著作權(quán)基本概念說明

著作^基本概念^明

1.何需智慧?著作耀典智慧時^^有何n別?

依摞1967年「成立世界智慧時崖耀系且微公系勺」的規(guī)定，智慧財崖槿包

括：

1.文擘、蓼瓶亍及科擘之著作。

2.演蓼人員之演出、^音物以及播。

3.人^之任何彝明。

4.科擘上之彝現(xiàn)。

5.崖渠上之新型及新式檬。

6.裂造襟章、商棠襟章及服矜襟章，以及商棠名耦典管棠襟言己。

7.不公平兢事之防止。

8.其他在崖棠、科擘、文擘及蓼循於I域中，由精神活勤所崖生之槿利。

因此，所言胃「智慧同筐才瞿」，可^是各閾法律焉了保^人^精神活勤成

果，而向各槿耀益或保^規(guī)定的統(tǒng)耦。因焉造些^利都是法律所育唁殳

出來「瓢形」的耀益，一般也曾耦篇「熊形同崖耀」或「熊ft同崖木瞿」。

目前我閾保^智慧財濫槿的法律包括：事利法（彝明、新型、新式檬）、

商才票法（商檄、瞪明才票章、1?才票章、羥地檄示等）、著作^法（著作

人格^、著作H才筐才瞿）、管棠秘密法、稹醴霜路霜路布局保^法、植物

品槿及槿苗法、公平交易法（不公平兢事的部分）。自1990年代迄今

禹止，我11篇了加入世界貿(mào)易系且微，智慧財筐上瞿法律焉符合「輿貿(mào)易有

^智慧財崖槿曲定(TRIPS)」的燒輪，黑次重大修正及立法，大致

上已符合TRIPS螯寸於WTO曹員閾所要求之智慧財崖if保障的脩的羲

斑，封智慧的保^相富完整。

一般校II中常冕的智慧財崖耀，例如：擘校教授在^^的謾程中，

一槿新的材料，可提昇太I(xiàn)I能重池的蓄甯效能，除了有擘體亍上的成就之

外，也可以就逼他「樊明」，向各閾政府申^「彝明事利槿」，若有部

分技布亍沒有申^事利，但有逾富的保密，也有可能匾於管棠秘密法保

的「管棠秘密」；老自幣上^的授^內(nèi)容、擘生的甄告即是^於「著作」，

於自J作完成畤起就受著作耀法保；他I人雷月的在軌行操作系統(tǒng)或J1用款:

醴所II示的「Microsoft」、「Apple」、「Java」等字檬，即是受到商

襟法保^的「商襟I瞿」，一般看到曾在商襟文字或I1檬右上方襟示R的

字檬，就是^明道偃I商襟是已尋主冊(registered)；若是震擘院的系所有培

育出新的水果或腌食的品槿，即可封其命名加申^品槿I瞿，遢可能取得

槿苗耀，可以出售槿苗央貍利。隨著擘校、政府典崖渠IW的互勤日益頻

繁，^多校II都曾安排智慧財崖槿相^的^題，！《教^^生更能掌握智

慧財崖耀的概念。

至於著作^，即腐於前述「成立世界智慧時濫中瞿系且微公彩I」中所提到的

「文^、蓼循不及科^之著作」及「演蓼人員之演出、^音物以及廉播」

的部分，也就是智慧財羥耀的其中一槿。依摞我閾著作耀法的定羲，著

作木瞿是指因著作完成所生之著作人格木瞿（包括公^贊表卞瞿、姓名表示耀

及禁止不常修改^等三槿耀利。）（可參考第14題有^著作人格耀的

介貂）及著作（包括重裂槿、公^口述、公^播送^、公^僖

翰、公^上映木瞿、公^演出耀、公^展示耀、散布耀、改作木瞿、褊輯耀

及出租^等）（可參考第15題有^著作時崖耀的介貂）。而「著作」

即是指於文擘、科擘、蓼循亍或其他擘征律5SI之副作。我福號可以^「著

作不瞿」是智慧同域中，用以?！肝霓ば浴垢弊骰蛘呤俏幕瘎?chuàng)作

的主要方式，也是著作耀典其他智慧財^不同之虞。聚例來信兌，一槿

符合人醴功擘的雷：月普滑，由於是腐於「用性」的精神副作，不是「文

蓼性」的，因此，不曾以著作耀來保^，比較遹合的方式是以「事利

的方式來保；而張大千先生的水墨重、張愛玲女士的小^等文蓼性

渡厚的副作，就曾以著作耀來保^。

一般常見的著作包括：msj、散文、演^^吾文著作）、官司、曲（音架

著作）、漫耋、水彩重、油重（美循亍著作）、地HI、工程m（BI形著作）、

is影、勤重（視醵著作）、mr舞蹈著作、音著作、建篥著作、?

月輟程式著作及表演等（可參考第9題有^著作槿^的介貂）。在校圜中，

著作耀更是行政、教擘及研究活勤^^最密切的智慧時羥耀。例如：行

政人員使用重月窗軟醴，必須取得合法的授耀；老白幣的上^內(nèi)容若引用他

人著作，須符合合理使用的規(guī)定；老肺或擘生的授^或幸艮告內(nèi)容，

於著作耀法保^的「暮吾文著作」；擘校樊行各槿擘彳析期刊，必須要符作

者的著作授耀虞理妥富；HI害篦探麟資料JB或謹(jǐn)行數(shù)位化，更典著作才瞿

息息相IW°

余恩的^^，智慧同濫耀是篋1家封於人^精神活勤成果保^的I瞿益，

但我篋I法律中她沒有一部法律叫「智慧財崖槿法」，而是由惠利法、商

襟法、著作槿法、管棠秘密法等法律分別就不同的智慧財崖耀加以保

；而著作耀是智慧財^的一槿，於智慧時濫耀中封於「文蓼性」

或「文化眉面」精神活勤成果的保，是典人民日常生活1?彳系最密切的

智慧時崖槿。

應(yīng)回目4

2.著作^保^的要件舄何？是不是所有文蓼的副作，都受著作^法保

依照著作耀法第3脩第1項第1款規(guī)定，所得胃「著作」是於文阜、

科阜、蓼循亍或其他^彳商靶度［之自J作」。由此可知，一件作品受到著作耀

保^的首要脩件必須是「愈J作j，加且言亥削作「匾於文擘、科擘、蓼循亍

或其他擘循脩§凰」。解釋上，封於作品是否受著作耀保^的判斷日票型大

致可是帚納焉「四必一沒有」五項要件。

所言胃「四必」，是四低I必借要件：

第一、必須是人^精神力作用的成果

著作^法的保象是人精神文明的智慧成果，因此必須是有人^精

神力灌注其中所完成的作品才受保，否即即不成篇「覦乍」。若使用

工具器械輔助完成魯J作，例如^用數(shù)位^11軟醴Maya裂作影效勤重，

因整部作品的成^^^在於人以魯J意架情故事、言殳定角色埸景、填^剌

情、乃至寮活^用表現(xiàn)手法展現(xiàn)故事功力…等，即畿使f：ff功能強

大，仍只居於輔助儲存展示文字11形的工具地位，^作品即匾人^精神

作用所完成的副作。反之，如物:醴整篇翻群的文章、測速器自勤播影的

照片等，均非副作。道項要件1殳定不彳堇表徵「我閾著作耀法所保^的『角」

作』，必須是本^上具有文化內(nèi)薄的人^智慧結(jié)晶」，在器械輔助典自

勤化生崖界^模糊的現(xiàn)代，也是用以排除械器自勤裂品的重要判斷襟

型。

第二、必須^由「表連」而外^

著作^法第101條之1規(guī)定：「依本法取得之著作才瞿，其保^彳堇及於^

著作之表逵，而不及於其所表蓬之思想、程序、裂程、系統(tǒng)、操作方法、

概念、原理、彝說。」明硅界限了著作才瞿在保^^象上的效力射程。此

「保^表逵，不保^思想」概念具有曼重意涵：首先，削作的結(jié)果必須

以客覲化之表逵形^於外，而能焉人^感官所能感受得知其內(nèi)容者，才

舒保^；至於仍停留在抽象思想B皆段，例如，某位教授情思撰嘉「普

通物理擘」-B，內(nèi)容大桐如何架橫安排、其中某段文字符^述闡釋其

某項理^上的重大突破云云，但都彳堇止於凌想未曾口述或撰文分享人

知，即是不受保^的。再者，受著作耀保^的封象彳堇限於已^客覲化的

表蓬本身，而不及於藉由表連所停逵的思想。以「普通物理擘」教科善

篇例，受保^的封象是作者以文字闡述物理擘知^的方式所完成的言吾言

著作，而不及於其所停逵的牛勤定律、愛因斯坦相些寸^等思想內(nèi)

涵。^竟，著作耀立法最重要的目的，是藉由提供一定程度的保^，鼓

勘知11持有者分享所知，^更多人有械曾站上巨人肩膀看看速方，推促

社曾文化持^^展前迤。

第三、必須褐立角J作且具有魯J作性

「褐立fK乍(independentcreation)」著重作品由著作人自行完成，只要

非抄襄或禊裂他人既有著作即可，她不要求新II性。因此，若不同作者

他別褐立完成相似度趣高或雷同的作品，因雨者均禹褐立角J作，故皆^

受著作耀法保之著作。而「創(chuàng)作性(creatMty)」依「美擘不歧祝原期」，

不得符著作品^列入考量，因此，只要具有最低程度的削意，可密忍焉作

者的精神作用已逵到相富程度，足以表現(xiàn)其彳固性或褐特性，即可給予保

。探取低度檄型，意在尊重不同貓i立值I醴的美感差昇，以自我克制的

^放魅度焉各槿可能性保留最大凌展空^。若忘了道一黠，任施都可能

成篇雷:影魯冰花中的第B是、校房或老白幣，以傲慢的瓢知埋葬一值I又一（0

天才重家古阿明。不謾，若精神官J作程度在太低，令人轆以^別作者

他性，例如，曾軍的狀紙或商渠善信等固定格式，或一般常用善名如「普

通物理擘」、常用新^題如「中雕碧利斯^臺明起速^豪雨」等，10

瓢保^之必要。

第四、必須匾於文孥、科擘、蓼他亍或其他擘彳而靶m

此要件是相封於^用性，強ii魯J作必須具有「文蓼性」（而非「擘體亍性j）；

換言之，是否具鷹用^值在所不常命。因而檄器等^用物品的技循亍性愈J新

或具有魯J作性^者，例如，一支官殳言十精美的手械，只可被暫忍定篇新式檬

而亶I良帚事利法保，但非^此文擘、科擘、蓼循亍或擘體亍之靶n；惟其裂

作技循亍或言殳|十HI檬若以文字或si形具醴表連者，表逵方式本身仍可能

受著作耀保^，但不包括所蕊含之技體亍思想。

原即上，符合前述四要件即篇我閾著作^法所保^的著作，但基於便利

公冢使用及瓷1K流通等公益考量，立法者又另以著作中瞿法第9脩揩下列

原匾符合要件的作品排除於著作中瞿保之外：

1.惠法、法律、命令或公文。此慮的公文包括公矜員於矜上草擦之文

告、^稿、新^稿及其他文害。

2.中央或地方^^就前款意法、法律、命令或公文等著作所作成的翻群

物或褊輯物。

3^及通用的符虢、名官司、公式、數(shù)表、表格、簿冊或日寺）1。

4.軍系屯焉傅逵事^之新^幸艮蹲所作成的^文著作。

5.依法令犀行的各^考就就題及其借用就題。

因此，所言胃「一沒有」，就是不可以是著作^法第9脩明文規(guī)定不保^

的木票的。判斷一件作品是否受著作I瞿保^，除了檢視前述四項要件外，

遢必須非匾本法第9脩排除保^的靶m。

品回目品

3.哪些是著作^法所不保^的檄的？

1W羲的來，著作耀法所不保^的襟的，可以包括所有不符合著作木瞿保

^要件的作品，例如：著作耀法第1。脩之1所規(guī)定的著作耀法彳堇保^

著作的表連，而不及於其所表逵的的思想、程序、裂程、系統(tǒng)、操作方

法、概念、原理、樊現(xiàn)；在著作耀法立法之前且未有回溯保^規(guī)定的文

化瓷崖（四善、五^、唐爵、宋官司、元曲、明清的小^等），及著作耀

法第9脩所明文規(guī)定不予保^的檄的等。至於原乘受著作槿法保^，只

不謾因焉著作時濫榷保^期^屜I滿的適些著作，或是著作耀人磬明拋粢

著作時崖耀的著作，我不曾等忍焉道些是著作耀法所不保的檄的，因

禹只要曾^受著作中瞿法保^，其著作人格耀又不得拋粢，即使著作時崖

it已不受保^，著作人格耀依然受到著作耀法的保。至於狼羲的定

羲，期限於著作中瞿法第9修所規(guī)定的黑槿情形。

著作耀法第9脩規(guī)定，「I.下列各款不得篇著作才瞿之檄的：一、意法、

法律、命令或公文。二、中央或地方^^就前款著作作成之翻群物或褊

輯物。三、及通用之符虢、名言司、公式、數(shù)表、表格、簿冊或日寺屠。

四、軍余屯焉傅逵事^之新^幸艮醇所作成之^文著作。五、依法令犀行之

各^考等式等式題及其借用言式題。n.前項第1款所耦公文，包括公矜員於It

矜上草擦之文告、^稿、新^稿及其他文害?！?/p>

一、意法、法律、命令或公文

意法、法律、命令或公文被制定、公布的目的，即在於使人民能了解自

己的^利輿莪矜，乃是民主is家的重要基磁，若是意法'法律、命令或

公文受著作槿法保^，曾造成道些^^人民才瞿利羲矜的瓷流通的障

碾，因此，著作耀法特別規(guī)定不予保^。

比率交可能崖生困攥的是「公文」的定羲。依摞我閾公文程式脩例第1W

規(guī)定：「耦公文者，言胃慮理公矜之文善?！沟?脩即符公文IE分篇：令、

呈、咨、函、公告、其他公文（手令或手盆I、翕或幸艮告、筆函或便筆、

聘耆、吉登明耆、聘、彳雇契系勺害、提案、系己^、略等）。因此，若是依

公文程式修例所裂作之文耆，均腐於本款所稠的「公文」。然而，公矜

員在彳紀(jì)事公矜口寺，遢有言午1午多多的文件沒有具颼名耦，造些到底是不是

^於「公文」的靶凰呢？著作耀法第9脩第2項亦規(guī)定：「前項第1款

所穗公文，包括公矜員於^矜上草掇之文告、^稿、新^稿及其他文害?！?/p>

基本上，只要是公矜員禹殿矜目的、慮理公矜所作成之文善，都是

匾於公文的靶凰。

不謾，要特另限兌明的是，「政府出版品」不等於「公文」，有^多的政

府出版品是受著作耀法保^的，甚至是由政府挑有著作（時崖）?。例

如：各檄SS所褊印的各槿研究樊展幸艮告、樊行的期刊?等，仍然遢是

受著作法的保。

二、中央或地方檄^所作成意法、法律、命令或公文的翻群物或褊輯物

若是匾於政府檄^所裝作的各槿「法令麋編」或是符外篋1法令群篇中

文，我國I法令群篇外文等，都是腐於明文不受保的檄的。但是，道彳堇

限於政府檄^所裂作的翻群物或編輯物，若是一般民^的出版社或事矜

所，所裂作的六法全害、智財小六法、人事法規(guī)小六法等，就偃I別的法

脩她不受著作耀法保，但其整ft只要符合編If著作的保^要件，仍然

受到著作耀法保^;律自市事矜所自行翻群法脩供其客戶參考的情形，仍

然腐於受保^的翻群（改作）著作。

三、檄及通用之符虢、名言司、公式、數(shù)表、表格、簿冊或畤厝

像是「我優(yōu)只有一他地球，目青焉子舔留下一片浮土」（檄言吾）、「TFT-LCDj

（名言司）、E=MC2（公式）、^字、曾言十表格、幔簿或是像日屠等，

都是匾於不受著作耀法保^的襟的。值得注意的是，一般我怦號常兄的震

民詹，加不是整本內(nèi)容都不受保^，1■午多晨民詹上曾附上生肖建勢或星

座^^等，道些內(nèi)容她不是依獴「可以推算的，因此，遢是受到

著作^法保^。

四、軍觸焉僖逵事^之新^^醇所作成之^文著作

符合本款的新幸艮醇，限於「^文著作」且須「軍余屯焉傅連事，加

不是所有的新都符合。所需「軍觸焉僖逵事^之新^幸艮醇」，是

指限於乾躁輾味(arid)、沒有彳固性(impersonal)的新^文字。例如：幸繇氏

幸艮醇旅美球星王建民先彝出賽，面封黑人次、投黑顆球、黑顆好球、黑

顆壤球、被打黑支安打、黑次三振、黑次四壤球等，就是軍余屯扁傅逵事

之新^幸艮醇，任何人罪須得到任何授it即可任意利用。但是，若是醴

育新^的后己者封於某一埸球賽球員表現(xiàn)的押得命，例如：王建民某一埸表

現(xiàn)的如何、控球如何、面封打者的憩度如何等，即非罩觸焉傅逵事^之

新^幸艮蹲。

五、依法令犀行之各^考就就題及其借用就題

著作^法規(guī)定是「依法令」，而不是「依法律」，故除考就院依法律所

犀行的公矜員特考、高考、普考外，教育部所腐各級擘校所聚行之入擘

或期中、期末考等式，可能有大^法、私立擘校法及教育部之行政命令等

作篇其「法令」依撼。因此，適些考官式的就題同檬不受著作^法保^。

至於一般教擘穗雪題或是坊^所出版的模，因焉不是依法令犀

行，仍然受到著作耀法的保^。

以回目心

4.新^^溥有受到著作^法保^^?

^IE祭^路畤代^多人貍?cè)⌒碌姆绞?，已由僖統(tǒng)的^輟、看重視，

傅禹速上各大新站或是Yahoo!奇摩新，濯f霓富天各大幸艮或新^甯

視臺的重要新。言午多擘校軍位的同仁告忍焉新^不受著作才霍法保，

篇了瞿富^站的內(nèi)容，也曾固定揩新站中所刊登相IS的新^剪貼

彼，麋整篇事^^站的直面，分享予校內(nèi)外的使用者，可以一次濯J霓謾

去相^的新^幸艮醇，十分便利。然而，新站谷13多曾在站下方不票示

「著作耀所有，^勿醇載」或更言鞘B的著作I瞿政策，到底新^^醇是否

受著作法保^?

道他^常常困^^多的民冢，主要原因在於著作^法第9脩第1

項第4款規(guī)定，「軍系屯篇僖逵事^之新^輟醇所作成之得吾文著作」，不

得篇著作耀保^之本票的。言午多人直:！就曾把「新醇」W「不得舄著

作^保^之襟的」速結(jié)起來，崖生只要是新，就不受著作上瞿法保^的

概念。然而，^卜祭上法脩遢有其他二值I限制脩件，包括：限於「軍觸焉

傅蓬事，且限於以「^文著作」的方式呈現(xiàn)的新^幸艮醇。因此，如

果是只就重要新HI的「人」「事」「日寺」、「地」「物」等事^

元素加以幸良醇、^明，她不另作押祿俞，即符合前述第9脩規(guī)定，^於軍

觸僖逵事^的新^輟醇，不得焉著作^保^的I票的。但若是社^、海病

性甄醇或副刊上所彝表的生活、消費新，就^於^文著作而受到著作

木瞿法保^。至於若是重祝新^輟溥，因焉她不是以「!§文著作」的方式

幸員醇，也輾法逾用本款的規(guī)定虞理。因此，加非所有的新幸艮蹲都不受

著作槿保^，在使用新^幸艮醇畤，必須要特別注意。

至於所需「軍觸焉僖逵事^之新^^醇」，一般通常是指限於乾躁輾味

(arid)、沒有閻性(impersonal)的新^文字。例如：幸赫氏輟醇旅美球星王

建民代表洋基陳先彝出賽，主投黑局、面封黑人次、投黑II球、黑顆好

球、黑II壤球、被打黑支安打、黑次三振、黑次四塌球等，就是罩觸篇

僖逵事之新^幸員厚，任何人輾須得到任何授耀即可任意利用。但是，

若是醴育新^的益己者封於某一埸球賽球員表現(xiàn)的押得命，例如：王建民道

一埸表現(xiàn)的如何、控球如何、面婁寸打者的憨度如何等，即非軍觸焉傅連

事^之新^輟溥。

就肇者彳固人封閾內(nèi)新^媒醴^作的覲察，由於多數(shù)^者在撰文日寺，多半

(自己的見解)爽敘(事^描述)，以增加新^幸艮厚的可看性。因

此，可以內(nèi)多數(shù)的新^幸艮厚都受著作耀法保^。千離不要言忍篇只要

是幸麻氏新^都不受著作^法保^，均可任意張貼於^站或大量樽寄予朋

友，逮是有可能曾侵害著作耀喔!

至於新IWI的檄題是否受著作耀法保^的冏題?肇者值I人言忍焉原即上新

J1不受著作I瞿法保。有些新^^溥本身可以引用本款規(guī)定，自

然新^檄題也不可能受到著作^法保^，例如：「納莉雕凰襄臺」、「中

莘大瞞日本」、「隆市收坐新臺第大眨127角」等，只是罩觸僖逵事

W，不受著作耀法保^；有些情形即因新^襟題通常很短，可以以新）《

襟題不具有著作耀法所要求的「自J作性」作篇不予保^的理由。例如：

「侯文^的黠滴城市散的蘿」、「罩除戟力向下沈渝法HI自屢武

功彷彳弗歐洲睡相丸等，雎然襟題非常特殊，但亦不愿透遇著作|瞿法保

。不遇，若是相互兢事的新^^者或以新^作篇內(nèi)容管利服矜者，任

意以兢事渠者新^^溥的襟堰等殳置速結(jié)，提供其使用者新^內(nèi)容服矜，

期仍有可能橫成公平交易法的遑反。

至於前述提到1午多校圜的^站，例如：教授或研究生所自行架置的事題

^站，常常曾符輿其研究相的新^幸員醇張貼在^站上，因:^1午多新^

幸艮醇可能受到著作中霍法保^，道檬的利用行焉可能曾涉及「重^及

「公^僖情罹I」的侵害，建^若有需要畤，可以備殳置超速結(jié)明其出

m（刊登的新^媒ft、畤^、版面等）的方式慮理即可，即使事^新^

媒醴渠者移除官亥新^幸艮蹲的輛I直，其他使用者逮是可以在置I善篦或新^

媒it棠者的資料康中查前，整寸於阜循i研究仍然有相常大的助益。

△回目曲

5.我有一篇散文想要贊表，要怎麼檬可以取得著作^的保^?

每他人心中都有直J作的蘿想，即使祭^路使得直J作褻表在BBS、m

或Blog^友分享是再容易不謾的事，但是，自己的作品有械曾刊

登在幸繇氏、?志上，甚至出版成耆，富然是再好不遇的事了。不謾，離

一投稿系合幸艮社、雄^社或出版社之彼，些寸方不探用反而找了其他作者抄

^另外褻表怎麼哪？要怎麼檬才能取得著作^的保^呢？

目前我篋I著作才瞿法封於著作的保^，只要符合著作上瞿法封著作保^的要

件（言青參^第2題的^明），於^著作魯J作完成畤起，即受著作榷法保

m，熊須另外迤行!￡冊或登言己，一般耦焉「魯J作保^主羲」（著作耀法

第10脩規(guī)定：「著作人於著作完成畤享有著作才瞿。但本法另有規(guī)定者，

彳他其規(guī)定?！梗?。因此，富自己所自J作的文章或小看兌，在嘉完的那一刻

起，不需要做任何其他行焉，就自勤受到著作^法的保^，即使遢沒有

封外褻表也是一檄。

至於焉什麼有些人印象中著作木瞿需要先1±冊或登|己呢？那是因禹民篋I

74年7月10日以前的營著作耀法，封於著作的取得是探取「1￡陽保

^主羲」，所有著作必須要^謾富畤著作耀的主管械IS-內(nèi)政部，核準(zhǔn)!￡

冊取得著作冊孰照彳爰，才能享有著作才瞿；74年7月10日修正的著

作it法，改探「副作保^主羲」，著作人不須言主冊，自著作完成日寺即取

得著作耀，但仍保留有著作/瞿言主冊制度，以利公示；81年6月10日修

正的著作耀法，焉避免民著作耀保^仍須1±冊，改篇著作耀登言己

制度，貍準(zhǔn)登官己者不再彝系合著作耀言主冊瞪善；87年1月21日修正的著

作榷法，即符著作耀登言己制度也一僑刪除。因此，現(xiàn)在她沒有任何受理

著作^1±冊或登言己的主管檄^，著作要受保^也不需要做任何1±冊或登

IB0

但是，因篇著作如果遢沒有封外公^^表，離一彝生著作才瞿侵害的情形

日寺，要瞪明自己是著作^人，而且愈J作完成畤期較早，就曾濫生困援，

因此，一般有黑偃I存瞪的做法可以提供給有典趣優(yōu)事魯J作的人參考：

1.若是以重月輟或其他數(shù)位的方式彳定事創(chuàng)作，可以揩數(shù)位槽案定期以

CD-R或DVD-R法再次蠕^的光碟片借份宜J作成果，一方面可以

蒯分，二方面未來有著作耀事1羲日寺，可以用來曾登明削作的屣程典削作完

成的畤黑占。

2.若透謾霜子垂B件投稿，可以揩霜子垂B件副本到自己或朋友其他^路上

的霜子酬件信箱，以it明自己投稿的事^輿投稿的內(nèi)容。

3.著作耀法第13脩規(guī)定：「I.在著作之原件或其已彝行之重裂物上，

或符著作公^表畤，以通常之方法表示著作人之本名或冢所周知之別

名者，推定：著作之著作人。u.前項規(guī)定，於著作樊行日期、地黠及

著作時崖耀人之推定，型用之?！挂虼?，可以利用本脩「推定」著作人、

贊行日期、地黑占及著作時崖|瞿人之規(guī)定，符著作襟示自己的姓名或肇名

彼，先行公贊表在自己的^^或Blog上，取得推定的效果。

4.有些作者曾利用垂B局存|登信函有留存一份底本在垂B局的檄制，符自己

的作品以存瞪信函的方式寄出（可以寄給自己或貌朋好友），取得作品

在垂E局留存底本的效果，以利未來彝生爭1羲畤犀瞪之用。

不謾，要提醒^者優(yōu)柏勺是，著作必須是「愈J作完成」才受保，謾去曾

^^生謾有作者向出版社或重影商，提出自己有^^籍出版或重影拍播

的想法，結(jié)果出版社或重影商另外找有名的作者或編凰J迤行曾J作，道畤

候因焉著作向未完成封外一定客覲形式的「表逵」，只是抽象的「思想」、

「概念」，不受著作不瞿法保^，即使等忍焉有「覲念」的抄襄，也^在擘

彳析或商渠道德上有很大的負(fù)面^，但她不曾橫成著作的侵害。若是

者在大型著作向未全部魯J作完成畤，有尊求出版社或重影商稔助的需

求日寺，建^仍然^^先行副作部分立的章宜有，例如：害籍的第一、二

章或剌本的故事大銅及部分埸景^官十，才封外迤行提案或尊求憤助，因

篇就已^具醴表逵的部分，可能其本身已有一定的完整性，即使全害或

全部的剌本沒有完成，仍然可能受著作耀法保^，道日寺候出版社或重影

商也曾比較得堇慎慮理著作耀的冏題，也比敕能避免著作槿侵害的^

生。

△回目曲

6.外閾人的著作，在臺灣也受到保?

謾去常常II人家^，用CD-R^^日剌或是日本雷;玩遁激光碟，甚至是

黃盜版的日本重影都沒有系，因篇日本跟我什鴕攵有邦交，日本人的著

作木瞿在臺灣不受保，不曾有遑反著作耀法的責(zé)任，道是真的喝?到底

外閾人的著作在臺灣曾不曾受到著作中瞿法保^?

我閾著作耀法封於外閾人著作的保^，探取二他原即，一是「首次彝行

原劇」，另一他是「互惠原即」。所得胃「首次凌行原劇」，就是指外閾

人的著作，是在臺灣地國首次彝行（例如：日本重影摩商拍播的甯影，

沒有在日本、美閾上映，而先在臺灣上映），或是外閾人的著作在臺灣

以外的地國首次贊行彼30日內(nèi)在臺灣彝行（例如：日本光榮公司出品

的三感!志系列遁激，在日本首次彝行彼30日內(nèi)，迤口一定數(shù)量到臺灣

的店面販?zhǔn)郏?，但道必須是道他I外閾人所匾的IK家，也封臺灣人民的著

作在同檬的脩件下予以保^。至於「互惠原即」，即是指外篋I輿臺灣筵

署脩^、癌定或依^閾家的法令、慣例，臺灣人民的著作可以在道他I外

閾人所匾的篋I家享有著作耀的情形，我閾著作耀法也曾基於平等互惠的

原期」，系合予道低I閾家閾民的著作法律的保^（符合互惠原即日寺候，外H

人著作不需要在臺灣彝行，一檬受到保密蔓）。

此外，臺灣輿美HI筵署的「北美事矜憤1周委員曹典美閾在臺憤曾著作槿

保^憤定」（一般也耦「臺美著作木瞿憤定」），其中有燒靶到「受保

人」的情形，也可能^及美IK人以外的外閾人（例如：美閾人以外之人

在美閾首次彝行著作、美篋I公司所控制之外閾子公司的著作等）。至於

中閾大陛、香港及澳力地人民的著作，即她不以外HI人的方式慮理，

而是另外以臺灣地1E典大陛地1E人民Sfld系脩例及香港澳FEIA保脩例加

以虞理，基本上可以^都受我閾著作中瞿法保^。

前述著作耀法規(guī)定，事^上典其他閾家的立法例相似，加沒有保^特別

不足的情形，但由於臺灣的HI除地位特殊，因此，在我閾未加入世界貿(mào)

易系且微（WTO）之前，依撼互惠原即只有美閾、^西H、英閾、瑞士四

低I閾家全面性互惠；西班牙、大馨民閾二值I閾家部分性（儒民的部分）

互惠，加上臺美著作耀憤定所^張保^的外HI人，以及首次在臺灣贊行

或首次褻行彳爰30日內(nèi)在臺灣凌行的著作，才受到我HI著作耀法保^。

因此，若是日本公司在日本贊行的日蒙J或重玩遁激光碟，若沒有在贊行

接30日內(nèi)迤口一定數(shù)量到臺灣金育售，即碓^在未加入WTO之前，沒有

受到我篋I著作^法保^。

然而，臺灣自91年1月1日加入WTO彳爰，必須遵守「輿貿(mào)易有II之

智慧財羥^^定（TRIPS）」之規(guī)定。TRIPS要求各曾具閾必須保^其

他所有曾具Kill民著作，因此，依撼著作才瞿法第4修第2款規(guī)定（即前

述提到的「互惠原期」），我閾符依閾民待遇原即保^WT。所有曾員

閾閾民之著作。由於日本也是WT。曾員閾，因此，目前日本公司所贊

行的日凰J或重玩遁激，即使沒有在臺灣彝行，一檬遢是受到我HI著作耀

法的保，千離不要再有日本人的著作不受保的金昔I黑防念。事^上，

由於WTO曾員閾多逵150繪閾，因此，世界上大部分閾家閾民的著作，

在臺灣都受到保^。而且，我閾加入WTO日寺是承^回溯保^原來不受

保^的外閾人著作（著作耀法第106脩之1），因此，在加入WTO接，

原本不受保^的外閾人著作，例如：日本公司在91年1月1日之前凌

行的日剌或重玩遁激，只要依獴我IK著作耀法^算仍在保期^內(nèi)，就

回溯遹用，直接受我閾著作^法保^。

◎回目原

7.沒有在著作上檄示作者姓名，是不是就不受著作槿法保^?

^多人都知道若利用他人的著作，要在利用畤以遹富的方式襟明作者姓

名及出慮，但是，離一不知道作者姓名怎麼哪?^多^路上的文章，常

常沒有襟示作者是^，別人就算要利用，也輾法I票示作者姓名，是不是

只要作者在樊表的畤候，沒有本票示作者的姓名，就表示作者其沒有想

要受到著作^法保^，著作才瞿法也不保^道些沒有檄示作者姓名的著作

呢？

道他冏題的答案是：沒有襟示作者姓名的著作，一檬受到著作耀法的保

m。道是因篇著作耀法有修曷於著作才瞿保的要件，只要求必須是文蓼性

的作品、有一定具11的表逵、具有原副性、削作性，而且不是法律規(guī)

定不予保^的檄的就多句了（it參考第2題有^著作耀保^要件的^明），

她沒有要求著作在贊表畤，必須要不票示作者的姓名，因此，即使是沒有

才票示作者姓名的著作，一棣受到著作法保^。

然而，若是著作在贊表日寺，沒有襟示作者姓名，很可能曾引起是著作

I瞿人的事1羲，例如：在閾內(nèi)知名的^小夜曲」，就曾有^^盛僦的

受刑人曾^表示他才是真正的作官司人，然而，她沒有瞪獴可以瞪明。而

著作耀法封於未檄示作者姓名的著作，在著作^法第32脩也特別規(guī)定：

「I.別名著作或不具名著作之著作時崖耀，存^至著作公^表彼50

年。但可瞪明其著作人死亡已逾50年者，其著作時崖耀消￥威。n.前項

祝定，於著作人之別名篇冢所周知者，不遹用之（第211）0J也就是，

如果沒有襟示作者姓名（或是以他人所不知的別名贊表）的著作，著作

^的保^期^，她不是著作人系冬身加tf50年，而是自公^^表彼

50年。因此，若是削作者希望著作受保^的期^可以比較久的言舌，著作

彝表畤要^得襟示自己的姓名喔！

此外，著作^法第13修規(guī)定：「I.在著作之原件或其已彝行之重裂物

上，或符著作公^彝表日寺，以通常之方法表示著作人之本名或聚所周知

之別名者，推定篇官亥著作之著作人。n.前項規(guī)定，於著作凌行日期、地

黑占及著作時筐榷人之推定，型用之?！狗忪对谥魃喜牌笔拘彰娜耍ū?/p>

名或冢所周知的別名），就推定是著作人及著作時^^人，離一自己的

著作樊表畤沒有檄示姓名，或以^路上加非冢所周知的ID或匿耦凌表，

就瓢法享受到推定的效果。若是事彼崖生著作木翟的爭1羲（例如：有人侵

害著作或甚至他人剽藕作篇自己的作品贊表），反而別人可利用本脩

的規(guī)定享有「推定」的效果，到日寺候要^明自己是著作耀人就很困it了。

因此，我可以道麼^，若是著作在贊表畤，沒有襟示作者的姓名，逮

是受到著作^法保^，但是，道檬的保^，是比較不安全的，容易引起

爭啕i，而且保^的期^也比較短。若是有可能的著舌，著作逮是儒量用自

己的本名彝表，才能受到法律最完整的保^。

品回目^

8.要如何瞪明自己是著作槿人？

現(xiàn)行著作耀法探取「魯J作保^主羲」，著作人於著作完成畤即享有著作

木瞿，不須申if著作耀的1￡冊或登言己。道檬的立法模式封於魯J作者的保障

非常足例;，可以^沒有任何^隙的保^，只要角J作一完成即^始受保

。然而，因焉沒有注冊或登言己制度的曲割系，因此，若彝生著作耀的事

^日寺，著作中翟人必須自行封於自己是著作才瞿人及著作才瞿存在及其存^期

^等事Ig負(fù)聚瞪責(zé)任。

先前已^提謾，著作耀法篇便利著作人或著作時崖槿人之犀瞪，於第13

脩規(guī)定：「I.在著作之原件或其已彝行之重裝物上，或揩著作公^^表

日寺，以通常之方法表示著作人之本名或冢所周知之別名者，推定^^著

作之著作人。n.前項規(guī)定，於著作彝行日期、地黑占及著作時崖木瞿人之推

定，型用之。」封於要稹趣主張著作I瞿的人而言，本脩「推定」的效果

非常重要，可以減省!■午多在^^上主張著作槿保^或排除侵害畤的犀瞪

責(zé)任。

若是著作^人沒有在著作原件、已彝行的重裂物或是著作公^表畤，

以遹富的方式表示著作人的姓名日寺，即可能曾面陶在^^日寺，曾需要瞪

明自己是某一特定著作的著作人，而要瞪明道一黑占，可能就必須就道彳固

著作的副作謾程、自己挑有副作道偃I著作的能力、削作謾程及日寺^是否

合理等迤行犀瞪，若是他人反遇來透謾前述著作才霍法第13修規(guī)定取得

「推定」的效果，造些瞪明就必須要非常明硅到可以推翻法律的「推

定」。

目前有多副作者曾考It透謾各槿方式來保留瞪撼，以利事彳愛瞪明自己

是著作槿人，例如:前述提到謾的寄存官登信函余合自己、用CD-R或DVD-R

借份，甚至像是^法院公瞪人或民fW公瞪人暹行著作的文善I忍瞪、寄存

於特定系且微或民IW檄橫、封公聚凌行等，都是不^的瞪明方式。但是，

必須注意的是，道些方式都只能瞪明「有一值I特定人符特定著作在特定

畤黑占謹(jǐn)行存瞪或保存著作的勤作」，最多只是提供予他人或法院在判斷

是否挑有著作上瞿的參考，可以瞪明某一他著作在某一值I日寺黑占已^有特定

人主張著作耀，但是，遢是不能直接瞪明謹(jǐn)行存瞪勤作的人，一定是特

定著作的著作木瞿人，^竟非著作耀人一檬有可能迤行造些存瞪的勤作。

因此，一般多曾配合前述提到的著作耀法第13脩規(guī)定，在著作的原件

或重裂物上，檄示自己的姓名或冢所周知的別名的方式來取得法律「推

定」的效果。

至於什麼檬的瞪摞才能瞪明某一他著作是自己所自J作的呢？一般來

，保留作者的副作屣程系己^，是最直接有效的方式。例如：保留作者

情思畤隨手言己下的集言片^、草稿、草HI、魯J作所使用的素材、典他人

的意端俞、按日期就不同E皆段的削作迤行存槽借份等，造些資料除了可以

憤助瞪明自己是著作耀人、著作魯J作完成的畤黑占之外，遢可以用來言登明

自己是褐立副作，加未侵害他人之著作耀，甚至是有^於包J作性（創(chuàng)作

高度）的言登明，皆可崖生相富的影警力。封於著作才瞿未央的行使，?

是公或授，都有相富程度的落助。因此，愈是商渠化利用可能性大

的著作，由於著作封外授耀利用或濫生著作^侵害^^的可能性愈高，

愈要強^在魯J作屣程系己^方面的保存。

應(yīng)回目^

9.著作榷法所保^的著作包括哪些殖?

我閾作耀法所耦的「著作」，是指匾於文擘、科擘、蓼循亍或其他阜循亍靶

圉的副作。因此，凡符合第2題所^明的保要件者，均篇著作耀法所

保^的著作，加不限於著作^法第5脩至第7脩之1所規(guī)定的各槿著作

^型。不謾，道些例示著作仍具一定分^上的意羲，加且也便於一般人

理解暮襦戰(zhàn)，因此仍依規(guī)靶I嗔序介貂如下：

一、文著作

包括薛、官司、散文、小^、剌本、擘體亍^述典演^等，以數(shù)位（如^文

字槽、BI槽）或^比（如鰥音槽案）方式存在者，亦同。如張愛玲短文《我

的天才蘿》、小^《半生系彖》、言舌虞噱U本《彳囿城之等均匾IS文著作，

以手稿、印刷耆或者11子槽的形式存在，都不曾因篇儲存媒介的改

燮而被是帚：月^程式或其他著作^型。

二、音槃著作

包括曲If、歌官司等。道桂的曲包括^奏、旋律、和磬等橫成音槃的成份。

以臺^民K望春凰篇例，由李陶秋作官司、登B雨矍作曲的官司曲部分篇音架

著作；但演唱者演唱■司曲內(nèi)容，由唱片公司^^成^音帶、CD、MP3

等，音著作而非音架著作。

三、mtr舞蹈著作

凰澹IJ著作是指由演員透謾身醴勤作的^^，揩特定剌情表演出來的著

作；舞蹈著作即是舞者以身醴做成的一系列有^律感的勤作，通常配合

音架演出。由於雨者差累有限，故統(tǒng)耦激副J、舞蹈著作，包括舞蹈、默

康||、歌堂J、言舌第I等。如表演工作坊在閾家凰朦J院演出《道一夜，

相磬？》、霎力舞集^蘿》臺北戶外公演等。

四、美循亍著作

包括^^、版重、漫耋、速璟HI（卡通）、素描、法耆（耆法）、字型te

重、雕塑、美布亍工蓼品等，如朱^《太趣》系列雕塑、WWMSN表情

符虢等。

五、撮影著作

包括照片、幻燎片及其他以撮影之裂作方法所削作的著作。如郎靜山《祖

閾山河》系列史影像、郡南光播影作品等，均腐在取景、角度、效果

上具有高度副作性而受保^之著作。

六、IH形著作

包括地Bl、BI表、科技或工程及其他於技彼亍愿用方面的工具性

BI形。BI形著作的裂作目的是用以表現(xiàn)特定事物，而非強^其蓼彼亍僵

值，通常曾依撼一定襟以利判。

七、視II著作

包括重影、^影、碟影、霜月窗徵幕上^示之影像及其他藉械械或1殳借表

現(xiàn)系列影像，不^有輾附隨磬音而能附著於任何媒介物上之著作。

著作輿撮影、美循亍著作最大的n別在於其「必須^^性地表現(xiàn)系列影

像」。故揩同一次出遁的幻燎片一張強播放仍腐撮影著作，而以V8拍

據(jù)出遁內(nèi)容即是視醵著作。

A、音著作

包括任何藉械械或整殳借表現(xiàn)系列瞽音而能附著於任何媒介物上之著

作，但附隨於祝醵著作的磬音不^之。音著作在部分閾家是以「著作

郝接耀」的方式保^，在我篋I即是以一般著作型熊受到保，故只要所

的內(nèi)容符合著作耀保^要件，即受著作^法保^。

九、建篥著作

包括建篥1殳tfHI、建篥模型、建篥物等。其特殊之虞在於揩「建篥物」

本身也納禹保^的。由於著作^法的保^客醴是腐於文化性^的副

作，原劃上受保^的建篥物必須具有一定的;TJ作性，且非以^用性篇其

主要目的。如中正系己念堂、閾家激凰J院、臺北101大，以及知名小^

《逵文西密礁》最重要埸景-法IH箍浮宮拿破痛埸上莘裔建篥白幣同聿^

言殳^的玻璃金字塔等。

十、霜月窗程式著作

包括直接或^接使雷J1崖生一定結(jié)果篇目的所系且成指令系且合之著作。

特別注意的是，加非所有以重月畿軌行、展現(xiàn)的著作都是^^程式著作，

例如：在重:月修遁激中使甯月窗軌行官亥遁激、呼叫某一IH片、M、物件、

軌行^算…等，固然是重月窗程式著作，但I(xiàn)H片、M、文字本身即分別

是帚匾於美循亍、匾|形、|吾文、/)111等著作^型，而非重月窗程式著作。

H■^一、表演

篇因愿我閾加入WTO，著作上瞿法新增第7脩之1室寸表演的保^規(guī)定：

「I.表演人封既有著作之表演，以褐立之著作保^之。U.表演之保^，

婁寸原著作之著作榷不生影簪?！顾晕浮副硌荨?，是指封既有著作以演技、

舞蹈、歌唱、彈奏攀器或其他方法加以^^。表演有畤輿凰濠J、舞蹈著

作轆以H別，除他案決定。通常封於既有激凰J或舞蹈著作的再次

，由於削作性較低，曾是帚^於表演靶嚅。例如：霎咒舞集《薪僖》

是具有高度魯J作性的原副舞蹈著作，若擘校老自耐旨醇擘生模仿演出最彼

一段，由於是金十封既有舞蹈著作的重新^^，即可能^於「表

演」。

十二、改作(衍生)著作

衍生著作是符原著作另行添加副意，迤行改作所得之作品。改作方式很

多，包括翻群、褊曲、改嘉、拍撮篇影片等，但非所有封著作迤行改建

的改作成果都能成篇著作耀法保^的「改作著作」，必須改作者封於既

有著作所添加的含J作程度，已連到著作耀法所要求的副作高度，才可受

著作耀法保^。例如：張愛玲在1943年樊表中篇作品《金金真言己》，赴

美彼以此故事盛本用英文嘉成(pinktear)，1966年再改嘉篇晨篇小^

《怨女》速載於香港《星島晚輟》，各篇不彳堇篇幅典使用^文不同，新

作內(nèi)容凰格也明II平淡II和1'午多，可停忍焉均是褐立著作而加以保^。反

之，若利用全文翻群軟If英群《金金算言己》或中群(pinktear)，即畿令

群文趣佳、或此槿械械性改作所費不萱或耗畤甚久，言亥成果也不曾被熬

焉是受保^的衍生著作。

十三、褊輯著作

著作耀法第7脩第1項規(guī)定：「就資料之逗攆及褊排具有魯J作性者篇褊

輯著作，以褐立之著作保^之?！褂擅懳囊?guī)定可知，編輯著作受保^的

客ft是就資料的「溟攆」或「褊排」方式具有魯J作性。以張愛玲短篇小

^集《彳筑城之篇例，除所收^之《彳箕城之、《金^善己》、《缸

玫瑰典白玫瑰》…等中短篇小焉分別褐立受保^之等吾文著作外，若^

逗集就資料內(nèi)容之逗攆或編排具有包J作性，亦可褐立以編輯著作受到著

作中霍法^。

&回目^

10.一般市面所瞞黃的CD唱片，可能包含哪些槿^的著作？

不嗓得^者憑有沒有想遇，一張在唱片行金肖售的流行音槃的CD唱片，

可能包含多少他著作耀?又涉及多少不同的著作槿^?以下，就^我憑

由外而內(nèi)，彳他著作才瞿法的角度，拆解CD唱片：

首先來看到CD唱片的封面，最常兄的封面得殳|十，是歌手的照片或是特

定的IH片篇主題迤行整醴的封面1殳言十，因此，至少曾有「搦影著作」或

「美循亍著作」，若是封於照片或美循fill案的整醴封面言殳言十有^J意日寺，可

能另外曾有一他褐立的「改作著作」或「編輯著作」的崖生。有些CD

唱片的背面可能遢有介貂唱片內(nèi)容的^售文案，若是具有一定的副作高

度，也曾是受著作耀法保^的「暮吾文著作」。不謾，像是CD唱片的名

耦，例如：蔡依琳的「舞嫖」、王力宏的「羞世英雄」、周杰偷的「十

一月的蕭邦」、王心凌的「CyndiwithU」等，因:屯的名耦角J作高

度不，因此，她不是著作^法保^的著作。

接下來拆^CD唱片的包裝接，通常曾附上介貂歌手及曲目、歌官司的手

ffl，通?？赡茉懈枋值恼掌蚴瞧渌姥伸痎。道其中，歌善司是「音

槃著作」，若是附上外文歌三司的翻群，即是匾於原始「音架著作（歌益1）」

的「改作著作」；歌手照片的部分是「據(jù)影著作」；美循亍^^十的部分，

可能曾有「美彳而著作」；而整值I手冊更是^謾逗攆輿編排，曾是一他褐

立的「褊輯著作」。

最接看到CD唱片的本身，CD正面的印刷，可能另外信殳言十，是一他美

淅著作或搦影著作；CD唱片中所承載的歌曲，透謾CD播放器所播放

出來，即包括歌手演唱歌福司，道是一彳固「音架著作」；音架的旋律，即」

是曲的部分，也是另一偃I褐立的「音架著作」；遢有歌手用特殊的歌磬

信全釋常司、曲，即是「表演」；符歌手的歌磬利用檄器^^下來，即是

音著作」

由前述的^明可以知道，一般流行音架的CD唱片，可能就包含了「管吾

文著作」、「美循亍著作」、「播影著作」、「音槃著作」、音著作」、

「表演」及「改作著作」W「編輯著作」，再加上一張CD唱片可能收

10黑首歌曲，每首歌曲都是褐立的音架著作^^音著作，因此，若

^一張CD唱片中包含40或50黑他［褐立的「著作耀」她不焉謾，我憑

在^「一張」CD畤，其^是在享受著^多不同作者的魯J作成果，音架

崖渠其^不折不扣是「著作羥棠」。

事^上，除了音攀崖渠之外，像是上遁激崖棠也是一檬，遁激棠者所

提供的上遁激服矜，通常也曾包括：雷：月第程式著作（遁激程式的部

分）、美循亍著作（角色人物的BI檬、遁激埸景、道具、怪物等）、音攀

著作（遁激的主題音架或背景音槃）文著作（人物的當(dāng)指舌^^十）、

祝II著作（遁激的片^勤重或謾埸勤重）等。因此，可以^在數(shù)位畤代

中，我便與日常消費的數(shù)位內(nèi)容崖品，包含得午多不同的著作槿^，已^成

篇一槿常憩，未央若有典趣優(yōu)事數(shù)位內(nèi)容的魯J作或商棠活勤，著作才瞿的

常^可是不能少的喔！

必回目品

11.什麼情形下曾情成「抄襄」？

^常II到有人指耦別人「抄襄」他的著作，侵害他的著作耀，也常II到

有人曾冏，什麼情況下曾橫成著作的「抄襄」？事^上，著作耀法彳隹來

沒有使用謾「抄襄」造二值I字。一般來信兌，通常所得胃的「著作抄襄」，

鷹昌亥是指橫成著作「重裂耀」或「改作耀j的侵