


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
從對立統(tǒng)一的角度看語用原則在商務(wù)英語信函中的體現(xiàn)的開題報(bào)告摘要:語用學(xué)是一門關(guān)注語言使用性的學(xué)科,它研究語言交流行為及其背后的社會和文化因素。語用原則在商務(wù)英語信函中的運(yùn)用十分重要,因?yàn)樗鼈兛梢杂绊懽x者對信函信息的理解和反應(yīng)。本文從對立統(tǒng)一的角度探討了語用原則在商務(wù)英語信函中的體現(xiàn)。本文闡述了商務(wù)英語信函中應(yīng)注意的語用原則,如禮貌原則、客觀原則、合作原則、效率原則和適應(yīng)原則等。此外,本文還研究了信函中的語用分析方法,如指示性分析、面子理論等。這些方法可幫助我們更準(zhǔn)確地理解商務(wù)英語信函的語用特征,更好地提高寫作水平。關(guān)鍵詞:語用學(xué);對立統(tǒng)一;商務(wù)英語信函;語用原則;語用分析IntroductionBusinessEnglishcorrespondenceisanimportantmeansofcommunicationintheinternationalbusinessworld.Therefore,itiscrucialtouseappropriatelanguageandobservetheprinciplesofpragmatics.Pragmaticsisasubfieldoflinguisticsthatstudieslanguageuseincontext.TheuseofpragmaticprinciplesinbusinessEnglishcorrespondencecaninfluencethereader'sinterpretationoftheinformationcontainedintheletter,andultimatelythesuccessofbusinesstransactions.ThispaperanalyzestheapplicationofpragmaticprinciplesinbusinessEnglishcorrespondencefromtheperspectiveofdialecticalunity.TheDialecticalUnityofPragmaticPrinciplesIndialecticalunity,thingsthatappeartobeopposedare,infact,interdependentandinterconnected.InbusinessEnglishcorrespondence,pragmaticprinciplesarenoexception.Theyoftenworktogethertoachievethedesiredeffect.Thefollowingaresomeexamplesofthedialecticalunityofpragmaticprinciples:PolitenessPrincipleandObjectivityPrinciple:Thepolitenessprinciplereferstothespeaker'sattempttopreservetheotherperson'sfacewhenexpressingopinionsormakingrequests.Theobjectivityprinciple,ontheotherhand,requiresthatthemessageisbasedonfactsandisnotbiasedorexaggerated.InbusinessEnglishcorrespondence,thesetwoprinciplesareoftenintension,asthesendermustbalancebeingpoliteandrespectfulwhileconveyingobjectiveinformation.CooperationPrincipleandEfficiencyPrinciple:Thecooperationprincipleemphasizestheneedtoworktogethertoachieveacommongoal.Theefficiencyprinciple,ontheotherhand,focusesontheimportanceofgettingthingsdonequicklyandeffectively.BusinessEnglishcorrespondencerequiresbothprinciples,asthesendermustbecooperativewhennegotiating,whilealsoaimingtoclosethedealinatimelymanner.AdaptationPrincipleandConventionPrinciple:Theadaptationprincipleemphasizestheimportanceofadjustinglanguageuseinaccordancewiththerecipient'scultural,social,andlinguisticbackground.Theconventionprinciplereferstothepredeterminedlinguisticnormsandexpectationswithinagivendiscoursecommunity.InbusinessEnglishcorrespondence,thesetwoprinciplesinteracttoachieveeffectivecommunicationthatrespectsboththerecipient'sbackgroundandtheestablishedconventionsofthediscoursecommunity.ApplicationofPragmaticPrinciplesinBusinessEnglishCorrespondenceThefollowingisabriefoverviewofthekeypragmaticprinciplesthatshouldbeconsideredwhencomposingbusinessEnglishcorrespondence:-PolitenessPrinciple:Thisprincipleemphasizestheimportanceofshowingrespecttotherecipientbyusingappropriateandtactfullanguage.Thisincludesusingpoliteformsofaddress,avoidingoffensivelanguage,andexpressinggratitudewhenappropriate.-ObjectivityPrinciple:Thisprincipleemphasizestheneedtopresentinformationaccuratelyandimpartially.BusinessEnglishcorrespondenceshouldbeclear,concise,andfactual.Thetoneshouldbeprofessionalandavoidexaggerationoroverlyemotionallanguage.-CooperationPrinciple:Thisprincipleemphasizestheimportanceofworkingtogethertoachieveacommongoal.InbusinessEnglishcorrespondence,thismayinvolvenegotiating,makingcompromises,andfindingmutuallybeneficialsolutions.-EfficiencyPrinciple:Thisprincipleemphasizestheimportanceofgettingthingsdonequicklyandeffectively.InbusinessEnglishcorrespondence,thismayinvolveusingclearlanguageandavoidingunnecessarydetail,aswellasfollowinguppromptlyonrequests.-AdaptationPrinciple:Thisprincipleemphasizestheneedtoadjustlanguageusedependingontherecipient'scultural,social,andlinguisticbackground.BusinessEnglishcorrespondenceshouldbemindfuloftherecipient'sculturalsensitivities,avoidstereotypesorassumptions,anduseclearandsimplelanguagewherepossible.-ConventionPrinciple:Thisprincipleemphasizestheimportanceoffollowingestablishedlinguisticnormsandexpectationsinagivendiscoursecommunity.BusinessEnglishcorrespondenceshouldadheretotheestablishednormsofbusinesscommunication,includingusingappropriatesalutationsandclosings,andstructuringthemessageinaclearandlogicalmanner.ConclusionInconclusion,theprinciplesofpragmaticsplayacrucialroleinthesuccessofbusinessEnglishcorrespondence.Byapplyingtheseprinciplesinadialecticalmanner,thesendercanachieveeffectivecommunicationthatrespectsboththerecipient'sbackgroundandthe
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 兌獎(jiǎng)協(xié)議模板
- 女大衣企業(yè)ESG實(shí)踐與創(chuàng)新戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 鉀礦石企業(yè)ESG實(shí)踐與創(chuàng)新戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 化纖棉枕頭企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型與智慧升級戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 地基維修協(xié)議
- 二零二五年度綠色建筑設(shè)計(jì)入股投資協(xié)議
- 2025年度橡膠林土地流轉(zhuǎn)與承包經(jīng)營合同
- 仿制眼科用藥行業(yè)跨境出海戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 制藥用超臨界萃取設(shè)備行業(yè)跨境出海戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 2025年度白酒年份酒收藏鑒定與評估合同
- 人教版七年級數(shù)學(xué)下冊 第五章 相交線與平行線5.4 平移(課件)
- 數(shù)學(xué)之美:欣賞數(shù)學(xué)的優(yōu)雅與美麗
- 2023高考語文文言文復(fù)習(xí):《說苑》練習(xí)題(含答案解析)
- 成都印鈔公司招聘考試題
- 低血糖健康宣教
- 跨文化商務(wù)交際導(dǎo)論-教學(xué)課件Unit 2 Intercultural business communication
- 《射頻同軸電纜》課件2
- 餐飲經(jīng)營分析會報(bào)告
- 口腔頜面部感染患者的營養(yǎng)狀況及輔助營養(yǎng)治療策略
- 基層公職人員禁毒知識講座
- 以工代賑政策培訓(xùn)課件
評論
0/150
提交評論