韓語(yǔ)酒店對(duì)話

第頁(yè)韓語(yǔ)酒店對(duì)話???:?????.??????????

??:?,????????.

???:??????????

??:?????..

???:?,??,??????.?????????.

??:????3??????????

???:???,???????????????????????????

??:??????????..

???:?????.??.????191001?,??????.?????????????????.???????.

??:????.

接待員：您好，能幫您什么嗎?

金勇：是的，我們有預(yù)訂房間。

接待員：您的名字，先生?

金勇：金勇。

接待員：是的，先生，我們有您的預(yù)訂。請(qǐng)?zhí)钜幌逻@些表格。

金勇：預(yù)訂的是三天的雙人間，是嗎?

接待員：是的，先生。您要怎么付款?現(xiàn)金還是信用卡?

金勇：信用卡。

接待員：謝謝您，先生。您的房間號(hào)是1910，這是鑰匙。服務(wù)員會(huì)把您的行李搬到樓上的。祝您入住愉快，先生。

金勇：謝謝。

2韓語(yǔ)對(duì)話之酒店

服務(wù)員:??????,????????

[Eo〔seo〕osipsio.Yeyak-hasyeosseumnikka?]

您好?預(yù)訂了房間沒(méi)有?

彼爾：?,??????????????.

[Ye,jogeumjeonincheongong-hang-eseoyeyakesseoyo.]

訂了。我要住一個(gè)星期。

???????

[Haru-eeolmajyo?]

一天多少錢(qián)?

服務(wù)員：????????.

[Osipodalleo-imnida.]

一天55美元。

?,????????.807?????.

[Ja,yeolsoeyeogiisseumnida.Pal-baek-chil-hosirimnida.]

好，這兒是房間鑰匙。807號(hào)房間。

3酒店入住登記韓語(yǔ)對(duì)話

??:????????.

??:??????.

??:?????.????????????????.?????.

??:????.(????????)?,????????????????.????????????.

??:????????.???????????????????????????.

??:????????????.

??:?,??????????????

??:?????.???????????????.

??:???????????????????????????????????.

??:???????????.?????????????.????????.?????.??8???????801???.?????????????.

??:????.??????????

??:???2???,???????????.??????????????????????????????????.???????????.

??:????.??????.

??:????.

金勇：我想要一個(gè)雙人房間。

店員：您預(yù)訂了嗎?

金勇：預(yù)訂了。我上星期從紐約打來(lái)訂的。我叫金勇。

店員：請(qǐng)稍等。(她查了一下〔電腦〕。)是的，李先生，我們?yōu)槟A(yù)留了一個(gè)房間。您打算在這里住多久呢?

金勇：可能是兩天。我太太明天會(huì)來(lái)這里和我會(huì)合。然后我們?cè)贈(zèng)Q定什么時(shí)間起身去西雅圖。

店員：請(qǐng)您在登記薄上簽個(gè)字，好嗎?

金勇：好的。順便問(wèn)一下，我的房間里有單獨(dú)的浴室嗎?

店員：當(dāng)然有了。這個(gè)賓館里的每個(gè)房間都有單獨(dú)的浴室。

金勇：我房間里是兩張單人床還是一張雙人床?我更喜愛(ài)雙人床的。

店員：您的房間是雙人床，李先生。而且可以看到外面的景色，我肯定您會(huì)喜愛(ài)的。這是您的鑰匙，在八樓，801房間。電梯在那里。

金勇：謝謝。餐廳在哪里?

店員：餐廳在二樓，我們?cè)陧攲舆€有一個(gè)自助餐廳。如果您想喝點(diǎn)什么您可以叫客戶服務(wù)或自己下來(lái)，酒吧在大廳的后面。

金勇：謝謝，您真熱心。

店員：不用客氣。

4結(jié)賬退房韓語(yǔ)對(duì)話

???:?????????,???

??:?,????????.

???:?????????.????????????.

??:1419???,???????.

???:????????????.??????.

??:?,???.???????????.

(???)

???:??????.?????????.???????????????????????????.

??:?,??????.????????????????????????????.

???:???????????????????.??????????????????.

??:????.??????.

服務(wù)員：我能為您服務(wù)嗎，先生?

金勇：是的，我要退房了。

服務(wù)員：請(qǐng)將您的房間號(hào)碼告訴我，并請(qǐng)將房間鑰匙交給我。

金勇：1419號(hào)房，這是鑰匙。

服務(wù)員：這是您的賬單，請(qǐng)您核對(duì)一下好嗎?

金勇：沒(méi)錯(cuò)，請(qǐng)你在我的信用卡上劃賬吧。

(過(guò)了一會(huì)