美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)全解【中英對(duì)照版】

美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)全解【中英對(duì)照版】College和University之間有什么區(qū)別??本科生還是研究生與中國(guó)的學(xué)位是一致的嗎?什么是FAFSA?什么是Academicyear?Accredited的標(biāo)準(zhǔn)是怎樣的?跟隨者來(lái)看看詳細(xì)的介紹吧，歡迎閱讀。如果你不完全理解美國(guó)高等教育中使用的詞匯，在美國(guó)學(xué)習(xí)可能會(huì)引起混淆?？紤]到這一點(diǎn)，美國(guó)US.ews專(zhuān)門(mén)為國(guó)際學(xué)生和家長(zhǎng)編制了重要教育術(shù)語(yǔ)匯編。雖然這份清單并非詳盡無(wú)遺，但它為您探索美國(guó)最好的大學(xué)和學(xué)院提供了一個(gè)關(guān)鍵的起點(diǎn)。Academicadviser(導(dǎo)師)：學(xué)校的教員負(fù)責(zé)提供咨詢(xún)和指導(dǎo)學(xué)生的學(xué)術(shù)問(wèn)題，比如院?；蛘邔?zhuān)業(yè)的選擇等等。Academicyear(學(xué)年)：學(xué)生在大學(xué)或?qū)W院參加并接受正式指導(dǎo)的年度時(shí)間，通常為8月或9月至5月或6月。學(xué)年可分為學(xué)期，三學(xué)期，季度或其他的分類(lèi)形式。Accredited(或認(rèn)可大學(xué))：官方承認(rèn)一所大學(xué)或?qū)W院符合區(qū)域或國(guó)家協(xié)會(huì)的標(biāo)準(zhǔn)。雖然參加在美國(guó)認(rèn)可的大專(zhuān)或大學(xué)對(duì)國(guó)際學(xué)生沒(méi)有要求，但是用人單位、其他學(xué)校和世界各國(guó)政府往往只認(rèn)可從認(rèn)證的學(xué)校畢業(yè)的學(xué)生。ACT(美國(guó)大學(xué)入學(xué)考試)：一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化的大學(xué)入學(xué)考試由美國(guó)大學(xué)測(cè)驗(yàn)項(xiàng)目管理。四個(gè)單獨(dú)的多選題測(cè)試測(cè)試英語(yǔ)、數(shù)學(xué)、閱讀和科學(xué)的知識(shí)，一個(gè)可選的寫(xiě)作測(cè)試測(cè)量作文規(guī)劃和寫(xiě)作技巧。大部分學(xué)生在他們參加ACT初級(jí)或高級(jí)的一年高中，大部分學(xué)院和大學(xué)接受SAT分?jǐn)?shù)。有些學(xué)?？赡軙?huì)建議但不要求國(guó)際學(xué)生參加ACT或SAT考試。(請(qǐng)參閱美國(guó)US.news大學(xué)考試準(zhǔn)備指南了解更多信息。)AffidavitofSupport(經(jīng)濟(jì)擔(dān)保證明)：一份正式文件，證明個(gè)人或組織有足夠的資金來(lái)支付國(guó)際學(xué)生在美國(guó)學(xué)院或大學(xué)入學(xué)時(shí)的教育和生活費(fèi)用。AP(AdvancedPlacementprogram)(大學(xué)預(yù)科課程)：由美國(guó)非營(yíng)利性教育機(jī)構(gòu)CollegeBoard提供的課程，允許學(xué)生在高中時(shí)參加大學(xué)課程。然后，學(xué)生可以參加標(biāo)準(zhǔn)化AP考試;那些合格的分?jǐn)?shù)可以被某些學(xué)院或大學(xué)錄取。Assistantship(研究生助教獎(jiǎng)學(xué)金)：授予研究生財(cái)政援助獎(jiǎng)項(xiàng)，以一些校園服務(wù)來(lái)獲得學(xué)費(fèi)方面的幫助，如作為提供助教或者研究助理。Associate's(大專(zhuān))：成功完成學(xué)習(xí)課程后由大學(xué)或?qū)W院授予的本科學(xué)位，通常需要兩年的全日制學(xué)習(xí)。通常是由社區(qū)學(xué)院授予的;可能是一個(gè)職業(yè)或技術(shù)學(xué)位，或者它可能是一個(gè)轉(zhuǎn)學(xué)學(xué)位，允許學(xué)生將這些學(xué)分轉(zhuǎn)移到四年制學(xué)士學(xué)位授予學(xué)校。Audit(審查)：采取一種方式來(lái)獲得有關(guān)學(xué)科知識(shí)，但是沒(méi)有到信貸的程度。Bachelor's(標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)士學(xué)位)：成功完成學(xué)習(xí)課程后由大學(xué)或?qū)W院授予的本科學(xué)位，通常需要至少四年(或同等學(xué)歷)的全日制學(xué)習(xí)。普通學(xué)位類(lèi)型包括藝術(shù)學(xué)士(BA或AB)，它指文科和理學(xué)學(xué)士(BS)。在開(kāi)始研究生學(xué)習(xí)之前需要學(xué)士學(xué)位。Campus(校園)：大學(xué)或?qū)W院所在的場(chǎng)地和建筑。Careerservices(就業(yè)服務(wù))：在辦公室學(xué)院和大學(xué)提供咨詢(xún)服務(wù)、研討會(huì)和其他資源，以幫助學(xué)生尋找實(shí)習(xí)和就業(yè)機(jī)會(huì)或申請(qǐng)研究生課程。一些美國(guó)學(xué)校在這些辦事處有顧問(wèn)，致力于與國(guó)際學(xué)生合作。Coed(男女同校的)：對(duì)男性和女性都開(kāi)放(通常用來(lái)形容一個(gè)承認(rèn)兩性同性戀的學(xué)校和一個(gè)容納兩性的宿舍)。College學(xué)院：一個(gè)通常只提供本科教育的高等教育機(jī)構(gòu)，但在某些情況下也是研究生學(xué)位。College通常與University交替使用。另外，College可以指大學(xué)的學(xué)術(shù)部門(mén)，如商學(xué)院。(請(qǐng)參閱美國(guó)US.news的最佳大學(xué)排名)Commencement(畢業(yè)典禮)：學(xué)生正式獲得學(xué)位的畢業(yè)典禮，通常在學(xué)年末的五月或六月舉行，雖然一些大學(xué)和學(xué)院也舉辦八月和十二月的典禮。Conditionaladmission(有條件錄取)：一個(gè)被超過(guò)750個(gè)成員學(xué)院和大學(xué)接納的標(biāo)準(zhǔn)申請(qǐng)表格。學(xué)生可以在線填寫(xiě)表格或打印，并將副本提交給任何參與的學(xué)院，而不是為每所學(xué)校填寫(xiě)個(gè)人表格。但是，國(guó)際學(xué)生通常需要提交每所大學(xué)獨(dú)有的額外申請(qǐng)材料。Co-op(社區(qū)學(xué)院)：一個(gè)公共的兩年制高等教育機(jī)構(gòu)，提供的準(zhǔn)度。也被稱(chēng)為大專(zhuān)。社區(qū)學(xué)院通常提供轉(zhuǎn)學(xué)計(jì)劃，允許學(xué)生轉(zhuǎn)入四年制學(xué)校完成學(xué)士學(xué)位，并提供職業(yè)課程，為學(xué)生提供職業(yè)學(xué)位。Corerequirements(有條件錄取)：對(duì)大學(xué)或?qū)W院的錄取依賴(lài)于學(xué)生在錄取前首先完成課程作業(yè)或達(dá)到特定標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于國(guó)際學(xué)生來(lái)說(shuō)，如果學(xué)生的托福成績(jī)不符合最低要求，這可能包括達(dá)到一定英語(yǔ)水平的要求。Course(合作教育計(jì)劃)：合作教育計(jì)劃允許學(xué)生通常全職工作，以獲得他們所選領(lǐng)域的技能和經(jīng)驗(yàn)。參加全職合作社的學(xué)生不上課，但他們?nèi)匀辉谒麄兊拇髮W(xué)或?qū)W院入學(xué)。合作社通常比實(shí)習(xí)更長(zhǎng)久，而且通常會(huì)得到報(bào)酬。這些程序在工程和技術(shù)領(lǐng)域很常見(jiàn)。Courseload(本學(xué)期要修的課程)：學(xué)生必須完成獲得學(xué)位的強(qiáng)制性課程。Course(課程)：針對(duì)特定科目的定期課程。每所學(xué)院或大學(xué)都提供學(xué)位課程，其中包含特定數(shù)量的必修課和選修課。Courseload課程負(fù)荷：學(xué)生在特定學(xué)期中學(xué)習(xí)的課程或?qū)W分?jǐn)?shù)量。CPT(CurricularPracticalTraining)(課程實(shí)踐培訓(xùn))：一種工作授權(quán)，允許國(guó)際學(xué)生與校外雇主一起參加培訓(xùn)，如實(shí)習(xí)或合作社。在課程實(shí)踐培訓(xùn)下進(jìn)行的工作必須是國(guó)際學(xué)生學(xué)位課程的必要部分，必須在畢業(yè)前完成。學(xué)生在完成在美國(guó)的第一年學(xué)習(xí)后，才符合CPT的資格，但要求立即接受培訓(xùn)的研究生除外。Credits(學(xué)分)：學(xué)校要求的以表明學(xué)生已經(jīng)完成并通過(guò)課程所需的程度的一個(gè)證明。每所學(xué)校定義完成學(xué)位所需的學(xué)分總數(shù)和類(lèi)型，每門(mén)課程都按照學(xué)分或單位分配一個(gè)值。Cultureshock(文化沖擊)：在適應(yīng)一個(gè)可能與你自己非常不同的新國(guó)家和文化時(shí)可能出現(xiàn)的不確定性，混亂或焦慮感。國(guó)際學(xué)生在習(xí)慣了新的國(guó)家和文化之后，回國(guó)后也可能會(huì)遇到逆向文化沖擊。Curriculum(課程)：由學(xué)校提供的一系列課程組成的學(xué)習(xí)計(jì)劃。Dean(院長(zhǎng))：大學(xué)或?qū)W院部門(mén)的負(fù)責(zé)人。Deferral/Deferredadmission(延期錄取)：推遲學(xué)生的申請(qǐng)中的行為早日作出決定或早期行動(dòng)，使之與常規(guī)申請(qǐng)人組的其他成員一起審議。如果學(xué)校同意，延期也可以指學(xué)生推遲一年入學(xué)的行為。Degree(學(xué)位)：成功完成學(xué)習(xí)課程后，由學(xué)院或大學(xué)授予學(xué)生的文憑或稱(chēng)號(hào)。Department(部門(mén))：由教師和輔助人員組成的學(xué)校的一個(gè)部門(mén)，負(fù)責(zé)指導(dǎo)某個(gè)特定的學(xué)習(xí)領(lǐng)域，如歷史系。Discipline(學(xué)科)：一個(gè)學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域。Dissertation(學(xué)位論文)：關(guān)于通常在獲得博士學(xué)位之前在最后階段提交的原始研究課題的正式書(shū)面要求。Doctorate(Ph.D.)(博士學(xué)位)：大學(xué)研究的高級(jí)程序成功完成后被授予的最高學(xué)歷學(xué)位，通常需要至少三年的研究生學(xué)習(xí)超越了主人的程度(可能在不同的大學(xué)賺取)。博士考生必須通過(guò)口語(yǔ)和書(shū)面考試以及論文中提出的原創(chuàng)，學(xué)術(shù)研究來(lái)證明自己掌握了某個(gè)科目。Dormitories(dorms)(宿舍)：由學(xué)院或大學(xué)提供的學(xué)生宿舍，也稱(chēng)為寢室，通常包括房間、浴室、公共區(qū)域和可能的廚房或自助餐廳。Doublemajor(雙學(xué)位)：允許學(xué)生同時(shí)完成兩個(gè)專(zhuān)業(yè)課程要求的學(xué)習(xí)課程。Drop(退學(xué))：要退出從課程。一個(gè)學(xué)院或大學(xué)通常在年初的一段時(shí)間期限，在此期間學(xué)生可以增加或刪除課程。DSO(designatedschoolofficial)DSO(指定學(xué)校官員)：與國(guó)際學(xué)生一起工作并幫助他們保持其在美國(guó)留學(xué)的合法身份的大學(xué)或?qū)W院雇員DSO可以回答學(xué)生可能就一系列話題提出的問(wèn)題，包括就業(yè)、獲得駕照、在美國(guó)以外旅行等等。Dualdegree(雙學(xué)位)：允許學(xué)生從同一所學(xué)院或大學(xué)獲得兩個(gè)學(xué)位的學(xué)習(xí)課程。Earlyaction(早期申請(qǐng))：一些學(xué)院和大學(xué)提供的一項(xiàng)計(jì)劃，允許學(xué)生提前提交申請(qǐng)，通常在十一月或十二月，并通常在十二月中下旬接受決定。學(xué)生不需要接受錄取通知書(shū)，直到5月1日才能決定。盡管有些學(xué)校允許國(guó)際學(xué)生通過(guò)早期行動(dòng)申請(qǐng)，但申請(qǐng)經(jīng)濟(jì)援助的申請(qǐng)人可能比那些通過(guò)正規(guī)決策程序提出申請(qǐng)的申請(qǐng)人早得不到?jīng)Q定。Earlydecision(早期決定)：一些大學(xué)和學(xué)院提供的一項(xiàng)計(jì)劃，允許學(xué)生提前(通常在十一月或十二月)向他們的首選學(xué)校提交申請(qǐng)，并通常在十二月中下旬接受決定。如果被錄取，學(xué)生必須在該學(xué)校注冊(cè)，并將所有申請(qǐng)撤回到其他學(xué)校。盡管有些學(xué)校允許國(guó)際學(xué)生通過(guò)早期決定提出申請(qǐng)，但申請(qǐng)經(jīng)濟(jì)援助的申請(qǐng)人可能會(huì)比那些通過(guò)正常決定程序申請(qǐng)的申請(qǐng)人更早得到?jīng)Q定。EducationUSA(美國(guó)教育)：由美國(guó)國(guó)務(wù)院支持的一個(gè)咨詢(xún)中心網(wǎng)絡(luò)，它有助于有意在美國(guó)求學(xué)的潛在國(guó)際學(xué)生。在175個(gè)國(guó)家中有數(shù)百個(gè)EducationUSA中心提供免費(fèi)咨詢(xún)服務(wù)。Electives(選修課程)：學(xué)生可以選擇采取信貸走向程度，但不是必需的。Enroll(注冊(cè))：注冊(cè)或參加學(xué)?；蛘n程作為參與者。ESL(英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言)：一門(mén)課程或課程，用于教英語(yǔ)為非本土英語(yǔ)人士。Exempt(豁免)：不需要做其他學(xué)生可能需要做的事情。例如，一所學(xué)?？赡軙?huì)要求所有學(xué)生修讀一門(mén)新生英語(yǔ)課程，但根據(jù)大學(xué)入學(xué)考試的高分或以前的課程作業(yè)，部分學(xué)生可免于考試。Extracurricularactivities(課外活動(dòng))：學(xué)生可以在學(xué)術(shù)課之外參加的可選活動(dòng)，如體育運(yùn)動(dòng)。Faculty(教師)：一所學(xué)校的教學(xué)和管理人員，負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)計(jì)劃。FAFSA(FreeApplicationforFederalStudentAid)(聯(lián)邦學(xué)生援助免費(fèi)申請(qǐng))：美國(guó)公民和永久居民申請(qǐng)美國(guó)聯(lián)邦政府和州政府提供的經(jīng)濟(jì)援助。國(guó)際學(xué)生沒(méi)有資格獲得美國(guó)政府的資助，但學(xué)?？赡軙?huì)要求國(guó)際學(xué)生提交FAFSA以確定資金需求。(注意：需要社會(huì)安全號(hào)才能完成FAFSA。)Fees(學(xué)費(fèi))：大學(xué)和學(xué)院收取的費(fèi)用除了學(xué)費(fèi)之外，還包括圖書(shū)館和計(jì)算機(jī)技術(shù)等服務(wù)的費(fèi)用。Fellowship(獎(jiǎng)學(xué)金)：由大學(xué)或?qū)W院頒發(fā)的金額，通常頒發(fā)給研究生，一般以學(xué)術(shù)成就為基礎(chǔ)。Financialaid(經(jīng)濟(jì)援助)：提供給學(xué)生的所有類(lèi)型的錢(qián)用于支付學(xué)費(fèi)，學(xué)費(fèi)和其他教育費(fèi)用。這可以包括貸款、贈(zèng)款、獎(jiǎng)學(xué)金、助理、獎(jiǎng)學(xué)金和工作研究工作。(請(qǐng)參閱美國(guó)US.news支付大學(xué)和支付研究生指南的更多信息。)Fraternity(大學(xué)生聯(lián)誼會(huì))：一個(gè)學(xué)生組織，通常為男性，是為了社會(huì)、學(xué)術(shù)、社區(qū)服務(wù)或?qū)I(yè)目的而成立。聯(lián)誼會(huì)是部分高?；虼髮W(xué)的系統(tǒng)。一些兄弟會(huì)，如那些以學(xué)術(shù)或社區(qū)服務(wù)為重點(diǎn)的兄弟會(huì)，可能會(huì)被合并。Freshman(新生)：高中或大學(xué)/學(xué)院第一年的學(xué)生。Full-timestudent(全日制學(xué)生)：在大學(xué)或?qū)W院就讀的學(xué)生，并且至少要獲得學(xué)校要求的最低學(xué)分?jǐn)?shù)才能完成全部課程。GMAT(GraduateManagementAdmissionTest)(管理學(xué)研究生入學(xué)考試)：一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化的研究生商學(xué)院的入學(xué)考試由非盈利研究生入學(xué)管理委員會(huì)，是衡量口語(yǔ)，定量和分析寫(xiě)作能力管理。一些商學(xué)院接受GMAT或GRE。2012年6月，GMAT將包含一個(gè)綜合推理部分，旨在評(píng)估申請(qǐng)人如何一次分析不同類(lèi)型的信息。(有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱美國(guó)US.news商學(xué)院考試準(zhǔn)備指南。)GPA(Gradepointaverage)(成績(jī)平均分)：學(xué)生的整體學(xué)習(xí)成績(jī)，其計(jì)算方式為所有課程成績(jī)的數(shù)值平均值。GPA在每學(xué)期后確定，通常為4.0分，并且在畢業(yè)后，學(xué)生將獲得GPA的總體學(xué)習(xí)成績(jī)。Grade(成績(jī))：表示學(xué)生在考試，紙質(zhì)或課程中學(xué)習(xí)成績(jī)的分?jǐn)?shù)或分?jǐn)?shù)。等級(jí)還可以指學(xué)生在小學(xué)、中學(xué)或高中時(shí)在哪一年，但這種使用通常不適用于大學(xué)或?qū)W院水平。Graduateschool(畢業(yè)學(xué)校)：一個(gè)分工學(xué)院或大學(xué)或一個(gè)獨(dú)立的高等教育機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)管理研究生課程并獲獎(jiǎng)的碩士學(xué)位、博士學(xué)位或研究生證書(shū)。(見(jiàn)美國(guó)US.news最好的研究生院排名。)Graduatestudent/graduatestudies(研究生課程)：已經(jīng)持有本科學(xué)位并正在研究生院攻讀高級(jí)研究生的碩士，博士或研究生證書(shū)的學(xué)生。畢業(yè)生也可以指任何已成功完成學(xué)習(xí)課程并獲得學(xué)位的學(xué)生。Grant(經(jīng)濟(jì)援助)：一種經(jīng)濟(jì)援助，包括由學(xué)生提供的免費(fèi)資金，通常由聯(lián)邦或州政府、公司、學(xué)?；虼壬茩C(jī)構(gòu)提供。贈(zèng)款不必償還。經(jīng)濟(jì)援助通常與獎(jiǎng)學(xué)金交替使用。GRE(GraduateRecordExamination)(美國(guó)研究生入學(xué)考試)：一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化的研究生院入學(xué)考試由非盈利教育考試服務(wù)中心，是衡量口語(yǔ)，定量和分析寫(xiě)作能力管理。研究生院通常需要參加考試，用它來(lái)評(píng)估碩士和博士的申請(qǐng)者程式。一些商學(xué)院接受GMAT或GRE;法學(xué)院通常要求LSAT;醫(yī)學(xué)院通常需要MCAT。自2011年8月起，GRE將納入考試內(nèi)容，篇幅和風(fēng)格的關(guān)鍵變化(請(qǐng)參閱美國(guó)US.newsGRE指南了解更多信息。)Greeklife/Greeksystem希臘生活/希臘系統(tǒng)：一個(gè)學(xué)院或大學(xué)的的收集兄弟會(huì)和姐妹會(huì)在校園里，他們的名字來(lái)自古希臘字母起源。Highschool(高中)：提供9至12年級(jí)的中學(xué)課程。Highereducation(高等教育)：在高中或中學(xué)之后進(jìn)行的任何類(lèi)型的教育。(請(qǐng)參閱postsecondary)。Humanities(人文學(xué)科)：學(xué)術(shù)課程的重點(diǎn)是人的生活和思想，包括歷史、哲學(xué)、外語(yǔ)、宗教、藝術(shù)、音樂(lè)和文學(xué)。IELTS雅思(國(guó)際英語(yǔ)語(yǔ)言測(cè)試系統(tǒng))：衡量英語(yǔ)閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)和寫(xiě)作能力的標(biāo)準(zhǔn)化考試。作為招生過(guò)程的一部分，許多美國(guó)大學(xué)和學(xué)院要求非英語(yǔ)人士提交雅思或托福成績(jī)。Independentstudy(獨(dú)立學(xué)習(xí))：一門(mén)學(xué)術(shù)課程，允許學(xué)生在正常課堂環(huán)境以外完成的作業(yè)獲得學(xué)分。閱讀或研究任務(wù)通常由學(xué)生自己或在監(jiān)督進(jìn)度的教員的幫助下設(shè)計(jì)。Institute(學(xué)院)：為特定目的創(chuàng)建的組織，通常用于研究，可能位于大學(xué)或?qū)W院的校園內(nèi)。Internationalstudentadviser(國(guó)際學(xué)生顧問(wèn))：一名學(xué)校官員，幫助國(guó)際學(xué)生、學(xué)者和教職員工處理有關(guān)事宜，包括方向、簽證、所得稅、保險(xiǎn)、學(xué)術(shù)和政府規(guī)則等等。Internship(實(shí)習(xí))：讓學(xué)生在專(zhuān)業(yè)環(huán)境中工作以獲得培訓(xùn)和技能的經(jīng)驗(yàn)。實(shí)習(xí)可以是有薪或無(wú)薪的，在學(xué)年期間或之后可以有不同的長(zhǎng)度。IRS(國(guó)稅局)：收取所得稅的美國(guó)政府機(jī)構(gòu)。在校內(nèi)外工作或獲得應(yīng)稅獎(jiǎng)學(xué)金的國(guó)際學(xué)生必須繳稅。一個(gè)學(xué)院或大學(xué)的國(guó)際學(xué)生顧問(wèn)可以提供進(jìn)一步的信息，包括對(duì)美國(guó)和特定國(guó)家可能允許某些利益之間有關(guān)稅收的條約。IvyLeague(常春藤聯(lián)盟)：位于美國(guó)東北部的八所私立大學(xué)的協(xié)會(huì)，最初是作為運(yùn)動(dòng)會(huì)議形成的。今天，這個(gè)詞與那些被認(rèn)為是高度競(jìng)爭(zhēng)和聲望很高的大學(xué)有關(guān)。常春藤聯(lián)盟由排名很高的布朗大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、康奈爾大學(xué)、達(dá)特茅斯學(xué)院、哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)、賓夕法尼亞大學(xué)和耶魯大學(xué)組成。Junior(小學(xué))：在的三年級(jí)學(xué)生高中或大專(zhuān)/大學(xué)。Juniorcollege(大專(zhuān))：提供副學(xué)士學(xué)位的兩年制高等教育機(jī)構(gòu)。(請(qǐng)參閱社區(qū)學(xué)院。)Letterofrecommendation(推薦信)：由學(xué)生的老師、輔導(dǎo)員、教練或?qū)熅帉?xiě)的評(píng)估其資歷和技能的信函。大學(xué)，學(xué)院和研究生院通常需要推薦信作為申請(qǐng)過(guò)程的一部分。Liberalarts(文科)：對(duì)人文科學(xué)，社會(huì)科學(xué)和科學(xué)科目的學(xué)術(shù)研究，側(cè)重于一般知識(shí)，與專(zhuān)業(yè)或技術(shù)側(cè)重點(diǎn)不同。文科通常與文科和科學(xué)或藝術(shù)和科學(xué)交替使用。Liberalartscollege(文理學(xué)院)：強(qiáng)調(diào)文科本科教育的高等教育機(jī)構(gòu)。大多數(shù)文理學(xué)院都有小型學(xué)生團(tuán)體，不提供研究生學(xué)習(xí)，并且專(zhuān)注于教師教學(xué)而不是研究。(請(qǐng)參閱美國(guó)US.news在最佳文理學(xué)院排名。)Loan(貸款)：一種財(cái)政援助，包括一段時(shí)間內(nèi)給予某人的一定數(shù)額的資金，并且有一項(xiàng)協(xié)議表示將在稍后償還。國(guó)際學(xué)生一般不會(huì)獲得美國(guó)聯(lián)邦政府貸款的資格，并且通常會(huì)要求美國(guó)設(shè)計(jì)師申請(qǐng)私人銀行貸款。LSAT(法學(xué)院入學(xué)考試)：一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化的法學(xué)院入學(xué)考試由非盈利法學(xué)院入學(xué)委員會(huì)，是衡量閱讀理解能力，分析推理能力和邏輯推理能力管理。還有一個(gè)寫(xiě)作部分;雖然它沒(méi)有得分，但考試者的成績(jī)會(huì)被發(fā)送給學(xué)生申請(qǐng)的每所法學(xué)院。(有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱美國(guó)US.newsLSAT考試準(zhǔn)備指南。)Major專(zhuān)業(yè)：學(xué)生在本科學(xué)習(xí)期間選擇關(guān)注的學(xué)科領(lǐng)域。學(xué)生通常必須在二年級(jí)結(jié)束時(shí)正式選擇他們的專(zhuān)業(yè)，以便他們?cè)诖笕痛笏囊院笤谶x定的地區(qū)參加一些課程。Master's碩士：一個(gè)研究生學(xué)位由頒發(fā)大專(zhuān)或大學(xué)學(xué)習(xí)的高級(jí)程序成功完成后，通常需要一年或兩年超越全日制學(xué)習(xí)的本科學(xué)位。普通學(xué)位類(lèi)型包括藝術(shù)碩士(MA)，它指的是文科;科學(xué)碩士(MS)和工商管理碩士(MBA)。Matriculate(錄取)：要注冊(cè)的學(xué)習(xí)計(jì)劃在大學(xué)或?qū)W院，以賺取的意向程度。MBA(工商管理碩士)：工商管理碩士學(xué)位。MCAT(醫(yī)學(xué)院入學(xué)考試)：一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的美國(guó)醫(yī)學(xué)院入學(xué)考試由美國(guó)醫(yī)學(xué)院校的非盈利性協(xié)會(huì)，是衡量口語(yǔ)推理和寫(xiě)作技能和物理和生物科學(xué)的知識(shí)管理。MCAT可能在2015年發(fā)生重大變化，并增加新的領(lǐng)域，如遺傳學(xué)、細(xì)胞和分子生物學(xué)、心理學(xué)和社會(huì)學(xué)。Meritaid/meritscholarships(優(yōu)異獎(jiǎng)/優(yōu)秀獎(jiǎng)學(xué)金)：由大學(xué)或?qū)W院頒發(fā)給那些具有特殊學(xué)術(shù)能力或才能的學(xué)生的經(jīng)濟(jì)援助，無(wú)論他們的經(jīng)濟(jì)需要如何。如果學(xué)生想繼續(xù)獲得獎(jiǎng)學(xué)金，比如維持某個(gè)GPA，那么大多數(shù)獎(jiǎng)學(xué)金都有特定的要求。Midtermexam(期中考試)：在半個(gè)學(xué)期完成后進(jìn)行的考試涵蓋了所有在特定課程中學(xué)習(xí)過(guò)的材料，直到這一點(diǎn)。并非所有課程都有期中考試。Minor(副修科目)：學(xué)生在本科學(xué)習(xí)期間選擇重點(diǎn)關(guān)注的學(xué)科領(lǐng)域。不同于專(zhuān)業(yè)，通常不需要未成年人，但它允許學(xué)生在與他或她的專(zhuān)業(yè)不同的學(xué)科中學(xué)習(xí)其他課程。Need-basedfinancialaid(基于需求的財(cái)政援助)：由于財(cái)政能力不足以支付參加特定學(xué)院或大學(xué)的全部費(fèi)用，而不是因?yàn)槠涑煽?jī)或其他優(yōu)點(diǎn)而給予學(xué)生經(jīng)濟(jì)援助。Need-blindadmissions(需要盲目招生)：一個(gè)大專(zhuān)或大學(xué)接受或不考慮申請(qǐng)人的財(cái)務(wù)狀況下滑應(yīng)用的政策。這項(xiàng)政策并不一定意味著這些學(xué)校將提供足夠的經(jīng)濟(jì)援助來(lái)滿足學(xué)生的全部需求。只有少數(shù)美國(guó)大學(xué)或?qū)W院為國(guó)際學(xué)生提供盲目招生。Netpricecalculator(凈價(jià)計(jì)算器)：一種在線工具，允許學(xué)生和家庭在考慮申請(qǐng)人將獲得的任何獎(jiǎng)學(xué)金或基于需求的經(jīng)濟(jì)援助后，對(duì)特定學(xué)院或大學(xué)的成本進(jìn)行個(gè)性化估算。Nonmatriculated(非錄取入學(xué)申請(qǐng))：已登記在學(xué)院或大學(xué)的課程，而不是在研究導(dǎo)致的程序程度。Nonresident(非本土居民)：不符合州的居住要求的學(xué)生。一個(gè)學(xué)院或大學(xué)可能有不同的學(xué)費(fèi)成本和招生政策，為居民與非居民。在大多數(shù)情況下，國(guó)際學(xué)生被視為非居民。非居民外國(guó)人是指不是美國(guó)公民并且暫時(shí)在該國(guó)境內(nèi)的人。Notarized(公證)：由公職人員，律師或銀行認(rèn)證。學(xué)院和大學(xué)通常要求留學(xué)生提交公證文件，如資助證明或高中成績(jī)單。Openadmissions(開(kāi)放招生)：一個(gè)大專(zhuān)或大學(xué)接受誰(shuí)已經(jīng)完成了所有學(xué)生的政策高中，不管他們的成績(jī)或考試成績(jī)，直到所有的空間被填充。大多數(shù)社區(qū)學(xué)院都有開(kāi)放的招生政策，包括國(guó)際學(xué)生。OPT(可選實(shí)用培訓(xùn))：一種工作授權(quán)，允許國(guó)際學(xué)生參與與其學(xué)習(xí)領(lǐng)域相關(guān)的專(zhuān)業(yè)工作。OPT可以在學(xué)位課程或畢業(yè)后進(jìn)行。根據(jù)OPT，學(xué)生可以工作長(zhǎng)達(dá)12個(gè)月，但是在某些科學(xué)，技術(shù)，工程和數(shù)學(xué)或STEM領(lǐng)域獲得學(xué)位的學(xué)生可以申請(qǐng)24個(gè)月的延期。Orientation(定位)：一個(gè)學(xué)院或大學(xué)迎接新，接受學(xué)生的官方過(guò)程校園，并為他們提供信息和政策課程開(kāi)始之前，一般在半天或全天事件。許多大學(xué)和研究生院為國(guó)際學(xué)生提供了一個(gè)單獨(dú)的方向，涵蓋如何遵守移民和簽證規(guī)定，設(shè)立美國(guó)銀行賬戶以及處理文化沖擊等主題。Part-timestudent(非全日制學(xué)生)：在大學(xué)或?qū)W院就讀的學(xué)生，但未達(dá)到完整課程負(fù)擔(dān)所需的最低學(xué)分?jǐn)?shù)。Pass-fail(不及格評(píng)分制)：一種評(píng)分系統(tǒng)，學(xué)生可以獲得通過(guò)或失敗等級(jí)，而不是特定的分?jǐn)?shù)或字母等級(jí)。某些大學(xué)或?qū)W院課程是按照不及格評(píng)分制的，但這些通常不包括為滿足主要或次要要求而采取的課程。Ph.D(博士)：哲學(xué)博士學(xué)位。(請(qǐng)參閱博士學(xué)位)Plagiarism(抄襲)：將他人的話語(yǔ)或想法用作你自己的話，而不承認(rèn)那個(gè)人。學(xué)校有不同的政策和懲罰措施，以防學(xué)生被抄襲，這往往會(huì)發(fā)生在研究論文和其他書(shū)面作業(yè)中。Postdoctorate(博士后)：對(duì)完成博士學(xué)位的人進(jìn)行學(xué)術(shù)研究或研究。博士后既可以指向追求博士后的人，也可以指向博士后。Postsecondary(高等教育)：在高中或中學(xué)之后進(jìn)行的任何類(lèi)型的教育。(請(qǐng)參閱高等教育)。Prerequisite(先修課程)：必須完成的必修課程才能讓學(xué)生注冊(cè)更高級(jí)的課程。Prioritydate(優(yōu)先權(quán)日期)：為了充分考慮必須收到申請(qǐng)的日期。這可以適用于招生，經(jīng)濟(jì)援助和校園住房。優(yōu)先權(quán)日期過(guò)后，申請(qǐng)可以按個(gè)別情況或先到先得的原則考慮。Privateschool(私立學(xué)校)：由私人或非政府機(jī)構(gòu)控制的高等教育機(jī)構(gòu)。私人機(jī)構(gòu)通常不主要由公共資金支持，其計(jì)劃不由公共選舉或任命的官員操作。例如，斯坦福大學(xué)是一所私立學(xué)校。Probation(試讀)：GPA非常低或者學(xué)校學(xué)術(shù)成績(jī)不理想的學(xué)生必須改善其表現(xiàn)。如果他們不能這樣做，他們可能會(huì)被解雇。學(xué)生也可能面臨非學(xué)科原因的紀(jì)律緩刑，如宿舍內(nèi)的行為問(wèn)題。Professionalschool(職業(yè)學(xué)校)：為已經(jīng)獲得本科學(xué)位的學(xué)生提供高等教育機(jī)構(gòu)，以接受法律，醫(yī)藥和藥學(xué)等特定專(zhuān)業(yè)的培訓(xùn)。Provost(教務(wù)長(zhǎng))：通常監(jiān)督所有學(xué)術(shù)政策和課程相關(guān)事宜的學(xué)院或大學(xué)的高級(jí)學(xué)術(shù)官員。PSAT(SAT預(yù)考)：初級(jí)SAT是一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)化的實(shí)踐測(cè)試，由非營(yíng)利性大學(xué)理事會(huì)和國(guó)家優(yōu)秀獎(jiǎng)學(xué)金公司共同發(fā)起，旨在衡量閱讀、寫(xiě)作和數(shù)學(xué)技能，讓學(xué)生體驗(yàn)SAT的考試。學(xué)生通常參加PSAT在他們的小輩年高中和美國(guó)公民和永久居民可以提交自己的分?jǐn)?shù)有資格獲得國(guó)家優(yōu)秀獎(jiǎng)學(xué)金。(有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱美國(guó)US.news大學(xué)考試準(zhǔn)備指南)Publicschool(公立學(xué)校)：主要由公共資金支持的高等院校，其課程由民選或任命的官員操作。例如加州大學(xué)伯克利分校，是一所公立學(xué)校。Quarters(宿舍)：將學(xué)年分為四個(gè)相同的部分，每部分大約12周，通常包括夏季。RA(常駐助理)：在校園宿舍工作并監(jiān)督與宿舍生活有關(guān)的問(wèn)題和活動(dòng)的學(xué)生領(lǐng)導(dǎo)。常駐助理們經(jīng)常在宿舍里以他們的服務(wù)換取獲得免費(fèi)住房。Registrar(注冊(cè)員)：負(fù)責(zé)注冊(cè)學(xué)生并保存學(xué)習(xí)成績(jī)(如成績(jī)單)的學(xué)院或大學(xué)官員。Registration(報(bào)名方式)：在學(xué)生選擇和過(guò)程報(bào)名在課程期間，要采取學(xué)年或夏季學(xué)期。Regulardecision(定期決定)：大學(xué)和學(xué)院采用的入學(xué)程序通常要求申請(qǐng)人在1月1日前提交材料;招生決定通常在4月1日前收到，如果被錄取，學(xué)生通常會(huì)在5月1日之前回應(yīng)錄取通知。大多數(shù)申請(qǐng)人在正常決定期間進(jìn)行評(píng)估，而不是早期行動(dòng)和早期決定。Rollingadmissions(滾動(dòng)錄取)：一些大學(xué)和學(xué)院采用錄取流程，只要收到所有必需的材料，而不是特定的最后期限，每個(gè)申請(qǐng)都會(huì)被考慮。擁有這項(xiàng)政策的大學(xué)和學(xué)院將在收到申請(qǐng)之前做出決定，直到所有空間填滿。Roomandboard(食宿：住宿和膳食。除了學(xué)費(fèi)、費(fèi)用、教科書(shū)和用品之外，食宿通常是大學(xué)和學(xué)院每年預(yù)計(jì)出勤費(fèi)用中列出的費(fèi)用之一。如果學(xué)生選擇住在宿舍，他們可能被要求購(gòu)買(mǎi)膳食計(jì)劃，以使用校內(nèi)餐飲設(shè)施。SAT：由教育考試服務(wù)機(jī)構(gòu)(ETS)代表非營(yíng)利性大學(xué)委員會(huì)管理的一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)化的考試，該考試用于衡量閱讀，寫(xiě)作和數(shù)學(xué)技能。大部分學(xué)生在他們參加SAT考試初級(jí)或高級(jí)的一年高中，大部分學(xué)院和大學(xué)接受無(wú)論從SAT成績(jī)或ACT。此外，學(xué)生可以選擇參加英語(yǔ)，歷史，語(yǔ)言，數(shù)學(xué)和科學(xué)方面的SAT科目考試，以展示他們?cè)谔囟▽W(xué)術(shù)領(lǐng)域的知識(shí)。一些學(xué)?？梢酝扑]，但不要求國(guó)際學(xué)生參加SAT或ACT。(有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱美國(guó)US.news大學(xué)考試準(zhǔn)備指南。)Scholarship(獎(jiǎng)學(xué)金)：A型的財(cái)政援助是由通過(guò)給學(xué)生的自由兌換貨幣量的學(xué)校、個(gè)人、組織、企業(yè)、慈善機(jī)構(gòu)或聯(lián)邦或州政府。獎(jiǎng)學(xué)金通常與經(jīng)濟(jì)援助交替使用。(有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱美國(guó)US.news獎(jiǎng)學(xué)金指南。)School(學(xué)校：任何教育機(jī)構(gòu)，包括提供小學(xué)、中學(xué)和中學(xué)教育的機(jī)構(gòu)。在后一種情況下，學(xué)校通常與大學(xué)和學(xué)院交替使用。Semesters(學(xué)期)：學(xué)習(xí)階段將學(xué)年分成兩段，每段約15至18周。一些學(xué)校在傳統(tǒng)學(xué)年之外還提供了更短的夏季學(xué)期。Seminars(研討會(huì))：一個(gè)課程提供給一小群學(xué)生誰(shuí)是通常更先進(jìn)，誰(shuí)與教授見(jiàn)面，討論的專(zhuān)門(mén)話題。Senior(高中)：在第四年的學(xué)生高中或大專(zhuān)/大學(xué)。SEVIS(學(xué)生和交流訪問(wèn)者信息系統(tǒng))：用于追蹤美國(guó)國(guó)際學(xué)生和學(xué)者的電腦化美國(guó)政府?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)。一旦國(guó)際學(xué)生被美國(guó)接受大專(zhuān)或大學(xué)時(shí)，學(xué)校須郵寄學(xué)生填寫(xiě)I-20，這是學(xué)生在SEVIS信息的文件記錄。學(xué)生必須支付SEVIS費(fèi)用，并使用支付收據(jù)和I-20申請(qǐng)簽證。SocialSecuritynumber(社會(huì)安全號(hào)碼)：美國(guó)政府向被授權(quán)在美國(guó)工作并獲得某些政府福利的人發(fā)布的一個(gè)九位數(shù)字。許多高校和大學(xué)使用社會(huì)安全號(hào)碼作為學(xué)生的標(biāo)識(shí)號(hào)。留學(xué)美國(guó)并且有權(quán)在校內(nèi)或校外工作的國(guó)際學(xué)生