民航乘務(wù)英語 錄音文件習(xí)題及答案UNIT 3 Audio Scripts

Unit3.BoardingandGreetingAudioScriptsListeningCA:Excuseme,sir.Isthisyourbag?PAX:Yes,it'smine.What'sup?CA:Accordingtotheairline'sregulations,passengersarekindlysuggestednottoleavebaggagehereasitwillblocktheaisle.Wouldyoumindputtingitundertheseatinfrontofyouorintotheoverheadlocker?PAX:ButtheproblemisthattheoverheadlockerisfullandIdon'tfeelverycomfortablewiththebagbymyfeet.CA:Don'tworry.Letmeassistyou.Thereissomeroominthefrontcabin.MayIaskyoutocarrythebagandfollowme?Iwillkeepitsafeforyou.PAX:That'sreallyniceofyou.TheplaneyouaretakingisBoeing737-800.Itcancarry169passengers.Thereadinglightandcallbuttonareaboveyourhead.Toiletsarelocatedinthefrontandtherearpartofthecabin.Whentheseatbeltsignturnson,thelavatorycannotbeused.Pleasedonotsmokeinthetoiletsandcabin.Wewillbeservingrefreshmentsandbeveragesonthisroute.Forflightsafety,donotopentheluggagecompartmentaboveyourheadduringturbulence,taxiing,taking-off,descendingandlanding.Wehopeyouwillenjoytheflight!Thankyou.CabinAnnouncementsGreetingsGoodmorning/afternoon/evening,LadiesandGentlemen,WelcomeaboardChinaSouthernAirlines.IamMichael,thepurserforthisflight.Duringtheflight,allofmycolleagueswillbehappytoserveyou.Thankyou.Wewilltakeoffinafewminutes.Pleasesitdownandfastenyourseatbelts.Pleasereturnyourseatbackandtabletotheuprightposition.Allflightsarenon-smokingaccordingtothegovernmentregulations.Pleaserefrainfromsmokingduringtheflight.Thankyouforyourcooperation,andwewishyouapleasantjourney!BaggageAnnouncementLadiesandgentlemen:Pleaseputallhandbaggagesecurelyintheoverheadcompartmentsorundertheseatinfrontofyou.Donotputanybaggageintheaislesorbytheexits.ThankyouforyourcooperationSafetyInstructionLadiesandgentlemen:Maywepleasehaveyourattentionforthesafetydemonstration?Ifyouhaveanyquestionafterthesafetyvideo,pleasecontacttheflightattentions.Thankyou!CabinDialoguesCA:CabinAttendant1PAX1:Passenger1PAX2:Passenger2Dialogue1WelcomeaboardCA:Goodmorning.WelcomeaboardAirChinaPAX1:Goodmorning.I'mlookingformyseat.WherecanIfindmyseat?CA:MayIseeyourboardingpass,please?PAX1:Hereyouare.CA:Yourseatnumberis19F.It'sawindowseatintherearofthecabin.Thisway,please.I'llshowyoutheseat.Justtaketheaisletothe19throw.Asyoucansee,alltheseatnumbersareshownontheoverheadlocker.PAX1:Thankyouverymuch.（Apassengerisstandingintheaisleblockingtheway.)CA:Excuseme,sir.Couldyoupleasestepasideandallowtheotherpassengerstogothrough?PAX2:Oh,I'msorry.Ididn'tnoticethat!Dialogue2PassengerintheWrongSeatPAX1:Excuseme,Miss.Someoneissittinginmyseat.CA:Couldyoupleaseshowmeyourboardingpass,please?Thankyou.Justamoment,please.（Tothepassengerwhoisseated)CA:Excuseme,Sir.MayIseeyourseatnumber,please?P2:Hereyouare.CA:Thankyou.I'mafraidyouaresittinginthewrongseat.16Aisjustinfrontofthisone.PAX2:Oh,Ithoughtthiswasmine.CA:Thankyouforyourcooperation.MayIhelpyouwithyourbaggage?PAX2:No,thanks,Icanmanagemyself.CA:(Tothewaitinggentleman)Sorryforkeepingyouwaiting,sir.Hereisyourseat.PAX1:Thanks.CA:Noproblem.Haveagreattrip!Vocabularyrefrain:/r??fre?n/vi.抑制;避免regulation:/reɡju?le??n/n.規(guī)章制度;規(guī)則turbulence:/?t??bj?l?ns/n.湍流;氣流taxing:/?t?ks??/adj.地面滑行descending:/d??send??/adj.下降的rear:/r??(r)/adj.后方的;后面的aisle:/a?l/n.過道;走道row:/r??/n.一行;一排block:/blɑ?k/vt.阻礙;堵塞posture:/?p?st??(r)/n.姿勢impress:/[?m?pres/v.給…留下深刻的好印象jetty：/?d?eti/n.棧橋，廊橋inadmissible:/?n?d?m?s?bl/adj.不允許的suspicious:/s??sp???s/adj.可疑的;refuelin