版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶(hù)提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
今夜中午：傅浩譯文自選集讀書(shū)筆記模板01思維導(dǎo)圖讀書(shū)筆記作者介紹內(nèi)容摘要目錄分析精彩摘錄目錄0305020406思維導(dǎo)圖傅浩自選集劇本作品譯文英譯漢葉芝譯英詩(shī)日本葉芝詩(shī)二首喬伊斯短篇小說(shuō)譯者英譯漢徐志摩英國(guó)語(yǔ)種關(guān)鍵字分析思維導(dǎo)圖內(nèi)容摘要內(nèi)容摘要《今夜中午：傅浩譯文自選集》共分三個(gè)部分，包括“英譯漢”“漢、日譯英”以及“其他語(yǔ)種譯漢”，包括詩(shī)歌、散文、小說(shuō)和劇本。其中，不僅收錄了莎士比亞的《可否把你比作夏季的一天》、龐德的《在一地鐵站里》、濟(jì)慈的《希臘古甕頌》等知名作品，也有國(guó)內(nèi)鮮少讀者熟知的作品，如艾略特的劇本《磐石》節(jié)選、葉芝的短篇小說(shuō)、徐志摩的散文，以及多首俳句等。讀書(shū)筆記讀書(shū)筆記我愛(ài)人穿一襲輕薄衣裙在蘋(píng)果樹(shù)叢中間，歡快的風(fēng)兒極渴望成群往那兒奔跑翩然?！胺g是一種遺憾的藝術(shù)，作品似乎永遠(yuǎn)沒(méi)有完成的時(shí)候，好在原文永遠(yuǎn)在那兒，可以照著不斷修改，但也不得不隨時(shí)接受讀者檢驗(yàn)。而這也正是本書(shū)作者在做的事情?！迸c“可否把你比作夏季的一日？你竟是更加明媚更加溫和。目錄分析英國(guó)抒情詩(shī)廿四首葉芝詩(shī)四首但恩詩(shī)五首喬伊斯詩(shī)二首二十世紀(jì)英語(yǔ)詩(shī)十七首12345第一輯英譯漢女拉撒路沃爾科特詩(shī)三首艾略特詩(shī)十一首威廉斯詩(shī)七首莎士比亞戲劇一出（選場(chǎng)）12345第一輯英譯漢喬伊斯隨筆一組葉芝短篇小說(shuō)一篇法雷爾短篇小說(shuō)一篇貝茨短篇小說(shuō)一篇第一輯英譯漢唐詩(shī)三首徐志摩詩(shī)三首徐志摩散文一篇日本俳句三句第二輯漢日/譯英《阿摩盧百詠》選（四頌）馬希亞爾詩(shī)六首《長(zhǎng)老尼偈》選（四頌）第三輯其他語(yǔ)種譯漢龍沙詩(shī)一首勒韋爾迪詩(shī)四首海涅詩(shī)二首日本俳句選（四十四句）第三輯其他語(yǔ)種譯漢作者介紹同名作者介紹這是《今夜中午：傅浩譯文自選集》的讀書(shū)筆記模板，暫無(wú)該書(shū)作者的介紹。精彩摘錄精彩摘錄這是
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度臨時(shí)工勞務(wù)合同文本（家政服務(wù)行業(yè)臨時(shí)工協(xié)議）
- 2025年度電商平臺(tái)寵物用品節(jié)促銷(xiāo)協(xié)議書(shū)
- 二零二五年度超市商品陳列效果分析與改進(jìn)協(xié)議
- 2025年度購(gòu)房?jī)羯沓鰬?hù)離婚協(xié)議及財(cái)產(chǎn)清算書(shū)
- 二零二五年度兄妹間房產(chǎn)置換及價(jià)值評(píng)估協(xié)議
- 2025年度解除汽車(chē)銷(xiāo)售解除擔(dān)保合同
- 二零二五年度健身房定制化健身訓(xùn)練合同樣本
- 2025年度股東分紅協(xié)議書(shū)：虛擬現(xiàn)實(shí)產(chǎn)業(yè)投資收益分紅合同
- 2025年度酒店客房協(xié)議價(jià)及商務(wù)客戶(hù)專(zhuān)屬協(xié)議合同
- 二零二五年度檔口特色餐飲品牌合作合同
- 鐵路專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)考試題及答案
- 車(chē)路協(xié)同路側(cè)設(shè)備通信終端（RSU）測(cè)試技術(shù)要求（征求意見(jiàn)稿）
- TCAICC 001-2024 張家界莓茶質(zhì)量等級(jí)評(píng)價(jià)
- 冷鏈鄉(xiāng)村物流相關(guān)行業(yè)公司成立方案及可行性研究報(bào)告
- 6.《變色龍》省公開(kāi)課一等獎(jiǎng)全國(guó)示范課微課金獎(jiǎng)?wù)n件
- 股權(quán)架構(gòu)設(shè)計(jì)合同
- HJ1209-2021工業(yè)企業(yè)土壤和地下水自行監(jiān)測(cè)技術(shù)指南（試行）
- 《跨境電商英語(yǔ)》課程標(biāo)準(zhǔn)
- 2024年湖南電氣職業(yè)技術(shù)學(xué)院?jiǎn)握新殬I(yè)技能測(cè)試題庫(kù)附答案
- 幼兒園衛(wèi)生保健工作匯報(bào)
- 第一課 追求向上向善的道德（課時(shí)1）（課件）
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論