版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
送友人李白1.能準(zhǔn)確、流暢、有感情的朗讀這首詩。2.品讀古詩,體會作者感情。學(xué)習(xí)目標(biāo)新課導(dǎo)入古代道路崎嶇坎坷,交通工具落后,親友之間一別多年再會難期,正所謂“歸期未有期”所以他們更重別離,因而備酒餞行,折柳相送,以詩相贈,來表達離愁別緒。所以,多數(shù)送別詩情調(diào)低沉,那麼,李白的是否也是這樣?咱們今天就賞析一首送別詩——李白的佳作《送友人》。
李白,字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。走近作者代表作:《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《越女詞》《早發(fā)白帝城》等多首。整體感知青山橫北郭,白水繞東城。青山橫列在城北,白水繞過了東城。此地一為別,孤蓬萬里征。你我在這里分別,就象孤零的蓬草萬里遠(yuǎn)行。翻譯浮云游子意,落日故人情。浮去飄動象是游子不寧的心緒,落日遲遲如同友人難舍的深情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。揮一揮手從這時離去,連馬兒也在嘶嘶悲鳴。翻譯品析詩文青山橫北郭,白水繞東城。首聯(lián)首聯(lián)即寫成工麗的對偶句,確是別開生面;而且“青”、“白”相間,色彩明麗。“橫”字勾勒青山的靜姿,“繞”字描畫白水的動態(tài)。
詩筆揮灑自如,描摹出一幅寥廓秀麗的圖景。
中間兩聯(lián)切題,寫離別的深情。此地一為別,孤蓬萬里征。頷聯(lián)此二句表達了對朋友飄泊生涯的深切關(guān)懷。落筆如行云流水,舒暢自然,不拘泥于對仗,別具一格。浮云游子意,落日故人情。頸聯(lián)寫得十分工整,“浮云”對“落日”,“游子意”對“故人情”。同時,詩人又巧妙地用“浮云”、“落日”作比,來表明心意。
天空中一抹白云,隨風(fēng)飄浮,象征著友人行蹤不定,任意東西;遠(yuǎn)處一輪紅彤彤的夕陽徐徐而下,似乎不忍遽然離開大地,隱喻詩人對朋友依依惜別的心情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。尾聯(lián)這一句出自《詩經(jīng)·車攻》“蕭蕭馬鳴”。班馬,離群的馬。詩人和友人馬上揮手告別,頻頻致意。那兩匹馬仿佛懂得主人心情,也不愿脫離同伴,臨別時禁不住蕭蕭長鳴,似有無限深情。馬猶如此,人何以堪!
李白化用古典詩句,著一“班”字,便翻出新意,烘托出繾綣情誼,可謂鬼斧神工。
這首送別詩寫得新穎別致,不落俗套。詩中青翠的山嶺,清澈的流水,火紅的落日,潔白的浮云,相互映襯,色彩璀璨。班馬長鳴,形象新鮮活潑。自然美與人情美交織在一起,寫得有聲有色,氣韻生動。詩的節(jié)奏明快,感情真摯熱誠而又豁達樂觀,毫無纏綿悱惻的哀傷情調(diào)。這正是評家深為贊賞的李白送別詩的特色。課堂小結(jié)送友人李白送友人李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
李白(701—762)字太白,號青蓮居士,祖籍隴西成紀(jì)(今甘肅秦安)。唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人尊稱為“詩仙”。代表作有《望廬山瀑布》《贈汪倫》《望天門山》《靜夜思》《送孟浩然之廣陵》等。后人輯有《李太白全集》。作者簡介送友人李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。詩詞解讀助詞,用來加強語氣。蓬草,枯后根斷,常隨風(fēng)飛旋。這里比喻即將孤身遠(yuǎn)行的友人。古代在城外修筑的一種外墻。浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。以落日對大地的依戀比喻與友人難分難舍。此。馬嘶叫聲。離群的馬。青山橫亙在城郭的北側(cè),白亮亮的河水環(huán)繞在城郭的東方。我們即將在這里離別,你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征程??罩械陌自骑h浮不定,仿佛你行無定蹤的心緒,即將落山的太陽不忍沉沒,亦似我對你的依戀之情。兩匹馬似乎也懂得主人的心情,不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。古詩今譯這是一首充滿詩情畫意的送別詩。詩人
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024-2030年中國嬰兒紙尿布市場競爭格局展望及投資策略分析報告
- 2024-2030年中國復(fù)方氫氧化鋁咀嚼片項目申請報告
- 2024年三方環(huán)保項目居間服務(wù)合同2篇
- 2024年某汽車公司與經(jīng)銷商之間的汽車銷售代理合同
- 梅河口康美職業(yè)技術(shù)學(xué)院《納米材料自科類》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 2024年版新員工停薪留職協(xié)議模板下載版B版
- 微專題化學(xué)與生活-2024高考化學(xué)一輪考點擊破
- 滿洲里俄語職業(yè)學(xué)院《生物工程與技術(shù)導(dǎo)論》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 2024年智能工廠建設(shè)與運營合同
- 2024書法藝術(shù)展覽館建設(shè)與運營合作協(xié)議2篇
- 人教版二年級數(shù)學(xué)上冊全冊表格式教案
- 2024-2030年中國高壓電力變壓器行業(yè)市場發(fā)展趨勢與前景展望戰(zhàn)略分析報告
- 國家開放大學(xué)電大本科《工程經(jīng)濟與管理》2023-2024期末試題及答案(試卷號:1141)
- 監(jiān)理項目管理 投標(biāo)方案(技術(shù)方案)
- 電影作品讀解智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年西北大學(xué)
- 公務(wù)員職業(yè)道德建設(shè)和素質(zhì)能力提升培訓(xùn)課件(共37張)
- 稻田流轉(zhuǎn)合同范本
- 幼兒園故事繪本《賣火柴的小女孩兒》課件
- 2024年人教版初二政治上冊期末考試卷(附答案)
- 2024年新高考Ⅰ卷作文審題立意及寫作指導(dǎo)+課件
- 臨床骨質(zhì)疏松患者護理查房
評論
0/150
提交評論