高中學生研究性學習成果展示(218)：探究粵語正宗地位的演變

探究粵語正宗地位的演變廣東肇慶中學高一級組長：馮曉組員：杜潔瑜，盧怡惠，陳麗萍，徐致敏，王童渝，卓晴晴廣東肇慶中學研究性學習課題成果一、研究的背景

二、研究的目的意義

三、粵語正宗地位的演變對社會生活的影響LOREMIPSUMDOLOR一、研究的背景：

粵語，又稱廣東話、廣府話、白話，是一種聲調(diào)語言?；浾Z覆蓋地區(qū)廣泛，在中國南方的廣東中西部、廣西中南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區(qū)，以及海外華人小區(qū)中廣泛使用。它的名稱來源于中國古代對南方的稱謂「越」或「粵」?；浾Z的演變不是細枝末節(jié)的小事，而是關(guān)系了社會文化發(fā)展的大事，值得我們下一番功夫去研究它。二、研究的目的意義：

1、了解粵語文化起源相關(guān)史實。2、了解掌握粵語文化發(fā)展的相關(guān)史實，探究其演變的背景和原因3、分析粵語正宗地位演變對社會文化的影響。1、粵語的起源LOREMIPSUMDOLOR

在秦朝，秦始皇派軍南下攻取“百越”之地，數(shù)以萬計漢人來到嶺南地區(qū)定居，便導致漢語開始于嶺南地區(qū)傳播。而至漢代，漢高祖封趙佗為“南粵王”，統(tǒng)治南越之地。雖有不少漢人南下，但因當?shù)赝林级鄶?shù)，漢語在傳播的同時就不可避免地受到了土著語言的影響，兩者互相融合及吸收，形成粵語。2、粵語地位發(fā)展：

（1）粵語形成：從秦漢至唐初，形成于廣信的早期粵語通過整合當?shù)刭盗磐林逭Z言，沿西江及其支流傳播。（2）粵語地位發(fā)展：從唐朝開元年間到元朝末年，通過整合珠璣巷移民的方言，粵語和中原漢語的差距越來越大，已經(jīng)自立門戶，而且珠江三角洲粵語形成豐富多彩的格局。（3）粵語地位鞏固：從明代初至新中國成立前，已經(jīng)確立權(quán)威方言地位的廣州話向西江、北江水系、東江下游不斷發(fā)展。清朝后期由于部分外國人到中國掌握的語言為粵語，直接導致粵語在晚清時期十分流行。（4）粵語地位受打擊：1949年后，粵語作為地方語言受官方打擊，粵語地位大不如前。如今粵語正逐漸向北方話靠攏，往往年輕一代不懂粵語的讀法，造成一部分人的憂慮。（1）粵語對漢文化產(chǎn)生的巨大影響是中國“改革開放”時代一大特點。隨著粵語“北上”的強勁勢頭，一種特別的文化形態(tài)和社會氛圍改變著這個時代的氛圍。

（2）二三十年代，發(fā)達的滬上電影、廣播、報刊、小說以及吳越戲曲、市民說唱都顯示出當時國語帶有明顯的南方口音和方言特點。

（3）自七十年代末開始的二十年“改革開放”，珠江三角洲和港澳一下子由昔日相對落后的南方邊陲搖身一變?yōu)樗枷胱铋_放，行動最迅速，經(jīng)濟最活躍，成果最顯著的開放前沿?；浾Z也隨之成為熱門語言。

3、粵語正宗地位演變對社會文化的影響

（1）目前全球中，粵語使用人口大約為7千萬。粵語的使用人口在中國國內(nèi)語言使用人口排名中處于第三位，次于約8億人使用的漢語北方話及約8千萬人使用的吳語，而在全球則排在第十六位。雖然使用人口比官話漢語少，但粵語的使用地區(qū)非常廣泛?；浾Z不僅在海外華人小區(qū)中被廣泛應用，而且支持著以香港文化及南粵文化為中心的粵語文化，這使得粵語具有很強的影響力和生命力?？梢哉f粵語是目前世界上有較強生命力的語言之一。三、粵語正宗地位的演變對社會生活的影響（2）粵語字典（一）收詞量是同類詞典之冠，約有8000條；（二）收錄的詞語新，以八、九十年代香港人口語常說的詞語為主；（三）詞義分析以香港粵語為依據(jù)，并且有豐富的例句，有些例句更有書面語的翻譯；（四）附錄，輯錄研究香港粵語的論著，中文88條和英文23條，對想進一步了解香港粵語的讀者很有用。

《廣州音字典》(普通話對照修訂版)收錄各字、均注明普通話的讀音、意義和用法，以及廣州方言的讀音、特殊的意義和用法，有關(guān)普通話的注音、釋義，以1971年修訂重排本的《新華字典》為主要依據(jù)，加以適當?shù)男抻喓脱a充。（3）粵語相聲B：仲有啊，我地廣東人好中意吃雞啊。A：一味雞有好多種吃法。B：啦，禁咧，今晚我地用雞來做題材，每人講句廣州方言得吾得？A：雞做內(nèi)容講句廣州方言？可以，來吧。B：好，聽住。我走雞。A：咩？廣州方言，走雞。哦，禁我就撈雞。B：豈有此理，我走雞你就撈雞。A：你走左雞我仲吾抓左巨來撈雞啊，我使同你客氣啊，多謝都無聲，我就撈雞。B：我漏雞。A：我謝雞……（突然醒悟）再來過。B：我小學雞。A：我初中雞。B：我高中雞。A：我大學雞。B：喂……你邊到搵個大學雞先。A：你邊到搵個高中雞先。B：又系哦！細佬仔讀書讀到高中就無人叫高中雞耶！A：剩系有小學雞初中雞喈嘛，你有高中雞，我大學雞吾得啊。（4）粵劇粵劇，又稱“廣東大戲”或者“大戲”，漢族傳統(tǒng)戲曲之一，源自南戲，流行于嶺南等粵人聚居地。自明朝嘉靖年間開始在廣東、廣西出現(xiàn)，是糅合唱念做打、樂師配樂、戲臺服飾、抽象形體的表演藝術(shù)?；泟∶恳粋€行當都有各自獨特的服飾打扮?；泟∶杏?006年5月20日公布的第一批518項國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄之內(nèi)。2009年9月30日，粵劇獲聯(lián)合國教科文組織肯定，列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

走出去，走出去——粵劇，從申遺走向前衛(wèi)當白娘子遇上小學生四、結(jié)論：粵語從秦朝起源，歷經(jīng)多年，如今被世界各地近七千萬人所使用，覆蓋范圍廣大?；浾Z正宗地位的演變從起源起由盛轉(zhuǎn)衰，如今粵語已漸漸深入人心，粵語文化的發(fā)展也蒸蒸日上，粵語正宗地位的演變無論對社會文化或社會生活都產(chǎn)生了巨大的影響

這次的研究性學習的成果結(jié)合了整個小組成員們的心血，從選題到完成，組員們在組長的領(lǐng)導下，分