代理付款協(xié)議英文

代理付款協(xié)議（英文）1.引言本協(xié)議是由下列參與方簽署的一份代理付款協(xié)議（以下簡稱“本協(xié)議”）：委托人（以下簡稱“甲方”）和代理人（以下簡稱“乙方”）。甲乙雙方同意按照本協(xié)議的規(guī)定進(jìn)行合作并達(dá)成一致。2.范圍本協(xié)議的范圍包括但不限于乙方代理甲方發(fā)起的付款事務(wù)，并確?？铐棸磿r到達(dá)指定的收款方。3.權(quán)責(zé)和義務(wù)3.1甲方的權(quán)責(zé)和義務(wù)甲方在本協(xié)議中擔(dān)任委托人的角色，須按照以下條件和要求執(zhí)行相關(guān)的權(quán)責(zé)和義務(wù)：提供詳細(xì)和準(zhǔn)確的付款信息，包括但不限于收款方名稱、賬戶信息等。確保甲方有足夠的資金支付所委托乙方代付的款項。保證所提供的付款指令是有效且合法的，不違反法律法規(guī)以及涉及任何第三方的權(quán)益。及時提供必要的支持和協(xié)助，協(xié)助乙方完成付款事務(wù)，并解決可能出現(xiàn)的問題。3.2乙方的權(quán)責(zé)和義務(wù)乙方在本協(xié)議中擔(dān)任代理人的角色，須按照以下條件和要求執(zhí)行相關(guān)的權(quán)責(zé)和義務(wù)：根據(jù)甲方提供的付款指令，及時準(zhǔn)確地將款項轉(zhuǎn)賬至指定的收款方。遵守法律法規(guī)，并確保所處理的付款事務(wù)不違反任何適用的法律法規(guī)。保護(hù)甲方的付款信息和相關(guān)數(shù)據(jù)的機(jī)密性，以防止信息泄露和潛在的安全風(fēng)險。及時向甲方報告付款的執(zhí)行情況和相關(guān)的問題，并協(xié)助解決可能出現(xiàn)的糾紛或疑問。4.付款流程4.1付款指令提交甲方通過書面或電子方式向乙方提交付款指令，并提供所需的付款信息和文件。4.2付款審核乙方在收到甲方的付款指令后，將對其進(jìn)行審核。乙方將核實(shí)付款信息的準(zhǔn)確性，并對付款指令進(jìn)行合法性和合規(guī)性的評估。4.3付款執(zhí)行乙方在完成付款審核后，按照指令將款項轉(zhuǎn)賬至指定的收款方賬戶。4.4付款確認(rèn)甲方將在收到付款確認(rèn)后通知乙方。乙方應(yīng)保留相關(guān)的付款記錄和憑證，并將其提供給甲方作為后續(xù)審計和核查的依據(jù)。5.付款費(fèi)用甲方同意支付符合乙方標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)規(guī)定的代理付款費(fèi)用。乙方應(yīng)將費(fèi)用明確告知甲方，并在付款執(zhí)行前取得甲方的書面確認(rèn)。6.爭議解決若在履行本協(xié)議的過程中發(fā)生爭議，甲方和乙方應(yīng)協(xié)商解決。如協(xié)商不成，可將爭議提交訴訟解決。7.附則本協(xié)議自雙方簽署之日起生效，有效期為一年。雙方同意可在協(xié)議到期前60天內(nèi)商議續(xù)簽或終止本協(xié)議。本協(xié)議的修改和補(bǔ)充須經(jīng)雙方協(xié)商一致，并通過書面形式確認(rèn)。本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。本協(xié)議適用中華人民共和國相關(guān)法律法規(guī)，并在各方共同遵守下執(zhí)行。甲方（委托人）：__