版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
張丑與明末書畫收藏、賞鑒、著錄之風(fēng)
[晉]陸機(jī)平復(fù)帖紙本故宮博物院藏
草庵如笠擬藏身,向往襄陽寶晉人。篋秘墨皇《平復(fù)》古,壁懸《華蓋》乙僧神。浣花舊句勤讎定,典午遺文恣討論。五十潛修心自佘,千秋業(yè)就豈長(zhǎng)貧?、?/p>
這是明代著名書畫評(píng)論家趙裦光(1559~1625年)的詩,題贈(zèng)對(duì)象是書畫收藏家、鑒賞家張丑。
張丑(1577~1643年),原名謙德,字叔益。10歲時(shí)改名丑,字廣德。別署青父、青甫、亭亭山人、清河牛郎,齋名有真晉齋②、寶米軒等,晚號(hào)米庵③。江蘇昆山玉峰人,徙居蘇州。
張丑出生于書香世家,自幼聰慧,十幾歲就中了秀才。他年輕時(shí)作《名山藏》二百卷,王登作序,把他的才華比作揚(yáng)子云、司馬相如。但張丑考舉人卻屢試不中,于是不再抱功名之想,自在讀書并致力于書畫、古器的收藏和研究,成為一代書畫收藏、賞鑒、著錄大家。
一、收藏名跡如“波斯聚寶船”
張丑出生于收藏世家,自幼受到古書畫的熏陶。從張丑的高祖、曾祖以來,世有畫癖,曾祖子和與沈周(1427~1509年)、祖父約之與文徵明(1470~1559年)分別都有交往。家有春草堂、蘭香堂、孝友馀慶堂、秋山閣,是文人雅集吟詩作畫之所。沈周曾為其曾祖作《春草堂圖》,文徵明為其祖父作《少峰圖》。家中的書籍、書畫,從高祖、曾祖開始積聚,到他父親茂實(shí),與文彭(1498~1573年)、文嘉(1501~1583年)“稱通家姻婭,朝夕過從。無間寒暑,尋源溯流,訂今考古,一時(shí)家藏珍圖法墨甲于中吳?!雹軓埑笳f“先子茂實(shí)與壽承(文彭)、休承(文嘉)稱莫逆交,故評(píng)定國朝名公書畫,萬不失一”⑤,張茂實(shí)通過不斷地向文彭、文嘉學(xué)習(xí),已經(jīng)具有很高的鑒賞水平,這對(duì)張丑的影響是巨大的。張丑的書畫收藏經(jīng)五代人的積聚,名品累累,自詡?cè)纭安ㄋ咕蹖毚?。在《清河秘篋書畫表》中記載其家累世收藏歷代名跡有書法49件、繪畫115件,如陸機(jī)《平復(fù)帖》、王羲之《二謝帖》、王獻(xiàn)之《中秋帖》、展子虔《游春圖》、張旭《春草帖》、顏真卿《劉中使帖》、黃庭堅(jiān)《伏波神祠詩》、李成《層巒蕭寺圖》、米芾《小楷寶章待訪錄》、趙子昂《膽巴碑》等,這為他的書畫鑒定提供了豐富的實(shí)物參照。
二、賞鑒獨(dú)取神奇
書畫鑒定與書畫創(chuàng)作不同,需要專門的系統(tǒng)的知識(shí),才能對(duì)歷代傳世書畫的真?zhèn)蝺?yōu)劣作出判定。北宋米芾、米友仁父子,元代趙孟緁、虞集、柯九思,都是世所公認(rèn)的著名鑒賞家。明代伴隨著書畫收藏?zé)幔鱾沃L(fēng)也大盛,出現(xiàn)了地域性的作偽團(tuán)體。所以書畫鑒定也受到重視,出現(xiàn)了一批鑒賞家。張丑認(rèn)為不是每一個(gè)看字看畫的都是鑒賞家,其中有一種是鑒賞家,還有一種是湊熱鬧的好事者,他們并不具備鑒定的本領(lǐng)。這個(gè)問題最早是米芾提出來的,張丑繼承了米芾的看法。他還對(duì)賞、鑒作了區(qū)分:“賞以定其高下,鑒以辯其真?zhèn)?,有分屬也。?dāng)局者茍能于真筆中力排草率,獨(dú)取神奇,此為真賞者也。又須于風(fēng)塵內(nèi)屏斥臨模,游揚(yáng)名跡,此為真鑒者也?!雹拚嬲龝?huì)“賞”的人能從真跡中區(qū)分草率之作和精品奇跡,真正會(huì)“鑒”的人能從一堆偽作中選出真跡名品,這都需要非凡的眼力。
張丑提出:鑒定書畫,必須具備“金剛眼力,鞠盜心思”?!敖饎傃哿Α?,就是煉就慧眼,明察秋毫,識(shí)破皮相,還其本真;“鞠盜心思”,就是要像老吏析獄,條分縷析,絲絲入扣,解疑釋惑。在《清河書畫舫》中,有許多述及辨?zhèn)蔚膬?nèi)容:
鑒定書畫,須是細(xì)辨真跡、改造,以定差等。多見俗子將無名古畫亂題款識(shí)求售,或見名位輕微之筆,一例剜去題識(shí),添入重名偽款。所以法書名畫,以無破損為上。間遇破損處,尤當(dāng)潛心考察,毋使俗子得行其伎倆,方是真賞。⑦
凡書畫以紙白板新為貴,破損昏暗者次之。后世輕薄之徒,銳意臨摹,以茅屋溜汁染變紙素,加以辱勞,使類久寫,此但可欺俗士,具目者殆弗取也。⑧
名帖曾經(jīng)刻石者,幸遇真跡入手,恐屬名人臨仿,尤當(dāng)加意細(xì)較,勿漫然許可也。⑨
怎樣成為合格的鑒賞家呢?首先要懂書畫,然后是考究文獻(xiàn),還要仔細(xì)研究原作。張丑總結(jié)了鑒賞書畫的四條不傳之密,概括起來就是觀神韻、考流傳、辨紙絹、識(shí)臨仿。他提出“善鑒者毋為重名所駭,毋為秘藏所惑,毋為古紙所欺,毋為拓本所誤,則于此道稱庶幾矣?!雹膺@些經(jīng)驗(yàn),直到今天仍是鑒定書畫的主要方法。
張丑認(rèn)為,鑒定書畫須慎之又慎,不能馬虎。他舉了一個(gè)例子,唐人《頭陀寺碑》,米芾初定為殷令名書,后來又?jǐn)酁殛懠碇畷?。以米芾冠絕兩宋的法眼,還要反復(fù)審定如此,我輩又怎能草率從事呢?因?yàn)閺埑笥兄鴮徤鞯蔫b定態(tài)度,又善于考證,經(jīng)他鑒賞著錄過的書畫,至今仍有很高的可信度。《四庫全書總目》認(rèn)為“明代賞鑒之家,考證多疏,是編獨(dú)多所訂正……百余年來收藏之家,多資以辨驗(yàn)真?zhèn)巍薄_@既是對(duì)《清河書畫舫》的客觀評(píng)價(jià),又是對(duì)張丑鑒定水平的認(rèn)可。
對(duì)保存古書畫,張丑也有真知灼見。如保存環(huán)境須有合適的溫濕度,不能受日光曝曬:“唐宋人書畫,不可日色中展玩,多至損壞。即微有蒸濕,只須風(fēng)日晴美時(shí),案頭舒卷亦得?!庇秩绨鼭{是年代久遠(yuǎn)的標(biāo)志,須加以保護(hù):“鑒家評(píng)定銅玉研石,必以包漿為貴。包漿者何?手澤是也。故法書名畫不可頻洗,頻洗則包漿去矣?!?/p>
張丑對(duì)傳世書法少于繪畫之原因作如下解釋:“歷代書家固不及畫人之多,而珍惜畫本者又倍屣于購求法書之士,無怪名帖之存無幾,固宜價(jià)重連城也?!睍?包括信札、手稿)存世數(shù)量本應(yīng)比繪畫多,但正因?yàn)槎啵瑑r(jià)錢相對(duì)便宜,不如畫受到珍視,結(jié)果反致稀少。所以張丑收藏書畫,并不以市值定其貴賤,而是根據(jù)作者和作品在書畫史上的影響來衡量,決不輕書重畫。這種觀點(diǎn)對(duì)今天的書畫市場(chǎng)也是具有啟發(fā)意義的。
三、著錄貽惠后人
張丑興趣廣泛,擁有古代文人的許多愛好。他的著作書畫鑒賞方面有《清河書畫舫》、《真跡日錄》、《張氏書畫四表》(《法書名畫見聞表》、《南陽法書表》、《南陽名畫表》、《清河秘篋書畫表》)、《米庵鑒古百一詩》,其他方面有《瓶華譜》、《朱砂魚譜》、《茶經(jīng)》、《焚香略》、《論墨》等多種,并輯有《新詞定本》十八卷。
《清河書畫舫》是張丑的名著?!扒搴印笔菑埵现ね皶嬼场比∫庥邳S庭堅(jiān)“米家書畫船”詩句。此書撰成于萬歷四十四年(1616年),作者時(shí)年僅40歲。全書共收自晉鐘繇至明仇英書畫155件,包括作者家藏及所見古書畫名跡。書原不分卷,清乾隆刊本以秦觀“鶯嘴啄花紅溜,燕尾點(diǎn)波綠皺”詞句為卷次編號(hào),分為十二卷。書中以人物為綱,按時(shí)代先后,詳細(xì)著錄畫家簡(jiǎn)介、前人評(píng)論、真跡題跋、鑒藏印記、遞藏經(jīng)過,并一一注明出處。時(shí)有張丑進(jìn)行評(píng)論及考證的按語,或記述流傳原委,或辨正前人記載之誤,并有多處論說鑒定書畫方法,所采既詳備,考證亦精審。引征之書如《畫系》,今已不傳。亦有可校補(bǔ)今傳本不全者。因而此書并非一般著錄畫目與題跋之書,而是書畫賞鑒辨?zhèn)蔚臉O有價(jià)值的著作。此書成后,時(shí)人皆服其精當(dāng),對(duì)鑒別和考查古書畫作品的收藏情況,該書至今仍有重要的參考價(jià)值。
《清河書畫舫》的撰成為張丑帶來了聲譽(yù),各地藏家紛紛提供藏品供其觀覽鑒賞,張丑則隨時(shí)筆錄,自1620至1636年陸續(xù)寫成《真跡日錄》。此書為隨筆札記,文字無定式,記載書畫內(nèi)容、題跋、印鑒以及張丑自己的評(píng)論和題跋,著錄歷代書畫150余件,少數(shù)內(nèi)容與《清河書畫舫》有重復(fù)。另外,著名的“張氏四表”中,《南陽法書表》、《南陽名畫表》是張丑為韓世能的書畫收藏所作記錄。“南陽”為韓氏郡望。韓世能(?~1598年),字存良,長(zhǎng)洲(今蘇州)人,隆慶二年(1568年)進(jìn)士,長(zhǎng)期任官京師,官至禮部尚書,是董其昌的座師。韓世能鑒藏書畫獨(dú)具慧眼,非一般附庸風(fēng)雅的官僚可比。張丑與其子朝延交誼甚厚,在韓家獲見名跡很多,應(yīng)請(qǐng)作《南陽法書表》,分石刻、正書、行押、草圣四類。韓世能去世后,又撰《南陽名畫表》,分道釋人物、山水界畫、花果鳥獸、蟲魚墨戲四類。被張丑著錄的書畫,并不是韓世能藏品的全部,而是經(jīng)張丑鑒定認(rèn)為既真且精的部分。明代書畫收藏家大多沒有藏品目錄傳世,張丑的這兩份《表》為后人了解韓世能的收藏全貌提供了便利。
張丑長(zhǎng)期生活在昆山和蘇州,沒有四方云游、仕宦天下的經(jīng)歷,交游受到一定的限制。在這種情況下,何以能產(chǎn)生一位在書畫收藏、鑒賞、著錄方面名垂青史的大家呢?
要回答這個(gè)問題,必須從當(dāng)時(shí)的社會(huì)文化環(huán)境說起。
首先,明代是民間書畫收藏的興盛期。皇家卻不太重視書畫收藏,管理相對(duì)松懈,沒有像唐太宗、宋太宗、清高宗那樣大規(guī)模搜求字畫的行動(dòng),對(duì)私家收藏較為有利。明代內(nèi)府書畫有的被作為薪俸發(fā)給大臣,有的被宦官盜取。嚴(yán)嵩、張居正當(dāng)權(quán)時(shí),皆有書畫之嗜,“人畏其焰,無敢欺之”,故所收既富且精。其他王孫權(quán)貴、地方名流、商賈巨富,甚至方外之人,熱衷于書畫的也很多。據(jù)沈德符《萬歷野獲編》載:
嚴(yán)氏被籍時(shí),其他玩好不經(jīng)見,惟書畫之屬,入內(nèi)府者。穆廟初年,出以充武官歲祿,每卷軸作價(jià)不盈數(shù)緡,即唐宋名跡亦然。于是成國朱氏兄弟,以善價(jià)得之,而長(zhǎng)君希忠尤多,上有寶善堂印記者是也。后朱病亟,漸以餉江陵相(即張居正),因得進(jìn)封定襄王。未幾張敗,又遭籍沒入官。不數(shù)年,為掌庫宦官盜出售之。一時(shí)好事者,如韓敬堂太史、項(xiàng)太學(xué)墨林輩爭(zhēng)購之,所蓄皆精絕。
文中提到大力收購流散名畫的“韓敬堂太史”即長(zhǎng)洲韓世能,“項(xiàng)太學(xué)墨林”即秀水(今嘉興)項(xiàng)元汴,他們書畫藏品的質(zhì)量和規(guī)模,都是一代之冠。另外如任官錦衣衛(wèi)的黃琳、朱之蕃,出身徽商的吳廷,都擁有品級(jí)較高的書畫收藏。
第二點(diǎn)原因,蘇杭一帶是全國書畫收藏、交易的中心。南宋以后,江浙地區(qū)以其優(yōu)越的自然地理?xiàng)l件成為全國的經(jīng)濟(jì)中心。從元代至明末,大書畫家多產(chǎn)生于江南和浙西(太湖東南),書畫收藏和交易也大致不出這個(gè)范圍。明代從沈周開始,繪畫、書法、收藏在蘇州進(jìn)入全盛時(shí)期。在長(zhǎng)達(dá)一個(gè)世紀(jì)里,“天下法書歸吾吳”,成為藝術(shù)史上極罕見的現(xiàn)象??梢哉f,明代只有蘇州能夠供養(yǎng)這許多的職業(yè)書畫家,如同清代只有繁華甲天下的揚(yáng)州能夠匯集“揚(yáng)州八怪”。明代的著名收藏家,如前面提到的蘇州韓世能、秀水項(xiàng)氏(項(xiàng)元汴及其侄項(xiàng)希憲,子項(xiàng)穆、項(xiàng)玄度等),還有蘇州沈周,文徵明、文彭、文嘉父子,無錫華氏、安氏、鄒氏,華亭董其昌、朱大韶,松江曹涇楊氏,太倉王世貞、王世懋兄弟,常熟劉以則,吳江史明古,杭州董氏等等,這一帶作為當(dāng)時(shí)全國范圍內(nèi)書畫收藏最為集中的區(qū)域,嗜古博雅之風(fēng)盛行。很多名跡就是在這些人家轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,比如黃庭堅(jiān)《伏波神祠詩》,曾為沈周收藏,后來歸無錫華夏,再后來又入了張丑的秘篋。當(dāng)時(shí)的藏家還沒有秘不示人的想法,經(jīng)常把藏品取出供同道觀賞品題。如文徵明曾向華夏借觀顏真卿《湖州帖》,并仿其筆意回信給華夏;詹景鳳、董其昌曾先后到嘉興拜訪項(xiàng)元汴,得觀其所藏;董其昌在北京時(shí)從韓世能家中借出古代名跡臨摹。這些對(duì)于書畫收藏和鑒賞都是十分有利的條件。
第三,明代書畫著錄水平在宋《宣和書譜》、元《云煙過眼錄》的基礎(chǔ)上取得進(jìn)步,無論數(shù)量還是質(zhì)量對(duì)前代都有所超越。當(dāng)然,這些著作也大多出自江浙文人之手。重要的如朱存理(1444~1513年,蘇州人)《珊瑚木難》、詹景鳳(1537~1600年,休寧人)《東圖玄覽編》、陳繼儒(1549~1639年,松江人)《妮古錄》、趙琦美(1563~1624年,常熟人)《鐵網(wǎng)珊瑚》、郁逢慶(約1573~約1640年,嘉興人)《郁氏書畫題跋記》、汪役玉(1587~約1647年,嘉興人)《珊瑚網(wǎng)》等,詳略不同地記載了書畫內(nèi)容、印鑒、紙色、行數(shù)、前人題跋、前人詩文、傳記資料、鑒藏印、收藏者等信息,以及作者的評(píng)論。在沒有照相技術(shù)的古代,盡可能地把古代書畫的原始情況記錄下來,這對(duì)后世的考證研究具有重大意義。這些著作往往集畫史、品評(píng)、著錄、題跋于一書,其中夾雜著大量明代以前的序、跋、傳、贊、詩、銘,史料頗為珍貴。在畫目記載方面,沈周《本朝內(nèi)監(jiān)所藏畫目》記錄成化末年太監(jiān)錢能、王賜的收藏;豐坊(1492~約1566年,寧波人)《華氏真賞齋賦》用夾注形式記錄了華夏“真賞齋”的部分收藏;文嘉(1501~1583年,蘇州人)《鈐山堂書畫記》是作者參與清點(diǎn)籍沒之嚴(yán)嵩家藏書畫的記錄。
第四,是張丑個(gè)人的努力和勤奮。張丑學(xué)識(shí)淵博,畢生致力于書畫收藏、鑒別和考證。他在書畫鑒賞上首先得到父親的指授,又與項(xiàng)子京、董其昌等鑒賞大家建立交往,賞鑒之精,超越其父。崇禎元年(1628年)張丑52歲時(shí),在《真晉齋記》中不無自負(fù)地說“生平并無襪線微長(zhǎng),至于考定遺跡,不敢有所多讓?!彼戎匾曆芯繉?duì)比實(shí)物,又重視文獻(xiàn)考證。他在仔細(xì)研究的基礎(chǔ)上,大膽訂正前輩之失。如韓世能家藏《黃庭內(nèi)景經(jīng)》,董其昌定為東晉楊羲書,而張丑斷為米芾臨本,他說:“董玄宰定為楊真人書,非也。敢以就正真賞者?!睆埑笄谟趧?dòng)筆,隨見隨錄,這成為我們了解明末存世書畫及鑒定情況的重要資料。
在明代后期書畫收藏、鑒賞、著錄的風(fēng)氣之中,論歷史影響,收藏家首推項(xiàng)元汴,鑒賞家首推董其昌。但要是綜合地看,能夠在收藏、鑒賞、著錄各方面同時(shí)堪稱大家的,似乎惟有張丑一人。而且,張丑既沒有嚴(yán)嵩、韓世能、董其昌的權(quán)勢(shì),也沒有項(xiàng)元汴般雄厚的財(cái)力,他純粹是以一個(gè)書香世家子弟的身份介入收藏。他的成功,就不能看作偶然的孤立的現(xiàn)象,從而具有普遍性的啟示。
注釋:
①趙裦光題張丑《米庵鑒古百一詩》,黃賓虹、鄧實(shí)編《美術(shù)叢書》三集第一輯,江蘇古籍出版社1997年版。
②張丑《真晉齋記》云:“因《平復(fù)帖》顏其齋曰真晉,誠重之也,誠慎之也”。見張丑:《真跡日錄》二集,《中國書畫全書》第四冊(cè)420頁,上海書畫出版社2000年版。
③文從簡(jiǎn)跋《米庵圖袖卷》云:“青甫力購海岳翁寶章待訪錄真跡,得之甚樂,董玄宰太史以米顏其庵,余為作圖,因以自號(hào)焉。”見張丑:《真跡日錄》二集,《中國書畫全書》第四冊(cè)419頁。
④張丑:《清河秘篋書畫表》自序,《中國書畫全書》第4冊(cè)125頁。
⑤張丑:《清河書畫舫》皺字號(hào)第十二“沈周”條,《中國書畫全書》第4冊(cè)366頁。又,文嘉之孫文從簡(jiǎn)在《米庵圖袖卷》跋中稱張茂實(shí)為外舅,稱張丑為內(nèi)兄,可知文嘉是張茂實(shí)的姑父。見張丑:《真跡日錄》二集,《中國書畫全書》第四冊(cè)419頁。
⑥張丑:《清河書畫舫》鶯字號(hào)第一“陸機(jī)”條。《中國書畫全書》第4冊(cè)137頁。
⑦張丑:《清河書畫舫》啄字號(hào)第三“王維”條?!吨袊鴷嬋珪返?冊(cè)179-180頁。
⑧張丑:《清河書畫舫》點(diǎn)字號(hào)第九“黃庭堅(jiān)”條。《中國書畫全書》第4冊(cè)306頁。
⑨張丑:《清河書畫舫》嘴字號(hào)第二“王羲之”條。《中國書畫全書》第4冊(cè)153頁。
⑩張
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度高端兒童床墊定制購銷合同2篇
- 2025年度公司單位員工福利待遇與人事合同修訂版
- 2025年度房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓及智能家居系統(tǒng)集成合同2篇
- 2025年度房地產(chǎn)開發(fā)項(xiàng)目回填土質(zhì)量保障合同
- 2025光伏發(fā)電技術(shù)研發(fā)與應(yīng)用合作協(xié)議
- 2025年度航空航天合作工廠合同2篇
- 2025年度大學(xué)生兼職靈活就業(yè)服務(wù)協(xié)議3篇
- 2025年度國際會(huì)議包車保障合同3篇
- 2025年度公司會(huì)計(jì)合同協(xié)議書(國際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則轉(zhuǎn)換)
- 2025年度廢玻璃加工與廢品回收再利用合作協(xié)議
- 中小學(xué)校園人車分流方案模板
- 魚類外部形態(tài)-魚類的皮膚及其衍生物
- GB/T 42220-2022金鑲玉鑲嵌工藝質(zhì)量評(píng)價(jià)
- 2023年04月2023年外交學(xué)院招考聘用筆試參考題庫附答案解析
- 基于單片機(jī)數(shù)字秒表的設(shè)計(jì)
- 中國自身免疫性腦炎診治專家共識(shí)2023年版
- 淺圓倉倉頂模板施工方案匯總
- 涂鱗、襯膠防腐專項(xiàng)施工方案
- GB/T 4269.3-2000農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械、草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械操作者操縱機(jī)構(gòu)和其他顯示裝置用符號(hào)第3部分:草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械用符號(hào)
- GB/T 21655.2-2019紡織品吸濕速干性的評(píng)定第2部分:動(dòng)態(tài)水分傳遞法
- GB/T 11618.1-2008銅管接頭第1部分:釬焊式管件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論