英語專業(yè)四級詞匯與語法模擬練習(xí)解析

源源-于-網(wǎng)-絡(luò)-收-集英語專業(yè)四級詞匯與語法模擬練習(xí)全真模擬試題練習(xí)一inthepast,atthemomentitisafavoritechoiceforweddinggown.UnpopularhasaswhitebeenB.WhitehasbeenasunpopularC.UnpopularhasbeenaswhiteD.Unpopularaswhitehasbeenforalongtime,thefieldsarealldriedup.A.TherehasbeennorainB.HavingnorainC.TherehavingbeennorainD.TherebeingnorainThemillionsofcalculationsinvolved,byhand,wouldhavelostallpracticalvaluebytheB.theyhadbeendonetimetheywerefinished.A.hadtheybeendoneB.theyhadbeendoneC.havingbeendoneD.theyweredoneTelevisionsenableustoseethingshappenalmostattheexactmomentB.theyarehappeningD.theyhavehappenedA.whichtheyarehappeningC.whichtheyhappenB.theyarehappeningD.theyhavehappenedmemostwasthattheyoungboywhohadlostbotharmsinanaccidentcouldhandleapenwithhisfeet.A.ThatamazedB.ItamazedC.WhichamazedD.WhatamazedAlthoughshewrotealotofshortstoriesandpoemswhenshewasveryyoung,shewastwentyfive.A.herfirstrealsuccessdidnotcomeuntilherrealfirstsuccesscameuntilnotsinceherfirstrealsuccessdidnotcomeuntilnotuntilherfirstrealsuccessYoushouldknowbetterthanyourlittlesisterathomebyherself.A.toleaveB.leavingC.tohaveleftD.leftAsthetrainwillnotleaveuntilonehourlater,wegrababiteatthesnackbar.A.maywellB.justaswellC.mightaswellD.aswellSheresortedtowhenshehadnomoneytobuyfoodsforherchildren.A.havestolenB.stealC.stoleD.stealingTheboyhasadmittedtothewindowwhileplayingfootballyesterday.A.breakingB.havingbeenbrokenC.breakD.bebreakingBettyadvisedmetolabelourluggagecarefullyincaseitgetsintransit.A.misusedB.mishandledC.mistakenD.mislaidmoney,sheisquiterich.However,thisdoesnotmeanthatsheishappy.A.ConcerningB.AstoC.IntermsofD.InthelightofAwellwrittencompositiongoodchoiceofwordsandclearorganizationamongotherthings.A.callsforB.callsonC.callsupD.callsoffItiswiththecustomernottolettheshopassistantsguesswhatshereallylikesandwantsuntilthelastmoment.A.inherhonorB.onherhonorC.apointofhonorD.anhonorThishousewillprobablycomeonthenextmonth.A.fairB.marketC.shopD.storeGeorgewasintroducedtoactivitiesatayoungage,whenshewashiretoactasalookoutfordrugdealers.A.illegalB.lawfulC.faithfulD.peacefulAninstitutionthatproperlycarriesthenameuniversityisamorecomprehensiveandcomplexinstitutionthananyotherkindofhighereducation.A.settlementB.establishmentC.costructionD.structurePeople'sstatusinsocietyisfrequentlybyhowmuchtheyown.A.measuredB.examinedC.testedD.questionedJackissotohisappearancethatheneverhashisclothespressed.A.adverseB.anonymousC.indifferentD.casualThereisanincreasingtomakemoviesdescribingviolence.A.strengthB.directionC.traditionD.trendOutsidemyofficewindowthereisafireontheright.A.escapeB.ladderC.stepsD.stairsIwiththeBrownsduringmystayinNewYorkCity.A.putinB.putdownC.putonD.putupOperationswhichleftpatientsandinneedoflongperiodsofdiscoverytimenowleavethemfeelingrelaxedandcomfortable.A.exhaustedB.unhealthyC.upsetD.fearfulFarmersareallowedtogrowsmallgardensoftheirownandtheyselltheirvegetablestheblackmarket.A.onB.atC.inD.forTheelectricfandoesnotworkbecauseoftheofservice.A.pauseB.breakC.interruptionD.breakdown試題答案與解析D)【句意】雖然白色過去不受歡迎，但目前它是婚紗的首選顏色。【難點】as是連詞，引導(dǎo)讓步狀語從句時，往往使用半倒裝形式。又如：Beautifulassheis,sheisfoolish.C)【句意】由于長時間無雨，田野變得十分干燥。【難點】該句的前半部分是Therebe結(jié)構(gòu)，完成式獨立結(jié)構(gòu)形式,這與時間狀語foralongtime相吻合。A)【句意】數(shù)百萬次計算如果用手工操作，那么，到計算結(jié)束的時候，就將失去其全部實際意義。【難點】這是一句虛擬語氣的句子，條件句使用了省略訐的倒裝句形式，動作與過去事實相反。B)【句意】電視使我們能夠在事情發(fā)生的那一瞬間就看到它們是如何發(fā)生的?！倦y點】moment后接的是省略關(guān)系副詞when的定語從句。B)符合題意要求。D)【句意】最令我驚訝的是，這個在車禍中失去雙臂的小男孩能夠用腳使用鋼筆?！倦y點】這是一個what從句作主語的典型句子。A)【句意】雖然她很小的時候就寫了很多短篇小說和詩歌，但她直到25歲才迎來第一次真正的成功?！倦y點】這是一個練習(xí)notuntil結(jié)構(gòu)的句子。A)【句意】你應(yīng)該知道，不該把你小妹妹一個人留在家里?！倦y點】toknowbetterthantodosth.是一個常見的表示責(zé)備的句型，意為“應(yīng)該知道不該做某事”。C)【句意】既然火車一個小時以后才開，我們不妨到快餐店吃口東西?！倦y點】mightaswell后接動詞原形，意為“不妨，何不”。D)【句意】當(dāng)她沒錢為孩子買吃的東西時，她開始偷。【難點】resortto意為:求助于，其中to是介詞，后接動名詞。A)【句意】那個男孩承認在昨天踢足球的時候打破了窗子?！倦y點】admitto中的to是介詞，后接名詞或動名詞。D)【句意】貝蒂建議我把我們的行李認真地貼上標簽以免運輸中放錯位置?！倦y點】mislay意為“把放錯地方”；misuse意為“錯用濫用”；mishandle意為“瞎弄，胡亂操作”；mistake意為“誤選”。C)【句意】就錢而言，她很富裕。然而這并不意味著她幸福?！倦y點】intermsof意為“從……方面來說”；concerning意為“關(guān)于”；asto也是“關(guān)于；至于”；inthelightof意為“鑒于，由于”。A)【句意】一篇好文章，除其它因素外，還要求選詞優(yōu)美，組織清晰?！倦y點】callfor意為“要求，需要”；callon意為“號召，請求”;callup意為“使人想起”；calloff意為“取消，停止做”。C)【句意】對于顧客來說，直到最后時刻才讓售貨員猜出她真正喜歡什么，真正想買什么，這是一個涉及面子的問題?！倦y點】apointofhonor意為“涉及名譽的事情”；inone'shonor意為“為某人的榮譽”；onone'shonor意為“以名譽擔(dān)?！保籥nhonor意為“光榮的人或事”。B)【句意】這座房子可能下月上市?！倦y點】onthemarket意為“上市，出售”；fair意為“集市；廟會；交易會”;shop是“商店”；store是“儲存；倉庫”。A)【句意】很小的時候，喬治被介紹參與了非法活動，他受雇為毒販子放哨。【難點】illegal意為“不合法的，非法的”；lawful意為“依法的，守定的”；faithful意為“忠實的，守信的”；peaceful意為“平靜的；安寧的”。B)【句意】能稱得上大學(xué)稱號的機構(gòu)是一個比其他種類高等教育機構(gòu)都更復(fù)雜更綜合的機構(gòu)。【難點】establishment意為“企業(yè)，設(shè)施(公司，學(xué)校，醫(yī)院，教會等)”；settlement意為“定居點；殖民地”；construction意為“建造；建筑物”；structure是“結(jié)構(gòu)，構(gòu)造”。A)【句意】人的社會地位常常由他們擁有的財富的多少來衡量。【難點】measure意為“估量，衡量”；examine意為“檢查；仔細觀察”；test意為“試驗，測試”；question意為“詢問，審問”。C)【句意】杰克從不注意自己的外表，衣服從來不燙。【難點】indifferent意為“漠不關(guān)心的”；adverse意為“不利的，反對的”；anonymous意為“匿名的”；casual意為“非正式的，不拘禮節(jié)的”。D)【句意】暴力片的拍攝大有上升趨勢?！倦y點1trend意為“傾向，趨勢”；strength意為“力量，實力”;direction意為“方向”;tradition意為“傳統(tǒng)”。A)【句意】我辦公室的窗外右側(cè)有一個救生樓梯?！倦y點】fireescape意為“防火安全樓梯(位于樓房的外側(cè)面)”；ladder意為“梯子”；steps意為“臺階”；stairs意為“樓梯”，指室內(nèi)的。D)【句意】我在紐約市逗留期間和布朗一家人過了一夜?！倦y點】putup意為“宿夜”；putin意為“度過，消磨(時間等)”;putdown意為“寫下，記錄”；puton意為“上演，演出”。A)【句意】以前，病人手術(shù)后精疲力竭，需長時間才能恢復(fù)，現(xiàn)在手術(shù)的病人卻感到既輕松又舒適?！倦y點】exhausted意為“精疲力竭的”；unhealthy意為“不健康的”；upset意為“苦惱的，不適的”；fearful意為“擔(dān)心的，可怕的”。A)【句意】農(nóng)夫們被允許在自己的菜園耕種，并將蔬菜拿到黑市上去賣?！倦y點】onthemarket意為“上市，出售中”，其它介詞搭配不合適。C)【句意】由于中止了服務(wù)，所以電扇不轉(zhuǎn)了?！倦y點】interruption意為“中止，中斷”；pause意為“暫停，間歇”；break意為“停頓，間歇”;breakdown意為“損壞，故障”。全真模擬練習(xí)二nativetoNorthAmerica,cornhasnowspreadallovertheworld.A.InspiteofB.ThatitisC.ItwasD.AlthoughOurcivilizationcannotbethoughtofasinashortperiodoftime.A.tohavebeencreatedB.tobecreatedC.havingbeencreatedD.beingcreatedWefeelitishightimethattheGovernmentsomethingtochecktheinflation.A.didB.doC.shoulddoD.woulddoIthasbeenproposedthatweourdecisionuntilthenextmeeting.A.delayedB.delayC.candelayD.aretodelayHurricanesareseverecycloneswithwindsoverseventyfivemilesanhouroriginateovertropicaloceanwaters.A.whichB.whoC.whereD.howtoisannouncedinthepapers,ourcountryhaslaunchedalargescalemovementagainstsmugglingandfraudulentactivitiesinforeigncurrencyexchangedeals.A.WhatB.AsC.WhichD.ThatAlltheflightsbecauseofthesnowstorm,wehadtotakethetraininstead.A.werecanceledB.hadbeencanceledC.havingcanceledD.havingbeencanceledOnce,thispowerstationwillsupplyalltheneighboringtownsandvillageswithelectricity.A.itbeingcompletedB.itcompletedC.completedD.itcompletesHemighthavebeenkilledthetimelyarrivaloftheambulance.A.butforB.exceptforC.besidesD.exceptIfyouhaveneverplantedanything,youwon'tbeabletoknowthepleasureofwatchingthethingyouhaveplanted.A.growB.togrowC.growingD.tobegrowingHedidmeaturnbylendingmetenpounds.A.goodB.niceC.fineD.prettyOnceourchickensstartedlayingeggs,wehadsuchaofeggsthatweweregivingmanyawaytoourneighbors.A.outputB.surplusC.productionD.plentyFollowingarecommentsaboutthebehaviorthatpeopleinKoreausuallyexpectinvarioussocial.A.occasionsB.casesC.situationsD.circumstancesTheyhaveconsideredtheirhighstandardoflivinga(n)forpractisingtheirbasicbeliefs.A.awardB.rewardC.resultD.consequenceMac'sclosetohisbrothermadepeoplemistakethemforoneanother.A.resemblanceB.identityC.appearanceD.relationshipThethievesthewastepaperallovertheroomwhiletheyweresearchingforthediamondring.A.spreadB.scratchedC.scatteredD.burnedThesightofthefruitsaladmadeourdaughterKit'smouth.A.wetB.waterC.soakD.tasteTheproblemofbringaspaceshipbackfromthemoonhasbeensolved.A.technicalB.technologicalC.techniqueD.technologyAlargepartofaperson'smemoryiswordsandcombinationofwords.A.bymeansofB.intermsofC.inconnectionwithD.bywayofAtherwordshestoodupandwalkedaway,stoppingatthewindowtopullbackthecurtainand.A.lookroundB.lookoutC.lookupD.lookon21.Theirhappinesswasvery.A.crispB.brittleC.delicateD.fragileIwasawfullytiredwhenIgothomefromwork,butahalfhournapme.A.revivedB.releasedC.relievedD.recoveredWeshouldalwayskeepinmindthatdecisionsoftenleadtobitterregrets.Informationandopiniongapexerciseshavetohavesomecontenttalkingabout.A.worthwhileB.worthilyC.worthD.worthy“Ifwefailtoactnow,”saidTom,“We'llfindourselvesinactionlateron.”A.paidbackB.paidforC.paidupD.paidoff試題答案與解析D）【句意】玉米雖原產(chǎn)于北美洲，但現(xiàn)在已遍及全世界?！倦y點】四個選項中，B）和C）不合理。A）項的inspiteof是復(fù)合介詞，后接名詞。D）項的although是連詞，后接從句，在本句中接的是一個省略主語的從句。C）【句意】不應(yīng)把我們的文明看作是短期內(nèi)創(chuàng)造出來的。【難點】as在這里是介詞，后面應(yīng)接名詞性質(zhì)的詞，create的動作是過去發(fā)生的，所以選C）。A）【句意】我們認為該到政府采取措施抑制通貨膨脹的時候了?！倦y點】itishightimethat后面接虛擬語氣，時態(tài)用一般過去時，意為“該到…時候了”。B）【句意】有人建議我們應(yīng)將我們的決定推遲到下次會議作出?！倦y點】在suggest,propose,demand,insist等動詞后面的賓語從句中，應(yīng)使用（should）+動詞原形的虛擬語氣。A）【句意】颶風(fēng)是生成于熱帶海洋水域上空、風(fēng)速達每小時75英里以上的強烈氣旋?！倦y點】關(guān)系代詞which引導(dǎo)的定語從句修飾名詞winds.B）【句意】正如報界所宣傳的那樣，我國已發(fā)起大規(guī)模反走私和反欺詐性外幣交易的運動?！倦y點】as在這里是一個代詞，常用在類似asiswellknown這樣的句子中，意為“這一占”。八、、OD）【句意】所有航班因暴風(fēng)雪都被取消，我們不得不改乘火車?！倦y點】該句的前半句使用的是獨立結(jié)構(gòu)由于動作發(fā)生在過去，所以根據(jù)題意要求，使用了完成式被動語態(tài)。C)【句意】這座電站一建成竣工，就將向周圍城鄉(xiāng)供電。【難點】once在這里是連詞，意為“一旦…就...”，后面省略了itis。[ZK)]A)【句意】要不是救護車及時到達，他可能就沒命了?！倦y點】butfor意為“要不是”，它的典型使用就是在虛擬語氣的句子中，所以正合題意。A)【句意】如果你從未種植過任何東西，你就不會明白觀察你種植的東西生長所帶來的快樂?！倦y點】watch后接不帶to的不定式作賓語補足語。A)【句意】他借給我十英磅，算是給我做了件好事。【難點】當(dāng)turn為“行為，舉止，時，常與good,bad,ill,evil連用。dosb.agoodturn意為“做利于某人的事”。B)【句意】我們的雞開始下蛋后，我們便把剩余的雞蛋送給鄰居?！倦y點】surplus意為“過剩，剩余,；output意為“產(chǎn)量”；production意為“生產(chǎn)”；plenty意為“豐富，大量”。A)【句意】下列是有關(guān)韓國人在不同的社交場合可能有的行為的評論。【難點】occasion意為“場合，節(jié)慶活動”；case意為“事實；情況”;situation意為“情況；處理”；circumstance意為“環(huán)境；形勢”。B)【句意】他們認為自己的高生活水準是對實施基本信仰的一種報償。【難點】reward意為“報答；獎賞”；award意為“獎；獎品”;result意為“結(jié)果”；consequence意為“后果”。A)【句意】麥克和弟弟長得十分相像，人們常常把他們倆認錯?！倦y點】這四個名詞中resemblance后面可接介詞to,表示“與相似”。relationship后面接to時意為“和…的關(guān)系”。C)【句意】小偷找鉆戒的時候，把廢紙撒落得滿屋都是?！倦y點】scatter意為“散布，撒播”；scratch意為“搔，抓”；spread意為“傳播；使蔓延”，burn意為“燃燒”。B)【句意】我女兒凱蒂一看見水果色拉就流口水?！倦y點】wet意為“濕的”；water意為“流口水”；soak意為“浸濕”；taste意為“品嘗”。A)【句意】使宇宙飛船從月球上返航的技術(shù)問題已被technical意為“技術(shù)的，技能的”；technological意為“技術(shù)學(xué)的，工藝學(xué)的”；technique意為“技術(shù)，技能”，是名詞；technology意為“技術(shù)(學(xué))，工藝(學(xué))”，也是名詞。B)【句意】一個人的大部分記憶是用詞和詞的組合進行的?！倦y點】intermsof意為“用…的話，以…措辭”；bymeansof意為“借著”；inconnectionwith意為“與…相關(guān)聯(lián)，關(guān)于”；bywayof“經(jīng)過…，經(jīng)由…”。B)【句意】聽了她的話，她站起身，走開了，然后停在窗前，拉開窗簾，向外眺望【難點】lookout意為“向外看”；lookaround意為“環(huán)顧”；lookup意為“抬頭望，查檢”；lookon意為“旁觀”。D)【句意】他們的幸福非常脆弱?！倦y點】fragile意為“脆弱的，虛弱的，易碎的”；crisp意為“脆的，新鮮而脆生的”；brittle意為“易碎的，易損壞的”；delicate意為“脆的，嬌貴的”。A)【句意】我下班回家的時候累極了，但半小時的午睡又使我振作了精神?！倦y點】revive意為“使恢復(fù)精力；使振奮精神”；release意為“放開，松開”；relieve意為“緩解，減輕”；recover意為“恢復(fù)(健康，知覺，情緒等)；使復(fù)原”。A)【句意】我們應(yīng)該永遠牢牢記住，草率的決定常常導(dǎo)致后悔不堪。【難點】hasty意為“草率的，輕率的”；instant意為“立即的，即刻的”，prompt意為“敏捷的，及時的，迅速的”；rapid意為“快的，迅速的”。C)【句意】信息練習(xí)和見解分歧練習(xí)里必須有值得讀的內(nèi)容?！倦y點】worth意為“值得”，后接-ing形式的詞；worthwhile意為“值得做的，值得花費時間的”；worthy意為“值得的，應(yīng)得的”，后接of；worthily意為“可敬佩地”。A)【句意】“如果我們不能現(xiàn)在采取行動”，湯姆說，“我們會發(fā)現(xiàn)自己在以后的行動中得到回報”。【難點】payback意為“回報，報答”；payfor意為“為…付出代價”；payup意為“全部付清”；payoff意為“還清債務(wù)；清償欠(某人)的債務(wù)”。Largefamilieswereonceseenasablessing.Today,however,thingsarechangingandanincreasingnumberofChineseparentsrealizethatfewerisbetter.大家庭曾經(jīng)被看做是一種福氣。然而，今天，情況改變了，越來越多的中國家長意識到家庭成員越少越好。Peopleusedtoplacetotalrelianceonthegovernment.Theso-called"ironricebowl"prevailedinthepast,butthingsarequitedifferenttoday.過去，人們習(xí)慣完全依靠政府。以前盛行所謂的“鐵飯碗”，但今天的情況有很大的不同。Severalyearsago,Chinesestreetswerefilledwithpeoplewearingidenticaldrabclothing.Today,however,thingsarequitedifferentandthestreetsareawashwithpeoplewearingfashionablebrightcoloredoutfits.Whyhasthechangetakenplace?許多年前，中國大街上的人都穿一樣的灰褐色衣服。然而，今天的情況大不一樣了，街上滿是一個個身穿色彩艷麗的時髦衣服的人。出現(xiàn)這種變化的原因是什么呢？Yearsofobservinghumanbehaviorhasenabledmetoconcludethatthemajordifferencebetweenmediocrityandsuccessliessolelywiththeindividualconcerned.Successfulindividualsconsistentlyseekadvancement,whiletheirlessindustriouscontemporariesaremerelycontentwiththestatusquo.對人們行為的多年觀察使我能夠得出這樣的結(jié)論：平庸和成功的主要區(qū)別僅僅在于相關(guān)的個人。成功的個人不斷尋求進步，而他們比較懶惰的同時代人僅僅滿足于現(xiàn)狀。Traditionalwayofthinkinghavechangeddramatically.Thependulumhasswungandpeopleareexhibitinggreateropen-mindednessandaburningdesiretodeteminetheirowndestiny.傳統(tǒng)的思維方式有了顯著的變化。輿論發(fā)生了劇變，人們表現(xiàn)出更開放的思想以及決定他們自己命運的強烈愿望。Therehasbeenundesirabletrendinrecentyearstowardstheworshipofmoney.ArecentsurveyshowedthatXpercentofrespondentsrankedgettingrichastheirtoppriority,comparedtoXpercentonlyafewyearsago.Whydopeoplefailtorealizethatwealthdoesnotnecessarilybringhappiness?近年來出現(xiàn)了對社會有害的拜金主義傾向。最近的一項調(diào)查表明，X%的調(diào)查對象把致富作為他們的首選，相比之下，就在幾年前，只有X%的人這樣想。為什么人們沒能意識到財富不一定帶來幸福呢？Somemonthsago,afriendofminewaskilledinatragicautomobileaccidentinvolvingadrunkdriver.Theincidentwasfarfromrare,andwasinfacttypicalofthousandsofcasesinvolvingpeopledricingundertheinfluenceofalcohol.幾個月前，我的一個朋友死于一場與酒后駕車有關(guān)的悲慘車禍。這件事情一點兒也不罕見，事實上是數(shù)以千計的案件的典型，這些案件與在酒精作用下開車的人有關(guān)。33.Irecentlyreadanewspaperarticleontherampantspreadofchildabuse.Thedeplorableproblemofthewidespreadabuseofinnocentchildrenhasarousedpublicconcernnationwide.最近，我在報紙上讀到一篇關(guān)于虐待兒童現(xiàn)象變得猖獗的文章。普遍虐待無辜兒童的問題令人深感遺憾，它已經(jīng)引起了全國公眾的關(guān)注。Shouldparentssparetherodandspoilthechild?Opinionsconcerningstrictparentaldisciplinevarywidely.Someviewstrictdisciplineasnothingmorethanaformofabuse,whileothersargueitisanessentialfactorforinstillingappropriatesocialbehavior.家長應(yīng)不應(yīng)該閑了棍子、慣了孩子？針對嚴厲的家教的看法大相徑庭。有的人就是把嚴厲的管教看成一種虐待，而另外的人認為這是逐漸灌輸?shù)皿w的社會行為的要素。Whatdoyouthinkoftheincreasingopennessaccompanyingtheongoingsexualrevolution?Doyoueverfantasize?Answerstothesequestionsshouldbebasedonadeterminationbetweenappropriateandinappropriatebehavior.你如何看待對現(xiàn)在的性革命越來越開放的態(tài)度？你曾經(jīng)想像過嗎？回答這些問題之前應(yīng)先界定得體和不得體的行為。Whydosomegovernmentspersistinspendingbillionsofdollarsonspaceexplorationwhenstarvationandpovertycontinuetogripmanycountriesthroughouttheworld?Thisparticularquestionisbeingraisedbyaneverincreasingnumberofpeople.既然世界上許多國家仍被饑餓和貧困所困擾，為什么有的政府還堅持花費數(shù)十億美元用于太空探索？現(xiàn)在越來越多的人提出這個問題。Judgingfromthereamsofevidencepresented,wecansafelyconcludethattheThreeGorgesProjectwillchangethelivesofanuntoldnumberofpeopleforever.根據(jù)現(xiàn)有的大量證據(jù)，我們可以有把握地得出這樣的結(jié)論：三峽工程將永遠改變無數(shù)人的生活。TheampleevidencepresentedenablesustoreasonablyconcludethatthescourgeofAIDSwillbebroughtundercontrolintheforeseeablefuture.提出的充分證據(jù)使我們能夠合理地得出這樣的結(jié)論：艾滋病的禍害在可預(yù)見的將來就能得到控制。Wemustseekimmediatesolutionsforproblemsleadingtotherapiddepletionoftheearth'sozonelayer.Ifallowedtoproceedunchecked,theproblemwillundoubtedlyexacerbateglobalwarmingandthreatenlifeasweknowittoday.我們必須尋求立即解決引起地球臭氧層快速損耗的問題的辦法。如果任其自由發(fā)展，這一問題無疑會加劇全球升溫，并且正如今天我們所知道的那樣危及生命。Quiteobviously,immediateactionisneededtoextricate80millionChinesepeoplefromthegripsofpovertyinordertoremovethedangerofsocialunrestandensurecontinuingstability.很明顯，需要立即采取行動使八千萬中國人擺脫貧困，從而消除社會動蕩的危險，確保持續(xù)的穩(wěn)定。Chinaneedstoreexaminetheresultsofpoliticalandsocialmodernizationinordertoascertainthebenefitsandindeedthedetrimentalaspectsfromanewperspective.Otherwise,variousperceivedaccomplishmentsmightinfactprovetobefarfrombeneficial.中國需要重新檢查政治和社會現(xiàn)代化帶來的結(jié)果以便從新的角度明確它們的好處，甚至是有害的方面。否則，許多我們以為取得的成就實際上可能完全不會帶來好處。It