中外補償貿(mào)易的合同

中外補償貿(mào)易的合同甲方：中方公司（以下簡稱甲方）地址：法定代表人：聯(lián)系電話：統(tǒng)一社會信用代碼：乙方：外方公司（以下簡稱乙方）地址：法定代表人：聯(lián)系電話：統(tǒng)一社會信用代碼：鑒于甲乙雙方在相互尊重、平等互利的基礎上，為了開展商務合作，特制定本合同。雙方在恪守中華人民共和國法律法規(guī)的前提下，友好協(xié)商，達成以下合作協(xié)議：第一條定義1.1\t中外補償貿(mào)易（CompensationTradeCooperation，簡稱CTC）是指中方向外方提供工程、技術和裝備等物品和服務，由外方提供一定數(shù)量或者一定價值的產(chǎn)品或者其他物品和服務，出于平衡收支的考慮，兩種物品或者服務應該有大致相當?shù)膬r值。1.2\t上述CTC的產(chǎn)品或服務均為相關法律法規(guī)所允許的貿(mào)易品種。1.3\t本合同中提到的“物品”包括但不限于：設施、儀器、設備、零部件、技術圖紙、資訊、專利、工程設計、工程管理、運輸、保險、培訓等。第二條貿(mào)易范圍2.1\t甲方向乙方提供的物品和服務包括但不限于：?\t工程建設?\t機械設備?\t技術、圖紙、資訊、專利等?\t運輸、保險、海關以及其他有關支持和服務。2.2\t乙方向甲方提供的物品和服務包括但不限于：?\t商品?\t技術、圖紙、資訊、專利等?\t運輸、保險、海關以及其他有關支持和服務。第三條交付和支付3.1\t在中外補償貿(mào)易中，交付和支付必須要同時進行，首次交付和支付將在雙方商定后形成一個進度表。3.2\t在甲方向乙方提供的工程建設、裝備等服務的情況下，乙方將以標準貿(mào)易價格支付甲方。3.3\t甲方向乙方提供的技術、圖紙、資訊、專利等服務的價值，將由甲方根據(jù)法律法規(guī)和雙方協(xié)議確定，乙方支付甲方的貨物的數(shù)量或價值應當與這些服務的價值大致相當。3.4\t上述交付和支付的應付、應收賬款的面額必須到付或能換匯，除非另有約定。第四條法律責任4.1\t雙方承認本合同的法律效力和強制力采用本國法律，如涉及涉外或國際商務，應符合各國通行的國際貿(mào)易法律法規(guī)。4.2\t如有一方違反本合同條款，它應立即采取措施避免并彌補產(chǎn)生的損失及后果，并賠償另一方因此所受的損失。4.3\t本合同未經(jīng)雙方協(xié)商一致不得被任意取消或終止，如確有需要，應提前經(jīng)過雙方協(xié)商并具有書面協(xié)議，才能達成一致，否則無效。4.4\t如雙方因本合同產(chǎn)生的爭議無法通過協(xié)商解決，應將該爭議提交給中華人民共和國國際貿(mào)易仲裁委員會進行仲裁。第五條其他5.1\t本合同自雙方簽字生效。5.2\t本合同的未盡事項，雙方可根據(jù)中國的規(guī)定及與之相關的國際慣例商定。5.3\t本合同一式兩份，甲、乙雙方各持一份，如有需要，可于本合同簽訂后