛鴦被、芙蓉妝；你道是誰的，是那南鄰大阮，嫁衣全忙。

（生）阮圓老原是敝年伯，小弟鄙其為人，絕之已久。他今日無故用情，令人不解。（末）圓老有一段苦衷，欲見白於足下。（生）請教。（末）圓老當(dāng)日曾游趙夢白之門，原是吾輩。后來結(jié)交魏黨，只為救護(hù)東林，不料魏黨一敗，東林反與之水火。近日復(fù)社諸生，倡論攻擊，大肆毆辱，豈非操同室之戈乎？圓老故交雖多，因其形跡可疑，亦無人代為分辯。每日向天大哭，說道：“同類相殘，傷心慘目，非河南侯君，不能救我?！彼越袢照佌伡{交。（生）原來如此，俺看圓海情辭迫切，亦覺可憐。就便真是魏黨，悔過來歸，亦不可絕之太甚，況罪有可原乎。定生、次尾，皆我至交，明日相見，即為分解。（末）果然如此，吾黨之幸也。（旦怒介）官人是何等說話，阮大鋮趨附權(quán)奸，廉恥喪盡；婦人女子，無不唾罵。他人攻之，官人救之，官人自處於何等也？

【川撥棹】不思想，把話兒輕易講。要與他消釋災(zāi)殃，要與他消釋災(zāi)殃，也隄防旁人短長。官人之意，不過因他助俺妝奩，便要徇私廢公；那知道這幾件釵釧衣裙，原放不到我香君眼里。（拔簪脫衣介）脫裙衫，窮不妨；布荊人，名自香。桃花扇沉江（副末扮老贊禮背包裹跑上）殘年還避亂，落日更思家。（外撞倒副末介）（副末）呵喲喲！幾乎滾下江去。（看外介）你這位老將爺好沒眼色?。ㄍ庀买叿銎鸾椋┑米铮米?！俺且問你，從那里來的？（副末）南京來的。（外）南京光景如何？（副末）你還不知么，皇帝老子逃去兩三日了。目下北兵過江，滿城大亂，城門都關(guān)的。（外驚介）呵呀，這等去也無益矣！（大哭介）皇天后土，二祖列宗，怎的半壁江山也不能保住呀（副末驚介）聽他哭聲，倒像是史閣部。（問介）你是史老爺么？（外）下官便是。你如何認(rèn)得？（副末）小人是太常寺一個(gè)老贊禮，曾在太平門外伺候過老爺?shù)?。（外認(rèn)介）是呀！那日慟哭先帝，便是老兄了。（副末）不敢。請問老爺，為何這般狼狽?。ㄍ猓┙褚箵P(yáng)州失陷，才從城頭縋下來的。（副末）要向那里去？（外）原要南京保駕，不想圣上也走了。（頓足哭介）

沉江【普天樂】撇下俺斷篷船，丟下俺無家犬；叫天呼地千百遍，歸無路，進(jìn)又難前。（登高望介）那滾滾雪浪拍天，流不盡湘累怨。（指介）有了，有了！那便是俺葬身之地。勝黃土，一丈江魚腹寬展。（看身介）俺史可法亡國罪臣，那容的冠裳而去。（摘帽，脫袍、靴介）摘脫下袍靴冠冕。（副末）我看老爺竟像要尋死的模樣。（拉住介）老爺三思，不可短見呀?。ㄍ猓┠憧疵ＣＪ澜?，留著俺史可法何處安放。累死英雄，到此日看江山換主，無可留戀。

（跳入江翻滾下介）【古輪臺(tái)】

走江邊，滿腔憤恨向誰言。老淚風(fēng)吹面，孤城一片，望救目穿。使盡殘兵血戰(zhàn)，跳出重圍，故國苦戀，誰知歌罷?？阵?。長江一線，吳頭楚尾路三千，盡歸別姓，雨翻云變，寒濤東卷，萬事付空煙。精魂顯,大招聲逐海天遠(yuǎn)?！狙氵^聲】蕭然，美人去遠(yuǎn)，重門鎖，云山萬千。知情只有閑鶯燕，盡著狂，盡著顛，問著他一雙雙不會(huì)傳言。熬煎，才待轉(zhuǎn)，嫩花枝靠著疏籬顫。

【傾杯序】尋遍，立東風(fēng)漸午天，那一去人難見?！睬平椤晨醇埰拼皺?，紗裂簾幔。裹殘羅帕，戴過花鈿，舊笙簫無一件。紅鴛衾盡卷，翠菱花放扁，鎖寒煙，好花枝不照麗人眠。

【玉芙蓉】春風(fēng)上巳天，桃瓣輕如剪，正飛綿作雪，落紅成霰。余韻【離亭宴帶歇指煞】俺曾見金陵玉殿鶯啼曉，秦淮水榭花開早，誰知道容易冰消。眼看他起朱樓，眼看他宴賓客，眼看他樓塌了。這青苔碧瓦堆，俺曾睡風(fēng)流覺，將五十年興亡看飽。那烏衣巷不姓王，莫愁湖鬼夜哭，鳳凰臺(tái)棲梟鳥。殘山夢最真，舊境丟難掉，不信這輿圖換稿。謅一套哀江南，放悲聲唱到老?！澳虾楸笨住北容^論楊恩壽：康熙時(shí)，《桃花扇》《長生殿》先后脫稿，時(shí)有“南洪北孔”之稱。其詞氣味濃厚，渾含包孕處蘊(yùn)藉風(fēng)流，絕無纖褻輕佻之病。鼎運(yùn)方新，元音迭奏，此初唐詩也。陳棟：國初人才蔚出，即詞曲名家……高莫若東塘，大莫若稗畦。李慈銘《越縵堂日記》幼時(shí)甚喜此書（桃花扇）。謂出《長生殿》之上，今日觀之，拙劣殊甚?！对L翠》《眠香》《寄扇》《觀畫》四出最名于代，《訪翠》《觀畫》雖稍有色澤，亦未當(dāng)行，余則粗硬淺陋，不足寓目……事跡亦殊失實(shí)。青木正兒《中國近世戲曲史》：論其文辭，比之《長生殿》僅典麗而乏生動(dòng)者，《桃花扇》當(dāng)出一頭地。然以音律故，隨使《長生殿》稱霸近代，而《桃花扇》至近日，戲場內(nèi)演之者漸稀少焉。王國維元人雜劇，辭則美矣，然不知描寫人物為何事。至國朝之《桃花扇》，則矣！故吾國之文學(xué)中，其具厭世解脫之精神者僅有《桃花扇》與《紅樓夢》耳。而《桃花扇》之解脫，非真解脫也。滄桑之變，目擊之而身歷之，不能自悟而悟于張道士之一言，且以歷數(shù)千里冒不測之險(xiǎn)投縲紲之中所索女子才得一面，而以道士之言一朝而舍之，自非三尺童子，其誰信之哉？故《桃花扇》之解脫，他律的也……且《桃花扇》之作者，但借侯李之事以寫故國之戚，而非以描寫人生為事，故《桃花扇》，政治的也，國民的也，歷史的也。梁啟超：結(jié)構(gòu)之精嚴(yán)，文藻之華麗，寄托之遙深論之，竊謂之孔云亭《桃花扇》冠絕千古矣！

《桃花扇》于種族之戚，不敢十分明言，蓋生于專制政體下，不得不爾也。然書中固往往不能自制之使人生故國之感?！x此而不油然生民族主義之思想者，必其無人心者也。一部極凄慘極哀艷忙亂之書，而以極太平起，以極閑靜極空曠結(jié)。真有華嚴(yán)鏡影之觀。吳梅《曲選》：東塘此作，閱十余年之久，凡三易稿而成。自是精心結(jié)撰，其中雖科諢亦有所本。觀其自述本末，及歷記考據(jù)各條，語語可作信史。自有傳奇以來，能細(xì)按年月，確考時(shí)地者，實(shí)自東塘為始。傳奇之尊，遂得與詩文同其聲價(jià)矣。通部布局，無懈可擊。至《修真》《入道》諸折，又破除生旦團(tuán)圓之成例，而以中元建醮收科，排場亦不冷落。此等設(shè)想，更為周匝。故論《桃花扇》之品格，直是前無古人。曹操與楊修陳亞先1986年創(chuàng)作1988年首演1989年，榮獲中國戲曲學(xué)會(huì)首次頒發(fā)的中國戲曲學(xué)會(huì)獎(jiǎng)，1995年獲得中國京劇藝術(shù)節(jié)的惟一大獎(jiǎng)——程長庚金獎(jiǎng)。曹操與楊修【音樂悲壯，哀鴻呼號(hào)】【一束追光，引招賢者上，他正值年少，黑發(fā)無須】招賢者：（夸張地）漢相曹操，兵敗赤壁，招賢納士，鴻圖大業(yè)，招賢吶……。（隱去）【燈亮】【松林墓地，皓月當(dāng)空，墓碑上四字「郭嘉之墓」】【曹操率鹿鳴女、蔣干、公孫涵、曹八將，在墓前祭奠】曹操：大漢丞相曹操，率督護(hù)將軍曹洪、陳橋太守夏侯敦、中郎將張遼、許褚、李典、徐晃、張合，中秋月明之夜，祭掃故參軍郭嘉之墓。【音樂起】曹操：（更成便服上）哈哈哈……說得好，說得好！既知曹操招賢納士，先生何不投在他的麾下，以展?jié)乐?？楊修：老頭兒，你曉得我是那個(gè)？叫我去投曹操！曹操：先生乃是當(dāng)今奇才楊德祖，那曹操正愁尋你不著。僮兒：你怎么知道我們相公的名諱呀？曹操：年年中秋，只有楊修祭掃這冷落的墳臺(tái)……。楊修：哈哈哈……老頭兒，你當(dāng)真叫我去投曹操？但不知曹操能封我一個(gè)什么官兒？曹操：以先生之才，少不得封你個(gè)長史之職。楊修：長史之職？忒小了。曹操：哦，大才小用了，封你個(gè)兵馬大都督！楊修：荒唐！曹操：怎說荒唐呢？楊修：楊修豈是個(gè)披堅(jiān)執(zhí)銳之人？曹操：但不知要怎樣的官兒，才稱先生的心意？

楊修：我若投奔曹操，卻要做他的倉曹主簿官。曹操：怎么，先生愿為曹操掌管軍糧戰(zhàn)馬？楊修：掌管軍糧戰(zhàn)馬有何不可？曹操：哈哈哈……先生不嫌這倉曹主簿，官卑職小？楊修：哈哈哈……你不要小看這倉曹主簿，那曹操如今是軍中缺戰(zhàn)馬、倉中少米糧，他的當(dāng)務(wù)之急，乃是國庫空虛！曹操：（大喜）先生定有富國之策，來來來，老朽洗耳恭聽。楊修：說與你聽，對牛彈琴？曹操：（尷尬）實(shí)不相瞞，老朽就是曹操。楊修：哈哈哈……丞相到底自報(bào)家門了。曹操：怎么，先生早知孟德到此？楊修：丞相不也早知楊修到此么？【二人同笑】

曹操：楊主簿，這軍糧戰(zhàn)馬，解了我軍國大難，真乃不世之勛，老夫升你官階三級(jí)，為丞相主簿！楊修：謝丞相。曹操：來、來、來，這件錦袍，隨我櫛風(fēng)沐雨已有年矣！贈(zèng)與先生聊表寸心?。ń庀洛\袍，授予楊）楊修：（接過錦袍）楊修肝腦涂地，當(dāng)報(bào)知遇之恩，只是這軍糧戰(zhàn)馬的首功孔聞岱，丞相如何升賞？曹操：這孔、聞、岱……，老夫素有夜夢殺人之疾，昨夜，孔聞岱，回到洛陽，相府回話，老夫正在書房朦朧困睡之中，不想一劍哪……。楊修：怎么樣……？曹操：我把他誤殺了！【楊修驚呆，手中錦袍落地，凝視曹操，很陌生】【招降者畫外音：山不厭高，海不厭深，招賢納士，一片誠心，招賢啰！招賢啰！】【曹操拾起錦袍為楊修披上，曹操搥胸頓足，痛悔不已】招降者：曹丞相禮賢下士，大禮祭奠孔聞岱，升賞主簿楊修，犒賞三軍將士，再下求賢之令，招賢吶！曹操：（念）夢中失手，錯(cuò)殺無辜，痛悔何及，淚落如豆！楊修：（冷笑）呵，呵呵……（唱）曹孟德大英雄令人欽敬，有過錯(cuò)為什么不肯坦承？夜夢殺人誰能信，萬馬齊喑實(shí)堪驚，非是我憤世嫉俗甚，我心頭悲、眼中淚，滿腹疑猜，一腔悲憤，我那苦命的孔賢弟呀！可憐你做了一冤魂。

曹操：楊主簿，人死不能復(fù)生，你不要過于悲傷。楊修：丞相的祭禮如此豐厚，我卻只有一樣。曹操：一樣什么？楊修：一片真心。曹操：如此說來，旁人就無有真心了？楊修：他們自己明白。

【曹操拉住倩娘手，凝視】曹操：（唱碰板）牽玉手、睹芳容，可憐賢妻懵懂人，我在靈堂方入夢，你不該把我的好夢驚。我夢中殺了孔聞岱，文武百官盡知情，倘若容你安然去，我枉殺無辜擔(dān)罪名。不舍賢妻難服眾，欲舍賢妻我怎能，事到此間亂方寸，進(jìn)退維谷難煞人！倩娘：（唱二黃搖板）曹丞相手握重兵天下馳騁，難道說保一親人都不能？曹操：我的賢妻呀！（唱唱二黃原板）漢祚衰群雄起狼煙滾滾，錦江山飄血腥遍野尸橫，只殺得赤地千里雞犬殆盡，只殺得眾黎庶十室九空，獻(xiàn)帝初天下人丁五千萬，今只剩七百萬劫后遺民，兒郎鎧甲生蟣虱，思之?dāng)嗄c復(fù)斷魂，曹孟德志在安天下，赤壁折了百萬兵，招賢納士重振奮，誤殺了孔聞岱大錯(cuò)鑄成，怕只怕天下賢士心寒透，我宏圖大業(yè)化灰塵！楊修：（唱）雞肋肉在骨縫中，食之無物肚內(nèi)吞，兵陷斜谷不能進(jìn)，丞相心中憂慮深，既以雞肋為口令，我料他今晚必撤兵！

眾多軍士們聽此，均歡樂異常的準(zhǔn)備返鄉(xiāng)行裝，曹操獲報(bào)，大怒，路上與正要回營的楊修相遇……

曹操：（盯住楊修）楊主簿哪里去？楊修：軍情緊急，整裝待命。曹操：莫非你要上陣廝殺？楊修：丞相十萬大軍，尚且不能前進(jìn)一步，我一介書生上陣廝殺何用？。曹操：如此說來，我只有退兵了？楊修：丞相不是已經(jīng)有退兵之意了么？。曹操：老夫并未傳令退兵，你自作聰明，亂我軍心，該當(dāng)何罪？楊修：啊呀……。曹操：（勃然變色）你，你怪不得老夫了！楊修：丞相……?！惫壤湓氯绫P，空曠的斬臺(tái)邊，曹操與眾將肅立，劊子手押著楊修來到，突有探馬十萬火急來到，向曹操密報(bào)「諸葛亮派出奇兵，要斷曹軍糧草」，楊修見曹操神情，料系軍情緊急，立即言明，已派大將前往蜀軍行經(jīng)處往埋伏，不會(huì)兒，果有回報(bào)：蜀軍已中了埋伏，大敗而去。此時(shí)，眾人對楊修的聰明與才智，莫不嘆服，曹操亦實(shí)不舍殺害楊修，只是見其倔傲不馴的樣兒，如果徑自宣布將之赦免，自己怎能下的了臺(tái)……正在猶豫之中，眾將卻紛紛跪倒，愿以性命楊修做保，請求曹操赦免其死罪……

曹操：（環(huán)視眾人，大驚）哦…呀?。ǔ┢饺绽镆黄灀P(yáng)對曹某，卻原來眾望所歸是楊修！楊修：（對眾人連連作揖）列公??！你們幫了倒忙了…。曹操：老夫有話要對楊主簿講，你等退下……！

【眾下】楊修：丞相，你險(xiǎn)些打錯(cuò)主意了！曹操：（由衷地）楊修哇楊修，你委實(shí)太聰明了，坐下來，坐下來，我二人談?wù)勑摹钚蓿海ǜ咦鴶嘏_(tái)之上）為何要坐下來，我乃臨死之人，你還怕我高你一頭？【曹操語塞，拾級(jí)而上，與楊