2022屆高考俄語訓練：閱讀解析

高考俄語閱讀解析

Ke4）np（酸牛奶）-O^HHM3caMbixnony/uipHbixHanmKOBBPOCCMU.Eropei^emflo/irne「04

bi6biJiceKpeTOM.

「OBopaT,MTOyoAHoroHapo^aHaCeBepHOMKaBKase6bi/iMyflecHbiMHanmoK.OHHpaBM/icaBceM,

KTOeronn/i.PyccKueHa3biBa/ikiero?Ke（|）Mp?.

BHaqa/ie20BeKapyccKnexoie/innpon3BOAMTb3ToTHanmoK.HoCAe/iaTb3To6bi/ioHeBO3MoxHo:

MecTHbiexme/inHMKOMYHepaccKasbiBa^n,KaKOHMeroFOTOBJIT.Ha^o6bi/ioo6fl3aTe/ibHOy3HaTb

peqenT3To「0HanmKa.

Tor^aBO^HOMpyccKOMMO/IOMHOM（孚L.制品的）（|）MpMepa6oTa/iaMo/ionaaMKpacuBa^/^eByin

KaMpuiHaCaxapoBa.1/1BOTOAHax^bionaBMeciecO^HMMM3pa60THHKOB4）npMbiBacui/ibeBbiM

noexa/iaHaKaBKaaKKHA3K）（公爵）BeK-MupaeBa丘qapoBy,KOTopbiwnpoflaea/iMO/IOKOUIcbip.E

eK-Mnp3anpnHfl/iMXOMeHbTen/10,HOOTKasa/ica^aibpei^em.

rpycTHbieBO3Bpa143/1neb1/lHMHa■Bacn/ibeBo6paTHO.BflpyrHaAopo「eMX3acTaBu/in

ocTaHOBUTbcaropHbiexme/in,n1/lHMHaOKasa/iacbHajioujaAMOAHO「OM3HMX.

OHMnpuiexa^nBHew3BecTHyK）flepeBHK）.TaMciapafl*eHL4HHaAa/iaMpuiHeBKycHbiwHanmoK■

TMXOCKasa/ia:

-HeBo/rny丘CH.yHacTaKaaTpaazm/ia.TbiOMeHbnoHpaBM/iacbHauieMyKHA3HD;6yAeujberoxeHOM.

HoMpuHaHecnyuayiaciapyxy.

-HTOSTO?Ke（|）np?-cnpocn/iaona.

UpMHa3a6bi/ia060BCGM,MTOCHewc/iyqu^ocb,v\HanadacnpaiiJMBaTbciapyxy,KaKonaFOTOBUT

HanmoK.HoTyTno只BH/ICaKH83bBeK-Mnp3a.?l/l3BMHHTe3aTO,MTOCAe/ia/iwMOMn\o/\v\?,-CKa3a^OH

1/lpnHeunpea刀euBBIMTW3aMy*3aHero.l/lpuiHaMO/iMa/ia.Eecnac^uipyccKkieco/i/^aTbi,KOTopbie

BCKopenpnexa/inBMeciecBacn/ibeBbiM.BeK-Mnp3y^ojixHbi6bi/innocaflHTbBTK）pbMy.Hocyp,

去官）XOTe/lKOHMMTb3TO/\eJ]QMkipHO.

-Moxei6biTb,BblnpocTmeero?HaKaBKaseHapoAHaaTpaAHU^只roBopm,MTOMyxMMHaMOXCT

CM/IOMB39TbfleeyiuKyBxeHbi,一CKa3a/iOHMpune.

-Xopoiuo,只npolicyero,OTBein^aona.-HoTO^BKOec/inOHno^apmMHepei4enTKe（|）Mpa.

TaKnpetun^M.Hac〃eAyK）山“SfleHbEeK-Msp3ano^apH^HpuiHepeqeriTsorpoMHbiki6yKeTropHbix

UBeTOB.

AB1908roflyBMOCKBCBameKaxHaua/iunpoflaeaTbnepBbie6yTbiyiKMKe<{>spa.CHaua/iaeronn/in

To/ibKOKaKzieKapcTBo.HonoTOMKe（f）MpcTa/isnpoflaeaTbBo6biMHbixMO/ioMHbixMara3sHax.HTenepb

eronbtOTsee,KTOxe^aei.

附譯文：

酸牛奶一俄羅斯最普遍的飲料之一。它的配方常年以來都是個謎。

據(jù)說，北高加索的一個民族有一種神奇的飲料，只要喝過這種飲料的人都會喜歡它.俄羅斯人

叫它"酸牛奶”。

20世紀初俄羅斯人想生產(chǎn)這種飲料，卻制作不出來，當?shù)鼐用癫幌敫魏稳酥v述他們怎么制作

酸牛奶。必須要了解這種飲料的配方。

當時，年輕漂亮的女孩伊琳娜?薩哈羅娃在一個俄羅斯乳制品公司工作.有一天，她和公司的一

個職員瓦西里耶夫一起去高加索找賣牛奶和奶酪的貝克米爾扎?白恰羅夫公爵，貝克米爾扎很熱情地

接待了他們，但是拒絕給他們配方。

郁悶的伊琳娜和瓦西里耶夫決定返回，突然山區(qū)的居民迫使他們停在了途中，于是伊琳娜騎上

了他們的一匹馬。

他們來到一個不起眼的農(nóng)村，那里一個年長的婦女給了伊琳娜一杯好喝的飲料并且小聲地說：

-不要擔心，我們有一個傳統(tǒng)，我們公爵非常喜歡你，你將會成為他的妻子.

但是伊琳娜并沒有聽老太婆講話。

-這是什么？酸牛奶？一她問，

伊琳娜忘記了發(fā)生在她身上的事兒，開始問老太婆，她是怎么制作飲料.但是貝克米爾扎公爵

這時出現(xiàn)了。"我為我的人民所做的事情道歉"，-他對伊琳娜說并提議她嫁給他。伊琳娜沉默了，

不久瓦西里耶夫帶來的俄羅斯士兵救了她。貝克米爾扎應該關(guān)進監(jiān)獄，但是法官想和平了結(jié)這件事。

-或許，你可以原諒他？在高加索民間有這樣一個傳統(tǒng)，男人可以靠武力強搶姑娘作自己的妻

子。-他告訴伊琳娜。

-好的，我原諒他吧，一她回答說.-只要他給我酸牛奶的配方。

就這樣決定了，第二天貝克米爾扎給了伊琳娜配方和一大束山花.

1908年在莫斯科的藥店里開始售賣第一瓶酸牛奶，最初人們只是當做藥來喝它，不久酸牛奶開

始在日常的牛奶商店里售賣，現(xiàn)在只要誰想喝，都可以喝到。

這是一篇描寫歷史傳記的記敘文，講述酸牛奶的由來到普及的發(fā)展演變。難度不大，簡單易懂，

學生容易得分。

26.KTOnepBbiMHaqa/iroTOBMTbKe（|）Mp?

[A]MocKOBCKneBpaMM.[B]Hapo^KZbKHoroKaBKa3a.[C]Xme/inCeBepHoroKaBKa3a.[D]Pa6oTHWK

WMO/1OMHOM4）MpMbl.

[答案]C該題問誰最開始制作酸牛奶，問題關(guān)鍵詞是"KT。"，考查考生理解文章具體信息的能力。文章第

二段就給出了答案：0roBopRT;MTOyo/\HoroHapo/^aHaCeBepHOMKaBKase6bi/iMy^ecHbiMHanmo

K.OHHpaBw/icflBCGM,KTOeronw/i.PyccKweHa3biBa/inero?Ke（f）np?.”（據(jù)說，北高加索的一個民族

有一種神奇的飲料，只要喝過這種飲料的人都喜歡它。俄羅斯人叫它"酸牛奶二）是北高加索的人民制作

了這種神奇的飲料"酸牛奶：所以，正確項是C。

27.3aneMl/lpunanoexa/iaKKHA3KDBeK-Mup3eBawnapoBy?

[A]"TO6blno6biBaibyHeroBrociax.[B]"TO6bly3HaibMecTHbieTpaRH14HH.[C]"TO6blKynmby

HeroMO/IOKOMcbip.[E]"TO6bl^ociaTbyHeropei4emKec|）Mpa.

[答案]D該題問為什么伊琳娜去找貝克米爾扎?白恰羅夫公爵，本題需根據(jù)上下文信息加以推斷得出答案。

根據(jù)文章內(nèi)容："BeK-Mup3anpuH?/iwxOMenbTen/io,HOOTKasa/ic^peqenT."（貝克米爾扎很熱

情地接待了他們，但是拒絕給他們配方。）"Xopo山o,anpoii^yero,OTBeTH-naona.-HoTO/ibKOec/i

MOHno^apmMHepei^enTKe（f）npa."（好的，我原諒他，她回答說。只要他給我酸牛奶的配方。）可以

推斷伊琳娜去找貝克米爾扎?白恰羅夫公爵是為了得到酸牛奶的配方，A、B、C選項與文章所屬內(nèi)容不符，

是錯誤項。所以，正確項是D。

28.MTOnpefl/ioxw/iUpMHeKH83bEeK-Mupsa?

[A]riopa6oTaTbBMO/IOMHOW4）npivie.[B]EbiTberoxeHOM.[C]Flonpo6oBaTbKe（|）Mpyciapyx

M.[D]HayMUTbcaroTOBMTbKe（|）np.

[答案]B該題問貝克米爾扎公爵要求伊琳娜做什么才能得到配方，文中很容易找到答案："Mp^Ha3a6bma

060BceM,MTOcHewc/iyMM/iocb,kiHana/iacnpaiuMBaibCTapyxy,KaKOHaFOTOBUTHanmoK.Ho

TyTnOflBM^CflKHA3bBeK-Mnp3a.?H3BWHHTe33TO,MTOCfle/ia/lHMOUJ1K）AM?/-CKa3a/lOHl/lpMHe

MnpeflyioxM^enBBIMTM3aMy*3aHero.M（伊琳娜忘記了發(fā)生在她身上的事情，開始問老太婆，她怎

么制作飲料。但是貝克米爾扎公爵這時出現(xiàn)了。"我為我的人民所做的事情道歉"，一他對伊琳娜說并提

議她嫁給他。）B選項正確。

29.KTOcnacHpuHy?

[A]CyAbJi.[B]CTapyxa.[C]BeK-Mup3a.[D]PyccKkieco/iAaTH.[答案]D該題問是誰救了伊琳娜，

文中：“EQcnac/inpyccKkieco^flaTbi,KOTopbieBCKopenpuiexa^wBMeciecBacmibeBbiM.”（不久瓦西

里耶夫帶來的俄羅斯士兵救了她。）答案很明顯，所以，正確項是Do

30.「&eBMocKBenpo^aBa/innepBbie6yTbi/iKnKe（f）Mpa?

[A]BameKax.[B]B6o/ibHHi4ax[C]BMO/iOMHbix（|）npMax.[D]Bnpo^yKTOBbixMar

a3HHax.

[答案IA該題問第一瓶酸牛奶在莫斯科的什么地方售，通過讀文章最后一段："AB1908roAyBMOCKB

eBameKaxHaua/iHnpo^aBaTbnepBbie6yibmKMKe（|）Mpa.M（1908年在莫斯科的藥店里開始售賣第

一瓶酸牛奶。）所以，正確項是A。

小試牛刀：

閱讀下面短文，選出最佳選項。

BpyccKOM5i3biKeecTbMHoroBbipaxeHMki,KOTopbieynoipe6^flK）TKaKnpuBeTCTBn^.

BcTpenaaKoro-HuGy^b,o6biMHOroBopa?3ApaBCTByu?,?3ApaBCTByuie?.EC/IHBCTpenanp

ou3OLu^ayipoM,TOMOXHOBMecTO?3flpaBCTBykiTe?cKasaTb：?flo6poeyipo?（H/IM?CAo6pbiM

yipOM?）.ripnBCTpeMaXAH@MrOBOpHT：?flo6pblMAeHb?,BeMepOM--?/lo6pblMBeMep?.

EC/IMyipoMBbicKeM-HM6yflbno3AopoBa/incb,aAHQMCHOBaBCTpeTM/iMCb,TOHexopoiu

oBTopoiipa3roBopmb?3ApaBCTByMTe?,HOMOXHOCKaaaTb?A。6Pb麗^eHb?/aBenepoM

---?Zlo6pbiMBeqep?.

PyKynoflaKDTTO/ibKOOAMHpa3BAeHb.ripw3ToMHeaKTZBHO（不妥當）6y“eTecjinMJiaauin?

nepBbiMnonacTpyKyCTapmeMy.

Ec/iw3AopOBaKJTcaMyxMMHbiBro/iOBHbixy6opax（帽子）,TOOHHnpn3TOMcjierKa

npnnoaHHMaK）TLUJiany.TaKoenpHBeTCTBHeHeo6?3aTent>HOconpOBOJK4aTbc^osaMH?34paBCTByfiTe?HJIH

?Cao6pi>iMyjpoM?.MajimwKOBBniKOJiaxnpwyqaioTnpwBCTpcnaxcoB3pocjibiMHCHMM3TE>FOJIOBHOH

y6opHBeJKBHBOKJiaHHTbCH（鞠躬行禮）.

BAepeBH-xnpuHATb3^opoBaTbCfl^axenpnBCTpenaxcHe3HaKOMbiMM/iiOAbMM.B「opo

AaxnpuiBeTCTByiOTTOJIBKO3HaK0Mbix.

Ko「aaBbiBxoflmeMsaciaeieCBOMXanaKOMbix3anpn蒼MOMnnii^M（吃飯）,TOMOHCHO

npwBeTCTBOBaTbnxTaK：?ripHHTHoroanneTHTa?.

BcTpeqaaKoro-Hw6yAbHaKaHyHenpa3/\HWKa,BMECTO?3ApaBCTByi4Te?「OBopaT?CHaciy

naK）mnMnpa3AHHKOM?,aec/inBCTpenanpow3OLUJiayxeBnpa34HHK,TO「OBopaT?Cnpa3AH

MKOM?.

BbiM^eieH36aHw.BcipeTH/iBacSHaKOMbiM,OHcKaxeTHe?3ApaBCTByM?/a?CjierKM

MnapoM?.Ha3ToBbiflo/ixHbiOTBeimb?Cnacn6o?.

ripwnpomaHMMnameBceroroBop^T?/\oCBMAaHWfl?,MHorfla,KO「aayxenopa/IOXHTBC

只cnaTb,MOXHOcKasaib?CnoKOMHOMHOMM?M/IM?npn5iTHorocHa?.

Ec/innpomaflCbcTOBapntneM,BbiHaAeeiecbHacneAy^W小丘A^HbCHOBaBCTpeimbc^,T

or^aBMecToo6biMHO?/\oCBHAHHH*?BbiMoxeiecKasaib?/\o3aBTpa?.

TaKOBbiocHOBHbie（f）opMbiBex/iMBOCTWnpnBCTpene■paccraBaHHH（離另ij）,npiuiJiTbiey

pyCCKMX.

1.MTOroBop^TpyccKMenpuiBCTpeneAHQMHaynv\u,e?

A./]106Pbl丘B(yǎng)eqep.B.3ApaBCTBywTe.

B.ripw^THoroanneima.「.CJI@「KHMnapoM.

2.KaKnpuiHATO3AopOBaTbC只BPOCCMMripnBCTpeneBOBTOPOMpa3B^eHb?

A.Emepa3CKaaaTb?3apaBCTBy丘Te?.

B.Bo/