網(wǎng)絡(luò)語言的語境及話語特點淺析

網(wǎng)絡(luò)語言的語境及話語特點淺析

摘要：面對網(wǎng)絡(luò)語言對書面語言的挑戰(zhàn)，我們應(yīng)當(dāng)采取積極的態(tài)度，去偽存真，去粗取精，在口語化、簡潔化，時代性上不斷調(diào)整書面語言的應(yīng)用原則，兼容并蓄，發(fā)展規(guī)范化的書面語言。關(guān)鍵詞：因特網(wǎng)語言傳播規(guī)范隨著因特網(wǎng)的日益普及，越來越多的人走進(jìn)了網(wǎng)絡(luò)，網(wǎng)絡(luò)實際已成為人們?nèi)粘Ｉ畹囊豁椫匾獌?nèi)容。在網(wǎng)絡(luò)交際的過程中，由于其語境的獨特性，它所建立起來的一整套網(wǎng)絡(luò)語言符號，也呈現(xiàn)出顯著的特點，對書面語言造成了巨大的沖擊和影響。一、網(wǎng)絡(luò)語言語境的獨特性（1）虛擬性網(wǎng)絡(luò)語言語境最突出的特點，是其語境的虛擬性。在虛擬的語言環(huán)境里，相識的或熟不相識的人們，就某一話題，在網(wǎng)上展開交流。可以選擇適當(dāng)?shù)牧奶臁皥鼍啊?，在虛擬的場景中，談一些虛擬的語題。虛擬“場景”中虛擬的話題，給了交際者一個更大的自由空間。（2）語言傳播方向的多樣性一般地來說，話語傳播者與受傳者之間的關(guān)系，是“以傳播者為中心”的傳播模式。而網(wǎng)絡(luò)語言則是對這一傳播模式的解體和顛覆。一個話題一但展開，則難以分“傳播中心”了，可以兩個人之間的互相交流，可以是多個人共同交流，就好象一群朋友在閑聊一樣，只是這些“閑聊”的朋友可以是互相見面（視頻），但實際是天各一方。這種“閑聊”可以是點對點，面對面，多點對多點的傳播。（3）語言傳播者的角色特別在網(wǎng)絡(luò)這個全人類共同擁有的信息平臺上，語言傳播者和受傳者處于完全平等的地位，其角色可以互換，互為傳播的主體，共同享有根據(jù)自己的需要選擇信息的自由和發(fā)表意見和觀點的權(quán)利，具有個人化和隱蔽性的特點。二、網(wǎng)絡(luò)語言的話語特點及對書面語言的影響從文化學(xué)的角度看，每一種文化的興起，都會帶來一些新的詞匯，這些新詞匯具有促進(jìn)書面語言多樣化的作用，從傳媒學(xué)的觀點來看，網(wǎng)絡(luò)語言中言簡意賅的縮略語、含蓄美妙的數(shù)字諧音、形象生動的表情符號，中英夾雜和拼音化與數(shù)字化的傾向等，都為信息傳播提供了便捷的途徑；從文字學(xué)的角度來看，網(wǎng)絡(luò)語言豐富了漢語的詞匯，促進(jìn)了漢語語言的發(fā)展，極大地影響了漢語書面語言的規(guī)范化使用。1、大量錯別字的出現(xiàn)由于大多網(wǎng)民采用拼音輸入法，這種輸入法重碼多，敲鍵多，加之許多人的拼音水平不高，普通話又差，受地方方言的干撓，又一味追求速度或為簡潔好玩，甚至故意使用錯別字，如：把“我”寫成“偶”，把“俊男”寫成“菌男”，把“美女”寫成“霉女”。2、游戲式的網(wǎng)絡(luò)語言，嚴(yán)重地污染了語義網(wǎng)絡(luò)語言中，網(wǎng)民自由地創(chuàng)造了許多詞匯，有的成為新的詞語進(jìn)入交際語言（或作為專業(yè)術(shù)語使用），如“網(wǎng)友”、“網(wǎng)蟲”、“黑客”、“寬帶”等，更多地則無法進(jìn)行正常的書面交際，如：“泥是什么東東（你是什么東西）”、“粉（很）”、“菜鳥（網(wǎng)上新手）”等，有的還運用借詞、縮語來進(jìn)行書面交際，如“FH（廢話）”、“526（我餓了）”、“蛋白質(zhì)（笨蛋+白癡+神經(jīng)質(zhì)）”等。有的將外文、字母、數(shù)字、符號混用在一起：“如9494（就是就是）”、“5201314（我愛你一生一世）”、“3KS（謝謝）”。更有甚者歪用詞義：如“可愛（可憐沒人愛）”、“偶像（嘔吐的對象）”、“神童（神經(jīng)質(zhì)兒童）”等，這種游戲式的網(wǎng)絡(luò)語言，破壞了語言的純潔，造成了語義的混亂。3、淡化語法，偏離規(guī)范，造成書面語言的語法失范4、網(wǎng)絡(luò)語言中的臟話、黑話，違背了交際語言的禮貌性原則由于交際者的隱蔽性，交際場所的特殊性和虛擬空間的情境性，再加上部分網(wǎng)民的文化道德素質(zhì)低下，網(wǎng)民性格的雙重性等原因，大量的臟話、黑話、暴力性語言的出現(xiàn)，污染了書面語言的純潔性，如：“58（王八）”、“WBD（王八蛋）”、“TMD（他媽的）”；、“NND（奶奶的）”、“BSN（扁死你）”、“748（去死吧）”、“你我是屎黨，所以自味自投！”等。網(wǎng)絡(luò)語言對書面語言的沖擊和影響，遠(yuǎn)不止以上四點，還有表情符號的運用，以圖示意，打破了漢語的常規(guī)使用規(guī)則，