2023年外貿(mào)類試卷實(shí)務(wù)和函電部分 試題

2023年浙江省高等職業(yè)技術(shù)教育招生考試

外貿(mào)類試卷

姓名準(zhǔn)考證號(hào)碼

第一部分國際貿(mào)易實(shí)務(wù)部分（滿分120分）

一、單項(xiàng)選擇題（本大題共12小題，每小題2分，共24分）

9.浙江嘉興天龍服飾有限公司在接到國外來樣訂貨后，同意訂貨，并立即提供該公司制作的

“對(duì)等樣品”供買方確認(rèn)，這樣就把來樣成交轉(zhuǎn)變?yōu)開__。（）

A.憑參考樣品成交B.憑復(fù)樣成交C.憑賣方樣品成交D.看貨成交

10.若貿(mào)易雙方按事先約定的貨物中所含水分與干量之比來計(jì)算“公量”，那么這一比例我

們習(xí)慣上稱之為_____。（）

A.標(biāo)準(zhǔn)回潮率B.普通回潮率C.公定回潮率D.實(shí)際回潮率

11.一批擬由我方辦理在杭州集裝箱運(yùn)輸站（CFS）拼箱后經(jīng)寧波北侖港海運(yùn)出口至荷蘭鹿

特丹港的貨物，簽訂出口合同時(shí)應(yīng)采用來表示。（）

A.FCA杭州B.FOB寧波C.CPT鹿特丹D.CFR鹿特丹

12.在國際貿(mào)易中，憑以計(jì)算傭金的發(fā)票金額通常是指價(jià)格表示的發(fā)票金額，即使

以其他貿(mào)易術(shù)語表示，也應(yīng)換算成該價(jià)格后給付傭金才比較合適。（）

A.EXWB.CIFC.CFRD.FOB

13.用于國際運(yùn)輸?shù)募b箱有多種規(guī)格，目前國際上均以集裝箱為衡量單位。該單

位的英文縮寫是_______.（）

A.40英尺/LCLB.40英尺/FCLC.20英尺/TEUD.20英尺/CFS

14.我方以CIF條件出口一批容易滲漏的貨物，進(jìn)口方對(duì)保險(xiǎn)金額和保險(xiǎn)險(xiǎn)別未提出要求，

但出口方既要確保貨物一旦出險(xiǎn)能使進(jìn)口方獲得足額的賠款又希望降低出口報(bào)價(jià)，按《2000

年通則》和CIC保險(xiǎn)條款的規(guī)定，正確的投保方式是。（）

A.按商業(yè)發(fā)票的實(shí)際金額投保一切險(xiǎn)，加保滲漏險(xiǎn)

B.按商業(yè)發(fā)票的實(shí)際金額投保平安險(xiǎn)，加保滲漏險(xiǎn)

C.按商業(yè)發(fā)票的110%投保一切險(xiǎn)，加保滲漏險(xiǎn)

D.按商業(yè)發(fā)票的no%投保平安險(xiǎn)，加保滲漏險(xiǎn)

15.我國的平安險(xiǎn)（FPA）是保險(xiǎn)責(zé)任范圍最小的一種基本險(xiǎn)，因此下列損失中的____不列

入平安險(xiǎn)的責(zé)任范圍之內(nèi)。（）

A.因自然災(zāi)害造成的全部損失B.因自然災(zāi)害造成的部分損失

C.因意外事故造成的全部損失D.因意外事故造成的部分損失

16.在需要開立商業(yè)匯票的信用證業(yè)務(wù)中，商業(yè)匯票的付款人通常是,而收款人通常

是?（）

A.付款行或其指定的銀行/受益人自身

B.開證申請(qǐng)人或其指定的銀行/開證行指定的銀行

C.開證行或其指定的付款行/受益人指定的銀行或憑該行的指示

D.進(jìn)口商或其委托付款的銀行/議付行指定的銀行

17.在成交金額大、生產(chǎn)周期長(zhǎng)的成套設(shè)備交易中，采用方式時(shí)，通常買方在付清最

后一筆貨款后貨物所有權(quán)才轉(zhuǎn)移給買方；而采用方式時(shí)，則在賣方交貨時(shí)貨物所有權(quán)

即轉(zhuǎn)移給了買方。（）

A.延期付款/分期付款B.延期付款/跟單付款

C.分期付款/光票付款D.分期付款/延期付款

18.關(guān)于商品檢驗(yàn)時(shí)間和地點(diǎn)的規(guī)定，我國進(jìn)出口業(yè)務(wù)中使用較多的是o（）

A.離岸品質(zhì)/離岸重量B.到岸品質(zhì)/到岸重量

C.離岸品質(zhì)/到岸重量D.出口國裝運(yùn)港檢驗(yàn)，進(jìn)口國目的港復(fù)驗(yàn)

19.以仲裁方式解決貿(mào)易爭(zhēng)議的必要條件是o（）

A.雙方當(dāng)事人訂有仲裁協(xié)議B.雙方當(dāng)事人訂有合同

C.雙方當(dāng)事人無法以協(xié)商解決D.因訴訟無果而由一方提出

20.發(fā)盤的有效期實(shí)質(zhì)上既是對(duì)的限制，也是對(duì)—的保障。（）

A.發(fā)盤人/受盤人B.受盤人/發(fā)盤人

C.發(fā)盤人/發(fā)盤人D.受盤人/受盤人

三、填空題（本大題共11空，每空格2分，共22分）

30.采用FOBUnderTackle貿(mào)易術(shù)語變形時(shí)，貨物在裝運(yùn)港的裝貨費(fèi)用是由_____承擔(dān)；

采用CFRLanded貿(mào)易術(shù)語變形時(shí),貨物在目的港的卸貨費(fèi)用是由_____承擔(dān);采用CIFLiner

Terms貿(mào)易術(shù)語變形時(shí)，貨物在目的港的卸貨費(fèi)用是由承擔(dān)。

31.海洋運(yùn)輸按照船舶營運(yùn)方式不同，可以分為.運(yùn)輸和運(yùn)輸兩大類。

32.保險(xiǎn)金額既是計(jì)算的依據(jù)，也是發(fā)生損失后計(jì)算的依據(jù)，因此這是辦理投

保時(shí)首先要考慮和確定的內(nèi)容。

33.信用證是開證行應(yīng)_____的要求和提示或代表其自身開給的，在單證相符的條件

下承諾支付匯票或發(fā)票金額的書面文件。

34.不可抗力是一種免責(zé)條款。若在履約過程中發(fā)生不可抗力，有關(guān)當(dāng)事人可根據(jù)不可抗力

的影響程度，______或而免除無法履約一方的相應(yīng)責(zé)任。（同2010年高考題）

四、判斷題（本大題共12題，每小題2分，共24分）

判斷下列各題正誤，正確的打“，錯(cuò)誤的打“X”

（）43.類似《UCP500》這樣的國際慣例并不是法律，不具備普遍的強(qiáng)制性。

（）44.采用《2000年通則》的F組和C組貿(mào)易術(shù)語表示的買賣合同均屬于到達(dá)合同。

()45.采用FAS貿(mào)易術(shù)語，出口清關(guān)的責(zé)任和費(fèi)用應(yīng)由賣方承擔(dān)。

()46.在運(yùn)輸單據(jù)上表示集裝箱交接方式的“LCL/FCL”或“CFS/CY”字樣是指拼箱裝

整箱拆。

()47.航空運(yùn)單的作用與海運(yùn)提單基本相同，但它不是物權(quán)憑證，因此不能通過背書轉(zhuǎn)

讓。

()48.我國海運(yùn)貨物保險(xiǎn)的基本險(xiǎn)和附加險(xiǎn)均可加列“倉至倉(W/W)”條款來明確保

險(xiǎn)責(zé)任起訖的問題。

()49.承兌是指付款人對(duì)遠(yuǎn)期匯票表示承擔(dān)到期付款的行為。按票據(jù)法的一般規(guī)則，在

匯票正面有付款人簽名而無“承兌”字樣，也構(gòu)成承兌。

()50.付款信用證一般不要求受益人開具匯票，因此付款行一經(jīng)付款即使遭到開證行或

開證申請(qǐng)人的拒付也不能向受益人行使追索權(quán)。

()51.我國出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對(duì)進(jìn)出口商品的質(zhì)量、數(shù)量、重量、包裝等項(xiàng)目辦理的

公證鑒定業(yè)務(wù)與法定檢驗(yàn)一樣具有強(qiáng)制性。

()52.所謂“提交仲裁協(xié)議”是雙方當(dāng)事人以書面形式包括信函、電報(bào)、電傳等達(dá)成的

一種仲裁協(xié)議，它必須在爭(zhēng)議發(fā)生后訂立。

()53.我東盛對(duì)外貿(mào)易公司于2011年2月22日以航空郵政快件形式向阿聯(lián)酋某進(jìn)口商

發(fā)盤，發(fā)盤規(guī)定當(dāng)月28日復(fù)到有效。發(fā)盤后2小時(shí)我方即發(fā)現(xiàn)發(fā)盤中的價(jià)格有誤，馬上電

告受盤人要求撤回該發(fā)盤。在此情況下該發(fā)盤可以撤回。

()54.申報(bào)人必須向海關(guān)提交收貨單(M/R)或場(chǎng)站收據(jù)(D/R)方可辦理出口報(bào)關(guān)，所以

通常將這類單證稱之為“關(guān)單”。

六、案例分析題(本大題20分)

57.我某公司收到國外開來的一份即期信用證，有關(guān)分批裝運(yùn)條款規(guī)定如下：“600M/Tons

KidneyBeans.Partialshipmentsareallowedintwolots_400M/TonstoAntwerpnot

laterthanMay31,2010and200M/TonstoBrusselsnotlaterthanJune30,2010."

該進(jìn)出口公司5月份聯(lián)系裝運(yùn)時(shí)發(fā)現(xiàn)艙位不夠，但認(rèn)為信用證既然允許分批裝運(yùn)，即于5

月20日和5月25日由兩條船舶各裝200公噸共400公噸運(yùn)至安特衛(wèi)普；此后在6月18日

再裝200公噸運(yùn)至布魯塞爾，履行了全部交貨義務(wù)。當(dāng)該公司于7月2日通過議付行向開證

行交單并要求付款時(shí)，開證行以分批裝運(yùn)出現(xiàn)“不符點(diǎn)”為由拒絕付款。請(qǐng)分析銀行拒付是

否有理？為什么？

七、計(jì)算題（本大題共2小題，每小題15分，共30分）

58.某省土畜產(chǎn)進(jìn)出口公司擬向英國出口某種商品30公噸，紙箱裝，每箱凈重25千克，毛

重26千克，每箱尺碼為50cmX30cmX30cm。該出口商品對(duì)外報(bào)價(jià)為每公噸800美元FOB上

?！，F(xiàn)國外客戶要求改報(bào)“CFR樸茨茅斯”價(jià)。經(jīng)查：該貨物運(yùn)費(fèi)計(jì)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為W/M12級(jí)，

從上海到樸茨茅斯運(yùn)費(fèi)為每運(yùn)費(fèi)噸42美元，燃油附加費(fèi)率10乳試計(jì)算：（1）本批貨物計(jì)

收運(yùn)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)是M還是W?（2）總計(jì)應(yīng)支付多少運(yùn)費(fèi)？（3）每公噸商品支付多少運(yùn)費(fèi)？（4）

每公噸CFR樸茨茅斯價(jià)為多少美元？

59.2011年4月我省東方對(duì)外貿(mào)易公司出口阿聯(lián)酋SR-780型汽車音響設(shè)備1,200套，每套

對(duì)外報(bào)價(jià)為45.00美元CPT迪拜。已知：從杭州經(jīng)上海至迪拜港總計(jì)支付集裝箱運(yùn)費(fèi)為2,700

美元。該外貿(mào)公司從工廠進(jìn)貨每套292.50人民幣元（含17%增值稅），平均每套國內(nèi)費(fèi)用

12.50人民幣元，出口退稅率為15%,結(jié)匯時(shí)銀行外匯買入價(jià)為1美元折合人民幣6.51元。

試計(jì)算：（1）每套汽車音響設(shè)備的換匯成本；（2）每套汽車音響設(shè)備的盈虧額；（3）每

套汽車音響設(shè)備的盈虧率。（計(jì)算結(jié)果保留至小數(shù)點(diǎn)后2位）

第二部分商務(wù)函電部分

（第一類：商務(wù)英語函電滿分90分）

八、單項(xiàng)選擇題（本大題共10小題，每小題1分，共10分）

在每小題列出的四個(gè)備選答案中，只有一個(gè)是符合題目要求的。錯(cuò)涂、多涂或未涂無分。

（）60.Wearesendingyouthesamplesrequested.

A.beB.areC.asD.for

()61.Wewishtointroduceourselvesasastate-runcorporation_______

foodstuffs.

A.dealsinB.dealswithC.dealinginD.dealingwith

()62.YounameandaddresstousbyyourChamberofCommerce.

A.havebeengivenB.giveC.havegivenD.begiven

()63._____pleasefindourcatalogue.

A.EnclosingB.EncloseC.EnclosedD.Havingenclosed

()64.Thequalityofourgoodsissuperior_______thoseofIndian.

A.thanB.withC.toD.for

()65.Ourpriceisinlinetheinternationalmarket.

A.toB.atC.onD.with

()66.Wecannotsupplytheorderbecauseitisstock.

A.fromB.outC.outofD.in

()67.Wewillyouthelatestpossibledelay.

A.contact,withB.contactwith,with

C.contact,forD.contactwith,for

()68.TheL/Cstipulationshouldbeinaccordancewiththeterms

thecontract.

A.exact,forB.thesame,onC.exactly,ofD.exact,of

()69.Withaviewthemarketinthecity,wehaveofferedyouourbottom

price.

A.topromoteB.topromotingC.ofpromoteD.intopromote

九、閱讀理解題(本大題共5小題，每小題3分，共15分)

閱讀以下商務(wù)英語信函，信函下有5個(gè)小題，每小題下有A、B、C、和D四個(gè)選項(xiàng)，

請(qǐng)根據(jù)信函內(nèi)容選擇一個(gè)最佳選項(xiàng)，并將該選項(xiàng)序號(hào)填在答題紙對(duì)應(yīng)位置的括號(hào)中。

Dearsirs,

Re:EnquiryNo.6889

ThankyouforyourenquiryofDecember30,2010No.6889.Wealsoconfirmhaving

receivedthreepiecesoffreesampleslabelNo.101,102and103,sentbyparcelpost

onJanuary12fromyou.

Wehavecarefullyexaminedthesamplesandcanassureyouthatweareabletoproduce

thearticle,labelNo.103ofidenticaltypeandquality.Basedonyourrequirement,

wearemakingyouthefollowingoffer:

Whitecottonmen'sshirtsaspersample,labelNo.103,atUSD42.00perpieceFOB

Shanghai,inassortedsizes35and44individuallypackedinplasticbagsandboxes,

andthenpackedin10cartons,100piecesofeach.

Payment:Byirrevocableletterofcreditatsightinourfavor.

Quantity:Minimumorder1,000pieces.

Delivery:Within3monthsafterreceiptofyourletterofcredit.

Validity:ThequotationisfirmuntilJanuary25,2011.

Wehopethatthiswillmeetyourapproval.

Pleaseletusknowifyouneedfurtherinformationorsamples.

Yourssincerely,

ChenXiaobin

()70.Thewriteroftheletterismostlikely.

A.anoffererB.anoffereeC.aforeignimporterD.aChineseimporter

()71.Thesellercanonlyacceptorderofthearticles_____,atthattime.

A.labelNo.102B.labelNo.103C.labelNo.101D.allthelabels

()72.WhichofthefollowingisNottrue?Itisthat

A.theunitpriceisUSD42.00perpieceFOBShanghai

B.thedateofenquiryisDecember30,2010

C.fourpiecesofsampleshavebeenreceived

D.hetermofpaymentisirrevocableL/C

()73.Thesellhopesthatthebuyerisinapositiontopurposeatleast.

A.100piecesamonthB.100cratesamonth

C.10000piecesayearD.1000piecesinanorder

（）74.Thisfirmquotationwillexpire,iftheimporterdoesn,tplace

anorderwiththeexporter.

A.within3monthsB.onJanuary25,2011

C.on/beforeJanuary12,2011D.onJanuary30,2011

十、詞語中譯英（本大題共5小題，每小題1分，共5分）

請(qǐng)將下列商務(wù)函電中常用的中文詞組譯成英文。

75.電匯76.發(fā)票

77.清潔提單78.銷售合同

79.索賠_______

十一、英譯中翻譯（本大題共5小題，每小題1分，共5分）

請(qǐng)將下列商務(wù)函電中常用的英文詞語譯成中文。

80.surveyreport81.firmoffer

82.AllRisks83.L/Camendment

84.intriplicate

十二、完成句子（本大題共5小題，每小題4分，共20分）

請(qǐng)根據(jù)各題括號(hào)中的中文提示用英文補(bǔ)全句子，使全句意思完整。

85.Togiveyouageneralideaofcottonpiecegoodsnowavailableforexport,

（我方現(xiàn)隨函附上最新的產(chǎn)品目錄及和價(jià)目單）.

86.Wearegladtomakeyouthisfirmoffer,

（以10月30日前你方復(fù)到有效）。

87.AccordingtoyourfaxofJun.18,theshoesareto

（紙箱包裝，每箱20雙）。

88.We'dliketoacceptyourproposalthatweshould

_（把目的港由倫敦改為紐約）

89.Paymentshouldbemadebyirrevocableletterofcreditinourfavorbydraft

atsightto_______________________________________________________________________

（于裝運(yùn)前45天到達(dá)賣方，并在中國議付為有效）.

十三、句子英譯中（本大題共5小題，每小題3分，共15分）

請(qǐng)將下列英文句子譯成中文。

90.Ifyouc