英文版買賣合同

英文版買賣合同引言本文檔為英文版買賣合同，適用于買賣雙方均為英語母語或流利使用英語的人士所簽署的合同。本合同旨在確保買賣雙方在交易過程中的權(quán)益得到保障，達(dá)成雙方皆滿意的交易。職責(zé)和義務(wù)賣方職責(zé)和義務(wù)1.賣方需向買方提供商品的真實情況及質(zhì)量等信息，并在合同項下交貨期限內(nèi)按合同規(guī)定交付商品。2.賣方負(fù)責(zé)商品的包裝、運輸、保險等全部費用。3.賣方應(yīng)保證交付商品是符合合同規(guī)定的，履行合同義務(wù)并遵守有關(guān)法律、法規(guī)和強制性標(biāo)準(zhǔn)。買方職責(zé)和義務(wù)1.買方應(yīng)在合同規(guī)定的時間和地點接收商品，并對商品的數(shù)量、質(zhì)量、規(guī)格及包裝等予以檢驗確認(rèn)。2.買方應(yīng)按合同規(guī)定的價格方式支付商品貨款。3.買方應(yīng)按合同規(guī)定的方式向賣方支付定金（如有）。4.買方應(yīng)履行各項承諾，如未能履行責(zé)任，則承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。商品產(chǎn)品（在此處記述）。交付與驗收1.賣方自合同簽訂之日起的（在此處記述）天內(nèi)，應(yīng)將商品按照本合同規(guī)定的質(zhì)量、數(shù)量、規(guī)格、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、包裝等全部要求交付買方。2.買方應(yīng)在收到商品后，按照合同雙方約定的交貨期限和交貨地點檢驗商品，確認(rèn)商品是否符合合同規(guī)定。3.若買方對商品有異議，應(yīng)當(dāng)在商品由買方收到之日起（在此處記述）天內(nèi)向賣方提出書面異議。未在規(guī)定期限內(nèi)提出異議，視為買方已經(jīng)驗收商品且認(rèn)可其質(zhì)量和數(shù)量。4.賣方按照買方的要求修補、更換或退貨的，應(yīng)當(dāng)在（在此處記述）天內(nèi)予以了結(jié)。價格和結(jié)算方式1.本合同所規(guī)定的商品價格是（在此處記述）。2.商品貨款的結(jié)算方式是（在此處記述）。3.買方承擔(dān)本合同項下的支付手續(xù)費。4.如買方未按照合同規(guī)定的價格方式支付商品貨款，應(yīng)自應(yīng)付之日起，每日向賣方支付相當(dāng)于該未付金額2%的滯納金。違約責(zé)任1.若賣方未按照本合同規(guī)定的時間和地點交付商品，應(yīng)賠償買方相應(yīng)的損失，并按每天應(yīng)付金額的1%向買方支付違約金。2.若買方未按照本合同規(guī)定的時間和地點支付商品貨款，應(yīng)按每天應(yīng)付金額的1%向賣方支付違約金。3.若因買方原因影響到賣方采取交付措施的，或未按對商品的技術(shù)規(guī)格、操作和保養(yǎng)規(guī)程要求使用，造成商品受損的，應(yīng)由買方承擔(dān)損失。4.若因賣方原因影響到買方驗收商品的，或交付商品數(shù)量、型號、規(guī)格、質(zhì)量不符合合同規(guī)定的，造成買方損失的，應(yīng)由賣方承擔(dān)全部責(zé)任并賠償買方相應(yīng)損失。適用法律和爭議解決1.本合同適用的法律是（在此處記述）。2.本合同履行過程中發(fā)生爭議的，應(yīng)協(xié)商解決；如協(xié)商不能解決，應(yīng)向賣方所在地的仲裁機(jī)構(gòu)提起仲裁；如買賣雙方協(xié)議放棄仲裁，應(yīng)向賣方所在地的人民法院提起訴訟。其他條款1.本合同自雙方簽字蓋章或者簽字認(rèn)可之日起生效。2.本合同一式（在此處記述），賣方和買方各執(zhí)一份，同樣具有法律效力。3.因本合同所產(chǎn)生的所有費用均由相關(guān)方自行承擔(dān)。4.經(jīng)雙方確認(rèn)的本合同所有條款、條件和義務(wù)，均構(gòu)成合同生效的完整條款。簽署日期：（在此處記述）賣方：（在此處記述）地址：（在此處記述）電話：（在此處記述）傳真：（在此處