英語影視欣賞教案

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1.

的2.

3..

4.

教學重1.

點2..

3.

教學方

法

教學過1.

2.

程

作業(yè)?

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1(,,19351985)—20,20,20—

2011.，，a's.

31,1935,,1915,,1933，，?

20a0.

2,j,a??0,

a.1929a

100.?，(),(),

(),?

3.(2002),:(2006),:(2009),

1.

2.'s

3.

教學小結(jié)

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1..

的2..

3..

1.

教學重

2..

點

教學方，，

法

教學過1.

程2..

3..

4..

作業(yè)?

協(xié)助手>

段

教學內(nèi)容

1.D:a..

:扶植.a幫某人一把：問題嘿！你就幫個忙吧！別擋著道阻礙

交通！

：,I't，:象鼻：使引起留意

：摯友，伙伴假如我也是短鼻子我就不會那么搶眼了，老弟！

D:a.,

:休息：搖擺蹣跚（的形式）

讓我休息下……我們都挪了一成天了

:向前：群眾向前走，跟著大伙兒

:''.你們走了就清靜了.，.

:冰凍凍的死掉.走吧，他要凍死就隨他去

:I'm.I'm.嘿，嘿，我醒了，醒了

.Marshall

:使…飛起：顯露把大家都叫起來吧！呃？？？

：真菌？"真菌"叔叔？

，，?

:〈美俚》將要：是錯過：移民大家都去哪兒了？來吧，店員們，我們

快要錯過遷徙的隊伍了

.?扔下我就走了。他們每年都這么干！’t為什么？誰都不愛

我了嗎？

't:［動］樹懶.莫非誰都不關(guān)切我這可憐的樹懶了嗎？

2:I'.

：結(jié)霜于：消退：徹底摧毀還以為都被凍死了

:就剩下這一棵：...I....

:〈美俚〉啃，口育，這實在讓我太…我要…呸

.I'm,:確定地【有一句諺語凡人皆有得意之時。

這里的“”就是指得意之時，前面加了就是不得意，不如意的

意思，電影里說今日是他倒霉的日子】：伙伴我呸！今日我算是倒霉透

了。

4.：I.

：攻擊：以全速（前進）

我是想全速把他撞倒

，，

：S..

.:和某人玩耍別急，我們玩玩他.

:'t.I.

:刺穿：〈美俚》想要別讓他們刺穿我。拜托了，我想活命：.你走

開?。?，’a.

:事務(wù)a:當眾大吵大鬧行了，你就別撒潑了

:毛皮的：玩偶我們只要把那毛小子戳爆然后就走

:飛，'S.嘿，小子，逃得了今日也逃不過明天

:,I'd.反正我今日不想死，？

:''ta.我們戳斷你的頸項你不會苦痛的，怎么樣？

:a.I.

：犀牛：食草動物等一下，你們犀牛應(yīng)當是食草動物吧？

4.:,'t

：成功興旺的肌肉看看才智是不是能戰(zhàn)勝蠻力。你瞧著吧

:I.

：火花嘿，我看見火花了

：I,,

:擠：伙伴呃，我能不能進來跟你一塊擠一擠，，老店員？

:t

打攪呃，你能不能不要去費事別人：有毒的：爬行動物摯友、

親戚或者毒蛇什么的

5:,'t.

：卑劣的得了，你別寒醪我了

:,?.,'ta?

a:有盼望不，我當真，瞧瞧你那兩個小姐都被你迷暈了

:A.

:殘忍的你這幽默感還真刻毒

:'t.

:束縛我不想攪你的好事

'a.謝謝，，真夠摯友，夠哥們

.：帶淡紅色的別帶孩子去

,I.我須要他

,,小姐們，說到哪兒了？

:,:，.冷靜，

教學小結(jié)

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1..

的2..

3.

教學重

點

教學方's,

法

教學過1.

程2..

3.：

4..

5.

作業(yè)

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1(1928)a

()s

2

,()

,()

〃〃

3a，?s，

aa.r

a?a，，?

4:

，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

教學小結(jié)

,,,?

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

禰觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1.

的2..

3.

4.

教學重?

點

教學方.，，，

法

教學過1.,

程2..

3.,?

4..

作業(yè)1..

2.

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1.

P23

2..

P1820

3.,,

4..

?，，?

雖然王子擁有一切，但這個王子卻被寵壞了，他的脾氣特別急躁，而且自

私

?

王子不屑于衣衫襤褸婦人的玫瑰并且殘忍地把她趕走

?I,s

她心中是否歡樂

*aa

成天做白日夢，一頭鉆到書里。

?a's

一個令人迷惑的漂亮女孩貝兒，難怪每人都叫她美女貝兒。

她的外表無人可比

加斯頓，沒想到你的思想這么保守

?'s.

他真帥

?I't.

我實在是配不上你

?'t!

他不該闖進這里

?,,.'sI

推辭，回絕，當著那么多人的面丟盡我的臉。叫我以后怎么做人嘛

?A

白白奢侈我那么好的烹調(diào)技術(shù)

?'t,'t!

都是你跑走才害得我受傷的

,tI't!

要不是你嚇我我才不會跑走呢？

't!

你不應(yīng)當?shù)轿鲙咳?/p>

!

你才應(yīng)當學學限制自己的脾氣

忍著些

a.

這會有一點點刺痛

?.太卑劣了…

*

S

一種甜蜜

且慈善感覺

但他那么兇，那么魯莽，那么粗俗

S

如今他親善可親

且當心翼翼

II't

不知為何之前我都沒有發(fā)覺

II

我感覺到她在看我

,t

當我靠近她已不會再躲避我

'tr

莫非是夢使我歡欣

S

但她從未用那種眼神看我

a

有一些心動

有誰會信任這樣的事情

'd

他確實不是瀟灑王子

S

我信任他身后

S

確定有很多我沒看到的事

I't...

誰能意料，誰能想像

'd

莫非是夢，但已發(fā)生

,(1

,(!

'd

一個美女她會看上一個野獸

，，

S

這真稀奇，只有等待

?'s'sa.

他們明顯都被對方吸引

?I

這每一件事情都進展得很順當

I

我知道你是確定沒有問題的

就只差那么一點點了

不管怎么說

S.

他最終學會了怎么去愛人

S.

那咒語是不是

就應(yīng)當解開了？

S.

還是沒用的

貝兒也得愛他才行啊

J

S.

這一切都太遲了

?炫爛如初陽

閃爍在東方

古老的故事

漂亮的歌謠

教學小結(jié)

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1.

的2."”.

3.Gardner.

教學重a，，

點

教學方，S,，

法

1.

教學過

2.:

程

3.“”.

4."”.

5..

作業(yè)1.

2.,s"”.

協(xié)助手>

段

教學內(nèi)容

1.

a2006

，，，

S?,,?s,s

，，a.

2.:

〃”,.(25,1968),,.

2007,,,

《絕地戰(zhàn)警》

《獨立日》

《黑衣戰(zhàn)警》

《國家公敵》

《全民情敵》

《我是傳奇》I

《全民超人漢考克》

3."”.

““.，.'s

ta.

4.“”,

,:,().

America.a.

a,a,,1931,〃

ass

a

s.

5.

教學小結(jié)

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1..

的2.Independence.

3..

4..

教學重*

點

教學方

法

教學過1..

程2.”"Independence.

3..

4.

作業(yè)1.“”

2..

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1.*

P3234

2.“Independence.

，，，

Liberty___?，，，，，

，J

3..

?：a,

克里斯?加德納：假如你有幻想，就要保衛(wèi)它。

?:'t

克里斯?加德納：當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同

樣不能。

?：.!

克里斯?加德納：有了目的就要全力以赴。

?a,I

馬?。杭偃缬袀€人連襯衫都沒穿就跑來參與面試而我卻錄用了他，你會怎

么想？

克里斯?加德納：那他穿的褲子確定特別探究。

?I""YsI

華蜜這個單詞里面是一個“I”，不是一個“Y”。（或者可以理解成，

為什么，我，那就是：華蜜里面沒有為什么，只有我。）

?I'ma,I't'mI'tI:I,I'

我是這樣的人，假如你問我一個問題我不知道答案的話，我會干脆告知你

“我不知道”。但我向你保證：我知道怎樣找到答案，而且我確定會找出

答案的。

?'t't,

別讓別人告知你你成不了才，即使是我也不行。

a,,'t't,..

假如你有幻想的話，就要去保衛(wèi)它。那些一事無成的人想告知你你也成不

了大器。假如你有志向的話，就要去努力實現(xiàn)。就這樣。

I.

你要信任我,好嗎

我信任你。

a.

你是個好爸爸。

?aa，….

在中幾次提到“華蜜”這個詞，這個詞出如今《獨立宣言》中似乎有些怪

異，但是他似乎是個……是個藝術(shù)家。

?'t't,.I't'd.（唱詩班的

動情演繹）

主,不要移開那座大山，請給我力氣爬過他。請不要移開那些絆腳的石

頭,在任何時候指引我,主。我的負擔很重，似乎很難承受,但是我不會放

棄。因為你向我許諾容許了。而且你已經(jīng)滿意了我在圣壇前的禱告。（唱

詩班的動情演繹）

教學小結(jié)

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1.-?

的2..

3..

4.

教學重*

點

教學方'S,

法

教學過1..

2.

程

3.:.

4..

5.

作業(yè)1..

2.

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1..

a2001's2000.()

a,,?s,,s,

s,a?

2.

,(nee;11935),,,，?,,,,,,,

2000,aBuckinghamPalace.

(12,1982)

,1999.(2001)2004.,

2005.(2006)(2007).

2008,.2010,,'s,.2011,

a,'s.'s,'s.2001,

s2006.

3:?

a.

a

().,

,().

4.

:v.壓壞

:a.過敏的

:n.領(lǐng)事館

:n.羽冠

：V.開場說話

:n.牙箍

:n.牙齒矯正術(shù)

:n.繼承人

:n.幼年童子軍

:V.倒回

：V.休會

：n.頭韻

:a.結(jié)結(jié)巴巴的

:.恒久的

5.

a

教學小結(jié)

aa.

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)授課學時2

容

教學目1.

2.

的

3.

教學重?

/占、、、

教學方，，

法

教學過1..

程2..

3.

作業(yè)?

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

P4851

2..

3..

?!

你干什么？

,sa?

做這樣的表演

，，?

杰里米，下來

快你知道不應(yīng)當這樣做

?:

你沒事吧

：S.

她要吐了

,,1'S?

天！她要倒下了

:I

要吐了

?:'ta

就是這個奶奶讓你離婚?

,'t…

她不支持我

I

但菲利浦跟我做了確定

?,

請隨意

-因為你的爸爸死了你就是他的自然繼承人…

?S.

吉諾威亞的國王，這是我法律

rm.

我對我的婚姻忠誠

你對你的血統(tǒng)忠誠

你可以統(tǒng)治

?rm…

我是你的平安組長

a.

你要我做司機跟看孩子

從一開場,孩子就須要照看

很興奮你們能剛好來到

女王

't.

不要奢侈時間.如今開場

?:I't…

我真的不敢信任你會放我鴿子.

教學小結(jié)

a

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)5:授課學時2

容

教學目1.

的2.

3..

4.

教學重1.

點2.

3.

教學方

法

教學過5.

程6.

作業(yè)?

協(xié)助手>

段

教學內(nèi)容

*

:阿甘正傳

:福雷斯特?岡普

：1993

：142

：1994

：67

*

Alabama.75,.a

a.a

a?a?

Vietnam,>

Chinaa,a

a'saa.

?'S,

,'S—?

aI'ma,I

'S.aaa”

It

s

”媽媽說，“做傻事的才是傻瓜”。

2.,'d

假如上帝要讓人人都一樣的話，他會給每人一雙腳撐。

3.

你只有遺忘以往的事情,才可以接著前進。

4.I'ta,'—a.

我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄蕩

5,I

只要你須要，我就在這里。

4...

5.a’,".a

6..

教學小結(jié)

1990s,.Hollywooda,〃〃

a.

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)5:授課學時2

容

教學目1.a,.

的

2.:(1)a;(2)America;(3)

1.

教學重

2.

點

3.

教學方，，

法

教學過5..

程

6..

7.?

8.*

作業(yè)1.a2.

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1.0：,a,［非正式］想要，想要嗎

這是美國人在日常生活中頻繁運用的縮略語之一。比方你想知道你的摯

友是否想喝飲料，就可以說：

(=)

a(a)()a,［口］許很多多

,:.Iaa

弗雷斯特:你想吃巧克力嗎？我一天差不多能吃很多很多的巧克力。

Ia,'t.

.a百里挑一

aa.他是個百里挑一、非同尋常的人物。

2.(.)a.【口】許很多多的，太多的

.，sa."

弗雷斯特：媽媽總說：“從人們的鞋上,你可知道或看出許很多多有

關(guān)這些人的狀況?！?/p>

I'mI.

我如今感覺比昨天好了很多。

..(二,)這個冬天的天氣真糟糕。

3.'t()/'t/'t,'t/'t/,'t/，t/'t【非正式】

不是，沒有。英語口語中，'t可以用來表示否認的意義

.:'ta???(='t)

埃爾維斯：你除了獵犬以外，啥也沒有。

't.(=Jt.)

你啥也沒看見。

，t.(.)

事情并不像原先的那樣。

4...漸漸為某人所寵愛

??:a.

甘太太；你暫且拿著拍子(乒乓球拍)，然后再看看它是否能讓

你寵愛。

a.

過了一段時間，農(nóng)村生活慢慢對我產(chǎn)生了吸引力。

9..試圖找到做某事的方法

.IaI.

巴布：我正在設(shè)法自個兒買一條船，這時卻應(yīng)征入了伍。

政府正在力求降低通貨膨脹。

10..到達高標準，不辜負

.I（.）a.

弗雷斯特：我猜你會說他（丹中尉）要做得很好來到達（家人對他

的）期望。

11../.，S依靠…..生活

..:I'm.

丹中尉：我如今靠政府的撫恤金過日子。

20.

8..（.）【美】始終地（到很遠）

：…IAlabama-**

弗雷斯特：我始終跑啊跑，穿越了整個亞拉巴馬州…

.女孩始終走到目的地。

9.a//'s,說話算數(shù)的人

..:1a.我說話算數(shù)！

a.

他在約定的日子還清了全部債務(wù)，所以說他是個說話算數(shù)的人。

1.

3.

4.

教學小結(jié)

a,,s,?,.

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)6:授課學2

容時

教學目1.a.

的

2.

3.

教學重1.

盧

2.

教學方

法

教學過6..

程

7.：

8.

9..

作業(yè)

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1.,,a.

2.a.

a,,,,,'t.'t't.

，，s?

'tJ，?，?，?，?

Aaa.，，.

A,

教學小結(jié)

a,aa

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)6:授課學時2

容

教學目5.

的

6..

7.

8.

教學重*

點

教學方，，，

法

教學過5..

程

6..

7..

作業(yè)3.

4.

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

1.....欠某人東西

瑞德：你已經(jīng)欠我5包煙了。

2..a.不斷找某人的費事

.:',.'s.

瑞德：姊妹花(指同性戀囚犯等人)不斷地找安迪的費事有時他能擺

脫他們，有時不能。這就是安迪的情形，這就是他的常規(guī)。

3...要某人的命，毀了某人

.I(),I,

瑞德：我信任開頭這兩年對他來說是最困難的(指安迪)，而且我也信

任假如事情接著這樣開展下去的話，這個地方會要了他的命。

4.,s's背地里，私下

.I,'d

安迪：我的意思是，你認為她會背著你搞名堂嗎？試圖搞你的鬼？

.I's.

我得知他背著他的妻子搞了很多名堂，我很驚訝。

5..(.)a.【口】推斷或估計某人

.().【口】攻擊某人

【口】騷擾或激怒某人

瑞德：在攻擊安迪之前，博格斯先推斷了他一番。

博格斯：有人騷擾你了嗎？

【口】這是動真格的。

0逝去

一擠眼功夫

瑞德：當他們把你關(guān)進那個號子…..而且那些鐵柵門猛地關(guān)緊，那時你

才知道這是動真格的。整個一生就在一擠眼功夫之間沒了。

7.'s!用于加強語氣或表示厭煩。意為“看在上帝的分上”，“請幫

幫助”等。其他類似的表達有：//////等，數(shù)

不勝數(shù)。

8..引起或激起某人很大的生氣

瑞德：你原委干了什么激怒了他？

別告知老板這個壞消息、，這會讓他抓狂的。

【口】住嘴；別吵了；住手；別胡鬧

tss

瑞德：你們住嘴！布魯克斯不是一只蟲子，他只是制度化了。

我們不吵架了，好早點完成任務(wù)。

1.:美國聯(lián)邦調(diào)查局

2.,.

1）1（麗塔?海華絲），a1940's1950's,.

（《吉爾達》），

2）2（瑪麗?蓮夢露），（《七年之癢》）.

3）3（拉寇兒?韋爾奇），.（《公元前一百萬年》），

a.

教學小結(jié)

?，，?，，，，?

a，，，?

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)7:授課學時2

容

教學目4..a

的

5..

6.

教學重“，，

點

教學方.，S,，

法

教學過6..

程

7.：.

8..

作業(yè)5.

6..

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

A.

：242004

:124

:140160

B.

:(E.,,&)

：()

C.:電影獎

A

:土星獎

，&，，,,a..A

a.

金預報獎

，，?

s,a?0.74±0.18°C(1.33±

〃

0.32°F)“20

200721003.2-7.2°F(1.8-

4.0°C).,

*>

()0,3141992.

a.

:91954

:Houston,Texas,USA

,,1980s.,aUniversity

Houston.,,California,.20,

Hollywood1977.'t1979,(1979)3(1983).

(1983)Hollywood.(1987),(1987),

(1989),Paradise(1990),(1990).

教學小結(jié)

Aaa.

?，，，，

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名：

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

稱觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)7:授課學時2

容

教學目5..

的

6.

7..

教學重?

點

教學方

法

教學過5.

程

6..

7.

作業(yè)3..

4..

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

A.

(00:06:14-00:08:23)

1.

1)

2).

2.()

3.

1)

2)

3)

(00:12:02—00:13:35)

1)

2)a

3)

4)

(00:14:13—00:15:38)

1.

1)“”.

2).

3)

1.,

2.

(01:08:04—01:11:18)

1.

1)，s

2)“”.

3)

4)

2.()

(01:12:56—01:13:33)

1.aa..

2.

B.

1..()

2.(01:12:56—01:13:33)

3.

C.()

D.

E.

F.

G.：

H.：a

教學小結(jié)

教案

英語影視作品觀賞

教研室：英語專業(yè)第二教研室老師姓名:

劉燕飛

課程名英語影視作品授課專業(yè)和班級商務(wù)英語

禰觀賞B091203

Bl11231

授課內(nèi)8:Casablanca授課學2

容時

教學目1.a,?

的

2.

3.

教學重*

占

八、、

教學方，S,

法，

教學過5..

程

6,:?

7..

4..

作業(yè)1..

2.

協(xié)助手

段

教學內(nèi)容

2.(1942)

Stockholm,Sweden29,1915.

(1944).a,.Casablanca(1942),

(1943),1s(1945).

(1899-1957),,Hollywood