化學工業(yè)工程建設交工技術文件(表格)

化學工業(yè)工程建設交工技術文件

TECHNICALDOCUMENTSFORHANDOVEROF

ENEGINEERINGCONSTRUCTIONINCHEMICALINDUSTRY

項目：__________________________

PROJECT

裝置：___________________________

UNIT

X號：___________________________

SECTION

建設單位：__________________________

OWNER

施工單位：___________________________

CONTRACTOR

第卷第冊

VOL.NO.SECTNO.

年月日

DATE

表H-102

項目：

Project

交工文件總目錄裝置：

GeneralcontentsofprojectUnit

handoverdocuments工號：

Section

卷號冊號內(nèi)容

Vol.No.SectNo.Contents

表H-103

項目：

Project

交工文件目錄裝置：

GeneralofprojecthandoverUnit

Documents工號：

Section

序號文件名稱頁次備注

SequenceNo.NameofdocumentPageRemarks

表H-104

項目：

Project

開工報告裝置：

Unit

Reportforstartofconstruction

工號：

Section

計劃開工日期年月日

合同號工程地點

Planned出iteforstartofDate

ContractNo.Jobsite

constructic)n

造價合同工期月/天

CostTimelimitspecifiedbycontractMonths/Days

工程內(nèi)容：開工前」達到的條件：

ContentsofengineeringprojectConditionsattainedbeforestartofconstruction

備注：

Remarks

經(jīng)雙方認定，實際開工日期：年月日

Actualdateofstartofconstructionapprovedbybothsides

建設單位簽章：監(jiān)理單位簽章：

OwnersignatureSupervisorsignature

代表：年月日代表：年月日

RepresentativeDateRepresentativeDate

表H-105

項目：

Project

中間交接證書裝置：

CertificateforintermediateUnit

acceptance工號：

Section

單項（位）工程名稱合同工期年月日

NameofunitworkDateofacceptanceDate

工程內(nèi)容：

Contentsofwork

交接情況（符合設計的程度、主要缺陷及處理意見）：Descriptionofacceptance（extentofconformity

todesign,maindefectsandsuggestionsfortreatment

工程質(zhì)量鑒定意見：Opinionsforappraisalofengineeringquality

建設單位簽章：監(jiān)理單位簽章：

OwnersignatureInspectorsignature

代表：年月日代表：年月日

RepresentativeDateRepresentativeDate

表H-106

項目：

Project

聯(lián)動試車合格證書裝置：

CertificateforqualificationofUnit

Systemsimulationtest-run工號：

Section

裝置、車間、工段回匕生產(chǎn)系統(tǒng)名稱

Nameofinstallation,plantorproductionsystem

試車日期自年月日至年月日

Dateoftest-runfromDatetoDate

試車情況：Descriptionoftest-run

附件：

Attachment

建設單位簽章：設計單位簽章：監(jiān)理單位簽章：

OwnersignatureDesignunitsignatureInspectorsignature

代表：代表：代表：

RepresentativeRepresentativeRepresentative

年月日年月日年月日

DateDateDate

表H-107

項目：

Project

工程交接證書裝置：

CertificateforacceptanceofUnit

Engineeringproject工號：

Section

工業(yè)/民用新建/擴建/改建/技改

工程編號工程類別工程性質(zhì)

IndustrialNew/Extension

JobcodeNo.ClassificationFeature

/Civil/Modification/Renovation

開工日期完工日手

年月日w年月日

StartofCompletion

DateDate

constructionofproje(

批準文件號

批準單位

Approved

Approvedby

documentNo.

施工依據(jù)批準設計號

合同文件號

BasisforApproved

ContractNo.

constructiondesignNo.

預算編制單位預算批準單位

BudgetBudget

compiledbyapprovedby

工程質(zhì)量評定：

Evaluationofengineeringquality

工程接收意見：

Opinionforacceptanceofproject

建設單位簽章：設計單位簽章：監(jiān)理單位簽章：

OwnersignatureDesignunitsignatureSupervisorsignature

代表：代表：代表：

RepresentativeRepresentativeRepresentative

年月日年月日年月日

DateDateDate

表H-108

項目：

Project

工程備忘錄裝置：

Unit

Memorandumforengineeringproject

工號：

Section

事由：

Maincontent

編號：______________

CodeNo.

提出人：審核人：

SubmitterExaminer

年月日年月日

DateDate

會簽建設單位簽章：監(jiān)理單位簽章：施工單位簽章：

Co-signaturtOwnerrepresentativeInspectorrepresentativecontractorrepresentative

年月日年月日年月日

DateDateDate

表H-109

項目：

Project

技術聯(lián)系單裝置：

Unit

Technicalliaisonsheet

工號：

Section

提出單位：送達：聯(lián)系單號：

SubmitterSubmittedtoSheetNo.

內(nèi)容：

Contents

提出人：

年月日

答復：

Answer

簽章

Signature

年月日

Date

表H-110

項目：

Project

隱蔽工程記錄裝置：

Unit

Concealedworkrecords

工號：

Section

隱蔽部位施工圖號

ConcealedEngineering

locationdrawingNo.

隱蔽前的檢查：

Inspectionbeforeconcealing

隱蔽方法：

Concealingmethod

簡圖說明：

Illustrationwithsketch

建設單位代表：監(jiān)理單位代表：施工單位：

OwnerrepresentativeInspectorrepresentativeSubcontractorrepresentative

施工人：

Operator

檢查員：

Inspector

年月日年月日年月日

DateDateDate

表H-lll

項目：

Project

基礎沉降測量記錄裝置：

Unit

Foundationsettlementsurveyingrecords

工號：

Section

位號名稱

LocationNo.Name

參考水準點標RJ

ReferencebenchmarkElevation

安裝前安裝后加負荷負荷后

測量點位置

BeforeerectionAftererectionLoadingAfterloading

Locationof

日期標IWJII期標圖負荷量日期標圖日期標得

surveying

DateElevationDateElevationLoadDateElevationDateElevation

測量草圖：

Surveyingsketch

技術負責人

測量人

Technicalperson

Surveyor

incharge

表H-112

項目：

Project

焊工登記表裝置：

Unit

Welderregistrationtable工號：

Section

鋼印號

序號姓名合格證號合格項目(代號)

Welder's

SequenceNo.NameCertificateNo.Qualifieditems(codeNo.)

stampNo.

焊接檢查員制表人

WeldinspectorTabulator

表H-113

項目：

Project

焊接記錄表裝置：

Unit

Welderrecords

工號：

Section

管線號或設備位號

PipelineNo.or

equipmentNo.

焊縫號焊工/鋼印號預熱溫度焊接日期備注

WeldNo.Welder/StampNo.Preheatingtemp.DateofweldingRemarks

記錄人

Recorder

表H-114

項目：

Project

焊縫射線探傷報告裝置：

Unit

Radiographictestreportofweld工號：

Section

管線號/設備位號

委托單位試驗編號

Pipeline/Equipmentlocation

TrusterTestNo.

No.

焊接方法^丸行標準

規(guī)格及厚度

WeldingStandardfor

Specification&thickness

Methodexecution

增感方式透照方法

材質(zhì)

WayofenhancingMethodfor

Material

sensitivitytransmission

評定等級返修位置焊工號

底片編號缺陷附注

EvaluationLocationWelder

FilmNo.DefectsNote

graderepairedNo.

123456789101112131415161718

1.橫裂紋6.條狀夾渣H.過熔透16.咬邊

TransversecrackStripeslaginclusionOver-fusionUndercut

2.縱裂紋7.分散夾渣12.凹陷17.錯口

LongitudinalcrackScatteringslaginclusionSubsideMismatch

缺陷代號3.弧坑裂紋8.夾鴇13.溢滿18.表而溝槽

DefectscodeNo.CratercrackTungsteninclusionOverlapSurfacegroove

4.未焊透9.氣孔14.縮孔

IncompletepenetrationPorosityShrinkage

5.未熔合10.長形氣孔15.偽缺陷

IncompletefusionLinearporosityFakedefect

喑房處理：拍片：

審核人：評片：

DarkroomPhotographer

ExaminerFilmevaluater

年月日年月日

年月日年月日

DateDate

DateDate

NDTNDTNDTNDT

表H-U5

項目：

Project

超聲波探傷報告裝置：

Unit

Supersonictestreport

工號：

Section

受檢件名稱

委托單位試驗編號

Nameoftest

TrusterTestNo.

piece

材質(zhì)試塊執(zhí)行標準

MaterialTestblockStandardfor

入射點

規(guī)格指示長度

Pointof

SpecificationIndicating

incidence

折射角最大射波高(dB值)

厚度

mmAngleofMaximumradiowave

Thickness

refractionheight(dBvalue)

表面狀態(tài)

耦合劑靈敏度余量

Surface

CouplingSensitivity

condition

使用儀器

Instrumentused

超標缺陷

序號評級

探傷部位Over-standarddefect

SequenceEvaluation

Testlocation性質(zhì)深度位置

No.grade

NatureDepthLocation

備注：

Remarks

蓋章

Sealed

審核人年月日報告人年月日

ExaminerDateReporterDate

證號證號

CertificateNo.NDTCertificateNo.NDT

表H-116

項目：

Project

滲透探傷報告裝置：

Unit

Penetranttestreport工號：

Section

委托單位試驗編號執(zhí)行標招

TrusterTestNo.Standardfor

表面狀態(tài)

材質(zhì)規(guī)格

Surface

MaterialSpecification

condition

滲透時間

清洗液滲透液

Penetration

CleaningPenetration

duration

肉眼/放大鏡()倍

顯影液靈敏度觀察

Visual/()times

DevelopingSensitivityObservation

magnifyingglass

缺陷位置缺陷處理評定結(jié)果

探傷部位缺陷性質(zhì)缺陷長度

DefectDefectResultof

TestlocationDefectnatureDefectlength

locationtreatmentevaluation

附注：

Note

蓋章

Sealed

審核人年月日報告人年月日

ExaminerDateReporterDate

證號證號

CertificateNo.NDTCertificateNo.NDT

表H-117

項目：

Project

磁粉探傷報告裝置：

Unit

Magneticpowderinspectionreport工號：

Section

委托單位試驗編號次行標準

TrusterTestNo.Siandardfor

表面狀態(tài)

材質(zhì)規(guī)格

Surface

MaterialSpecification

condition

靈敏度試片靈敏度評價

儀器型號

TestpieceforSensitivity

Instrument

sensitivityevaluation

磁粉類型

Kindof粒度：目濃度：媒介

magneticSizeConcentrationMedium

powder