李商隱詩中的令狐郎_第1頁
李商隱詩中的令狐郎_第2頁
李商隱詩中的令狐郎_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

千里之行，始于足下讓知識帶有溫度。第第2頁/共2頁精品文檔推薦李商隱詩中的令狐郎李商隱詩中的令狐郎

古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版，該詩是于武宗會昌五年(845)秋閑居洛陽時回寄給在長安的舊友令狐绹的一首詩。一起來了解一下古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版，古詩寄令狐郎中注解及翻譯，古詩寄令狐郎中李商隱賞析吧！1古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版

寄令狐郎中

lǐshāngyǐn

李商隱

sōngyúnqínshùjiǔlíjū

嵩云秦樹久離居，

shuānglǐtiáotiáoyīzhǐbǐ

雙鯉迢迢一紙筆。

xiūwènliángyuánjiùbīnkè

休問梁園舊來賓，

màolíngqiūyǔbìngxiàngrú

茂陵秋雨病相如。

2古詩寄令狐郎中李商隱注解及翻譯

注解

⑴嵩：中岳嵩山，在今河南。

⑵雙鯉：指書信。

⑶梁園：梁孝王在梁地大興土木，以睢陽為中心，依據(jù)自然景色，修建了一個很大的花園，稱東苑，也叫菟園，后人稱為梁園。

⑷茂陵：今陜西興平縣東北，以漢武帝陵墓而得名。

韻譯

你是嵩山云我是秦川樹，長期離居;

千里迢迢，你寄來一封慰問的書信。

請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;

我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。

古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版，該詩是于武宗會昌五年(845)秋閑居洛陽時回寄給在長安的舊友令狐绹的'一首詩。一起來了解一下古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版，古詩寄令狐郎中注解及翻譯，古詩寄令狐郎中李商隱賞析吧！3古詩寄令狐郎中李商隱賞析

這首詩是于武宗會昌五年(845)閑居洛陽，寄給長安故友令狐的。令狐這時正任右司郎中。首句寫嵩山與秦川遠(yuǎn)隔，各在一方。以各自所見的“云”和“樹”，寄寓思念;二句寫收到書信后心中的快感;三、四句寫自己的境況。以因病開除閑居茂陵的司馬相如自比，傾訴潦倒多病，孤獨無聊的心情。

今人劉學(xué)鍇評此詩：“有感念舊恩故交之意，卻無卑屈趨奉之態(tài);有感慨身世落寞之辭，卻無乞援望薦之意;情意雖談不上深厚濃至，卻比較直率懇切

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論