商務英語學習資料及商務英語郵件回復_第1頁
商務英語學習資料及商務英語郵件回復_第2頁
商務英語學習資料及商務英語郵件回復_第3頁
商務英語學習資料及商務英語郵件回復_第4頁
商務英語學習資料及商務英語郵件回復_第5頁
已閱讀5頁,還剩34頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

初次開場白:

Itismypleasuretowritehereforyou.

回復開場白:

Furthertoourconversationearlier,.........

Asdiscussedoverthephone,.......

Thanksforyoukindreply.

Thankyouforyourinquiry/email.

Thanksforyourletter.Itismypleasuretoreceiveyourreply!

Thanksforyourmailof日期............

結(jié)尾:

Wewillnotedandmanythanks!

Ihopeeverythingwithyouisfine.

Manythanksforyoursupport.

Ihopeyouarewellandingoodhealth!

FYI:foryourinformation僅供參考深盼貴公司及早回復

(1)Wehopetoreceiveyourfavorsatearlydate.

(2)Wehopetobefavoredwithareplywiththeleastdelay.

(3)Weawaitgoodnewswithpatience.

(4)Wehopetoreceiveafavorablereplyperreturnmail.

(5)Weawaitthefavorofyourearly(prompt)reply.

(6)Apromptreplywouldgreatlyobligeus.

(7)Wetrustyouwillfavoruswithanearly(prompt)reply.

(8)Wetrustthatyouwillreplyusimmediately.

(9)Weshouldbeobligedbyyourearly(prompt)reply.

(10)Willyoupleasereplywithoutdelaywhatyourwishesareinthismatter?

(11)Willyoukindlyinformusimmediatelywhatyouwishustodo?

(12)Werequestyoutoinformusofyourdecisionbyreturnofpost.

(13)Wearewaiting(anxioustoreceive)yourearlyreply.

(14)Weshouldappreciateanearlyreply.

(15)Wethankyouforthecourtesytoyourearlyattention.

(16)Wehopetoreceiveyourreplywiththeleastpossibledelay.

(17)Kindlyreplyatyourearliestconvenience.

(18)Pleasesendyourreplybytheearliestdelivery.

(19)Pleasesendyourreplybymessenger.

(20)Pleasereplyimmediately.

(21)Pleasefavoruswithyourreplyasearlyaspossible.

(22)Pleasewritetousbytonight'smail,withoutfail.

(23)Mayweremindyouthatweareawaitingyourearlyreply?

(24)Maywerequestthefavorofyourearlyreply?

(25)Apromptreplywouldhelpusgreatly.

(26)Apromptreplywillgreatlyobligeus.

(27)Yourpromptreplywouldbegreatlyappreciated.

(28)Yourpromptattentiontothismatterwouldbegreatlyesteemed.

(29)Welookforwardtoreceivingyourearlyreply.

(30)Asthematterisurgent,anearlyreplywillreply.

(31)Wereplyonreceivingyourreplybyreturnofpost.

(32)Werequestyoutoacceptourwarmestthanksfortheanticipatedfavor.

(33)Wethankyouinadvancefortheanticipatedfavor.

盼望以傳真答復

(1)Weawaityourreplybyfax.

(2)Pleasefaxreplytofaxthismorning.

(3)Weareanxiouslyawaitingyourreplybyfax.

(4)Pleasearrangeforyourfaxreply,orlongdistancecall,toreachusbeforenoonMonday.

(5)Faxreplyimmediately.

(6)Pleaseacknowledgebyfaxthereceiptoftheseinstructions.

(7)Pleasedonotfailtofaxyourreplyimmediatelyonreceiptofthisletter.

(8)Pleasefaxyourdecisionwithoutdelayaswehaveofferswaiting.

(9)Obligeusbyreplyingbyfaxbeforenoontomorrow,aswehaveanotheroffer.

(10)Informusbyfaxofyourlowestquotations.

(11)Faxintimeforustowriteyouinreplyby7pmmail.

(12)FaxmefromOsakabeforenoonstatingyourtelephonenumber.

(13)Kindlyreplymebywire.

承蒙貴公司重視,感謝之至

(1)Pleaseacceptourthanksforyourusualkindattention.

(2)Pleaseacceptourthanksforthetroubleyouhavetaken.

(3)Weareobligedtoyouforyourkindattentioninthismatter.

(4)Wearegreatlyobligedforyourtrialorderjustreceived.

(5)Wewishtoassureyouofyourappreciationofyourcourtesyinthismatter.

(6)Wethankyouforyourorderjustreceived.

(7)Wethankyouforthespecialcareyouhavegiventothematter.

(8)Wetenderyouoursincerethanksforyourgeneroustreatmentofusinthisaffair.

(9)Allowustothankyouforthekindnessextendedtous.

(10)Weareverysensibleofyourfriendlyservicesonourbehalf,forwhichpleaseacceptoursincerethanks.

回函遲誤,請見諒

(1)PleaseexcusemylatereplytoyourveryfriendlyletterofMarch1.

(2)Ihopeyouwillforgivemefornothavingwrittenyouforsolong.

(3)Ihopeyouwillexcusemefornothavingrepliedtoyouuntiltoday.

(4)IhumblyapologizetoyouformydelayinansweringyourkindletterofMay5.

(5)Ihaveto(must)apologizeyoufornotansweringyourletterintime.

我們將隨時為你服務

(1)Weassureyouofourbestservicesatalltimes.

(2)Weshallsparenoeffortsinendeavoringtobeofservicetoyou.

(3)Weshallbepleasedtobeofservicetoyouatalltimes.

為貴公司帶來不便,特此致歉,并請原諒

(1)Wehopeyouwillpardonusfortroublingyou.

(2)Weregretthetroublewearecausingyou.

(3)Iregretthetroubleitcausedyou.

(4)Wetrustyouwillexcuseusforthisinconvenience.

(5)Wewishtocraveyourkindforbearanceforthistrouble.

(6)Wesolicityourforbearanceforsuchanannoyance.

(7)Kindlyexcusemefortroublingyouinthismatter.

對此錯誤,謹致歉意,務請原諒

(1)Pleaseexcusethisclericalerror.

(2)Wetenderyouourapologyfortheinconveniencethiserrormayhavecausedyou.

(3)Werequestyoutoacceptourregretfortheerrorofourclerk.

(4)Wegreatlyregretthatwehavecausedyousuchaninconvenience.

(5)Wewishtoexpressourregretfortheannoyancethismistakehascausedyou.

(6)Wefranklyadmitwewereatfaultandweareanxioustorepairtheconsequences.

懇請貴公司支持惠顧

(1)Wesolicitacontinuanceofyourvaluedfavors.

(2)Wesolicitacontinuanceofyourconfidenceandsupport.

(3)Wehopewemayreceiveyourfurtherfavors.

(4)Wehopetoreceiveacontinuanceofyourkindpatronage.

(5)Werequestyoutofavorsuswithacontinuanceofyourkindsupport.

(6)Wesolicitacontinuanceofyourkindpatronage.

若有機會本公司也愿提供類似服務

(1)Itwouldgiveusgreatpleasuretorenderyouasimilarserviceshouldanopportunityoccur.

(2)Wewishtoreciprocatethegoodwill.

(3)Weshallonasimilaroccasionbepleasedtoreciprocate.

(4)Wehopetobeabletoreciprocateyourgoodofficesonasimilaroccasion.

(5)Wearealwaysreadytorenderyousuchofsimilarservices.

(6)Weshallatalltimesbewillingtoreciprocatesuchofsimilarfavors.

(7)Weshallbehappytohaveanopportunityofreciprocatingtoyouonasimilaroccasion.Initiateameeting發(fā)起會議

IwouldliketoholdameetingthisafternoonaboutourdevelopmentplanningforprojectA.

今天下午我將舉行一個會議,就A項目的發(fā)展計劃開會討論一下。

Isuggestwehaveacalltonightat9:30pm(GMT+8)withBrown.PleaseletmeknowifthetimeisokayforyouandBen.

我建議我們今晚九點半和Brown小聚一下,你和Ben有沒有空?

We'dliketohavethemeetingonThuOct30.Sametime.

十月三十號(周四),老時間,開會。

Let'smakeameetingnextMondayat5:30PMSLCtime.

下周一鹽湖城時區(qū)下午五點半開會。

IwanttohaveateleconferencewithyouregardingissuesaboutreportdevelopmentandtheXXproject.

我想跟你開一個電話會議,討論下報告進展和XXX項目的情況。Seekingformoreinformation/feedbacks/suggestions咨詢信息/反饋/建議

Shallyouhaveanyproblemaccessingthefolders,pleaseletmeknow.

如果存取文件有任何問題請和我聯(lián)系。

Thankyouandlookforwardtohavingyouropinionontheestimationandschedule.

謝謝你,希望能聽到更多你對評估和日程計劃的建議。

Lookforwardtoyourfeedbacksandsuggestionssoon.期待您的反饋建議!

Whatisyouropiniononthescheduleandnextstepsweproposed?

你對計劃方面有什么想法?下一步我們應該怎么做?

Whatdoyouthinkaboutthis?這個你怎么想?

Feelfreetogiveyourcomments.請隨意提出您的建議。

Ifyouhaveanyquestions,pleasedonothesitatetoletmeknow.

有任何問題,歡迎和我們聯(lián)系。

Ifyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetocontactme.

有任何問題,歡迎和我們聯(lián)系。

Pleasecontactmeifyouhaveanyquestions.有任何問題,歡迎和我們聯(lián)系。

Yourcommentsandsuggestionsarewelcome!歡迎您的評論和建議!

Pleaseletmeknowwhatyouthink?歡迎您的評論和建議!

Doyouhaveanyideaaboutthis?對于這個您有什么建議嗎?

Itwouldbeniceifyoucouldprovideabitmoreinformationontheuser'sbehavior.

您若是能夠就用戶行為方面提供更多的信息就太感激了!

Atyourconvenience,Iwouldreallyappreciateyoulookingintothiscase/matter/issue.

如果可以,我希望你能負責這件事情。Givefeedback意見反饋

Pleaseseecommentsbelow.請看下面的評論。

Myanswersareinbluebelow.我的回答已標藍。

Ihaveaddedsomecommentstothedocumentforyourreference.

我就文檔添加了一些備注,僅供參考。Attachment附件

Ienclosetheevaluationreportforyourreference.我附加了評估報告供您閱讀。

Attachedpleasefindtoday'smeetingnotes.今天的會議記錄在附件里。

Attachmentisthedesigndocument,pleasereview.設(shè)計文檔在附件里,請評閱。

Forotherknownissuesrelatedtoindividualfeatures,pleaseseeattachedreleasenotes.

其他個人特征方面的信息請見附件。Pointlisting列表

Todaywewouldliketofinishfollowingtasksbytheendofday:1…….2…….

今天我們要完成的任務:1…….2…….

Someknownissuesinthisrelease:1…….2…….聲明中涉及的一些問題:1…….2…….

OurteamherereviewedthenewestSCMpolicyandhasfollowingconcerns:1…….2…….

我們閱讀了最新的供應鏈管理政策,做出如下考慮:1…….2…….

Herearesomemorequestions/issuesforyourteam:1…….2…….

以下是對你們團隊的一些問題:1…….2…….

Thecurrentstatusisasfollowing:1……2……目前數(shù)據(jù)如下:1……2……

Someitemsneedyourattention:1…….2…….以下方面需提請注意:1…….2…….Raisequestion提出問題

IhavesomequestionsaboutthereportXX-XXX我對XX-XXX報告有一些疑問。

FortheassignmentABC,Ihavethefollowingquestions:…就ABC協(xié)議,我有以下幾個問題:……Proposal提議

Forthenextstepofplatformimplementation,Iamproposing…

關(guān)于平臺啟動的下一步計劃,我有一個提議……

Isuggestwecanhaveaweeklyprojectmeetingoverthephonecallinthenearfuture.

我建議我們就一周項目開一個電話會議。

AchievoteamsuggesttoadoptoptionAtosolveoutstandingissue……

Achievo團隊建議應對突出問題采用A辦法。Thanksnote感謝信

Thankyousomuchforthecooperation感謝你的合作!

Ireallyappreciatetheeffortyouallmadeforthissuddenandtightproject.

對如此緊急的項目您做出的努力我表示十分感謝。

Thanksforyourattention!謝謝關(guān)心!

Yourkindassistanceonthisareverymuchappreciated.我們對您的協(xié)助表示感謝。

Reallyappreciateyourhelp!非常感謝您的幫助!Apology道歉

Isincerelyapologizeforthismisunderstanding!對造成的誤解我真誠道歉!

IapologizeforthelateaskingbutwewanttomakesurethecorrectnessofourimplementationASAP.很抱歉現(xiàn)在才進行詢問,但是我們需要盡快核實執(zhí)行信息。英文縮寫及解釋(用于MSN或OfficeCommunicator,非正式用語)

AAMOFasamatteroffact實際上

AFAIKasfarasIknow據(jù)我所知

AKAalsoknowas亦稱

ASAPassoonaspossible盡快

BBLbebacklater等一下回來

B/Cbecause因為

BITMTbutinthemeantime但是與此同時

BOTbackontopic回到主題上來

BRBberightback馬上回來

BTWbytheway順便說一句

BSYbeseeingyou再見

CWOTcompletewasteoftime完全是浪費時間

EODendofdiscussion結(jié)束爭論

EOTendoftransmission通話結(jié)束

FAIfrequentlyarguedissue經(jīng)常討論的問題

FAQfrequentlyaskquestion常見問題

FITBfillintheblank特別強調(diào)

F2F/FTFfacetoface面對面

FTTTfromtimetotime有時

FOSfreedomofspeech言論自由

FUAfrequentlyusedacronyms經(jīng)常用的縮寫詞

FWIWforwhatit抯worth不論真?zhèn)?/p>

FYIforyourinformation為你提供信息

HHOKhaha,onlykidding哈哈,只不過開個玩笑

HHOJhahaonlyjoking哈哈,只不過開個玩笑

IACinanycase總之

IAEinanyevent無論如何

ICIsee我明白了

ICQIseekyou我尋找你

ILYIloveyou我愛你

IMOInmyopinion按我的意見

IMHOinmyhumbleopinion依我拙見

IOWinotherway換句話說

JICjustincase以防萬一

LOLlaughingoutloud放聲大笑

NCnoresponsenecessary無需答復

OICoh,Isee哦,我明白了

OTOHontheotherhand另一方面

PLSplease請

RTMreadthemanual閱讀手冊吧

SYSOPsystemoperator系統(tǒng)操作員THXthanks多謝

TFSthanksforsharing多謝你與我分享

TIAthanksinadvance事先表示感謝

TMKtomyknowledge盡我所能

TTBOMKToTheBestOfMyKnowledge盡我所知

WBwelcomeback歡迎你回來

WIIWDwhatitiswedo這正是我們要做的

WYSIWYGwhatyouseeiswhatyouget所見即所得

WRTwithrespectto很榮幸

BRBberightback馬上就回來

PMFJIpardonmeforjumpingin請原諒我突然加入你們的談話商務英語學習資料:50個英語絕佳句型1.i'manofficeworker.我是上班族。2.iworkforthegovernment.我在政府機關(guān)做事。3.i'mhappytomeetyou.很高興見到你。4.ilikeyoursenseofhumor.我喜歡你的幽默感。5.i'mgladtoseeyouagain.很高興再次見到你。6.i'llcallyou.我會打電話給你。7.ifeellikesleeping/takingawalk.我想睡/散步。8.iwantsomethingtoeat.我想吃點東西。9.ineedyourhelp.我需要你的幫助。10.iwouldliketotalktoyouforaminute.我想和你談一下。11.ihavealotofproblems.我有很多問題。12.ihopeourdreamscometrue.我希望我們的夢想成真。13.i'mlookingforwardtoseeingyou.我期望見到你。hearingfromyou14.i'msupposedtogoonadiet/getaraise.我應該節(jié)食/漲工資。15.iheardthatyou'regettingmarried.congratulations.聽說你要結(jié)婚了,恭喜!16.iseewhatyourmean.我了解你的意思。17.ican'tdothis.我不能這么做。18.letmeexplainwhyiwaslate.讓我解釋遲到的理由。19.let'shaveabeerorsomething.咱們喝點啤酒什么的。20.whereisyouroffice?你們的辦公室在哪?21.whatisyourplan?你的計劃是什么?22.whenisthestoreclosing?這家店什么時候結(jié)束營業(yè)?23.Areyousureyoucancomebyatnine?你肯定你九點能來嗎?24.Amiallowedtostayoutpast10?我可以十點過后再回家嗎?25.Themeetingwasscheduledfortwohours,butitisnotoveryet.會議原定了兩個小時,不過現(xiàn)在還沒有結(jié)束。26.Tom'sbirthdayisthisweek.湯姆的生日就在這個星期。27.Wouldyoucaretoseeit/sitdownforawhile?你要不要看/坐一會呢?28.Canyoucoverformeonfriday/helpme/tellmehowtogetthere?星期五能不能請你替我個班/你能幫我嗎/你能告訴我到那里怎么走嗎?29.couldyoudomeabigfavor?能否請你幫我個忙?givemeahand30.heiscrazyaboutcrazyenglish.他對瘋狂英語很著迷。31.canyouimaginehowmuchhepaidforthatcar?你能想象他買那車花了多少錢嗎?32.canyoubelievethatiboughtatvfor$25?你能相信我花25美元買了一臺電視機嗎?33.didyouknowhewashavinganaffair/cheatingonhiswife?你知道他有外遇了嗎?/欺騙他的妻子嗎?34.didyouhearaboutthenewproject?你知道那個新項目嗎?35.doyourealizethatalloftheseshirtsarehalfoff?你知道這些襯衫都賣半價了嗎?36.doyoumindifitaketomorrowoff?你介意我明天請假嗎?37.ienjoyworkingwithyouverymuch.我很喜歡和你一起工作。38.didyouknowthatstoneendedupmarryinghissecretary?你知道嗎?斯通最終和他的秘書結(jié)婚了。39.let'sgettogetherforlunch.讓我們一起吃頓午餐吧。40.howdidyoudoonyourtest?你這次考試的結(jié)果如何?41.doyouthinkyoucancome?你認為你能來嗎?42.howwasyourweekend?你周末過得怎么樣?43.hereismycard.這是我的名片。44.heisusedtoeatingoutallthetime.他已經(jīng)習慣在外面吃飯了。45.i'mgettinganewcomputerforbirthdaypresent.我得到一臺電腦作生日禮物。46.haveyoueverdrivenabmw?你有沒有開過“寶馬”?47.howaboutifwegotomorrowinstead?我們改成明天去怎么樣?48.howdoyoulikehongkong?你喜歡香港嗎?49.howdoyouwantyoursteak?你的牛排要幾分熟?50.howdidthegameturnout?球賽結(jié)果如何?商務英語BEC前臺接待訪客常用會許多規(guī)模比較大的公司都有一個接待員,我們通常叫前臺。Theworkofareceptionistisinterestingandvaried.前臺的活可是不少。Theworkisalsoimportantbecausethereceptionististhefirstpersonvisitorsseewhentheycometoafirm.Sothereceptionistgivesthemthefirstideaofthefirm.我們來看看Rose這位前臺是怎樣接待來訪客人的吧。RoseisareceptionistatModernOfficelimited.InthispartRosewillspeaktoMr.Hussein,whohasanappointmentwiththeSalesManagerMr.Shelliat11:30.ROSE:Goodmorning.CanIhelpyou?MRHUSSEIN:Goodmorning.IsthisModernOfficeLtd.?ROSE:Yesitis.MRHUSSEIN:IhaveanappointmentwiththeSalesManagerat11:30.ROSE:MayIhaveyourname,please?MRHUSSEIN:Hussein.OmarHussein.I'mfromtheGulfTradingCompany.ROSE:Letmesee...Ahyes,MrHussein.Pleasetakeaseat,MrHussein.I'lltelltheManager'sSecretaryyouarehere.(DIALS)MARIA:MrShelli'sOffice.ROSE:HelloMaria,thisisReception.MrOmarHusseinishere.HehasanappointmentwithMrShelliat11.30.MARIA:MrOmarHussein?ROSE:Yes,he'sfromtheGulfTradingCompany.MARIA:Oh,yes,that'sright.I'llcomeandfetchhimnow.ROSE:Thanks.(REPLACESPHONE)MrShelli'ssecretaryiscomingdownnow.MRHUSSEIN:Thankyou.MARIA:MrHussein?MRHUSSEIN:Yes,that'sright.MARIA:I'mtheSalesManager'ssecretary.Pleasecomethisway.I'lltakeyoutohisoffice.一般的訪客都是提前有預約的。但也有些沒有預約的“不速之客”。這個時候前臺應該怎樣接待這些客人呢?我們看看Rose是怎么做的吧!ThesecondvisitorisMrLi.Hehasnotanappointment,buthewantstoseeMrShelli.MRLI:Goodmorning.ROSE:Goodmorning.Oh,MrLi.Howareyou?'MRLI:I'mfine,thanks,andyou?ROSE:Oh,busyasusual.DoyouwanttoseeMrShelli?MRLI:Yes,please.ROSE:Haveyouanappointment?MRLI:Er...No,Ihaven't.Yousee,Ionlyarrivedinthecountrythismorning.ROSE:Well,Iknowhe'sbusyatthemomentbutI'llaskhissecretarywhenhe'llbefree.Pleasesitdown.MRLI:Thankyou.(DIALS)MARIA:MrShelli'soffice.ROSE:Oh,helloMaria.It'sreceptionagain.IhaveMrLihere.Hehasn'tanappointmentbuthe'dliketoseeMrShelli.Whenwillhebefree?MARIA:Letmesee...Well,Hmmm,he'llbefreeabout12.30.CanMrLiwait?ROSE:MrShelliwillbefreeabouthalfpasttwelve.Canyouwait?MRLI:What'sthetimenow?ROSE:It'snearly12:00.MRLI:Ohthat'sfine.I'llwait.ROSE:(TOMARIA)Maria,MrLiwillwait.MRLI:Right.I'llfetchhimwhenMrShelli'sfree.ROSE:Thanks.(REPLACESPHONE)(TOMRLI)She'llcomeandfetchyoulater.MRLI:Thankyou.ROSE:Whereareyoustaying,MrLi?MRLI:AtthePlaza.ROSE:ThePlaza?MRLI:Yes,Iusuallystaythere.公司里常來的客戶一般前臺都熟悉。當然,也會有陌生人來造訪。這不,MrLefere來造訪MrBallito了。且看Rose如何處理。MRLEFERE:Goodmorning.ROSE:Goodmorning.CanIhelpyou?MRLEFERE:Er,yes.IhaveanappointmentwithMrBallitoataquarterpastten.ROSE:MayIhaveyournameplease?MRLEFERE:PaulLefere…fromtheInternationalHotelGroup.ROSE:Thankyou.Pleasetakeaseat,MrLefere,andI'llphoneMrBallito'soffice.(DIALS)OPAL:MrBallito'soffice.ROSE:Hello,Opal.ThisisReception.MrLefereishereforhis10:15appointment.OPAL:OhyesRose.MrBallito'sexpectinghim.HeisinRoom9onthefirstfloor.ROSE:Thanks.(REPLACESPHONE)MRLefere,wouldyoupleasegouptoRoom9onthefirstfloor.MrBallito'sexpectingyou.MRLEFERE:Room9onthefirstfloor.ROSE:That'sright.Thestairsareontheleft.MRLEFERE:Thankyou.商務必備:15種商務英語電話應答情況一:打電話的人找的是你自己IsDaisythere?(Daisy在嗎?)Thisisshe.我就是。(注:男的用Thisishe.)Yourespeaking/talkingtoher.你正在跟她說話。(注:男的用You‘respeaking/talkingtohim.)ThisisDaisy.我就是Daisy.Thatsme.我就是。情況二:打電話的人要找的人不在MayIspeaktoMr.Gates?(請問Gates先生在嗎?)Hesnothererightnow.他現(xiàn)在不在這里。Hesout.他出去了。Hesinameetingrightnow.他現(xiàn)在正在開會。Youvejustmissedhim.你剛好錯過他了。Hesjuststeppedout.他剛好出去了。情況三:打電話的人要找的人不在,問對方是否要留言CanItalktoMark?(我可以跟Mark講話嗎?)Hesoutonhislunchbreakrightnow.Wouldyouliketoleaveamessage?他出去吃午飯了,你要留言嗎?Hesnotavailablerightnow.CanItakeamessage?他不在,我可以幫你傳話嗎?情況四:打電話的人問他要找的人何時回來Doyouknowwhenhewillbeback?你知道他什么時候會回來嗎?Imsorry.Idontknow.抱歉,我不知道。Ihavenoidea.我不知道。Heshouldbebackin20minutes.他應該二十分鐘內(nèi)會回來。情況五:打電話的人問他要找的人在哪里Doyouhaveanyideawhereheis?你知道他在哪里嗎?Sorry.Idontknow.抱歉,我不知道。Hesatworkrightnow.Doyouwanthisphonenumber?他現(xiàn)在在上班。你要不要他的電話號碼?情況六:打電話的人要找的人不在,愿意接受對方的留言CanIleaveamessage?我可以留個話?Yes.Goahead,please.可以,請繼續(xù)。Ofcourse.HoldonforjustasecondsoIcangrabapenandpaper.當然,稍等一下讓我拿個紙筆。Sure,ifyoucanexcusemeforjustasecond.Letmefindapieceofpapertowriteitdown.當然,如果你可以等我一下下,讓我找張紙寫下來。情況七:接受對方留言時聽不清楚,希望對方重復Whenhecomesback,canyouhavehimcallmeat(206)5551212?他回來后,能不能讓他打(206)5551212這個號碼給我?Canyourepeatagain,please?能不能請你再重復一次?(Say)Again,please?再說一次好嗎?Pardon?抱歉。(請再說一次)Comeagain,please?再說一次好嗎?Imsorry?抱歉。(請再說一次)情況八:對方希望留話,怕聽錯了,不想接受對方的留言MayIleaveamessage?我能否留個話?Youknowwhat?MyEnglishisnotthatgreat,andIdontwanttomissanything.Wouldyoumindcallingbacklater?Imsorry.你知道嗎?我的英文不是非常好,我不想聽錯話。你介意稍后再打來嗎?我很抱歉。Ifyoudontmind,couldyoupleasecallbackandleaveamessageontheansweringmachine?MyEnglishisnotverygood.如果你不介意的話,能否請你再打一次,然后在錄音機上留言?我的英文不是很好。情況九:打電話的人要找的人是別人,請對方稍等IsBrandonthere?Brandon在嗎?Yes,heis.Onemoment,please.他在。請稍等。Hold,please.請稍等。Holdon,please.請稍等。Letmeseeifheshere.Hangon.O.K.?我看看他在不在。等一下,好嗎?情況十:對方打錯電話CanIspeaktoAlexanderWalker?我可以和AlexanderWalker說話嗎?AlexanderWalker?Imsorry,buttheresnobodyherebythisname.AlexanderWalker?抱歉,這里沒這個人。Imsorry.Imafraidyouvegotthewrongnumber.抱歉,恐怕你打錯電話了。Whatnumberdidyoudial?你打幾號?情況十一:跟對方要求跟(打電話的人)剛剛已經(jīng)通過話的人再講話CanyouputDaisybackon?Iforgottotellhersomething.你能否請Daisy再來聽電話呢?我忘了跟她講一件事。Sure.Illgogether.當然!我這就去叫她。情況十二:電話沒人接(或錄音機)旁人/你(接電話的人)Ishethere?他在嗎?Nooneisthere.沒人在。Nobodyanswered.沒人接。No.Igottheansweringmachine.沒有!是錄音機。情況十三:電話打不通Diditgothrough?(電話)打通了嗎?Thelinewasbusy.電話忙線。Igotthebusysignals……電話忙線。情況:十四:(因自己忙等原因)請別人去接電話Paul,canyouanswerthephone?Imbusy.Paul,你能不能去接電話?我在忙。Canyougetit,Paul?Myhandsaretied.Paul.你能不能去接電話?我現(xiàn)在不能接。Yes,dear.是的,親愛的。情況十五:接到無人電話(就是打來了卻不說話的那種)旁人/你(接電話的人)Whocalled?誰打來的?Noone.Hehunguponme.沒人。他把電話掛了。Wrongnumber,Iguess.Hehungupwithoutsayingaword.打錯了,我想。他一句話也沒說就把電話掛了。這一篇的「電話對答篇」整理了幾個錄音機留言的參考范例。所有的例子都可以按自己的需要混合著用。16、范例一嗨!我是Abby.我現(xiàn)在不在家。請留言。Hi!ThisisAbby.Imnothomerightnow.Pleaseleaveamessage.17、范例二嗨!這里是555-5555.我們現(xiàn)在不在。請留言。謝謝!Hi!Thisis555-5555.Werenothere.Pleaseleaveyourmessage.Thankyou.18、范例三嗨!我是Brenda.我現(xiàn)不能接電話。請你留言。我會盡快回你的電話。Hi!ThisisBrenda.Icantcometothephoneatthistime.PleaseleaveamessageandIllcallyoubackassoonaspossible.商務英語:英語打電話N種說法篇1、打公用電話:1.I’mcallingfromapublicphone,soI’llcallheragain.2.I’mnotathomenow,soI’llcallheraroundthreeo’clockagain.3.MayIuseyourphone?4.WouldyoumindifIuseyourphone?5.HowdoIgetanoutsideline?翻譯&解析:1.我現(xiàn)在是打公用電話,我會再打給她。2.我現(xiàn)在不在家里,三點左右我會再打給她。3.我可以借您的電話用一下嗎?4.你不介意我用你的電話吧?5.如何打外線?解析:*1.publicphone是公用電話,payphone也是(投幣式)公用電話;而公用電話亭則是telephonebooth.*2.在外打公用電話就表示無法讓對方回電,所以通常會再告知下次聯(lián)絡(luò)時間或方式。*3.有時找不到公用電話,必要時需向商家借用電話,或者在別人的公司借電話時可用以上幾句。*4.outsideline是“電話外線”,而extension為電話(內(nèi)線)分機。2、打錯電話:1.I’msorryIhavethewrongnumber.2.Isthis02-2718-5398?3.Sorrytohavebotheredyou.4.I’msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.5.CouldIcheckthenumber?Isit2211-3344翻譯&解析1.抱歉我打錯電話了。(打錯電話通常用:havethewrongnumber表示)2.這里是02-2718-5398嗎?3.很抱歉打擾你了。4.很抱歉。我想我一定是打錯電話了。5.我可以核對一下電話號碼嗎?是不是2211-3344?解析:1.區(qū)域號碼是areacode2.電話號碼的念法:02-2211-3224念成:areacodezero-two,two-two-one-one-three-two-two-four.*0可念成oh或zero*22可念成two-two或doubletwo3、抱歉這么晚打來的說法:1.I’msorrytocallyousolate.對不起這么晚打電話來。2.IhopeIdidn’tcatchyouatabadtime.抱歉這種時候找你。(含有希望沒有打擾到你的意思)3.IhopeIdidn’twakeyouupsoearly.我希望這么早沒有吵到你。4.I’msorrytocallyousoearly.對不起這么早打電話來。5.I’msorrytobotheryouatthishour.很抱歉在這時打擾你。4、有急事時的表達方法:1.It’surgent.CouldIhavehermobilephonenumber?我有急事,可不可以告訴我她的手機號碼?2.CouldyoutellmewhereIcanreachher?能不能告訴我在哪里可以找到她?3.Thisisanemergency.Ineedtogetincontactwithhimrightnow.能不能告訴我在哪里可以找到他。5、若對方不在的說法:1.It’snothingimportant.沒什么重要事。2.It’snothingurgent.Thankyou,good-bye.沒什么要緊事,謝謝您,再見。3.I’llcallheragain.我會再打給她。4.I’llcallbacklater.我稍后會再打來。5.PleaseaskMissChentocallmeback.請陳小姐給我回電話。6.CouldyoutellhertocallCarolassoonaspossible?能不能請她盡快打電話給卡洛?7.AskhertocallCarolathomeafterseven,please.麻煩她在七點后打電話到卡洛家。8.CanIleaveamessage?我可以留言嗎?9.Pleasehaveherreturnmycall.請她回電話給我。10.Couldyouaskhimtotocallmeback?可以請他給我回電話嗎?11.PleasetellherCarolcalled.請告訴她卡洛找她。12.Letmecallbacklateragain.Thankyou.我稍后再打電話來。謝謝你。13.Pleasetellhimtophone2233-4455.請他給2233-4455回電話.6、電話答錄機:1Thisisarecording.I’mnotathomenow.Pleaseleaveamessageafterthebeep.Thankyou.這是電話答錄機。我現(xiàn)在不在家,請在"嗶"的一聲之后開始留言。謝謝!(*:電話答錄機是telephoneansweringmachine)2ThisisCarol.Pleaegivemeacallwhenyouarefree.Mynumberis2244-6688.我是卡洛。有空請回電話給我。我的號碼是2244-6688.對電話答錄機留話時與一般留言無異,說出以下重點即可:1.來電者姓名2.來電時間3.來電目的4.聯(lián)絡(luò)電話或方式7、訂購商品及詢問:1.I’dliketoplaceanorderforyourpartydressfromyourcatalog.2.MayIordersomeflowers?3.HowcanIpayforthisitem?4.I’dliketobuythecaronyourTVcommercial.5.Pleasesendmeyourcatalogue.6.DoyouhaveanylifeMenuMagazineteninstock?7.Howlongwillitarrive?8.TheProductyousenttomeisnotwhatIordered.9.I’mcallingaboutanorderIplacedamonthago.Ithasn’tarrivedyet.翻譯&解析1.我想要訂你們目錄上的晚禮服。2.我可以訂些花嗎?3.我要怎么付款?4.我想要買你們電視廣告上的汽車。5.請寄目錄給我。6.你們第十期的“生活菜單”還有存貨嗎?7.需要多久才會送到呢?8.你們送來的產(chǎn)品不是我訂的東西.9.我打電話是因為一個月前我訂的東西。產(chǎn)品到現(xiàn)在都還沒到。解析:1.現(xiàn)在電話或網(wǎng)絡(luò)訂購在國內(nèi)也很流行,即使是人在國內(nèi)你也可以訂購外國目錄上的產(chǎn)品。但在打電話前一定要先記下商品的型號及尺寸,以節(jié)省通話時間。2.commercial有(電視、廣播中的)商業(yè)廣告之意,也可說成commercialfilm,簡稱為c.f.。而advertisement則指(平面的)廣告,簡稱為ad;advertisementmail是廣告郵件;advertisementcolumn是廣告欄,這些都是很常用到的。3.place有開出訂單之意。ie:toplaceanorderwithsb.(和某人訂訂單)8、道謝接受別人的禮物或招待后,打電話道謝為最起碼的禮貌之一:1.Thankyouforthepresent.It’sjustwhatIwanted.2.Thankyousomuchforthehomemadecake.3.Idon’tknowhowtothankyouforsuchabeautifulflower.4.Ireceivedyourgift.Thankyouforthelovelybracelet.翻譯:1.謝謝你的禮物,這正是我想要的。2.非常謝謝你作的蛋糕。3.真不知道要如何謝謝你,這么漂亮的花。4.我收到你的禮物了。謝謝你可愛的手鐲。當在回答他人的致謝時,可以說下面的句子,都有別客氣的意思:1.You’rewelcome.別客氣。2.Notatall.這沒什么。3.It’smypleasure.這是我的榮幸。4.Don’tmentionit.別放在心上。5.That’sallright.這沒什么。6.Notroubleatall.一點也不麻煩。7.I’mgloadyouenjoyedit.真高興你覺得滿意。9、聽不清楚:1.Sorry,Ididn’tcatchyou.對不起,我聽不懂你說的。2.Sorry,Ididn’tunderstand.抱歉,我聽不懂。3.Sorry,Ididn’tgetwhatyousaid.對不起,我沒聽懂你說的話。4.Ican’thearyouverywell.我聽不太清楚。5.Icanbarelyhearyou.我?guī)缀趼牪坏侥阏f的。6.I’mhavingtroublehearingyou.我聽不清楚。7.Wehaveabadconnection.通訊效果不太好。8.Ican’tcatchwhatyouaresaying.我聽不太清楚你說的話。發(fā)生上面的情況,你可以請對方在重復一遍,你可以說:1.Pardon?請再說一遍好嗎?2.Excuseme?請再說一遍?上列兩句都是對不起之意,但用在會話上,如果后面沒有接說明,并且語尾上揚,就是要對方再說一次。聽到這句話時就要知道對方要自己再說一遍。3.Ibegyoupardon?能請你再說一遍嗎?(此句有請求對方原諒及再說一次的意思)4.Couldyourepeatthat,please?能請你再說一遍嗎?5.Wouldyousaythatagain?你能再說一遍嗎?10、請對方說慢點的說法:1.Wouldyouspeakmoreslowly?你能再說慢一點嗎?2.Couldyouspeakupalittle?你能在大聲一點嗎?(speakup大聲說=speakout)3.Wouldyouspeakmoreclearly?你能再說清楚一點嗎?4.Wouldyouexplainmoreforme?可以為我解釋一遍嗎?5.Pleasespeakalittlelouder.請講大聲一點。6.Wouldyouslowdown,please?清說慢一點好嗎?11、工作活用篇幫忙轉(zhuǎn)分機:1.mayihaveextensiontwo-one-one?2.canihaveextensiontwo-one-one,please?3.mayispeaktodavid,extensiontow-one-one?4.extensiontwo-one-one,please.5.pleaseconnectmewithextensiontwo-one-one.6.couldyouputmethroughtothepersonneldepartment,please?翻譯:***通常句子都是越長越禮貌,太簡短會讓人有魯莽的感覺。1.能幫我轉(zhuǎn)分機211?2.能幫我轉(zhuǎn)分機211嗎?3.我可以找211分機的大衛(wèi)嗎?4.請轉(zhuǎn)211。5.請幫我轉(zhuǎn)分機211。6.請幫我接人事部好嗎?必備:120句商務英語交際禮節(jié)實用套語一輪會談oneroundoftalks決議resolution諒解備忘錄memorandumofunderstanding現(xiàn)在開會Ideclarethemeetingopen.請…發(fā)言Iinvitetherepresentativeof…totakethefloor.下面我給各位簡要介紹一下北京的經(jīng)濟情況NnowIwouldliketogiveyouabriefoverviewofBeijing’seconomy.我的介紹完了,謝謝。That’sallformypresentation.thankyou.我先說這么多。Somuchformyremarksfornow.我要說的就是這些。That’sallforwhatIwanttosay.您看是先談原則問題呢,還是先談具體問題?Iwonderifyouwouldliketostartwithmattersofprincipleorspecificissues?讓我先談一個問題。Ifyouagree,(Withyourpermission)letmestartwithoneissue在談那個問題之前我想對您剛才講的話談點看法。Beforewetruntothatissue,Iwishtomakea

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論