商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話練習(xí)

1.LearningObjectivesBystudyingthisunit,youareexpectedto:?getyourselfreadyfordealingwithmedicalissues;?developskillsforexplainingphysicalfeelingandaskingaboutmethodsoftakingmedicine;?applyskillstoconversationsatthedoctor’s.2.3.4.A.Listentoastatementandthencompletethepiechartwithcorrectletters.聽力原文BlueforaDarkpurpleforb

GreenforcBrickredford5.返回聽力6.B.Workinpairs.Chooseakindofillnessanddescribeyourfeelingtoyourpartner.Example:MystomachachesterriblyandIhavetohuddleuptofeelbetter.

Mystomachachesterribly.Ifeelcrampsintheabdominalareaandwanttovomit.Ihavetohuddleuptofeelbetter.7.8.MeimeetsPeterinthedininghall.譯文9.返回聽力梅在食堂碰到彼得。彼得：嗨，梅。你看起來(lái)很累。怎么了？梅：我頭疼，沒(méi)睡好。彼得：為什么不去看醫(yī)生呢？梅：我不知道去哪里看。彼得：你有醫(yī)療保險(xiǎn)嗎？梅：有的。彼得：那你基本上可以去任何一家醫(yī)院。梅：但是我不知道該去哪個(gè)科室。10.Learnitanduseit!Exercise1:Wecanusemanywordsendingwithachetodescribeourunwellfeeling.e.g.earacheCanyoulistmore?bellyacheheartachebackache11.譯文12.返回聽力彼得：別擔(dān)心，你可以先去門診部。那里的醫(yī)生會(huì)處理的。如果他們處理不了，會(huì)把你轉(zhuǎn)到合適的醫(yī)生那里去。梅：好。聽上去挺簡(jiǎn)單的。彼得：要我送你去醫(yī)院?jiǎn)幔棵罚翰挥?，謝謝你，彼得。我自己可以的。13.Learnitanduseit!Exercise2:Thereareseveralwordsthathavethesimilarmeaningwithhandle,suchassolve,dealwith,andcopewith.Pleasemakeup3sentenceswiththem.e.g.Wecansurelysolvethatproblem.Attemptsarebeingmadetosolvetheproblemofwastedisposal.He’sgoodatdealingwithpressure.Hewasn’tabletocopewiththestressesandstrainsofthejob.14.1.medicalinsurance醫(yī)療保險(xiǎn)2.basically

[?be?s?kli]

adv.基本上3.department

[d??pɑ:tm?nt]

n.部門；科4.outpatientclinic門診部15.Readthedialoguewiththeexamplesinthecourseware.DRILL16.Mike:Youlookpale.1.Areyoufeelingwell?Kate:Iamdizzy.JustnowIvomited.Mike:2.Youshouldgotoseeadoctor.Kate:3.Ithinkso.ButI’mnotfamiliarwiththeAmericanwayofgoingtohospital.Mike:Letmehelpyou.First,youshouldgototheoutpatientclinic.4.Ifthedoctorstherecan’thandleyourillness,they’llsendyoutoaproperdoctor.Wouldyoulikemetodriveyoutothehospital?Kate:Thankyouverymuch.5.ButIthinkIcanmanageit.A.Retelltheunderlinedsentencesaccordingtowhatyouhavelearnedaboveandthenpractisethedialoguewithyourpartner.1.AreyouOK?/IseverythingOKwithyou?2.Whydon’tyougotoseeadoctor?TASKS3.Iwantto.4.Ifthedoctorstherecannotsolveyourproblem,theywillrecommendyoutoaproperdoctor.5.Icanhandleit.17.B.Lucyhasabadheadache.Jerrymeetsheroncampusandofferstohelpher.Geteachsentencebelowarightplaceinthedialogueandthenpractisethedialogue.TASKSJerry:Goodmorning,Lucy._____What’sthetrouble?Lucy:Ihaveaterribleheadache.Jerry:_____Lucy:Idon’twanttomaketroubleforyou.Jerry:Don’tworryaboutthat._____Lucy:_____Thankyou.bdca18.Meiisattheoutpatientclinicnow.譯文19.返回聽力梅現(xiàn)在正在一家醫(yī)院的門診部。醫(yī)生：早上好，女士。請(qǐng)坐。你怎么了？梅：早上好，醫(yī)生。我感覺(jué)不舒服。醫(yī)生：怎么不舒服？梅：我頭疼，睡不好。醫(yī)生：還有嗎？梅：有時(shí)侯會(huì)發(fā)冷、頭暈。哦，我鼻子也不通。醫(yī)生：什么時(shí)候開始的？梅：兩天前。醫(yī)生：我來(lái)測(cè)一下你的體溫。梅：好的。20.Learnitanduseit!Exercise1:Givemeagoodtranslation.1.Ihaven’teatensincelunch.2.WherehaveyoubeensinceIlastsawyou?3.Sincewewereinthearea,we’dstopbyandseethem.4.Wehaven’theardfromhimsincethen.午餐后我什么都沒(méi)吃。自我上次見(jiàn)你后，你到哪兒去啦?既然我們來(lái)這里了，就應(yīng)該順便去拜訪他們。從那以后我們都沒(méi)有他的消息了。21.譯文22.返回聽力醫(yī)生：張大嘴，說(shuō)“啊”。梅：啊……醫(yī)生，嚴(yán)重嗎？醫(yī)生：只是感冒而已，冬天常見(jiàn)病。吃些藥，多喝水，好好休息一下，很快就會(huì)好的。梅：謝謝醫(yī)生。醫(yī)生：不客氣。23.Learnitanduseit!Exercise2:Openisalinkingverbhereanditcanbeconnectedwithadjectivestodescribeakindofstate.Couldyouoffermoresuchlinkingverbs?e.g.remainstaykeepstandlookappearseem24.1.dizzy

/?d?zi/

adj.頭暈?zāi)垦５?.nasalcongestion鼻塞3.recover

/r??k?v?(r)/

v.恢復(fù)健康25.Role-playthedialoguewiththeexamplesinthecourseware.DRILL26.Johnisinthein-patientdepartment/clinicofahospitalnow.What’swrongwithMary?TASKSA.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishandthenusethemtocompletethe5minidialoguesbelow.Howdoyoufeel?27.Jackhasgotabadheadacheandanasalcongestiontoday.Whendidthesesymptomsstart?TASKSThedoctoristakingmytemperature.A.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishandthenusethemtocompletethe5minidialoguesbelow.28.Openwideandsay“ah”.TASKSTakesomemedicineandhaveagoodrest,thenyouwillrecoversoon.A.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishandthenusethemtocompletethe5minidialoguesbelow.29.TASKS返回問(wèn)題頁(yè)30.TASKS2145選項(xiàng)831.TASKSDoctor:Sitdown,please.______Mr.Smith:Myheadachesterriblyandmynoseisblocked.Doctor:______Mr.Smith:Aboutthirtyhours.Doctor:Well,letmetakeyourtemperature.______Nowopenyourmouth,andsay“ah...”.Mr.Smith:Ah...Doctor:Oh,Mr.Smith.Youhaveslighttonsillitis(扁桃體炎).______Mr.Smith:Notsogood.Doctor:______B.Mr.Smithisatthedoctor’soffice.Geteachsentencebelowarightplaceinthedialogueandthenpractisethedialogue.caebd32.MeicomesbackfromthehospitalandLilycomestoseeher.譯文33.返回聽力梅從醫(yī)院回來(lái)，莉莉來(lái)看她。莉莉：嗨，梅，躺著就好，不要?jiǎng)印ａt(yī)生怎么說(shuō)？梅：噢，沒(méi)什么大事，就是感冒了。不過(guò)，別靠近我，我不想你也感冒。莉莉：沒(méi)關(guān)系，又不是流感。梅：不管怎樣，你出去的時(shí)候穿暖和一點(diǎn)。莉莉：我會(huì)的。醫(yī)生給你開了什么藥？梅：在這兒，泰諾。醫(yī)生讓我按說(shuō)明書來(lái)吃。莉莉：讓我看看。哦，你是成年人，所以你要每四小時(shí)吃兩粒。不過(guò)，24小時(shí)內(nèi)不能超過(guò)12粒。34.Learnitanduseit!Exercise1:Choosetheproperwordforeachsentence.lie

lay

lying1.Don’t______tome.2.Thebook______openonhisdesk.3.______onthegrassgroundissocomfortable.lielaylying35.譯文36.返回聽力梅：如果我那樣做結(jié)果會(huì)怎樣？莉莉：過(guò)量服用藥物會(huì)造成肝臟損傷。梅：哦，那我還是小心點(diǎn)兒好。莉莉：瞧這兒，“整粒吞下，不要壓碎、咀嚼或溶解?！闭l(shuí)會(huì)嚼這東西呀，哈哈。梅：大多數(shù)生產(chǎn)商會(huì)把所有細(xì)節(jié)寫在說(shuō)明書里，以避免日后的投訴和官司。雖然有些細(xì)節(jié)看起來(lái)很蠢。莉莉：這倒是個(gè)保護(hù)他們自己的好方法。好了，你現(xiàn)在該吃藥了。現(xiàn)在是上午11點(diǎn)半，下午3點(diǎn)半時(shí)你要再吃兩粒。梅：好的，謝謝。37.Learnitanduseit!Exercise2:Getmeacorrectmate.

1.Heneverevengavemeachancetoexplain.

2.Ilovemydoggyeventhoughsheisannoyingsometimes.

3.Eventhentheywouldn’tacceptthefact.

4.Therearemanymistakes;evenso,it’sagoodessay.a.即使到那時(shí)b.甚至c.然而d.即使38.1.flu

/flu?/

n.流感2.instruction

/?n?str?k?n/

n.用法說(shuō)明3.overdose

/???v?d??s/

n.（一次用藥）過(guò)量4.liver

/?l?v?(r)/

n.肝臟5.swallow

/?sw?l??/

v.吞下，咽下6.crush

/kr??/

v.壓碎7.chew

/t?u?/

v.咀嚼8.dissolve

/d??z?lv/

v.使（固體）溶解9.lawsuit

/?l??su?t/

n.訴訟39.Interpretthesentencesinthedialoguewiththeexamplesinthecourseware.DRILL40.1.WhatshouldIpayattentionto?

_____________________________________________________________（整片吞下，不要壓碎、咀嚼或溶解。）2.Doctor,isitserious?

Don’tworry.

___________________________（只是感冒，不是流感。）3.Whatwillhappeninthatcase?

_____________________________________（過(guò)量服用會(huì)損傷你的肝臟。）4.Youlookpale.Areyoufeelingwell?

I’mjustalittletired.______________________（沒(méi)什么大事。）A.Completethefollowingmini-dialoguesorallyaccordingtotheChineseandthenpractise

themwithyourpartner.Swallowthewholetablets.Donotcrush,chewordissolvethem.TASKSIt’sjustacold,notaflu.Anoverdosewillcauseliverdamage.It’snotabigdeal.41.5.Couldyoutellmehowtotakethis

medicine,doctor?

_______________________________________________________________________（按說(shuō)明來(lái)吃。每4小時(shí)吃3粒,但是，24小時(shí)內(nèi)不能超過(guò)18粒。）6.Whydomostproducersputeverydetailintheinstructions?

_________________________________________________（他們想避免日后的投訴和官司。）A.Completethefollowingmini-dialoguesorallyaccordingtotheChineseandthenpractise

themwithyourpartner.Takeitaccordingtotheinstructions.Youneedtotake3tabletsevery4hours,butdon’ttakemorethan18tabletsin24hours.TASKSTheywanttoavoidfuturecomplaintsorlawsuits.42.Doctor:Goodmorning.______________________Jack:Goodmorning.I’mnotfeelingwell,doctor.Doctor:_________________Jack:Mybackaches.Doctor:Letmetakeyourtemperature.________________________________________Jack:Twodaysago.Doctor:Well,youhaveafever.But________________It’sjustacold,__________I’llgiveyouaprescription.Jack:HowshouldItakethemedicine?Doctor:Justtakeit_____________________________That’stosay,2tabletsevery4hours.Don’ttakemorethan12tabletsin24hours.Jack:Thankyou.Doctor:Youarewelcome.TASKSB.Jack’sbackhasbeenachingfortwodays.Nowheisatthedoctor’s.Completethedialogueorallyandthenpractiseitwithyourpartner.What’syourtrouble?What’swrong?Howlonghaveyoubeenfeelinglikethis?it’snotseriousnotafluAccordingtotheinstructions43.44.45.46.47.48.49.50.A.Retelltheunderlinedsentencesaccordingtothepatternsaboveandthenpractisethedialoguewithyourpartner.Brendahashadabadheadacheforabouttwodays.Shegoestothedoctor’s.Doctor:Goodafternoon,Miss.1.Whatseemstobetheproblem?Brenda:2.I’vegotabadheadache.Doctor:3.Howlonghaveyoubeenfeelinglikethis?Brenda:Twodays.Doctor:Anythingelse?Brenda:No.Doctor:Isee.4.Letusdoanexam.1.What’sthematterwithyou?2.I’vebeensufferingfromabadheadache.3.Howlonghaveyouhadit?4.Letmehavealook.51.A.Retelltheunderlinedsentencesaccordingtothepatternsaboveandthenpractisethedialoguewithyourpartner.(Severalminuteslater)Doctor:Howlongdidyousleeplastnight?Brenda:Only4hours.Ihadtofinishmytermpaperandhanditinthismorning.Doctor:Well,5.Idon’tthinkit’sserious.Whatyouneedistosleepwelltonight.Brenda:6.I’mgladtohearthat.5.It’snothingserious.6.That’sarelief.52.B.Workwithyourpartnertocreateadialogueaccordingtothefollowingsituation.UsetheexpressionslearnedinUnitTen.Mr.BlackworksinabigcompanyinBeijing.Hehasbeenunusuallytiredforaweek.Hegoestothedoctor’s.Thedoctorexamineshimandadviseshi