國貿英語-常用外貿縮寫

常用的外貿英文縮寫:A.W.B(AirWayBill)空運提單

A/C(Account)賬目A/O(AccountOf)入賬

A/S（AtSight）見票即付A/V(AdValorem)從價稅

A/W（ActualWeight）實際重量AAR(AgainstAllRisks)投保一切險

ABT(About)大約、關于CAN(AirConsignmentNote)空運的托運單

ADD(Address)地址AMD(Amend)修改

AMT(Amount)金額AP(AdditionalPremium)附加費

AP(AccountPaid)付訖

B/C（BillforCollection）托收匯票

B/D（BankDraft）銀行匯票B/E（BillofEntry）進口報關單

B/E（BillofExit）出口報關單B/L(BillofLading)提單

B/M（BillofMaterials）材料單BE（BillofExchange）匯票

BHD（BillHead）空白單據

C.I.F.(Cost,InsuranceandFreight)成本、保險費加運費價格C.O.D.(Casho-nDelivery)貨到付款

CD（ChargePaid）付訖CF，C/F(CostandFreight)成本加運費價格

COD（CashonDelivery）貨到付款CY（City）城市

D.P.V.(Duty-PaidValue)完稅價格D.W.T.(DeadWeightTonnage)載重噸位，重量噸位D/A(DocumentsagainstAcceptance)承兌交單D/D(DemandDraft)即期匯票D/P(DocumentsagainstPayment)付款交單D/W(Deadweight)重量貨物

DA（DocumentsAttached）附憑單DAF(DeliveredatFrontier)邊境交貨

DDP(DeliveredDutyPaid)完稅后交貨DDU(DeliveredDutyUnpaid)未完稅交貨

DEQ(DeliveredExQuay)目的港碼頭交貨DES(DeliveredExShip)目的港船上交貨

E/D(ExportDeclaration)出口申報單EXW(ExWorks)工廠交貨F.A.Q.(FairAverageQuality)良好平均品質F.O.B.(Freeo-nBoard)裝運港船上交貨價格

FCA(FreeCarrier)貨交承運人FCL(FullContainerLoad)整箱貨

G.A.(GeneralAverage)共同海損L/G(LetterofGuarantee)擔保書，保證書L/C(LetterofCredit)信用證L/T(LetterofTrust)委托書

LCL(LessthanContainerLoad)拼箱貨M/T(MailTransfer)信匯

M/T(MetricTon)公噸NTB(NonTariffBarrier)非關稅避壘

O.B/L(OceanBillofLading)海運提單O.No.(OrderNumber)定單號數

P.A.(ParticularAverage)單獨海損QA(QualityAssurance)質量保證

RAM(RegisteredAirMail)航空掛號郵件S/D(SightDraft)即期匯票S/O(ShippingOrder)裝貨單（俗稱下貨紙）STL(Style)式樣

T/R(TrustReceipt)信托收據T/T(TelegraphicTransfer)電匯

T/T(TelegraphicTransfer)電匯TDO(TransshipmentDeliveryOrder)轉船提貨單TEU(Twenty-footEquivalentUnit)20英尺集裝箱等量單位U.L.(UnderwriterLaboratoriesinc.)美國保險人公會所設的檢驗機構W.P.A.(WithParticularAverage)水漬險

W.R.(W/R)(WarRisk)戰(zhàn)爭險，兵險W.W.(WarehousetoWarehouse)倉至倉

W/L(WovenLabel)編織標簽W/M(WeightorMeasurement)重量或體積

TW(TotalWeight)總重量\XL(ExtraLarge,ExtraLong)超大、超長XPRD(ExpirationDate)失效日期

Yd(s)(Yard(s))碼

D/P(documentagainstpayment)付款交單CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱

DL/DLS(dollar/dollars)美元PR或PRC(price)價格

PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等DOZ/DZ(dozen)一打cf.------------------------confer商議;Compare比較

CFS;C.F.S.----------------ContainerFreightStation集裝箱中轉站;貨運站

Cg.------------------------Centigramme公毫

C.G.A.---------------------Cargo'sproportionofGeneralAverage共同海損分攤額

cgo.-----------------------cargo貨物

chges.-------------------charges費用

Chq.-----------------------Cheque支票

C.I.-----------------------CertificateofInsurance保險憑證;

C.I.---------------------------ConsularInvoice領事發(fā)票;領事簽證

C.I.F.&C.----------------CostlnsuranceFreight&Commission成本.保險費加運費.傭金價格

C.I.F.&E.----------------CostInsuranceFreight&Exchange成本.保險費.運費加匯費的價格

C.I.F.&I-----------------CostInsuranceFreight&Interest成本.保險費.運費加利息的價格

C.I.O.---------------------CashinOrder;Cashwithorder訂貨時付款

cks.-----------------------casks桶

cl.------------------------class;clause級;條款;項

CLP------------------------ContainerLoadPlan集裝箱裝箱單

cm-------------------------centimetre厘米;公分

cm2------------------------squarecentimetre平方厘米;平方公分

cm3------------------------cubiccentimetre立方厘米;立方公分

CMB------------------------國際公路貨物運輸條約

CMI------------------------Comit'eMaritimeInternational國際海事委員會

c/n------------------------covernote暫保單;預保單

CNC------------------------新集裝箱運輸

Co.------------------------Company公司

c/o------------------------careof轉交

c.o.d.,C.O.D.-------------CashondeliveryorCollectiondelivery貨到付款

COFC-----------------------ContaineronFlatCar平板車裝運集裝箱

Com.-----------------------Commission傭金

Con.inv.-------------------Consularinvoice領事簽證發(fā)票

Cont.;Contr.-------------Contract合同;合約

Contd.---------------------Cotinued繼續(xù);續(xù)(上頁)

Contg.---------------------containing內容

Corp.;Corpn.;cor.------corporation公司;法人

C/P;c.py.---------------charterparty租船契約

C.Q.D.---------------------CustomaryQuickDespatch按習慣速度裝卸

Cr.------------------------Credit貸方;信用證;Creditor債權人

Crt.-----------------------crate板條箱

Ct.------------------------Cent人;Current當前;目前

Credit---------------------貸方;信用證

C.T.D.---------------------Combinedtransportdocument聯(lián)合運輸單據

CTB/L---------------------CombinedtransportbillofIading聯(lián)合運輸提單

C.T.O.---------------------Combinedtransportoperator聯(lián)合運輸經營人

cu.cm.;cb.cm-----------cubiccentimetre立方厘米;立方公分

cu.in.;cb.in.----------cubicinch立方寸

cu.m.;cb.m.-------------cubicmetre立方米;立方公尺

cu.ft.;cb.ft.------------cubicfoot立方英尺

cur.;---------------------Curtcurrent(thismonth)本月

cur.-----------------------currency幣制

cu.yd.;cb.yd.-----------cubicyard立方碼

C.W.O.---------------------cashwithorder訂貨時付款

c.w.t.;cwt.--------------hundredweight英擔(122磅)

CY-------------------------ContainerYard集裝箱堆場

D組

DDU:deliverydutyunpaid未完稅交貨

DDP:deliverydutyprepaid完稅交貨

DAF邊境交貨（……指定地點）DeliveredAtFrontier

DES目的港船上交貨（……指定目的港）DeliveredExShip

DEQ目的港碼頭交貨（……指定目的港）DeliveredExQuay

DDU未完稅交貨（……指定目的地）DeliveredDutyUnpaid

DDC、IAC直航附加費，美加航線使用

DDC目的港碼頭費DestinationDeliveryCharge

DL/DLS(dollar/dollars)美元

D/P(documentagainstpayment)付款交單

D/P付款交單DocumentAgainstPayment

DOC(document)文件、單據

DOC（文件費）：DOCUMENTCHARGE

Doc#文件號碼DocumentNumber

D/A承兌交單DocumentAgainstAcceptance

DOZ/DZ(dozen)一打

D/O到港通知DeliveryOrder

DDC:destinationdistributioncharge目的分送費

DOC:DirectOperatingCost直接操作費

E組

EXW工廠交貨（……指定地點）

Ex工廠交貨Work/ExFactory

ETA（到港日）：ESTIMATEDTIMEOFARRIVAL

ETD（開船日）：ESTIMATEDTIMEOFDELIVERY

ETC（截關日）：ESTIMATEDTIMEOFCLOSING

EBS、EBA部分航線燃油附加費的表示方式，EBS一般是澳洲航線使用，EBA一般是非洲航線、中南美航線使用

EXP（export)出口EA(each)每個，各

EPS設備位置附加費EquipmentPositionSurcharges

F組

FCA貨交承運人（……指定地點）FreeCarrier

FAS船邊交貨（……指定裝運港）

FOB離岸價，（船上交貨）（……指定裝運港）FreeOnBoard

CIF（成本運費加保險，俗稱“到岸價”）：COSTINSURANCEANDFREIGHT

FCL（整箱貨）：FULLCONTAINERCARGOLOAD

FCL整柜FullContainerLoad

FAF燃油價調整附加費（日本航線專用）

FAF燃料附加費FuelAdjustmentFactor

FAC(facsimile)傳真FormA---產地證（貿易公司）

F/F貨運代理FreightForwarderFAK各種貨品FreightAllKind

FAS裝運港船邊交貨FreeAlongsideShipFeederVessel/Lighter駁船航次

FEU40‘柜型Forty-FootEquivalentUnit40’

FMC聯(lián)邦海事委員會FederalMaritimeCommission

FIO是FREEINANDOUT的意思，指船公司不付裝船和卸船費用

FIOST條款,指船公司不負責裝,卸,平艙,理艙

FI是FREEIN的意思，指船公司不付裝

FO是FREEOUT的意思，同理指船公司不付卸

FAS:freealongsideship啟運港船邊交貨

F/P:firepolicy火災保險FOC:freeofcharges免費

FOD:freeofdamage損壞不賠FOI:freeofinterest無息

FOP:freeonplane飛機上交貨FOQ:freeonquay碼頭交貨

F/D:freedocks碼頭交貨FAA:freeofallaverage全損賠償

FOR:freeonrail鐵路交貨（價）FOT:freeontruck貨車上交貨（價）

F.O.:freeout船方不負責卸貨費用F/L:freightlist運費單，運價表

G組

GRI綜合費率上漲附加費，一般是南美航線、美國航線使用

GRI全面漲價GeneralRateIncreaseG.W.(grossweight)毛重

G.S.P.(generalizedsystemofpreferences)普惠制AAAC：Asian-AfricanConference亞非會議

ABCコ－ドABC商業(yè)密碼ac.：acre英畝

a/c(或A/C)：accountcurrentaccountcurrentaccountcurrentaccountcurrent銀行往來存款acpt:acceptance承兌;接受

a/cspay.:accountpayable應付帳款a/csrec.:accountreceivable應收帳款

ACU亞洲清算同盟ADB亞洲開發(fā)銀行

A/D:afterdate出票后a.f.:advancedfreight預付運費

AFA:AutomaticForeignExchangeAllocation自動外匯分配制度

AFDB非洲開發(fā)銀行A.F.E.B.核準的外匯銀行

agcy代理公司agt.代理人

AIQ制:automaticimportquotassystemAutomaticImportQuotasSystem自動進口配額制

A.M.互相保險

A.N.:arrivalnotice到貨通知A/P:authoritytopay委托付款證

A/P:authoritytopurchase委托購買證A/P:additionalpremium附加保險費

A/P:accountpaid付訖

APO亞洲生產率組織APU亞洲支付同盟

A/S:accountsales銷貨帳單A/S:aftersight見票后

A/S:atsight見票即付

ASEAN:AssociationofSoutheastAsianNationstheAssociationofSoutheastAsianNations東南亞國家聯(lián)盟

ASP:Americansellingprice美國銷售價格A.T.L.:ActualTotalLoss實際全損

A/V:advalorem=accordingtovalue從價A/W:actualweight實際重量

B

B/Aレ－ト銀行承兌利率bankacceptancerate

B/B:billbought買入匯票B/C:billofcollection托收匯票

B/D:bankdiscount銀行貼現(xiàn)B/D:bankdraft銀行匯票

B/E入港申報單B/E:billofexchange匯票

BETRO:BritishExportTradeResearchOrganization英國出口貿易研究組織

BIS:BankforInternationalSettlementbankforinternationalsettlements國際清算銀行

B/G:bondedgoods保稅貨物B/N:banknote鈔票

B/N:boatnote交貨記錄B.O.:branchoffice分公司

B.P.:billpayable應付票據B.R.:billreceivable應收票據

B/S:billofsale再進口免稅證B/St:billofsight即票

BTN:BrusselsTariffNomenclature布魯塞爾稅則分類

B.T.T.:banktelegraphictransfer銀行電匯

C

C.A.D.:cashagainstdocuments憑單付款C.C.:currentcost時價C.B.D.:cashbeforedelivery交貨前付款C.B.S.裝船前預付貨款

C/C:chamberofcommerce商會Chq.支票

CCC:customscooperationcouncil關稅合作理事會

CCCN:customscooperationcouncilnomenclature關稅合作理事會稅則分類表

C.F.S.:containerfreightstation集裝箱貨運站C.H.:cargohold貨艙

C.H.:clearinghouse票據交換所C.H.:customshouse海關

C.I.:consularinvoice領事簽證發(fā)票C/I:certificateofinsurance保險證書

C.L.貨物「コ」(集裝箱)整箱貨CLP：containerloadplan裝箱單

C/N:consignmentnote發(fā)貨通知單C/N:creditnote貸記通知書

C/O:careof轉交C.O.D.:cashondelivery交貨付款

C.O.F.C.:containeronflatcar平板車裝運集裝箱

COGSA:carriageofgoodsbyseaact海洋貨物運輸法

cont.合同c.o.s.:cashonshipment裝船時付款

C/P:charterparty租船合同

C.Q.D.:customaryquickdispatch習慣快速裝卸C.T.:cargotonnage載貨噸位

C.t.l.:constructivetotalloss推定全損C.W.O.:cashwithorder訂貨付款

D

D/A:documentagainstacceptance承兌交單D/C:deviationclause繞航條款

D/C:discount貼現(xiàn),折扣D/D:deliveredatdocks碼頭交貨

D/D:demanddraft即期匯票,跟單匯票D/F:deadfreight空艙運費(虧艙運費)D/M:dispatchmoney速遣費

D/N:debitnote借記通知D/O:deliveryorder交貨單,出貨單

D/P:documentagainstpayment付款交單D.P.V.:dutypaidvalue完稅價格

D.R.:dockreceipt碼頭收據d.t.:deliverytime交貨時間

DW:deadweightcapacity載重量D/W:dockwarrant碼頭棧單

D.W.T.:deadweighttonnage載重噸位DWTC:deadweighttonnageofcargo載貨噸

E

ECAFE(UN):economiccommissionforAsiaandthefareast亞洲及遠東經濟委員會

ECE:economiccommissionforEurope歐洲經濟委員會ECM:EuropeanCommonMarket歐洲共同市場

E/D:exportdeclaration出口申報單

EEC:EuropeanEconomicCommunity歐洲經濟共同體

EFTA:EuropeanFreeTradeAssociation歐洲自由貿易聯(lián)盟

E/L:exportlicence出口許可證

EMA:EuropeanMonetaryAgreement歐洲貨幣協(xié)定

EPU:EuropeanPaymentsUnion歐洲支付同盟

ESCAP(UN):EconomicandSocialCommissionforAsiaandthePacific亞洲及太平洋經濟社會委員會

ETA:estimatedtimeofarrival預計到達時間

TTD:預計離港時間

ETE預計開航時間

exch.兌換,匯兌;交易所exd：examined已查,已檢驗

F

FA外匯配額制度F.A貨物運送代理行

f.a.a.:freeofallaverage一切海損不賠F.A.K.:freightallkinds同一費率

F.A.Q.:fairaveragequality良好平均質量,大路貨

F.A.S.:freealongsideship啟運地船邊交大貨價F.B.:freightbill運費單F.B.E.:foreignbillofexchange外國匯票

FC＆S:freeofcaptureandseizure約款「?！共东@拘留除外條款

FCL:fullcontainerload整箱貨f/d:freedocks自由港

FEFC:FarEastFreightConference遠東水腳公會f.f.a:freefromalongside船邊交貨

f.g.a:freeofgeneralaverage共同海損不賠F/L:freightlist運價表F.M.:forcemajeure可抗力FOR:freeonrail火車上交貨價

FOT:freeontruck卡車上交貨價fy.pd.付訖

F.P.A.:freeofparticularaverage單獨海損不賠frt.pd.:freightpaid運費已付

frt.ppd.:freightprepaid運費預付F.W.D.:freshwaterdamage淡水損失

G

G.A:generalaverage共同海損g.b.q.故障貨物

G.M.Q.:goodmerchantablequality上好可銷品質

G.N.P.:grossnationalproduct國民生產總值Gr.R.T.:grossregisteredtonnage注冊總噸grs.wt.:grossweight毛重

GT:grosstonnage總噸位G.T.C.:goodtillcancelled撤銷前有效

G.T.M.:goodthismonth本月中有效G.T.W.:goodthisweek本周中有效

H

HKD:HKdollar港幣H.O.:headoffice總公司

Hr:harbour港口

I

I.B.R.D.:internationalbankforreconstructionanddevelopment聯(lián)合國國際復興開發(fā)銀行

I.C.C.:internationalchamberofcommerce國際商會

ICHCA:internationalcargohandlingcoordinationassociation國際貨物裝卸協(xié)調聯(lián)合會

I/D:declarationforimport進口申報單

IFC:internationalfinancecorporation國際金融公司

INCOTERMS國際貿易條件解釋通則INTRADE國際貿易發(fā)展協(xié)會

I.O.P.:irreespectiveofpercentage不論損失率如何全部賠償

IQ制:ImportQuotas進口配額制I/R:inwardremittance匯入匯款

IUMI:internationalunionofmarineinsurance國際海上保險聯(lián)盟

L

L/A卸貨代理行L/A:letterofauthority授權書

LASH:lighteraboardship載駁船

L/C:letterofcredit信用證L/G:letterofguarantee保證書

L/H:letterofhypothecation[hai,p?θi'kei??n]質押證書

L/I:letterofindemnity[in'demn?ti]賠償保證書LT:lettertelegram書信電報

l.t.,L/T:longton長噸,英噸LWL:loadwaterline載重線

M

marg.:margin保證金M/T:metricton公噸

m/d:monthafterdeposit出票日后……個月(付款)MEA制造廠商外銷代理人

M/F:manifest艙單,載貨單MFN:mostfavourednation最惠國M.I:marineinsurance海上保險

M.I.P.:marineinsurancepolicy海上保險單mk:mark包裝標志

M/Lクロ－ズ:moreorlessclause溢短裝條款M/O:moneyorder匯款單

M/R:mate’sreceipt大副收據M.T.:mailtransfer信匯

N

n/a:non-acceptance拒絕承兌,不接受N/C:newcharter新租船契約

N.C.V.:nocommercialvalue無商業(yè)價值N/F:nofunds(銀行)無存款

N.G.:netgain純收益N.L.:netloss純損,凈損失

N/M:nomark無裝運標志N.N.:noname(票據)無簽名N/R:noticeofreadiness備裝通知N.S.F.:nosufficientfund存款不足

NRクロ－ズ:notresponsibleclause免責條款N/S:notinstock無存貨NTB:non-tariffbarrier非關稅壁壘N.U.:nameunknown船名不詳

O

OAEC:OrganizationforAsiaEconomicCooperation亞洲經濟合作組織

O/B:openingbank開證銀行O/D:ondemand見票即付

O/C:opencharter(charteringandshipping)貨港未定租船合同

O.E.C.D.:organizationforeconomiccooperationanddevelopment經濟合作與發(fā)展組織

O.F.:oceanfreight海運運費

O.G.L.:opengenerallicense公開一般許可證ovld.過載

OR:owner’srisk船舶所有人承擔風險O/R:outwardremittance匯出匯款

P

P/A:particularaverage單獨海損P.＆L.:profitandloss損益

payt.:payment支付,付款P.D.:portdues港務費

p.l.:partialloss部分損失pm.:premium保費

P/N:promissorynote期票P.O.C.: