版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
汽車專業(yè)英語
SpecialtyEnglishforAutoSection1AutomobileBasicsChapter4ChargingSystem4.2ChargingSystemPartOne:Warmingup:WhatistheChargingSystemcomprisedof?4.2ChargingSystemPartOne:Warmingup:Whichpartofthevehicledoesthechargingsystemworksfor?PartTwo:WordsStudy4.2ChargingSystemThemainpartsofthechargingsystem.PartTwo:WordsStudy4.2ChargingSystemThemainpartsofthechargingsystem.PartTwo:WordsStudy4.2ChargingSystemThecomponentsofthetypicalalternator.PartThree:Text4.2ChargingSystem
Thechargingindicatordevicemostcommonlyusedisasimpleon/offwarninglamp.譯文:最常用的充電指示器是簡單的開關(guān)警告燈。
Itisnecessarytocontrolthemaximumvoltageandcurrentoutputdevelopedbythealternator.譯文:限制最高電壓和發(fā)電機(jī)的最大輸出電流是必需的。PartThree:Text4.2ChargingSystem
Ifyou'rereplacinganalternatoryourself,alwaysdisconnectthebatterybeforeunhookingthewiringonthealternator.譯文:如果你自己動(dòng)手更換發(fā)電機(jī),記住在解下發(fā)電機(jī)電纜之前要先和蓄電池?cái)嚅_。
Toomuchtensioncanoverloadthealternator'sbearingsandshortentheunit'slife,whiletoolittletensionmayallowthebelttoslip.譯文:發(fā)電機(jī)皮帶太緊會(huì)使得發(fā)電機(jī)軸承過載并縮短它的壽命,而太松又會(huì)導(dǎo)致打滑。PartFour:Practice4.2ChargingSystem
I.Translate
thefollowingexpressionsintoChinese.1.chargingsystem2.chemicalenergy3.alternatingcurrent4.voltagegauge5.over-charging6.alternatordrivebelt7.startingafire8.warninglamp9.directcurrent10.chargingindicator充電系統(tǒng)化學(xué)能交流電電壓表過充電發(fā)電機(jī)皮帶著火警告燈直流充電指示器PartFour:Practice4.2ChargingSystemII.Readthefollowingpassagecarefullyandfillintheblankswiththeproperformofthegivenwords.idlebatterydimcurrentalternatorheadlightsnormalintensityAquickwaytocheckthechargingsystemistostartthecarandturnontheheadlights.Iftheheadlightsaredim,itindicatesthelightsarerunningoffthebatteryandthatlittleornojuiceisbeingproducedbythealternator.Ifthelightsgetbrighterasyourevtheengine,itmeansthealternatorisproducingsomecurrentbutmaynotbeproducingenoughatidletokeepthebatteryproperlycharged.Ifthelightshavenormalbrightnessanddon'tchangeintensityastheengineisrevved,yourchargingsystemisfunctioningnormally.
PartFour:Practice4.2ChargingSystemIII.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.1.Sometimesalternatorscanpartiallyfail.Inthebackofeveryalternatorisa“diodetrio”thatconvertsthealternatorsAC(alternatingcurrent)outputtoDC(directcurrent).有時(shí)候發(fā)電機(jī)會(huì)部分衰減。在每個(gè)發(fā)電機(jī)的后部都有一個(gè)三極管,可以將交流電轉(zhuǎn)化為直流電。2.Itisnecessarytocontrolthemaximumvoltageandcurrentoutputdevelopedbythealternator.必須控制發(fā)電機(jī)輸出的最大電壓和電流。3.Mostservicefacilitiesdonotrepairorrebuildalternatorsbecauseit'stootimeconsumingandrequiresspecialparts.
大部分服務(wù)部門不修復(fù)發(fā)電時(shí),因?yàn)楹臅r(shí)太多,并且還需要專用設(shè)備。PartFour:Practice4.2ChargingSystem
V.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.最常用的充電指示器是簡單的開關(guān)警告燈。充電系統(tǒng)包括蓄電池、發(fā)電機(jī)、電壓調(diào)節(jié)器和充電報(bào)警或指示燈等。Themostcommonlyusedchargingindicatorisasimpleswitchwarninglamp.Thechargingsystemincludesabattery,agenerator,avoltageregulator,achargingalarm,oranindicatorlightandsoon.2.蓄電池的功能是為汽車中的許多系統(tǒng)和部件提供電能。T
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 化工產(chǎn)品研發(fā)服務(wù)合同
- 汽車整車運(yùn)輸服務(wù)協(xié)議
- 城市地標(biāo)超市裝修
- 海鮮產(chǎn)品保鮮裝卸合同
- 農(nóng)藥產(chǎn)品運(yùn)輸合同模板
- 杭州市養(yǎng)老院租賃合同
- 汽車美容店裝修項(xiàng)目協(xié)議
- 美發(fā)店裝修合同范例
- 環(huán)保型渣土運(yùn)輸合同樣本
- 美容院辦公室裝修合同樣本
- 高一家長會(huì)課件(共16張PPT)
- 進(jìn)出口業(yè)務(wù)實(shí)訓(xùn)教程 張曉明 進(jìn)出口業(yè)務(wù)實(shí)訓(xùn)教程-課后作業(yè)答案
- WS/T 406-2012臨床血液學(xué)檢驗(yàn)常規(guī)項(xiàng)目分析質(zhì)量要求
- 蘇科版五年級(jí)下冊(cè)勞動(dòng)第8課《掛鉤》教案
- GB/T 7165.3-2008氣態(tài)排出流(放射性)活度連續(xù)監(jiān)測設(shè)備第3部分:放射性惰性氣體監(jiān)測儀的特殊要求
- 《讀懂中小學(xué)生數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)學(xué)情分析》讀后感
- GB/T 23493-2009中式香腸
- GB/T 20808-2022紙巾
- 冬季八防小常識(shí)課件
- 醫(yī)療糾紛防范和處理課件培訓(xùn)課件
- 2023年中國投資有限責(zé)任公司招聘筆試模擬試題及答案解析
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論