英語故事短文

英語故事短文英語故事：園藝的快樂AfewyearsagoIwentthroughaperiodofsuchseveredepressionthatlifedidn'tseemworthliving.Itwaslikepermanentwinter,sobleakandcoldthatthesunwouldnevershine.幾年前，我曾有一段時(shí)間患了嚴(yán)重的抑郁癥，生活于我?guī)捉鼰o可眷戀。我感覺身處永久的嚴(yán)冬，連陽光也無法穿透刺骨的寒冷。后來我看到雪花蓮從冰冷堅(jiān)硬的泥土里鉆出來了。我每天看著它們，心想，如果它們可以挺過這個(gè)寒冬，那我也可以。Thosegreenshootsgavemehopeinawaythatnothingelsehad.唯獨(dú)是這些綠色的嫩芽，用獨(dú)特的方式給我?guī)砹讼Ｍ?。Asspringcame,Istartedtoputinmoreandmoreplants,untilthegardenwasablazewithcolour.Lifewasgrowingthroughmyhands;gentle,peaceful,but,aboveall,optimistic.IfIgavelove,itwasreturned,ahundredfold.春天來了，我開始不斷地在花園里種各種花草，整個(gè)花園都充滿了鮮艷的色彩。生命通過我的雙手不斷成長，迸發(fā)著柔和寧靜、樂觀向上的氣息。我給它們的愛意，它們百倍地回報(bào)了我。Icouldspendhourslostingardening.TheformofdepressiveillnessIhaveisbiological.Ithasaffectedgenerationsofmyfamilyandfollowsnorhyme,reasonnorcircumstance.IcanbedepressedwhenthesunisshiningorIamsurroundedbyagroupoflovingfriends.我陶醉在園藝中，不知不覺就會度過好幾個(gè)小時(shí)。我患有的抑郁癥是遺傳性的，已經(jīng)影響了我家里好幾代人，無規(guī)律可循，原因不明，也不知道什么時(shí)候會發(fā)作。無論是陽光燦爛的時(shí)候，還是和一群好朋友在一起，我都有可能會郁郁寡歡。Ofcourse,freshairandexercisehelptoalleviatedepression,butformegardeningismorethanthat.Itrepresentsenduranceaswellashope.當(dāng)然，呼吸新鮮空氣和做運(yùn)動能夠減輕抑郁的癥狀，但對我來說，園藝不僅僅是一種治療的手段。它代表著忍耐和希望。AttheendofthefirstgardenImadestoodatree,hugeandmagnificent.Itwithstoodfreezingtemperaturesandgale-forcewinds.Itbentbutneverbroke.在第一個(gè)花園的深處，我親手種了一棵樹，高大茂盛，經(jīng)得住刺骨的嚴(yán)寒和凜冽的暴風(fēng)，即使被吹彎了也從來沒有折斷過。Theleavesdroppeduntilitlookednomorethanastarkskeleton,butitalways,alwayscamebacktolife.AndsoIlearnedthatwemaybebattledandbruised,buthopeisalivingthing.每次落葉紛飛，最后只剩下光禿禿的樹枝，它總是可以恢復(fù)生機(jī)。從中我懂得了一個(gè)道理：我們會經(jīng)受考驗(yàn)，會跌倒受傷，但希望是不滅的。英語故事：孤島上的故事Theonlysurvivorofashipwreckwaswasheduponasmall,uninhabitedisland.在一場船難中，唯一的生存者隨著潮水，漂流到一座無人島上。HeprayedfeverishlyforGodtorescuehim,他天天激動地祈禱神救他能夠早日離開此處，回到家鄉(xiāng)。Exhausted,heeventuallymanagedtobuildalittlehutoutofdriftwoodtoprotecthimfromtheelements,andtostorehisfewpossessions.后來，他決定用那片帶他到小島的木頭造一個(gè)簡陋的小木屋，以保護(hù)他在這險(xiǎn)惡的環(huán)境中生存，并且保存他所有剩下的東西。Butthenoneday,afterscavengingforfood,hearrivedhometofindhislittlehutinflames,thesmokerollinguptothesky.但有一天，在他捕完食物后，準(zhǔn)備回小屋時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)他的小屋竟然陷在熊熊烈火之中，大火引起的濃煙不斷向天上竄。Theworsthadhappened;everythingwaslost.最悲慘的是：他所有的一切東西，在這一瞬間通通化為烏有了。Hewasstunnedwithgriefandanger.“Godhowcouldyoudothistome!”hecried.悲痛的他，氣憤的對天吶喊著：神啊!你怎么可以這樣對待我!頓時(shí)，眼淚從他的眼角中流出。Earlythenextday,however,hewasawakenedbythesoundofashipthatwasapproachingtheisland.是的，有人來救他了?！癏owdidyouknowIwashere?”askedthewearymanofhisrescuers.“Wesawyoursmokesignal,”theyreplied.到了船上時(shí)，他問那些船員說：「你怎么知道我在這里?」Itiseasytogetdiscouragedwhenthingsaregoingbad.「因?yàn)槲覀兛吹搅诵盘柊愕臐鉄??！顾麄兓卮鹫f。人在碰到困難時(shí)，很容易會沮喪。Butweshouldn'tloseheart,becauseGodisatworkinourlives,eveninthemidstofpainandsuffering.不過無論受到折磨或者痛苦，都不用因此失去信心，因?yàn)樯系垡恢痹谖覀冃睦锩孀鲋婷畹墓ぷ?。Remember,nexttimeyourlittlehutisburningtothegrounditjustmaybeasmokesignalthatsummonsthegraceofGod.記?。寒?dāng)下一次你的小木屋著火時(shí)，那可能只是上帝美妙恩典的表征而已。Forallthenegativethingswehavetosaytoourselves,Godhasapositiveanswerforit.在所有我們所認(rèn)為負(fù)面的事情，上帝都是有正面答案的。什么才是真正的禮物?Thehardestarithmetictomasteristhatwhichenablesustocountourblessings.-EricHoffer世界上最難的算術(shù)題是如何清點(diǎn)我們的祝福。Accordingtolegend,ayoungmanwhileroamingthedesertcameacrossaspringofdeliciouscrystal-clearwater.Thewaterwassosweet,hefilledhisleathercanteensohecouldbringsomebacktoatribalelderwhohadbeenhisteacher。據(jù)傳說，一個(gè)年輕的男子在漫游沙漠途中看到一泉如水晶般清澈而可口的水。水的味道非常甜美，于是他灌滿了他的皮水壺，這樣就可以帶一些回去，送給曾經(jīng)是他老師的部落長老。Afterafour-dayjourneyhepresentedthewatertotheoldmanwhotookadeepdrink,smiledwarmlyandthankedhisstudentlavishlyforthesweetwater.Theyoungmanreturnedtohisvillagewithahappyheart。經(jīng)過四天的旅程，他把水呈獻(xiàn)給老人。老人深飲一口，和藹地笑了笑，并深切感激學(xué)生贈予他甜美的水。年輕人懷著愉快的心情回到了村莊。后來，老師讓他的另一個(gè)學(xué)生品嘗水。學(xué)生吐了出來，說水太難喝了。它顯然已經(jīng)因?yàn)殛惻f的皮革容器而變得不再新鮮。Thestudentchallengedhisteacher:"Master,thewaterwasfoul.Whydidyoupretendtolikeit?"學(xué)生質(zhì)疑他的老師：“師父，水是臭的，你為什么要假裝喜歡它?”Theteacherreplied,"Youonlytastedthewater.Itastedthegift.Thewaterwassimplythecontainerforanactofloving-kindnessandnothingcouldbesweeter."老師回答說，“你只品嘗了水的味道，我卻是在品嘗禮物的味道。水僅僅是裝載善與愛之行為的容器，而沒有什么東西比善與愛更甜美了。”Ithinkweunderstandthislessonbestwhenwereceiveinnocentgiftsoflovefromyoungchildren.Whetherit'saceramictrayoramacaronibracelet,thenaturalandproperresponseisappreciationandexpressedthankfulnessbecausewelovetheideawithinthegift。我認(rèn)為當(dāng)我們從天真的孩子們那里收到愛的禮物時(shí)，能夠最透徹地明白這個(gè)道理。無論它是一個(gè)陶瓷托盤或通心粉手鐲，我們自然而恰當(dāng)?shù)姆磻?yīng)是欣賞，并表示感激，因?yàn)槲覀兿矚g禮物所包含的心意。感恩并不總是自然而來的。不幸的是，大多數(shù)兒童和成人只看重被贈予的東西本身，而不是它體現(xiàn)的情誼。我們應(yīng)該提醒自己，并教導(dǎo)我們的孩子，感情和對感激之情的表達(dá)是美麗而純潔的。畢竟，發(fā)自內(nèi)心給與的禮物才是真正的禮物。伊索寓言：狐貍和山羊一只狐貍掉在一口井里，轉(zhuǎn)了很久怎樣再跳上去，最后一只山羊來到這里，他正想喝水，便問狐貍這水好不好，還多不多，狐貍掩飾起他的真實(shí)危險(xiǎn)處境，回答說："下來吧，我的朋友，這水好得使我喝不夠，而且多的用不完。"于是山羊立刻跳了井里，狐貍踩著他朋友的角，敏捷地跳了上去，并且冷淡地對受了騙的可憐的山羊說："如果你的腦子有你胡子一半多，你就會先思而后行了。"伊索寓言：熊與狐貍Abearusedtoboastofhisexcessiveloveforman.sayingthatheneverworriedormauledhimwhendead.Thefoxobserved.withasmile:"Ishouldhavethoughtmoreofprofessionifyounevereaathimalive."Bettersaveamanfromdyingthanslalvehimwhendead.一只熊總喜歡夸耀自己很愛人，他說人死了之后，他從來不咬他或傷害他，狐貍笑著說："假如你從來不吃活人的話，我就會更重視你所說的話了。"拯救一個(gè)人使他不死，勝過在他死后說些