(全)新概念英語第一冊(cè)（Lesson 11）學(xué)習(xí)筆記

新概念英語第一冊(cè)（Lesson11）學(xué)習(xí)筆記【課文內(nèi)容及譯文】Lesson11Isthisyourshirt?這是你的襯衫嗎？HEACHER：Whoseshirtisthat?HEACHER：Isthisyourshirt,Dave?DAVE:

No.Sir.It'snotmyshirt.DAVE:

Thisismyshirt.Myshirt'sblue.TEACHER:

IsthisshirtTim's?DAVE:

Perhapsitis,sir.Tim'sshirt'swhite.HEACHER：Tim!TIM:

Yes,sir?HEACHER：Isthisyourshirt?TIM:

Yes,sir.HEACHER：Hereyouare.Catch!TIM:

Thankyou,sir.【參考譯文】老師：那是誰的襯衫？老師：戴夫，這是你的襯衫嗎？戴夫：不，先生。這不是我的襯衫。戴夫：這是我的襯衫。我的襯衫是藍(lán)色的。老師：這件襯衫是蒂姆的嗎？戴夫：也許是，先生。蒂姆的襯衫是白色的。老師：蒂姆！蒂姆:

什么事，先生。老師：這是你的襯衫嗎？蒂姆：是的，先生。老師：給你。接著！蒂姆：謝謝您，先生?！締卧~及短語】whosepron.誰的blueadj.藍(lán)色的perhapsadv.大概whiteadj.白色的catchv.抓住【課文解析】1.Whoseshirtisthat?這是特殊疑問句。讀時(shí)用降調(diào)。也可以表達(dá)為：whoseisthatshirt?whoseisit?2.It'snotmyshirt.非省略和省略形式之間的關(guān)系：It'snot=itisnot,it'snot=itisn't3.IsthisshirtTim's?一般疑問句：be動(dòng)詞+this+名詞+人名's？這是某某的什么（物品）嗎？例如：IsthiscarTim's?IsthishouseTim's?Tim's是Tim的所有格形式，若人名末尾是s，只要在s后加上一個(gè)'即可。4.Tim'sshirt'swhite.Tim'sshirt's=Tim'sshirtis5.Hereyouare.是給對(duì)方東西時(shí)習(xí)慣用語。遞給對(duì)方東西或?qū)?duì)方在找某物而你指出該物在什么地方時(shí)，往往用這種表達(dá)方式。也可以說：Hereitis.（指單數(shù)的物）或Heretheyare(指復(fù)數(shù)的物）。句中的are和is一般應(yīng)重讀?！菊Z法要點(diǎn)】1.以whose引導(dǎo)的特殊疑問句，用來詢問所有關(guān)系。whoseshirtisthat?That'smyshirt.whoseisthatshirt?That'smine.whoseisit?It'smymother's.2.Whose的提問對(duì)象：某人的東西例句：Thisismymoney.Whosemoneyisthis?3.Whose特殊疑問句的提問方式：（1）提問的對(duì)象是主語：把“某人的”（即：myyourherhis等等）換成Whose即可。后面照抄。例句：△Hisheadisonthedesk.Whoseheadisonthedesk?△Theirheadsareonthedesk.Whoseheadsareonthedesk?（2）提問的對(duì)象是賓語：Whose+提問的名詞+Be動(dòng)詞+主語Eg.Thisishishead.Whoseheadisthis?Thesearetheirheads.Whoseheadsarethese?4.形容詞性的物主代詞和名詞性的物主代詞（1）形容詞性的物主代詞：my/your/his/her/its/our/their+名詞。例如：mydog/hishouse/herEnglishteacher（2）名詞性的物主代詞：表示名詞意義，mine/yours/his/hers/its/ours/theirs例如：Thiscarismine.附贈(zèng)-英語求助小對(duì)話35.Aburglarseemstobreakintomyroom

好像有強(qiáng)盜闖入我的房間了

UsefulExpressions

常用語句

1.Ihadmysuitcasestolen.

我的手提箱被偷了。

2.There'snotraveler'schecksonthetablewhichIleft.

我沒有把旅行支票放在桌上。

3.Iwasrobbedofmywatch.

我的手表被搶了。

4.Icannotfindmycashinsuitcase.

我手提箱內(nèi)的現(xiàn)鈔不見了。

5.Willyousendupsecurityguardtomyroom?

請(qǐng)你派安全警衛(wèi)到我房間來好嗎？

6.Itwasjust5o'clockwhenIcamebackfromthecitytour.

當(dāng)我從城中觀光回來時(shí)，正好是5點(diǎn)鐘。

7.Ihadthreehundreddollarsincashandonethousandintraveler'schecksstolen.

我有300元現(xiàn)款及1000元旅行支票被偷了。

8.IthappenedwhileIwastakingabath.

當(dāng)我在浴室洗澡時(shí)發(fā)生的。

9.Youcanusethiscopyforreimbursementofinsurance.

你可以拿這份副本向保險(xiǎn)公司要求補(bǔ)償。

10.IhavetogototheChineseEmbassy.

我必須去中國大使館。

PracticalConversation

實(shí)用會(huì)話

A:Willyoutellmethesituation?

請(qǐng)你把情形告訴我好嗎？

B:Iwasinmyfriend'sroomtalkingforanhourofso.

我在朋友房間聊天大概一個(gè)小時(shí)左右。

A:Andthen?

然后呢？

B:Icamebacktomyroomandfoundthatmysuticasewasopenandmycameraandfivehundreddollarsincashinsidethewalletweregone.

我回到我的房間，發(fā)現(xiàn)手提箱被打開了，我的相機(jī)和錢包內(nèi)的500元現(xiàn)款已經(jīng)被拿走了。

A:I'mafraidyoumustgiveupthecash.Areyouinsured?

我恐怕你的現(xiàn)款拿不回來了，你有保險(xiǎn)嗎？

B:Yes,thisismyoverseastravelaccide