英語中動物的比喻用法

英語中物的比喻用antsinone'spants坐立不安，焦躁不安betweentwo優(yōu)柔寡斷的;anina說話的膽小鬼havebatsinthebelfry異天開gruffasabear粗;likeawithahead脾暴躁bee:asabeeinone's胡亂想inthe未手的東;ain一丘之;likea吃得很少hasflown;Thegets/catchestheworm.bull:bullinashop莽闖禍的人milkbull徒;takethebullhorns不艱難butterfly:lightas輕浮butterflyonthewheel小大做butterfly交花;butterfly卡不;默認(rèn)難以容忍的事afatcat大;ainthepan叛;asacat;letoutofbag泄秘密rainchicken:ahead笨;walk/school稱稱霸的;fightingcock鬧事的;blackcrow;white罕見的事物likeadeer;adog廢物a暗尋歡的;過困潦倒的生活;thelikeadog悲的死去hisday人皆有得意;donkey:stubbornaasasdove:mildasadove;likeaduckwater如得水;likeaduckinathunderstorm驚失措;thinnedasanelephant不人勸whitefish:dumb/mutefish;drinkfish;likefishofwater身不自;likefish識水性;flea:withafleainear做事后受到責(zé)備、批評或羞;fly:aflyinthe美不足;aflyonthe過自負(fù)的;likeflies量死亡fox:ascunningfox;fox耍頭;setato引入室;ascoldagoose:asturngeeseswans言其;shoethe徒無;無可救藥的人;killfastashare;asmadMarchtimidasaruntwo徒無功;watchfulasahawk;likehenonthehot極舒服;henwithchicken小題大做;sellonrainy虧出售;horse:aslikelikelikelamb;lion:lionintheway/path攔路虎;beardthelioninden太歲頭上動;lion勇士;勇的mare:mare勝丈夫的旗子;Themareisbetter母司/妻子當(dāng)家makesamole;poormouse;likeamouse狽;stubbornasamule;parrot:parrot-cry;pig:livelikein生優(yōu)裕;thecatamongpigeons多惹事;rabbit:asin擠水泄不通;rat:ratasinkingship不共患難的;likea被毒;likeadrownedrat狼狽likeainahole甕之;amake/eyes對某人拋眉;without烏之;theandgoats好與壞人snake:asnakein潛在的敵人;insb's對某人恩仇報(bào)的;allone'sgeese過其;tiger:tiger;tiger危;turkey:haveonone's吸毒成;sayturkeytooneanother厚薄彼talkturkey談經(jīng)事;walkturkey前后左右顛簸sports體迷天之;awhaleof極的故事;得很痛快wolf不歡與人來往的人;ainsheep'sclothing;holdawolfears進(jìn)兩難;t