全國大學(xué)英語競賽輔導(dǎo)

全國大學(xué)英語競賽輔導(dǎo)Contents考試綜述1完型填空2翻譯3改錯4智力測試5第二頁，共38頁。2014大英競賽的答題時間及順序?聽力（30分鐘）改錯（5）單詞、語法與文化（10）完型填空（10）翻譯（15）閱讀理解（20）智力測試題（5）寫作（25）120分鐘第三頁，共38頁。2014大英競賽的題數(shù)及分值?聽力（30/30）改錯（10/10）單詞、語法與文化（15/15）完型填空（10/10）翻譯（6/15）閱讀理解（20/35）智力測試題（5/5）寫作（2/30）98小題/150分第四頁，共38頁。PartIIICloze完型填空試題考查趨勢由局部理解向整體理解轉(zhuǎn)移:（1）設(shè)問角度突出考查對整句或上下文乃至全篇的理解。（2）增加了語篇理解的試題。不再單純考查基礎(chǔ)語法知識，而是更多地考查文句之間的關(guān)聯(lián)和行文邏輯的推理。第五頁，共38頁。PartIIICloze完型填空試題命題原則：以實詞為主，虛詞為輔，突出詞匯語境化體現(xiàn)“突出全篇”的命題思想。（1）“點線”考查：考查考生對文段語境的理解能力（2）“面”的考查：考查考生對文章內(nèi)容進行邏輯分析和推理判斷的能力

第六頁，共38頁?？疾樾问剑?0個空，每空1分）1.給出首字母補全單詞；2.用給出詞的適當(dāng)形式填空；3.自由填空。第七頁，共38頁。It'snotalwayseasytodecidewhichsportto(1)_____up.Whenchoosingit,itisimportanttorememberthatexcellenceinsportsisthe(2)_____(resultant)ofanumberoffactors.Forsomesports,thebodyshapeandstructurewith(3)____youarebornareimportant.Toprunnersaretypical(4)ex_____ofindividualswhohaveselectedasportbecauseoftheirnaturalbodytype.Manyothersportsaremoredependentontrainingandtechnique,andanyonefollowingawell-structuredand(5)app______trainingprogramshoulddowell.takeresultwhichamplesropriate第八頁，共38頁。Theaimofallsportsistoimprovefitnessandskills,andtodeveloptrainingprogramsthatarebothsafeand(6)ef______.Todothisproperly,anunderstandingofthe(7)_______demandsofsportisneeded.Allsportsrequiresacombinationofstrength,speed,endurance,agilityand(8)_________(flexible)tovaryingdegrees.(9)______isimportantishowtheseelementsare(10)com_______tobuilduptheskillofthesportinquestion.fectivephysicalfeleibilityWhatbined第九頁，共38頁。答題策略先通讀全文，抓住文章的大意(mainidea)或中心思想—這一思想一般包含在由段首主題句，段尾結(jié)束語以及各種重復(fù)出現(xiàn)的詞語交織而成的信息網(wǎng)之中。對于那些上下文關(guān)系很小的句內(nèi)題，可邊讀邊填。對于需要推敲的詞，一定要緊密聯(lián)系上下文，多方面推敲，還要充分考慮上下文的語境?？忌谕瓿商羁蘸?，再通讀一遍。第十頁，共38頁。WhereTheWildThingAre“Ididn’tsetouttomakeachildren’smovie,”saysBeingjohnMalkovichdirectorSpikeJonze,“Isetouttomakeamovieaboutchildhood.”Indeed,liketherecentalternativechildren’sbook(46)adapt_____,FantasticMrFox,thisismorelikeanadultfilm(47)_____children’sclothing－orratherinJimHensonmonstersuits.Whenrambunctious(無法無天)nine-year-oldMaxfeels(48)ig__byhisbusysinglemumandhernewboyfriend,andrunsaway(49)__home,hefindshimselfonanislandpopulatedbyhuge,hairy,scaryWildThings.Here,hegetshimselfcrownedking,andheandthemonstersfightandplay,andthrowmudateachother(whichtheyoungerviewerswilllove).Theyreturnhome.That’sit.Andthat’syourproblem.ationinnoredfrom第十一頁，共38頁。Asafilm,Ican’t(50)de____it’sdisappointing.Despitewhimsical(異想天開)imaginativeandheart-tuggingmoments,Jonzeandco-writerDaveEggersinevitablylosethewonderfulsubtlety(精妙之處)ofMauricesendak’swell-loved338-wordpicturebookjustby(51)__(spin)itoutintoafull-lengthfeature.Enoughalready!WegetthisdysfunctionalgroupofneuroticWildThings(52)rep__Max’schild’seyeviewofgrown-upsascomprehensiblegiants,bothterrifyingandloving.(53)__,eventherepetitiveactionandnon-subtleties(54)___,makethisfeelmorelikefamilytherapythanafairy(55)t__can’tdestroythefilm’shauntingmagic.nyspinningresentingHoweverthat/whichale第十二頁，共38頁。PartVTranslation1.英譯漢，要求考生將一般難度的短文翻譯成漢語，共5分。短文主要涉及一些人文或科學(xué)話題，考點主要集中在長句和難句上。要求考生不僅要有較好的閱讀能力，扎實的漢語基礎(chǔ)以及中英文轉(zhuǎn)換能力。2.漢譯英，5個單句，共10分要求?？忌媒o出的句型或詞組翻譯句子，考察語法結(jié)構(gòu)和詞組運用知識。第十三頁，共38頁。答題策略要增加詞匯積累，關(guān)注專用名詞，專業(yè)術(shù)語和習(xí)慣用語。掌握必要的翻譯技巧，采用適當(dāng)?shù)姆g方法。例如：増詞法，減詞法，詞類轉(zhuǎn)換法，分譯法，合譯法等。第十四頁，共38頁。TheChinesewordforembroidery（刺繡）is“xiu”,apictureorembroideryinfivecolors.ItimpliesbeautifulandMagnificentthings.Itwasnotuntillateron,asthenationaleconomydeveloped,thatembroideryenteredthelivesofthecommonpeople.英譯漢（例題）第十五頁，共38頁。TheChinesewordforembroideryis“xiu”,apictureorembroideryinfivecolors.ItimpliesbeautifulandMagnificentthings.漢語“刺繡”一詞中的“繡”，意思是由五種顏色組成的圖畫或刺繡，它暗示著美麗壯觀的事物。（翻譯本句時要注意逗號后面的內(nèi)容對前面的補充和說明。）第十六頁，共38頁。Itwasnotuntillateron,asthenationaleconomydeveloped,thatembroideryenteredthelivesofthecommonpeople.直到后來，隨著國家經(jīng)濟的發(fā)展，刺繡才進入平常百姓的生活。注意句型Itwasnotuntil…的正確翻譯第十七頁，共38頁。漢譯英（例題）1.并不是任何人都允許進入某些政府辦公大樓。(allow）Notanyoneisallowedtoentercertaingovernmentbuildings.2.無論我怎么勸說，他都是堅持自己做的事很對。(nomatterhow）NomatterhowItriedtoconvincehim,heinsistedhehaddonetherightthing.3.被多家公司雇傭的這位顧問是財務(wù)方面的資深人士。（定語從句，knowledgeableabout）Theconsultant,whoisemployedbyseveralfirms,isveryknowledgeableaboutfinancialaffairs.

第十八頁，共38頁。4.許多插圖畫家只好親自學(xué)習(xí)電腦制圖。(resign,manya)Manyanillustratorhasresignedhimselftolearningcomputergraphics.5.要去國外旅行的游客在入境之前都被要求填寫一張入境登記表。（非謂語動詞，priorto）Passengerstravellingtoaforeigncountryarerequiredtofillout/inanentryformpriortoarrival.第十九頁，共38頁。第二十頁，共38頁。綜合改錯題10分/5分鐘，它要求考生找出在一篇200-250詞的短文內(nèi)的9處錯誤（每行不超過一處錯誤，只有一行沒有錯誤），并根據(jù)上下文，在錯誤的地方增、刪、改正、替換某一個詞或詞組，使短文語意連貫，結(jié)構(gòu)正確。

改錯題第二十一頁，共38頁。綜合改錯題的難度較大，它主要測試考生的英語綜合理解與表達能力。它不但要求考生有扎實的語言基礎(chǔ)知識（如詞匯、語法等），而且要求考生有較強的語篇理解能力與表達能力，以及利用上下文進行邏輯推理的能力。語言基礎(chǔ)知識：語篇理解能力：7~891~29第二十二頁，共38頁。

(1)錯詞。在標(biāo)有題號的一行中有一詞在詞法、搭配或詞義等方面有錯誤，要求考生找出錯誤并換上正確的詞，這類錯誤在所有錯誤中占絕大多數(shù)。

(2)缺詞。在標(biāo)有題號的一行的任何位置缺了一詞，要求考生按語法、搭配或上下文語義的需要找出缺詞的位置并補上所缺的詞。

(3)多詞。在標(biāo)有題號的一行中有一詞按語法、搭配或上下文語義要求純屬多余，要求考生認(rèn)定該多余的詞并劃去。

第二十三頁，共38頁。錯詞：However，asecondpersonthoughtthatthiswasmoreaquestionofcivilizedbehaviorasgoodmanners．

as應(yīng)改為than，more…than…為固定句型搭配，表示“與其說……不如說……”。S3._______than第二十四頁，共38頁。缺詞：Atsametime,educationresearchershavecomeupwithinnovativeteachingstrategiesforkidswhoarehavingtroublelearningtoread．

At后、same前應(yīng)添冠詞the，固定搭配atthesametime意為“與此同時”。S7._______the第二十五頁，共38頁。多詞：Thesetwoeventsarecompletelyunrelatedto,yettheyechoeachotherinthemessagetheysend.

unrelated是形容詞“無關(guān)的”，如果再加上“to”的話，就需要接介詞“to”的賓語了，如“eachother”，但改錯題不可以改兩個詞。65.________to第二十六頁，共38頁。綜合改錯題的命題內(nèi)容有如下三大方面：（1）詞匯用法（2）語法知識（3）篇章理解。改錯題的題型解讀語言基礎(chǔ)知識：語篇理解能力：7~891~29第二十七頁，共38頁。1.詞匯用法之介詞考生普遍不了解介詞的根本屬性；介詞的根本屬性是：介詞后面跟名詞性的成分，如：TheHouseproposalwouldhavebarredthefederalgovernmentfromdemandlibraryrecords,readinglist,bookcustomerlistsandothermaterialinterrorism.64.__________demanding第二十八頁，共38頁。2.詞匯用法之代詞幾乎每次改錯題中總有一道代詞錯誤題：

Wefindthisimportanttopreviewthelesson.1.______it第二十九頁，共38頁。3.詞匯用法之詞形近義1.近形主要是指在拼寫上容易混淆的單詞。adaptcrashconfirmdesertformalpersonalinstancestationaryprincipaladoptcrushconformdessertformerinstantpersonnelprinciplestationery第三十頁，共38頁。2.近義

besidesdoubtdiscoverefficientnoiseexceptsuspectinventeffectivevoice3.詞匯用法之詞形近義第三十一頁，共38頁。4.語法之主謂一致這類錯誤常被涉及在句型較為復(fù)雜的結(jié)構(gòu)中，要別小心：主語較長或謂語動詞離開主語較遠(yuǎn)

Thechild,beingtakencareofbyitsgrandparents,aredeafandmute.S1._____is第三十二頁，共38頁。IQTest共5小題，每題1分，計5分。要求考生在5分鐘之內(nèi)完成。命題范圍比較廣，考查考生的知識面以及思維的敏捷度和靈活性。題型包括常識題，計算題，推理題，圖形觀察題，猜詞題，密碼解析題和腦筋急轉(zhuǎn)彎等幾種形式。其主要目的是考生的語言意識。不僅要求考生有較高的閱讀力，而且要求考生運用邏輯推理，數(shù)學(xué)運算等綜合知識進行推敲，計算，比較等技巧。第三十三頁，共38頁。典型例題1.Fromwhatnumbercanyoutakehalfandleavenothing?E