




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
送友人李白1.能準確、流暢、有感情的朗讀這首詩。2.品讀古詩,體會作者感情。學習目標新課導入古代道路崎嶇坎坷,交通工具落后,親友之間一別多年再會難期,正所謂“歸期未有期”所以他們更重別離,因而備酒餞行,折柳相送,以詩相贈,來表達離愁別緒。所以,多數(shù)送別詩情調(diào)低沉,那麼,李白的是否也是這樣?咱們今天就賞析一首送別詩——李白的佳作《送友人》。
李白,字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。走近作者代表作:《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《越女詞》《早發(fā)白帝城》等多首。整體感知青山橫北郭,白水繞東城。青山橫列在城北,白水繞過了東城。此地一為別,孤蓬萬里征。你我在這里分別,就象孤零的蓬草萬里遠行。翻譯浮云游子意,落日故人情。浮去飄動象是游子不寧的心緒,落日遲遲如同友人難舍的深情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。揮一揮手從這時離去,連馬兒也在嘶嘶悲鳴。翻譯品析詩文青山橫北郭,白水繞東城。首聯(lián)首聯(lián)即寫成工麗的對偶句,確是別開生面;而且“青”、“白”相間,色彩明麗。“橫”字勾勒青山的靜姿,“繞”字描畫白水的動態(tài)。
詩筆揮灑自如,描摹出一幅寥廓秀麗的圖景。
中間兩聯(lián)切題,寫離別的深情。此地一為別,孤蓬萬里征。頷聯(lián)此二句表達了對朋友飄泊生涯的深切關(guān)懷。落筆如行云流水,舒暢自然,不拘泥于對仗,別具一格。浮云游子意,落日故人情。頸聯(lián)寫得十分工整,“浮云”對“落日”,“游子意”對“故人情”。同時,詩人又巧妙地用“浮云”、“落日”作比,來表明心意。
天空中一抹白云,隨風飄浮,象征著友人行蹤不定,任意東西;遠處一輪紅彤彤的夕陽徐徐而下,似乎不忍遽然離開大地,隱喻詩人對朋友依依惜別的心情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。尾聯(lián)這一句出自《詩經(jīng)·車攻》“蕭蕭馬鳴”。班馬,離群的馬。詩人和友人馬上揮手告別,頻頻致意。那兩匹馬仿佛懂得主人心情,也不愿脫離同伴,臨別時禁不住蕭蕭長鳴,似有無限深情。馬猶如此,人何以堪!
李白化用古典詩句,著一“班”字,便翻出新意,烘托出繾綣情誼,可謂鬼斧神工。
這首送別詩寫得新穎別致,不落俗套。詩中青翠的山嶺,清澈的流水,火紅的落日,潔白的浮云,相互映襯,色彩璀璨。班馬長鳴,形象新鮮活潑。自然美與人情美交織在一起,寫得有聲有色,氣韻生動。詩的節(jié)奏明快,感情真摯熱誠而又豁達樂觀,毫無纏綿悱惻的哀傷情調(diào)。這正是評家深為贊賞的李白送別詩的特色。課堂小結(jié)送友人李白送友人李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
李白(701—762)字太白,號青蓮居士,祖籍隴西成紀(今甘肅秦安)。唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人尊稱為“詩仙”。代表作有《望廬山瀑布》《贈汪倫》《望天門山》《靜夜思》《送孟浩然之廣陵》等。后人輯有《李太白全集》。作者簡介送友人李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。詩詞解讀助詞,用來加強語氣。蓬草,枯后根斷,常隨風飛旋。這里比喻即將孤身遠行的友人。古代在城外修筑的一種外墻。浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。以落日對大地的依戀比喻與友人難分難舍。此。馬嘶叫聲。離群的馬。青山橫亙在城郭的北側(cè),白亮亮的河水環(huán)繞在城郭的東方。我們即將在這里離別,你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征程??罩械陌自骑h浮不定,仿佛你行無定蹤的心緒,即將落山的太陽不忍沉沒,亦似我對你的依戀之情。兩匹馬似乎也懂得主人的心情,不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。古詩今譯這是一首充滿詩情畫意的送別詩。詩人
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 社交媒體平臺在科技創(chuàng)新活動中的互動與轉(zhuǎn)化
- 科技引領(lǐng)下的生態(tài)農(nóng)業(yè)與健康食品產(chǎn)業(yè)
- 電動車與公共安全的關(guān)聯(lián)性研究
- 雪佛蘭購車合同范本
- 2025至2030年中國濕壓鍶鐵氧體永磁材料數(shù)據(jù)監(jiān)測研究報告
- 藥房加盟合同范本
- 電子商務在企業(yè)管理中的技術(shù)支撐
- 租用公司車合同范本
- 2025年02月黃石市事業(yè)單位公開招聘160名工作人員筆試歷年典型考題(歷年真題考點)解題思路附帶答案詳解
- 2025至2030年中國漢字輸入法數(shù)據(jù)監(jiān)測研究報告
- 2025年貴州蔬菜集團有限公司招聘筆試參考題庫含答案解析
- 小學二年級有余數(shù)的除法口算題(共300題)
- 高職院校高水平現(xiàn)代物流管理專業(yè)群建設(shè)方案(現(xiàn)代物流管理專業(yè)群)
- 妊娠期高血壓疾病試題
- 清華抬頭信紙
- 毫火針療法PPT課件
- 三年級部編版語文下冊第二單元日積月累
- 蝴蝶蘭溫室工廠化栽培管理技術(shù)
- 原發(fā)性肺癌手術(shù)臨床路徑(最全版)
- 最新工程招投標實訓課程標準教案
- 企業(yè)職工流動登記表格模板(最新)
評論
0/150
提交評論