共變條件構(gòu)式的構(gòu)式義及構(gòu)件分析,普通語(yǔ)言學(xué)論文

共變條件構(gòu)式的構(gòu)式義及構(gòu)件分析,普通語(yǔ)言學(xué)論文圖1共變條件構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)層級(jí)關(guān)系構(gòu)式組成一個(gè)由承繼關(guān)系連接的網(wǎng)絡(luò)，這些承繼關(guān)系是詳細(xì)構(gòu)式的很多特征存在的理?yè)?jù)。承繼網(wǎng)絡(luò)可表述跨構(gòu)式的概括，同時(shí)承繼網(wǎng)絡(luò)也允許次規(guī)則和例外的存在〔Goldberg1995〕。在共變條件構(gòu)式的網(wǎng)絡(luò)層級(jí)系統(tǒng)中，每個(gè)網(wǎng)絡(luò)層級(jí)的構(gòu)式在句法上的抽象度不同，從更高層次層、圖式化水平更高層次的層級(jí)朝向更低層、更詳細(xì)的層級(jí)，沿著向下的方向承繼構(gòu)式性特征。例如，當(dāng)微觀構(gòu)式層的詳細(xì)構(gòu)例越吃越胖、越來(lái)越多等橫向擴(kuò)展到兩個(gè)及以上同類(lèi)型構(gòu)例時(shí)，縱向就可由詳細(xì)構(gòu)例抽象出中觀構(gòu)式層較為抽象的構(gòu)式，如越X越Y(jié)、越來(lái)越Z等，這時(shí)可通過(guò)微觀構(gòu)式層詳細(xì)構(gòu)例的語(yǔ)義抽象出中觀構(gòu)式層構(gòu)式的語(yǔ)義特征。微觀構(gòu)式層越吃越胖這樣非常詳細(xì)的實(shí)例連接型承繼構(gòu)式，它例示了數(shù)個(gè)處在圖式化水平不斷增高的層級(jí)上的更為抽象的構(gòu)式，承繼了更具一般性的構(gòu)式的最基礎(chǔ)的構(gòu)式性特征，如句法特征上較為抽象的框架構(gòu)造和較為抽象的構(gòu)式義，同時(shí)還表現(xiàn)出構(gòu)式特異性。同樣，由中觀構(gòu)式層再向上抽象概括為宏觀構(gòu)式層共變條件構(gòu)式時(shí)，即可得到該構(gòu)式整體的共變條件特征。由此能夠講明不同構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)層級(jí)與構(gòu)式句法特征、語(yǔ)義概括之間的關(guān)系。在共變條件構(gòu)式的網(wǎng)絡(luò)層級(jí)中，中觀構(gòu)式具有較強(qiáng)的能產(chǎn)性。華而不實(shí)，典型共變條件構(gòu)式為越X越Y(jié)，由典型構(gòu)式擴(kuò)展而成的邊緣構(gòu)式有時(shí)間共變條件構(gòu)式越來(lái)越Z等。典型構(gòu)式是邊緣構(gòu)式存在的理?yè)?jù)，當(dāng)且僅當(dāng)邊緣構(gòu)式承繼典型構(gòu)式的特征。我們打算在網(wǎng)絡(luò)層級(jí)系統(tǒng)中認(rèn)識(shí)和分析共變條件構(gòu)式的形式和意義，考察不同共變條件構(gòu)式的互動(dòng)關(guān)系，將相關(guān)現(xiàn)象建立起系統(tǒng)性關(guān)聯(lián)。二、共變條件構(gòu)式的構(gòu)式義構(gòu)式語(yǔ)法理論以為，構(gòu)式意義具有多義性。構(gòu)式并非只要一個(gè)固定不變的、抽象的意義，而是通常包括很多密切聯(lián)絡(luò)的意義，這些意義共同構(gòu)成一個(gè)家族〔Goldberg1995〕。共變條件構(gòu)式能夠看成是構(gòu)式多義性的一個(gè)實(shí)例：同一個(gè)形式對(duì)應(yīng)于不同但卻相聯(lián)的意義。共變條件構(gòu)式的意義是通過(guò)一個(gè)由很多密切相聯(lián)的意義所共同構(gòu)成的范疇來(lái)表示出，這些密切相連的意義所共同構(gòu)成的范疇構(gòu)成了共變條件構(gòu)式系統(tǒng)內(nèi)具有家族類(lèi)似性的意義的集合。對(duì)構(gòu)式義的分析是我們對(duì)共變條件構(gòu)式進(jìn)行充分研究的必要前提。關(guān)于共變條件構(gòu)式的構(gòu)式義，學(xué)界已有比擬充分的研究，如陳群〔1999〕、劉楚群〔2004〕、朱文文〔2018〕等。由于構(gòu)式義具有不完全可推導(dǎo)性，對(duì)構(gòu)式義的概括要更多地結(jié)合詳細(xì)用例和語(yǔ)境進(jìn)行分析。下面我們將通過(guò)語(yǔ)境中實(shí)際用例的分析，探究共變條件構(gòu)式的構(gòu)式義的詳細(xì)內(nèi)容和特征。2.1共變性學(xué)界對(duì)其內(nèi)在邏輯關(guān)系的研究早已有之，呂叔湘〔1944〕、邢福義〔1985〕、劉楚群〔2004〕等在構(gòu)造主義理論背景下，以為越X越Y(jié)格式能夠表示倚變關(guān)系。華而不實(shí)，呂叔湘〔1944〕以為，假如兩件事情都在變化，而相互關(guān)聯(lián)，共進(jìn)共退，這時(shí)我們講這兩件事情之間有倚變關(guān)系，或函數(shù)關(guān)系，含混一點(diǎn)，可以以講是比例的關(guān)系。鑒于本文以構(gòu)式語(yǔ)法理論為主要理論背景，倚變的語(yǔ)義基本等同于構(gòu)式語(yǔ)法理論中的共變，因而我們將這種特性稱為共變性。試比擬：(3)a.她很胖?！沧詳M〕b.她越吃越胖?！餐稀砪.她越來(lái)越胖。〔同上〕例(3)a是對(duì)主語(yǔ)的靜態(tài)特征的描繪敘述，例(3)b和例(3)c還增加了變化義。越吃越胖中的吃和胖在言語(yǔ)行為發(fā)生之時(shí)早已存在，是對(duì)已存在的行為吃與性質(zhì)特征胖的共變關(guān)系的描繪敘述，且這種關(guān)系還可能持續(xù)下去。構(gòu)式越X越Y(jié)的共變性語(yǔ)義特征可分為正向共變性和反向共變性。正向共變性是語(yǔ)言表示出時(shí)具有的常規(guī)朝某方面發(fā)展的特性，符合理想化認(rèn)知模型，可用連詞所以來(lái)連接，可分為常規(guī)邏輯關(guān)系〔表示出常規(guī)關(guān)系下的正向邏輯關(guān)系，如：越吃越胖〕和動(dòng)因影響下的正向共變關(guān)系〔固然形式上是可加形式標(biāo)記卻的反向共變關(guān)系，但符合理想化認(rèn)知模型，語(yǔ)義上屬于正向共變關(guān)系〕兩類(lèi)。華而不實(shí)后者又可分為主觀有意的共變關(guān)系〔在特定主觀動(dòng)因有意影響下產(chǎn)生的共變性結(jié)果，能夠使共變性結(jié)果的程度愈加凸顯。如〔吃減肥藥，所以卻〕越吃越瘦〕和客觀規(guī)約的共變關(guān)系〔固然不是常規(guī)關(guān)系下的狀態(tài)，但卻是符合理想化認(rèn)知模型的客觀規(guī)約正比變化。如〔身體狀況不好，所以卻〕越吃越瘦〕。反向共變性凸顯與過(guò)去的狀況不同，或違犯日常認(rèn)知加工形式，不符合理想化認(rèn)知模型，不能用連詞所以來(lái)連接。這種標(biāo)記性語(yǔ)義與添加形式標(biāo)記卻的標(biāo)記性句法形式構(gòu)成特定的形義匹配，如〔天天大吃大喝卻〕越吃越瘦。這種反預(yù)期的表示出很多，如越吃越餓越喝越渴越睡越困等。反向邏輯關(guān)系是有事件標(biāo)記的超常規(guī)組配形式，具有不自足性，且有很強(qiáng)的語(yǔ)境依靠性，多依靠于臨時(shí)性語(yǔ)境。例如：(4)話雖講了不少，飯可是沒(méi)吃完。由于吃幾口講幾句話，胃中有了休息的時(shí)候，于是越吃越餓?！怖仙?老張的哲學(xué)〕〕例(4)由于越吃導(dǎo)致食欲增加或其他因素，因此產(chǎn)生結(jié)果越餓。假如將越吃越餓中隱含的缺環(huán)補(bǔ)全，比方講越吃蘋(píng)果消化越快，消化越快越餓，這就跟越X越Y(jié)，越Y(jié)越Z的形式在本質(zhì)上具有了同一性。除此之外，下面例(5)能具體表現(xiàn)出出共變性的階段性特點(diǎn)，在一定可增長(zhǎng)的限度內(nèi)是一種情況，超過(guò)這個(gè)限度，會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)橄喾吹那闆r。(5)真理越辯越明，有時(shí)也會(huì)越辯越暈?！残窃拼髱?、劉長(zhǎng)樂(lè)(包涵的智慧〕〕例(5)前后兩句連用了兩個(gè)表義相反的越X越Y(jié)，表示真理明晰的程度隨著辯論的增加而變化。在一定的現(xiàn)實(shí)可見(jiàn)的可增長(zhǎng)的限度內(nèi)是正向共變性越辯越明，超過(guò)一定限度在特定動(dòng)因的影響下，就會(huì)把辯論雙方辯暈。以上共變性構(gòu)式特征的分析經(jīng)過(guò)可概括為以下圖：圖2共變條件構(gòu)式的共變性構(gòu)式特征2.2條件性越X，越Y(jié)句式是以越越為形式標(biāo)志的條件倚變句式。前項(xiàng)是倚變的條件或根據(jù)，后項(xiàng)是倚變的結(jié)果〔邢福義1985〕。在越吃越胖中，越吃是共變的條件或根據(jù)，越胖是共變的結(jié)果。在越來(lái)越Z中，構(gòu)件X已固定為來(lái)，共變的條件X固定化為時(shí)間，表示程度隨著時(shí)間的變化而變化。因而，共變條件構(gòu)式表示出的共變關(guān)系是在一定前提條件的作用下達(dá)成的，具有條件性，在條件的促發(fā)下前項(xiàng)和后項(xiàng)發(fā)生共變。應(yīng)該注意的是，在條件性語(yǔ)義特征中要區(qū)分高層語(yǔ)境條件和內(nèi)部共變條件這兩個(gè)不同層次的條件。我們把以上括號(hào)內(nèi)的特定動(dòng)因天天大吃大喝等稱為高層語(yǔ)境條件，以區(qū)別于越X越Y(jié)的內(nèi)部共變條件X。而越來(lái)越Z中的來(lái)比擬特殊，它固然跟越X越Y(jié)一樣，也表示一種共變關(guān)系，但不能比照X和Y之間的共變關(guān)系，以為來(lái)和Z之間有共變關(guān)系。在越來(lái)越Z式中，與Z有共變關(guān)系的構(gòu)造項(xiàng)是隱含在詳細(xì)語(yǔ)境中的，而且隨語(yǔ)境的不同而不同。例如：(6)他喜歡吃紅燒肉，所以越來(lái)越胖?！沧詳M〕(7)他生活優(yōu)裕，不愛(ài)鍛煉，所以越來(lái)越胖。〔同上〕例(6)中與胖有共變關(guān)系的是喜歡吃紅燒肉，例(7)中與胖有共變關(guān)系的是生活優(yōu)裕，不愛(ài)鍛煉。因而在越來(lái)越Z中凸顯的是高層語(yǔ)境條件，而內(nèi)部共變條件即時(shí)間被淡化。2.3程度性通過(guò)考察，我們發(fā)如今共變條件構(gòu)式所能表示出的語(yǔ)義特征中，程度性也是不可缺少的一個(gè)方面。陳群〔1999〕提出，越來(lái)越A主要用于表示出隨著某事物的發(fā)展，另一種事物在數(shù)量、范圍、程度或情狀等方面逐步產(chǎn)生某種變化。我們以為，數(shù)量、范圍、程度、情狀等的變化，都可從更高層次層面上概括為程度的高低變化。共變條件構(gòu)式越X越Y(jié)能夠表示出程度性事件，如越吃越胖和越胖越吃都具有事件程度，不僅凸顯了量的增加，同時(shí)也凸顯了量的程度。綜上，我們能夠?qū)⒐沧儣l件構(gòu)式的構(gòu)式義概括為：表示兩個(gè)構(gòu)造項(xiàng)在一定條件下具有程度性的共變關(guān)系。對(duì)越X越Y(jié)構(gòu)式義的明確，不僅有助于我們更深切進(jìn)入地理解該構(gòu)式，而且也為使用越X越Y(jié)構(gòu)式的條件設(shè)定了明確的語(yǔ)義標(biāo)準(zhǔn)。三、共變條件構(gòu)式的構(gòu)件分析共變條件構(gòu)式越X越Y(jié)是一個(gè)半實(shí)體半圖式性構(gòu)式，共有三個(gè)構(gòu)件：越越、X和Y。華而不實(shí)越越是固定項(xiàng)，(當(dāng)代漢語(yǔ)詞典〕〔〕〕例13中往下轉(zhuǎn)喻定中構(gòu)造往下的地方，由于多數(shù)介詞是由動(dòng)詞語(yǔ)法化而來(lái)，因而這種用法可以歸并為越+動(dòng)詞性成分。至此，構(gòu)件句法擴(kuò)展的限度就完成了。對(duì)于能產(chǎn)性很強(qiáng)的越X越Y(jié)構(gòu)式，我們能夠進(jìn)行類(lèi)推，一般的詞語(yǔ)或類(lèi)似詞語(yǔ)的表示出形式都可通過(guò)適宜的語(yǔ)境而進(jìn)入到構(gòu)式中，構(gòu)式招聘的范圍很寬，新現(xiàn)象符合特征就能進(jìn)入求職，有時(shí)固然特征稍弱，通過(guò)語(yǔ)境進(jìn)行強(qiáng)化可以以進(jìn)入。3.2構(gòu)件的語(yǔ)義特性構(gòu)式與構(gòu)件具有互動(dòng)關(guān)系，構(gòu)式義基于對(duì)構(gòu)件義的整合，又在使用經(jīng)過(guò)中浮現(xiàn)出特異性特征。構(gòu)式義能夠向構(gòu)件義浸透，反過(guò)來(lái)構(gòu)件義也對(duì)構(gòu)式義有一定程度的奉獻(xiàn)。既然構(gòu)式義和構(gòu)件義有關(guān)聯(lián)，關(guān)鍵性特征需要是相合的，即要符合招聘和求職的要求，構(gòu)式對(duì)構(gòu)件有招聘的要求，構(gòu)件符合招聘的條件即可進(jìn)入求職。下面詳細(xì)分析構(gòu)件深層次的語(yǔ)義約束條件。3.2.1可變義共變條件構(gòu)式表示出共變性語(yǔ)義特征，要求構(gòu)件具有可變義的語(yǔ)義特性，這樣構(gòu)件才能符合構(gòu)式招聘的條件，進(jìn)入構(gòu)式進(jìn)行求職。例如，構(gòu)式越吃越胖的構(gòu)件X吃和Y胖都具有可變義，二者都可發(fā)生一定的變化，在一定條件下發(fā)生共變?？勺兞x的語(yǔ)義特性可通過(guò)添加句法格式V/A+動(dòng)態(tài)助詞+數(shù)量短語(yǔ)來(lái)測(cè)試，可受數(shù)量短語(yǔ)修飾的成分具有有界性，動(dòng)作或性狀能夠發(fā)生變化。例如，能夠講吃過(guò)一次表示吃的動(dòng)作發(fā)生過(guò)一次，有再次發(fā)生的可能。胖過(guò)一年表示胖的性狀持續(xù)發(fā)生了一年，如今不再是胖的狀態(tài)。3.2.2量度義在共變條件構(gòu)式中，構(gòu)件還應(yīng)具有量度義的語(yǔ)義特性，即可用一定的量來(lái)度量，才可進(jìn)入具有程度性的共變條件構(gòu)式中進(jìn)行求職。例如，越吃越胖中的構(gòu)件X吃和Y胖都具有量度義，吃的量度義可理解為吃的次數(shù)，胖的量度義可理解為胖的程度。動(dòng)詞的量度義語(yǔ)義特性可通過(guò)句法格式不停地+V來(lái)測(cè)試，表示動(dòng)作具有可重復(fù)性，能夠反復(fù)進(jìn)行，這樣才有度量的可能。例如，能夠講不停地吃，表示清楚吃的動(dòng)作是可度量的。正如趙元任〔1979〕所言，這個(gè)動(dòng)詞一定得有程度可言?？啥攘康膭?dòng)詞即有程度可言。形容詞的量度義語(yǔ)義特性可通過(guò)疑問(wèn)格式有多+A？來(lái)測(cè)試，例如，能夠講有多胖？，講明胖的程度有不同的量級(jí)差異不同。綜上，我們能夠總結(jié)出共變條件構(gòu)式的構(gòu)件X和Y具有可變義和量度義，才能進(jìn)入構(gòu)式進(jìn)行求職。這些構(gòu)件特征既是共變條件構(gòu)式得以成立的基礎(chǔ)，也是構(gòu)成新的共變條件構(gòu)例的基本條件。當(dāng)然，絕大部分的構(gòu)件X和Y都應(yīng)知足以上條件，一些還未進(jìn)入越X越Y(jié)的詞語(yǔ)，假使具備了以上條件，便也極有可能構(gòu)成新的越X越Y(jié)構(gòu)例。四、共變條件構(gòu)式的生成機(jī)制共變條件構(gòu)式的內(nèi)在邏輯關(guān)系復(fù)雜，這種邏輯關(guān)系可能是客觀現(xiàn)實(shí)的，可以能是主觀心理的，這牽涉到常識(shí)推理。Goldberg(1995〕的認(rèn)知構(gòu)式語(yǔ)法強(qiáng)調(diào)Langacker所提倡的以講話者為中心的對(duì)情境的識(shí)解。通過(guò)對(duì)一般和特殊共變條件構(gòu)式生成機(jī)制的研究，以期解釋為什么允許無(wú)窮的符合語(yǔ)法的共變條件構(gòu)式存在，同時(shí)也力圖解釋為什么還有無(wú)數(shù)的其他表示出式不合語(yǔ)法。4.1一般共變條件構(gòu)式的生成機(jī)制在共變條件構(gòu)式中，常見(jiàn)的表示出如：越吃越胖/瘦、越走越累/輕松、越長(zhǎng)越高/矮、越跑越快/慢等，表示正向或反向邏輯關(guān)系；相反，還有一些反向邏輯關(guān)系的表示出如越吃越餓、越喝越渴、越擦越臟、越減越肥等，但表正向邏輯關(guān)系的越吃越飽、越喝越解渴、越擦越干凈、越減越瘦等接受度較低甚至幾乎不成立。這表示清楚構(gòu)式越X越Y(jié)一般不用來(lái)表示出越吃越飽等背景性成分，飽是講話人施行吃這一行為可預(yù)期的結(jié)果，常規(guī)關(guān)系作為詞語(yǔ)的語(yǔ)義蘊(yùn)含，成為講聽(tīng)雙方的共鳴而不必言講，而越吃越餓等違犯了常規(guī)關(guān)系，不符合理想化認(rèn)知模型，有被言講的可能。為什么這些反向邏輯關(guān)系的表示出是常態(tài)？而常規(guī)的表示出反而是基本不用的？這恰恰是證明越X越Y(jié)為構(gòu)式的重要證據(jù)，由于基于使用的構(gòu)式語(yǔ)法在能產(chǎn)性上是有限度的。構(gòu)式庫(kù)是基于語(yǔ)言使用的，構(gòu)式庫(kù)是〔人們〕通過(guò)語(yǔ)言經(jīng)歷體驗(yàn)并且不斷遭到語(yǔ)言經(jīng)歷體驗(yàn)的影響而建立起來(lái)的〔Hilpert2020〕。也許越是邊緣的，越能檢測(cè)構(gòu)式的本質(zhì)特征〔施春宏2020〕。頻率驅(qū)動(dòng)的用法事件具有頻率效應(yīng)，頻率的多少對(duì)認(rèn)知和記憶的強(qiáng)度有很大的影響。我們統(tǒng)計(jì)了一些正反向邏輯關(guān)系的表示出在語(yǔ)料庫(kù)中的例率，以越吃越餓/飽為例，越吃越餓在BCC語(yǔ)料庫(kù)71例，在CCL語(yǔ)料庫(kù)4例，沒(méi)有越吃越飽的用例。Hilpert(2020〕指出，假如這種情形占到所有用例的60%，那就意味著一個(gè)相當(dāng)高的預(yù)期度。對(duì)簡(jiǎn)單相對(duì)頻率〔simplerelativefrequencies〕的測(cè)量值其實(shí)就代表著提示信息效度〔cuevalidity〕，即人們根據(jù)現(xiàn)有的提示線索所做的預(yù)估到底有多靠譜。對(duì)不同提示線索的強(qiáng)度，我們應(yīng)看有關(guān)的用法頻率，以便弄清楚什么樣的詞匯性和語(yǔ)法性構(gòu)式有可能共現(xiàn)。在共變條件構(gòu)式中，反向邏輯關(guān)系的表示出受反預(yù)期原則支配，對(duì)應(yīng)的現(xiàn)實(shí)事件偏離預(yù)期，有出人意料之感。吳福祥〔2004〕指出，反預(yù)期信息指的是與某個(gè)特定預(yù)期相反的話語(yǔ)信息。言談事件中當(dāng)講話人針對(duì)語(yǔ)境中談及的某一事物或事態(tài)提出一種與他自個(gè)或受話人的預(yù)期相反或相背離的斷言、信念或觀念時(shí)，那么該講話人就表示出了一種反預(yù)期信息。為什么會(huì)出現(xiàn)反預(yù)期的情況呢？越吃越胖/瘦中的胖和瘦都有動(dòng)態(tài)經(jīng)過(guò)，因而正反向邏輯關(guān)系的表示出都能講。而越吃越餓中的餓在事件構(gòu)造中有特殊之處，跟常規(guī)的越X越Y(jié)相違犯，用作反預(yù)期的表示出?；跇?gòu)式語(yǔ)法的基本理念，反向關(guān)系是對(duì)事件本身的約束或內(nèi)部成分的語(yǔ)義約束，這兩點(diǎn)可能不完全匹配。不完全匹配的就不能構(gòu)成規(guī)約性關(guān)系，這是凸顯的可能性。正反向邏輯關(guān)系在可能性上都能凸顯，但在現(xiàn)實(shí)性上假如只能凸顯華而不實(shí)一個(gè)方面，這時(shí)正反向邏輯關(guān)系的表現(xiàn)是不一樣的。4.2特殊共變條件構(gòu)式的生成機(jī)制在當(dāng)代漢語(yǔ)句法系統(tǒng)中，我們經(jīng)常見(jiàn)到下面這類(lèi)句子：14他學(xué)中國(guó)畫(huà)，越畫(huà)越中國(guó)?！沧詳M〕15她越來(lái)越女人了?！餐稀吃诠沧儣l件構(gòu)式中，構(gòu)件的原型范疇是謂詞性成分，而以上例14、例15中越修飾限制的成分X和/或Y為名詞性成分，例14的中國(guó)不能直接激活共變條件的語(yǔ)義，而是凸顯具有中華特點(diǎn)、民族特色等特征；例15的女人凸顯優(yōu)美、溫順、體貼、賢惠等女人特有的性格特征。就構(gòu)式類(lèi)型來(lái)看，由于構(gòu)件由名詞性成分構(gòu)成，但語(yǔ)義內(nèi)涵豐富，這些名詞性成分都隱含了述謂性語(yǔ)義的性質(zhì)特征，經(jīng)過(guò)構(gòu)式壓制發(fā)生了去范疇化后能夠進(jìn)入這個(gè)構(gòu)式中。構(gòu)式的形義之間實(shí)際并不對(duì)應(yīng)，構(gòu)式義和詞匯義發(fā)生沖突，語(yǔ)法和語(yǔ)義錯(cuò)配，錯(cuò)配構(gòu)式的生成往往依靠于構(gòu)式壓制，也即構(gòu)式強(qiáng)迫詞項(xiàng)接受系統(tǒng)相聯(lián)的意義〔Goldberg1995〕。從形義關(guān)系角度來(lái)講，共變條件構(gòu)式的壓制形式是越X越Y(jié)(X和/或Y為名詞性成分〕，其語(yǔ)義包含兩部分內(nèi)容：一個(gè)是越X越Y(jié)的構(gòu)式義，另一個(gè)是N背后所隱含的語(yǔ)義。構(gòu)式壓制能夠解釋N背后語(yǔ)義是怎樣隱含的：它是在共變條件語(yǔ)義的幫助下，以越越等詞作為觸發(fā)語(yǔ)，對(duì)構(gòu)件N進(jìn)行壓制。這樣，N在遭到壓制后就會(huì)激活其隱含的內(nèi)涵義，比方例13的女人遭到壓制會(huì)激活其優(yōu)美、溫順、體貼、賢惠等特征，詳細(xì)激活哪種語(yǔ)義還受實(shí)際語(yǔ)境制約。這些名詞性的填框機(jī)制一般要求名詞性成分具有描繪敘述性語(yǔ)義特征。描繪敘述性語(yǔ)義成分指在名詞語(yǔ)義內(nèi)涵中起描寫(xiě)、修飾、陳述等作用的內(nèi)容，是名詞語(yǔ)義構(gòu)造中表示特性的部分，如屬性、特征、關(guān)系、功能、動(dòng)程、特定表現(xiàn)等，能夠看成廣義的述謂內(nèi)容，顯現(xiàn)出描繪敘述性語(yǔ)義特征。施春宏〔2001、2002〕對(duì)于沒(méi)有嚴(yán)格形態(tài)變化的漢語(yǔ)來(lái)講，句法框架的分析性作用顯著，通過(guò)句法形式越X越Y(jié)等對(duì)名詞性成分的描繪敘述性語(yǔ)義特征進(jìn)行提取，構(gòu)成以N代替N+性質(zhì)的轉(zhuǎn)喻表示出。五、余論本文主要以多義性和能產(chǎn)性為構(gòu)式研究的重要目的，討論了在構(gòu)式語(yǔ)法和類(lèi)型學(xué)中研究較為充分的共變條件構(gòu)式在漢語(yǔ)句法系統(tǒng)中的分布狀況，這種構(gòu)式的層級(jí)是如何從微觀構(gòu)式基于圖式化經(jīng)過(guò)抽象出來(lái)，在使用中逐步固化為具有能產(chǎn)性的半實(shí)體性半圖式性構(gòu)式，并對(duì)其進(jìn)行理論構(gòu)建，力求在系統(tǒng)中討論共變條件構(gòu)式的句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用和語(yǔ)篇的互動(dòng)關(guān)系。共變條件構(gòu)式具有人類(lèi)思維的認(rèn)知共性，比方英語(yǔ)中的TheXertheYer、俄語(yǔ)的чем，тем等。固然在詳細(xì)表示出上表現(xiàn)出較多的語(yǔ)言特性，但也存在著眾多跨語(yǔ)言共性。王春輝〔2021〕從跨語(yǔ)言的角度概括了越A越B構(gòu)式的若干類(lèi)型學(xué)特征。類(lèi)型學(xué)討論也是構(gòu)式研究的重要課題。以