下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
第
PAGE
頁(yè)共
NUMPAGES
頁(yè)
Introduction
Asglobalizationcontinuestotransformthewayweliveourlives,communicationhasbecomemoreimportantthanever.Inordertounderstandandparticipateintheglobalcommunity,itisessentialtobeabletocommunicateacrosslanguagesandcultures.Thisiswhythefieldoftranslationisbecomingincreasinglyimportant.Inthisarticle,wewilldiscusstheimportanceoftranslationandprovideatranslationsamplefromaforeignlanguagedocument.
TheImportanceofTranslation
Translationistheprocessofconvertingwrittenorspokenwordsfromonelanguageintoanother.Thisisimportantbecauseitallowspeoplefromdifferentculturesandlanguagebackgroundstocommunicatewitheachother.Forexample,businessesthatoperategloballyneedtobeabletocommunicatewiththeirclientsandcustomersindifferentlanguages.
Translationisalsoimportantinthefieldofmedicine.Medicaldocumentsareoftenwrittenintechnicallanguagethatrequiresahighlevelofexpertisetounderstand.Inordertoprovidemedicalcaretopatientswhospeakdifferentlanguages,medicaldocumentsmustbetranslatedaccurately.
Inaddition,literatureandartfromdifferentculturescanbemadeaccessibletopeoplewhodon'tspeaktheoriginallanguagethroughtranslation.Thisallowsforawideraudiencetoappreciateandunderstanddifferentformsofartandliterature.
TranslationSample
Inordertoillustratetheimportanceoftranslation,wewillprovideasampletranslationfromaforeignlanguagedocument.ThefollowingisatranslationfromaJapanesedocumentaboutthehistoryoftea:
è??é?“????-′??2?????¤?????|
è??é?“??ˉ?€???±??¢?????¢??§èμ·?o???’?????¤?–???–??§???????€???€??????è??????
???1??????????
′?‰€??ˉ??-?????§???????€?è???–???–??ˉ??????????—¥??????????????£??|?????£????€?è??é?“??ˉ?€?è????’?·1????????“??¨??’é€??????|?€?è?a?·±????2??¥???¨??′??¥??‘??????????€?????‰???¨????…±?????’?·±????????“??¨??’????????¨???????–???–??§???????€?
Translation:
ABriefHistoryofJapaneseTeaCulture
TheJapaneseteaceremonyhasitsrootsinEastAsianculture.ThefirstteaplantationswereestablishedinChina,andteaculturegraduallymadeitswaytoJapan.Thepurposeoftheteaceremonyistoengageinaspiritualdialoguewithoneselfwhilemakingtea,andtodeepenone'sconnectionwithothersthroughmutualempathy.
Conclusion
Inconclusion,translationplaysavitalroleinbridgingthegapbetweendifferentculturesandlanguages.Itallowsforbettercommunication,comprehension,andappreciationforart,literature,andevenmedicaldocuments.Accuratetranslationisessentialtoensurethatinformationisconveyedeffectivelyandthatculturesarenotmisinterpreted.Theabovetranslationsampledemonstratesthe
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 幼兒園中班安全教案(35篇)
- 游戲找朋友的教案5篇
- 教育研修計(jì)劃7篇
- 律師民、商事訴訟代理(利益沖突)豁免函(3篇)
- 《0~3歲嬰幼兒語(yǔ)言發(fā)展與教育》課件03不同階段嬰幼兒的語(yǔ)言發(fā)展特點(diǎn)
- 數(shù)字政府應(yīng)用服務(wù)規(guī)范 第4部分:電子表單服務(wù)接口規(guī)范(征求意見(jiàn)稿)
- 法律法規(guī)清單
- 西安紡織城城市公共景觀小品設(shè)計(jì)
- 寶雞文理學(xué)院《圖形創(chuàng)意》2022-2023學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 停車(chē)場(chǎng)管理系統(tǒng)報(bào)名系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)
- 2024年全國(guó)鄉(xiāng)村醫(yī)生考試復(fù)習(xí)題庫(kù)及答案(共420題)
- 賬戶變更補(bǔ)充合同范本
- 幼兒園大班語(yǔ)言文學(xué)活動(dòng)《小魚(yú)睡在哪里》課件
- 2024年河北省中考英語(yǔ)真題(含答案)
- 【新教材】人教版(2024)七年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)期中復(fù)習(xí)第1-3章共3套綜合素質(zhì)評(píng)價(jià)試卷匯編(含答案)
- 濱州2024年山東濱州北海經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)招錄城市社區(qū)工作者9人筆試歷年典型考題及考點(diǎn)附答案解析
- 羽毛球比賽對(duì)陣表模板
- 2024年漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)畢業(yè)論文篇
- 2021新青霉素皮試液的配專業(yè)資料
- 四川省普通高中學(xué)業(yè)水平合格性考試信息技術(shù)試卷(樣卷)
- 貧血總論+IDA課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論