船舶與海上技術(shù) 船舶安全標(biāo)志、防火控制圖標(biāo)志、安全提示和安全標(biāo)記的設(shè)計(jì)、位置和使用 第1部分：設(shè)計(jì)原則

ICS47.020.01

U04

中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)

GB/T37820.1—/ISO24409-1:2020

船舶與海上技術(shù)船舶安全標(biāo)志、防火控制

圖標(biāo)志、安全提示和安全標(biāo)記的設(shè)計(jì)、位置

和使用第1部分：設(shè)計(jì)原則

Shipsandmarinetechnology—Design,locationanduseofshipboardsafetysigns,

firecontrolplansigns,safetynoticesandsafetymarkings—Part1:Designprinciples

(ISO24409-1:2020,IDT)

（征求意見稿）

XXXX-XX-XX發(fā)布XXXX-XX-XX實(shí)施

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)則

起草。

本文件使用翻譯法等同采用ISO24409-1：2020《船舶與海上技術(shù)船舶安全標(biāo)志、防火控制圖標(biāo)

志、安全提示和安全標(biāo)記的設(shè)計(jì)、位置和使用第1部分：設(shè)計(jì)原則》。

本文件是GB/T37820《船舶與海上技術(shù)船舶安全標(biāo)志、防火控制圖標(biāo)志、安全提示和安全標(biāo)記的

設(shè)計(jì)、位置和使用》的第1部分。GB/T37820已經(jīng)發(fā)布了以下部分：

——第1部分：設(shè)計(jì)原則；

——第2部分：分類；

——第3部分：使用原則。

本文件代替GB/T37820-1：2019《船舶與海上技術(shù)船舶安全標(biāo)志、安全相關(guān)標(biāo)志、安全提示和安

全標(biāo)記的設(shè)計(jì)、位置和使用第1部分：設(shè)計(jì)原則》，與GB/T37820-1：2019相比，主要技術(shù)變化如下：

a）增加“防火控制圖標(biāo)志”的定義（見3.2）；

b）刪除“模擬標(biāo)志mimicsign”、“安全相關(guān)標(biāo)志safety-relatedsign”（2019年版的3.3、

3.8）；

c）更新了引用ISO7010中的圖形（見第5章）；

d）更新了引用ISO24409-2中的圖形（見第5章）；

e)刪除附錄A典型模擬標(biāo)志示例。

與本部分中規(guī)范性引用的國際文件有一致性對應(yīng)關(guān)系的我國文件如下：

——GB/T2893.1—2013圖形符號安全色和安全標(biāo)志第1部分：安全標(biāo)志和安全標(biāo)記的設(shè)計(jì)原

則(ISO3864-1:2011，MOD)

——GB/T2893.3—2010圖形符號安全色和安全標(biāo)志第3部分：安全標(biāo)志用圖形符號設(shè)計(jì)原則

(ISO3864-3:2006，MOD)

——GB/T2893.4—2013圖形符號安全色和安全標(biāo)志第4部分：安全標(biāo)志材料的色度屬性和光

度屬性(ISO3864-4:2011，MOD)

——GB/T20132—2006船舶與海上技術(shù)客船低位照明布置(ISO15370:2001，IDT)

——GB/T25895.1—2010水域安全標(biāo)志和沙灘安全旗第1部分：工作場所和公共區(qū)域用水域安全

標(biāo)志(ISO20712-1:2008，MOD)

——GB/T26443—2010安全色和安全標(biāo)志安全標(biāo)志的分類、性能和耐久性(ISO17398:2004，MOD)

請注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識別專利的責(zé)任。

本文件由全國海洋船標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會（SAC/TC12）提出并歸口。

本部分主要起草單位：中國船舶工業(yè)綜合技術(shù)經(jīng)濟(jì)研究院。

本部分主要起草人：。

本文件所代替文件的歷次版本發(fā)布情況為：

——GB/T37820-1：2019。

III

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

船舶與海上技術(shù)船舶安全標(biāo)志、防火控制圖標(biāo)志、安全提示和安

全標(biāo)記的設(shè)計(jì)、位置和使用第1部分：設(shè)計(jì)原則

警告——本文件電子版中的顏色既不能在屏幕上顯示也不能作為實(shí)體打印出來。盡管ISO印刷的本

文件復(fù)件已生產(chǎn)以符合（裸眼判斷存在可接受的色差）ISO3864-1的要求，不表明這些印刷品可用于比

色。而是應(yīng)查閱提供比色和光度特性的ISO3864-1，以及色序系統(tǒng)的參考資料作為原則。

1范圍

本文件規(guī)定了用來向船上人員傳達(dá)安全相關(guān)信息的標(biāo)志、提示和標(biāo)記的通用設(shè)計(jì)原則。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，

僅該日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

ISO3864-1圖形符號安全色和安全標(biāo)志第1部分：安全標(biāo)志和安全標(biāo)記的設(shè)計(jì)原則

（Graphicalsymbols—Safetycoloursandsafetysigns—Part1:Designprinciplesforsafety

signsandsafetymarkings）

ISO3864-3:2012圖形符號安全色和安全標(biāo)志第3部分：安全標(biāo)志用圖形符號設(shè)計(jì)原則

（Graphicalsymbols—Safetycoloursandsafetysigns—Part3:Designprinciplesforgraphical

symbolsforuseinsafetysigns）

ISO3864-4圖形符號安全色和安全標(biāo)志第4部分：安全標(biāo)志材料的色度屬性和光度屬性

（Graphicalsymbols—Safetycoloursandsafetysigns—Part4:Colorimetricandphotometri

propertiesofsafetysignmaterials）

ISO7010圖形符號安全色和安全標(biāo)志已注冊安全標(biāo)志（Graphicalsymbols—Safetycolours

andsafetysigns—Registeredsafetysigns）

ISO15370船舶與海上技術(shù)客船低位照明布置(Shipsandmarinetechnology—

Low-locationlighting(LLL)onpassengerships—Arrangement)

ISO17398安全色和安全標(biāo)志安全標(biāo)志的分類、性能和耐久性（Safetycoloursandsafetysigns

—Classification,performanceanddurabilityofsafetysigns）

ISO17724圖形符號詞匯(Graphicalsymbols—Vocabulary)

IMO國際安全管理規(guī)則[InternationalSafetyManagement(ISM)Code]

3術(shù)語和定義

下列術(shù)語和定義適用于本文件。

3.1

1

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

要素determinant

在一系列圖形符號中作為一個基本元素使用的圖形符號（例如，防火安全符號中的火焰）。

示例：消防安全標(biāo)志用火焰（3.7）。

3.2

防火控制圖標(biāo)志firecontrolplansign

未按安全標(biāo)志規(guī)則涉及的，用于識別和定位火災(zāi)控制設(shè)備的圖形符號。

注：標(biāo)志與ISO17631中符號相關(guān)。

3.3

圖形符號graphicalsymbol

不用文字傳遞信息的帶有特定含義的可視圖。

3.4

熒光標(biāo)志photoluminescentsign

帶有磷光劑材料，通過吸收紫外線或可視光，在一定時間內(nèi)發(fā)光的標(biāo)志。

注：本部分中使用“熒光標(biāo)志”術(shù)語以保證與IMO相關(guān)出版物的統(tǒng)一?！盁晒鈽?biāo)志”與ISO3864-4的“熒光安全標(biāo)

志”等同。

3.5

安全標(biāo)記safetymarking

采用安全色和（或）安全對比色來表達(dá)安全信息，或指示物體及位置的顯著標(biāo)記。

3.6

安全提示safetynotice

帶有文字的標(biāo)志，包含一系列應(yīng)急或正確使用設(shè)備時應(yīng)采取的行動或應(yīng)遵循的指令。

3.7

安全標(biāo)志safetysign

由顏色、幾何圖形和額外圖形符號組合而成，給出特定安全信息的符號。

注：若本部分中沒有給出ISO7010編號的安全標(biāo)志，則表示ISO7010中未規(guī)定。

3.8

補(bǔ)充標(biāo)志supplementarysign

對其他標(biāo)志提供附加說明的標(biāo)志。

4標(biāo)志、標(biāo)記和提示的類型及用途

4.1總則

2

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

船上安全標(biāo)志和安全相關(guān)標(biāo)志用于向乘客、參觀人員、相關(guān)船員和專業(yè)人員傳達(dá)安全信息。為了起

到對目標(biāo)人員進(jìn)行教育的作用，設(shè)計(jì)要求允許有所不同。然而，所有標(biāo)志的基本設(shè)計(jì)原則應(yīng)與其他公共

區(qū)域和工作場所所用的安全標(biāo)志的國際標(biāo)準(zhǔn)相關(guān)要求相似。特殊標(biāo)志的設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)因標(biāo)志類型和其使用環(huán)

境而不同。4.2.1～4.2.7、4.3.1和4.3.2中規(guī)定了不同種類的標(biāo)志。這些系列內(nèi)的各種具體標(biāo)志見本系

列標(biāo)準(zhǔn)第2部分。

注：以下章節(jié)標(biāo)題后的三個字母代碼也適用于GB/TXXXX的第2部分。

4.2安全標(biāo)志

4.2.1脫險(xiǎn)標(biāo)志（MES）——逃生路線提示

脫險(xiǎn)標(biāo)志用于指示船上位置并提供從船上任意區(qū)域向規(guī)定集合站、出口或登乘站的方向引導(dǎo)的安全

提示。

4.2.2應(yīng)急設(shè)備標(biāo)志（EES）——急救設(shè)施和便攜安全設(shè)備的用途和位置

應(yīng)急設(shè)備標(biāo)志用于指示急救設(shè)施設(shè)備或便攜安全設(shè)備準(zhǔn)確位置、設(shè)施設(shè)備類型和使用說明的安全提

示。

4.2.3救生系統(tǒng)和設(shè)備標(biāo)志（LSS）——救生系統(tǒng)和設(shè)備的用途和位置

救生系統(tǒng)和設(shè)備標(biāo)志用于指示救生設(shè)備準(zhǔn)確存放位置、設(shè)備類型、數(shù)量提示和正確使用說明的安全

提示。

4.2.4消防設(shè)備標(biāo)志（FES）——消防設(shè)備的用途和位置

消防設(shè)備標(biāo)志用于指示消防設(shè)備的準(zhǔn)確位置、設(shè)備類型和涉及設(shè)備安全有效使用的說明。

4.2.5禁止標(biāo)志（PSS）——被禁止的行為

禁止標(biāo)志用于限制或禁止人員的移動和行為。

4.2.6警告標(biāo)志（WSS）——危險(xiǎn)提示

警告標(biāo)志用于向人員警告船上潛在的危險(xiǎn)和存在的危險(xiǎn)與風(fēng)險(xiǎn)。

4.2.7強(qiáng)制行動標(biāo)志（MSS）——強(qiáng)制性提示和說明

強(qiáng)制行動標(biāo)志用于指示人員應(yīng)遵守一系列特定的程序。

4.3防火控制圖標(biāo)志

防火控制圖標(biāo)志（FCS）負(fù)責(zé)向船上人員和外部人員提供船上安全和消防的具體信息。

5船上安全標(biāo)志的設(shè)計(jì)

5.1總則

5.1.1船上安全標(biāo)志應(yīng)通過應(yīng)用一個或多個5.2～5.10中描述的原則來表達(dá)應(yīng)有的安全信息。設(shè)計(jì)者

應(yīng)綜合這些原則，根據(jù)要求的安全標(biāo)志類型給出所需特定安全信息的關(guān)鍵細(xì)節(jié)。

3

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

5.1.2安全標(biāo)志所用的顏色和形狀應(yīng)符合ISO3864-1的要求，安全標(biāo)志的設(shè)計(jì)應(yīng)符合ISO3864-3的

要求。

5.1.3包含船上特定安全信息的安全標(biāo)志應(yīng)符合ISO24409-2的要求。如果所需的安全信息沒有包含

在ISO24409-2的安全標(biāo)志中，設(shè)計(jì)者應(yīng)在設(shè)計(jì)新安全標(biāo)志前，從ISO/TC145歸口的標(biāo)準(zhǔn)中查找安全

標(biāo)志列表是否存在對應(yīng)的標(biāo)志和符號，例如ISO7010和ISO20712-1。

注：鼓勵新安全標(biāo)志的設(shè)計(jì)者通過向ISO/TC145/SC2申請?jiān)贗SO7010中搜索相關(guān)內(nèi)容。

5.2安全信息

一個安全標(biāo)志應(yīng)僅用來表達(dá)下列某一安全信息：

a)禁止標(biāo)志僅指示被禁止的事件或人員；

b)強(qiáng)制標(biāo)志僅指示何種行為是必須的；

c)警告標(biāo)志僅指示警告的性質(zhì)；

d)安全提示標(biāo)志僅指示安全活動、安全設(shè)備、救生設(shè)施、急救設(shè)施的位置或逃生路線；

e)消防設(shè)備標(biāo)志僅指示消防設(shè)備的位置、消防設(shè)備的類型。

5.3意義、功能和圖標(biāo)內(nèi)容

根據(jù)ISO3864-3的設(shè)計(jì)原則，安全標(biāo)志應(yīng)被賦予一個含義和功能。其中使用圖形符號的圖形內(nèi)容應(yīng)

包含足夠的關(guān)鍵細(xì)節(jié)來保證含義和功能清晰，示例見圖1。

說明：

指示對象——集合站；

功能——表示集合站位置；

圖形內(nèi)容——5個不同尺寸的人形集合在一方形區(qū)域，四個箭頭從角的方向指向他們。

圖1安全標(biāo)志示例

5.4顏色和幾何圖形

5.4.1一般要求

船上安全標(biāo)志應(yīng)使用ISO3864-1規(guī)定的和表1中列舉的安全顏色、幾何圖形、特殊安全含義進(jìn)行設(shè)

計(jì)。

4

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

表1安全標(biāo)志的幾何圖形、安全顏色和對照顏色

幾何圖形含義安全顏色對比顏色圖形符號顏色使用示例

帶有斜對角條的圓環(huán)

禁止紅白黑

禁止飲食

aISO7010-P022

圓環(huán)

強(qiáng)制行動藍(lán)白白

釋放救生艇

aISO7010-M042

帶有圓弧形外角的等

邊三角形

警告黃黑黑

當(dāng)心跌落

ISO7010-W008

a

長方形（正方形或矩

形）

安全提示綠白白

帶繩救生圈

ISO7010-E041

a

5

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

表1安全標(biāo)志的物理形狀、安全顏色和對照顏色（續(xù)）

幾何圖形含義安全顏色對比顏色圖形符號顏色使用示例

長方形（正方形或矩

形）

消防設(shè)備紅白白

消防炮

ISO7010-F015

a

a圖形符號不應(yīng)處于虛框之外，見ISO3864-3。

5.4.2安全標(biāo)志的顏色區(qū)域

除禁止標(biāo)志外，圖形符號和對比顏色中應(yīng)保證安全顏色是標(biāo)志的主要顏色。說明文字應(yīng)使用6.3

中的安全顏色。對于禁止標(biāo)志，紅色安全顏色應(yīng)至少占標(biāo)志35%以上的面積。

5.5圖形符號

5.5.1圖形符號的設(shè)計(jì)應(yīng)符合ISO3864-3，并應(yīng)：

a)簡潔，以便于理解和復(fù)制；

b)易于聯(lián)想到其所表達(dá)的含義；

c)基于能夠被目標(biāo)人群辨識的目標(biāo)、概念、行動等，或其組合；

d)容易與其他圖形符號區(qū)分；

e)僅包含有助于理解的細(xì)節(jié)；

f)考慮相反的情況。

5.5.2安全標(biāo)志中的圖形符號通常應(yīng)與安全手冊、提示和布置圖中相應(yīng)的圖形符號一致，除非這些圖

形符號是專門針對專家、受過訓(xùn)練的船員、專業(yè)消防員、安全人員或醫(yī)務(wù)人員。圖形符號應(yīng)設(shè)計(jì)成可以

適當(dāng)調(diào)整尺寸以保證安全標(biāo)志在所需的觀測距離范圍內(nèi)可識別。新的圖形符號設(shè)計(jì)出后，強(qiáng)烈建議ISO

9186-1對該安全標(biāo)志在其使用環(huán)境中的可讀性進(jìn)行評估。若必要，該圖形符號宜進(jìn)行相關(guān)修改以提高

其可讀性。

5.6圖形符號或圖形元素的結(jié)合

如果兩個或更多的圖形符號或圖形元素相結(jié)合形成一個新的圖形符號，賦予新圖形符號的意義應(yīng)與

其中使用的單獨(dú)圖形符號或圖形元素保持一致，見圖2。新圖形符號應(yīng)由盡可能少的組成元素構(gòu)成，含

義應(yīng)明確。由兩個或更多圖形符號或圖形元素結(jié)合而產(chǎn)生的新圖形符號中的安全標(biāo)志應(yīng)被確定為新的安

全標(biāo)志。

注：圖形符號結(jié)合形成新圖形符號的示例為含有要素的圖形符號（見5.7、圖2和圖3）。

6

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

說明：

指示對象——洗眼站，ISO7010-E011；

功能——表示洗眼站位置；

圖形內(nèi)容——眼睛位于從淋浴噴頭噴出的水的上方，并帶有急救十字要素。

圖2多個圖形符號及其排列示例

5.7要素

要素可按ISO3864-3選擇性地與其他圖形符號組合使用以增加安全標(biāo)志的內(nèi)容量?，F(xiàn)有的要素在使

用時不應(yīng)對其含義進(jìn)行修改。要素的示例見圖3，要素使用的示例見圖2和圖4。

注：要素能幫助無經(jīng)驗(yàn)人員理解標(biāo)志的含義。

a)b)

圖3要素示例

a)b)

說明：說明：

指示對象——舟車式滅火器，ISO24409-2FE006(ISO指示對象——擔(dān)架，ISO7010-E013；

7010-F009)；功能——指示擔(dān)架位置；

功能——指示半便攜式滅火器的位置；圖形內(nèi)容——位于白色擔(dān)架上的人形圖像、急救十字要

圖形內(nèi)容——白色邊線并帶有白色條帶的豎直圓柱體；素。

裝載在帶輪手推車上，右側(cè)為火焰要素。

圖4使用要素的安全標(biāo)志示例

5.8禁止

7

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

5.8.1禁止行為應(yīng)使用帶有斜杠的禁止標(biāo)志表示，不允許使用其他的否定形式，尤其是交叉符號不應(yīng)

放置在圖形符號元素上。

5.8.2斜杠應(yīng)從左上方連續(xù)到右下方。圖形符號的設(shè)計(jì)應(yīng)保證斜杠不會遮擋關(guān)鍵的細(xì)節(jié)。

5.9邊界

5.9.1除警告標(biāo)志外，安全標(biāo)志上的邊界應(yīng)使用安全對比顏色，熒光標(biāo)志還應(yīng)具有光激熒光性。邊界

寬度應(yīng)不小于5mm。

5.9.2對于警告標(biāo)志，黃色或白色邊界應(yīng)在黑色輪廓外。

5.10箭頭

可添加箭頭來指示實(shí)際或潛在的移動方向或設(shè)備位置。在用箭頭描述移動、力或壓力的方向時，箭

頭應(yīng)采用ISO3864-3:2006表1中的一種形式，并帶有明確含義。見第9章。

6補(bǔ)充標(biāo)志和組合標(biāo)志

6.1總則

一個或多個補(bǔ)充標(biāo)志可與安全標(biāo)志組合使用，為安全標(biāo)志補(bǔ)充信息，或擴(kuò)充安全標(biāo)志信息量，以促

進(jìn)對安全標(biāo)志的理解。補(bǔ)充標(biāo)志顯示在補(bǔ)充安全標(biāo)志圖標(biāo)中，按第6和第7章設(shè)計(jì)的補(bǔ)充安全標(biāo)志，形

成組合標(biāo)志。

6.2組合標(biāo)志

6.2.1組合標(biāo)志應(yīng)只表示一條安全信息，所有和安全標(biāo)志一起使用的補(bǔ)充標(biāo)志應(yīng)與該標(biāo)志的安全意圖

相關(guān)。

6.2.2當(dāng)表達(dá)多個安全信息時應(yīng)采用多重標(biāo)志，見第8章。

6.3補(bǔ)充標(biāo)志的顏色

6.3.1補(bǔ)充標(biāo)志采用安全標(biāo)志的安全顏色和對比顏色，并且體現(xiàn)肯定或否定意義。白色和其對比顏色

黑色用于圖標(biāo)補(bǔ)充標(biāo)志。

6.3.2補(bǔ)充標(biāo)志的識別說明應(yīng)采用公認(rèn)的顏色編碼系統(tǒng)，如圖8所示的各類滅火器。還可將ISO3864-2

中關(guān)于“危險(xiǎn)、警告、小心”的顏色規(guī)定使用于文字補(bǔ)充標(biāo)志。

6.4補(bǔ)充標(biāo)志的文本

根據(jù)船上服務(wù)和《國際安全管理規(guī)則》的要求以及船上工作語言情況，補(bǔ)充或說明文字應(yīng)使用

Helvetica、Arial或其他不帶襯線的類似字體用于羅馬字母的書寫，也應(yīng)使用適合的語言。字母的高度

應(yīng)控制在合適的尺寸，以保證在所需的觀察距離具有辨識性。用作標(biāo)題或說明時，文字可以大寫，使其

易于辨識，亦可根據(jù)指示對象采用大寫或小寫。為了提高可讀性可以在說明上采用大寫或小寫形式表示。

6.5補(bǔ)充標(biāo)志的形式

6.5.1用于安全標(biāo)志組合使用以產(chǎn)生組合標(biāo)志的補(bǔ)充標(biāo)志形式如下：

a)說明文字；

8

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

b)補(bǔ)充文字；

c)識別說明；

d)位置指示；

e)管理信息；

f)說明信息或安全提示；

g)圖形（危險(xiǎn)和風(fēng)險(xiǎn)）；

h)文字或標(biāo)題；

i)方向箭頭。

6.5.2說明文字補(bǔ)充標(biāo)志規(guī)定了安全標(biāo)志的含義或指示對象。當(dāng)安全標(biāo)志無法單獨(dú)、充分示意或沒有

依據(jù)ISO9186-1進(jìn)行評估時，應(yīng)使用由說明文字補(bǔ)充標(biāo)志形式的組合標(biāo)志，見圖5。

圖5說明文字補(bǔ)充標(biāo)志的組合標(biāo)志示例（帶有或不帶有內(nèi)部邊界）（ISO7010-E055,E29和E056）

6.5.3補(bǔ)充文字補(bǔ)充標(biāo)志通過采用文字或數(shù)字的形式給安全標(biāo)志提供了額外和補(bǔ)充信息，并拓展了原

本的含義或指示對象，見圖6和圖7。

圖6補(bǔ)充文字補(bǔ)充標(biāo)志示例

圖7補(bǔ)充文字補(bǔ)充標(biāo)志的組合標(biāo)志示例（不帶有內(nèi)部邊界）（ISO7010-F001和E044）

6.5.4識別說明補(bǔ)充標(biāo)志提供了設(shè)備屬性的準(zhǔn)確信息，見圖8。

9

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

圖8識別說明補(bǔ)充標(biāo)志的組合安全標(biāo)志示例（帶有或不帶有內(nèi)部邊界）

6.5.5位置指示補(bǔ)充標(biāo)志提供了與安全標(biāo)志相關(guān)的設(shè)備位置信息，見圖9。

圖9位置指示補(bǔ)充標(biāo)志的組合標(biāo)志示例（帶有內(nèi)部邊界）（ISO7010-F002）

6.5.6管理信息補(bǔ)充標(biāo)志提供了有關(guān)地理位置或設(shè)備詳細(xì)地址的信息，見圖10。

圖10管理信息補(bǔ)充標(biāo)志的組合標(biāo)志示例（帶有內(nèi)部邊界）（ISO7010-E038和E032）

6.5.7說明信息或安全信息補(bǔ)充標(biāo)志提供了一系列安全標(biāo)志或位置相關(guān)的說明，見圖11。

圖11使用說明文字、管理信息和說明信息補(bǔ)充標(biāo)志的組合標(biāo)志示例（帶有內(nèi)部邊界）（ISO

7010-E032）

10

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

6.5.8使用白色和其對比顏色黑色的圖形（危險(xiǎn)與風(fēng)險(xiǎn)）補(bǔ)充標(biāo)志提供了安全標(biāo)志沒有提供的額外風(fēng)

險(xiǎn)與危險(xiǎn)信息，以強(qiáng)化安全信息，見圖12。

圖12GB/T37820與WSS018圖形（危險(xiǎn)與風(fēng)險(xiǎn)）補(bǔ)充標(biāo)志和補(bǔ)充文字補(bǔ)充標(biāo)志組成的組合標(biāo)

志示例（ISO7010-W018和W024）

6.5.9文字補(bǔ)充標(biāo)志可用于指示危險(xiǎn)的安全標(biāo)志標(biāo)題，已在ISO3864-2中給出。同樣格式的其他文字

補(bǔ)充標(biāo)志，可作為強(qiáng)制指令以及安全和疏散方案安全標(biāo)志的標(biāo)題。該類補(bǔ)充標(biāo)志可單獨(dú)使用，見圖13。

圖13獨(dú)立使用的或與安全標(biāo)志一起使用的文字標(biāo)志示例

6.5.10方向箭頭補(bǔ)充標(biāo)志用于指示人員移動方向或特定地點(diǎn)的位置方向，也用于設(shè)計(jì)逃生路線和疏散

的組合標(biāo)志，見圖14。

11

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

圖14方向箭頭補(bǔ)充標(biāo)志的組合標(biāo)志示例（帶有內(nèi)部邊界）（ISO7010-E032和E036）

7組合標(biāo)志布置

7.1總則

組合標(biāo)志布置的一般設(shè)計(jì)原則按ISO3864-1。船上安全標(biāo)志往往使用多個第6章中給出的補(bǔ)充標(biāo)志

類型。

7.2邊界

組合標(biāo)志可作為獨(dú)立補(bǔ)充標(biāo)志和帶邊界的安全標(biāo)志來設(shè)計(jì)，或作為沒有內(nèi)邊界的單獨(dú)標(biāo)志來設(shè)計(jì)。

7.3布置

圖15～圖17給出了通常使用的組合標(biāo)志的布置。

圖15指令信息補(bǔ)充標(biāo)識示例（ISO7010-E032）

12

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

圖16ISO24409-2(ISO7010-F001)帶有或不帶有內(nèi)部邊界的帶說明文字、識別、方向箭頭

三類補(bǔ)充標(biāo)志的消防組合標(biāo)志示例

圖17帶有或不帶有內(nèi)部邊界的帶說明文字和方向箭頭的組合標(biāo)志示例（ISO7010-E036）

8多重標(biāo)志

8.1在一個單獨(dú)長方形載體上具有一個或多個安全標(biāo)志以及一個或多個補(bǔ)充標(biāo)志的多重標(biāo)志。標(biāo)志的

鄰近邊界應(yīng)為相同尺寸，內(nèi)部邊界可以省略。

8.2多重標(biāo)志可包含組合安全標(biāo)志或相關(guān)的安全標(biāo)志，見圖18。

圖18帶補(bǔ)充文字的強(qiáng)制安全標(biāo)志和禁止安全標(biāo)志形成的多重標(biāo)志示例（ISO7010-W017，P010，

M009）

9箭頭的使用

箭頭可用來在安全標(biāo)志中傳遞指向性信息，既可作為同類標(biāo)志的一部分，也可設(shè)置在該標(biāo)志鄰近處。

箭頭應(yīng)與安全標(biāo)志結(jié)合使用。方向箭頭可設(shè)置在安全標(biāo)志的上方、下方、左邊或右邊。在使用不同類型

的安全標(biāo)志時，用來傳遞不同安全信息的各種不同類型箭頭的例子，見表2。

注：使用放置方向箭頭以指示逃生路線的說明參見GB/T37820.3-2009。

表2僅與安全標(biāo)志聯(lián)合使用的箭頭的含義示意

13

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

標(biāo)志含義（正視圖）

1.向上并右轉(zhuǎn)（指示層級的變化）。

2.當(dāng)處于空曠區(qū)域時從該處向前并右轉(zhuǎn)。

1.向下并左轉(zhuǎn)（指示層級的變化）。

1.向前（指示行動方向）。

2.向前并通過，當(dāng)標(biāo)志安裝在門上方時（指示行動方向）。

3.向上（指示層級的變化）。

1.向右（指示行動方向）。

消防設(shè)備的位置位于右邊。

救生系統(tǒng)或設(shè)備的位置位于右邊。

表2僅與安全標(biāo)志聯(lián)合使用的箭頭的含義示意（續(xù)）

14

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

標(biāo)志含義（正視圖）

消防設(shè)備的位置位于下方。

救生系統(tǒng)和設(shè)備的位置位于下方。

10防火控制圖標(biāo)志

10.1防火控制圖標(biāo)志可用于傳遞相同的安全含義，例如在ISO17631中提到的防火控制圖。這些標(biāo)志

的外形、形式和顏色應(yīng)相同。另一方面，可改變或簡化線條寬度和細(xì)節(jié)，提高標(biāo)志的明確性，見圖19。

注：根據(jù)ISO17631改寫的常用的安全相關(guān)標(biāo)志在GB/T37820.2中進(jìn)行規(guī)定。

10.2超出10.1范圍的防火控制圖標(biāo)志，在其適用范圍內(nèi)，可以吸收ISO7010、ISO20712-1、GB/T

37820.2和本部分的安全標(biāo)志。防火控制圖標(biāo)志上的文字應(yīng)使用Helveticamedium、Arial或無襯線的

其他字體來書寫羅馬字母，其最小尺寸為10號，應(yīng)使用大寫或小寫體。文字閱讀的最小距離應(yīng)不小于

0.5m。

10.3除了列出應(yīng)急情況中采取的適當(dāng)行為，一個“模擬標(biāo)志”應(yīng)提示出“你的位置”的位置?！澳愕?/p>

位置”的位置應(yīng)由甲板和甲板上的位置詳細(xì)標(biāo)出。逃生路線應(yīng)由箭頭標(biāo)記。客艙門背面的模擬標(biāo)志應(yīng)包

含ISO15370規(guī)定的低位照明使用說明。附錄A給出了典型的模擬標(biāo)志示例，這些標(biāo)志帶有應(yīng)用在公共

區(qū)域和客艙門的“你的位置”標(biāo)語。

注：公共區(qū)域中不提供安全信息的“你的位置”標(biāo)志不是模擬標(biāo)志。

a)應(yīng)急消防泵遙控位置b)居住區(qū)消防閥位置c)貨艙區(qū)域通風(fēng)設(shè)備進(jìn)出風(fēng)關(guān)閉設(shè)備位置

圖19根據(jù)ISO17631改寫的安全相關(guān)標(biāo)志示例

11安全標(biāo)記

安全標(biāo)記可以根據(jù)ISO3864-1設(shè)計(jì)，結(jié)合相關(guān)安全信息對區(qū)域進(jìn)行標(biāo)記。常用安全標(biāo)記及其含義的

示例見表3。

表3常用安全標(biāo)記及其含義

15

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

顏色含義

安全顏色紅和對比顏色白表示禁止區(qū)域，或消防設(shè)備位置

安全顏色黃和對比顏色黑表示危險(xiǎn)區(qū)域，例如障礙物或高度的變化，或易滑

的地面。

安全顏色綠和對比顏色白表示安全區(qū)域或應(yīng)急設(shè)備的位置

12安全標(biāo)志、安全相關(guān)標(biāo)志和安全提示的照明和亮度

12.1船上安全標(biāo)志、安全相關(guān)標(biāo)志、標(biāo)記和信息應(yīng)在任何時間都能傳遞出設(shè)定的信息。例如，在正常

和應(yīng)急照明情況下應(yīng)可見、可讀、可理解。

12.2當(dāng)標(biāo)志沒有應(yīng)急照明或位于不需要應(yīng)急照明的區(qū)域時，應(yīng)安裝FES、EES、LSS和MES的熒光標(biāo)志。

熒光標(biāo)志應(yīng)滿足ISO15370的低位照明要求，或滿足ISO3864-4的亮度要求。

12.3由船舶周圍的正常照明進(jìn)行外部照明或僅在應(yīng)急照明情況下使用內(nèi)部照明的標(biāo)志設(shè)計(jì)，標(biāo)志表面

特性應(yīng)能使光沿表面一致反射而不刺眼。亮度和顏色應(yīng)符合ISO3864-4的要求。

12.4內(nèi)部發(fā)光標(biāo)志的光源應(yīng)提供照明，照明與周圍環(huán)境的對比應(yīng)適當(dāng)且不刺眼。內(nèi)部照明標(biāo)志應(yīng)滿足

ISO3864-4的性能要求。內(nèi)部照明安全標(biāo)志應(yīng)在任何時間均可以發(fā)亮，既可在船舶環(huán)境照明或正常照

明情況下由主電源和應(yīng)急電源提供內(nèi)部光源，也可在應(yīng)急照明情況下由應(yīng)急電源提供。

13標(biāo)志的耐久性和光學(xué)性能

船上標(biāo)志、標(biāo)記和提示應(yīng)使用適合其工作環(huán)境的材料制造。制造商應(yīng)清楚地標(biāo)明內(nèi)部或外部使用的

適用性。所有用于外部使用的標(biāo)志應(yīng)有保護(hù)，以防止紫外線和潮濕造成的老化。安全標(biāo)志的耐久性和光

學(xué)性能應(yīng)符合ISO17398的要求。

14標(biāo)志的標(biāo)記

船上標(biāo)志應(yīng)有制造廠商或商標(biāo)的標(biāo)記，應(yīng)標(biāo)記零部件識別編號。若僅內(nèi)部使用，應(yīng)相應(yīng)地予以標(biāo)記。

對于熒光標(biāo)志，編號應(yīng)能追溯制造商的亮度衰減說明書。

16

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

參考文獻(xiàn)

[1]MSC/Circ.681Guidelinesforpassengersafetyinstructionsonro-ropassengerships

[2]IMOMSC/Circ.699Revisedguidelinesforpassengersafetyinstructions

[3]IMOResolutionA.752(18)Guidelinesfortheevaluation,testingandapplicationoflow-locationlighting

onpassengerships

[4]IMOResolutionA.760(18)Symbolsrelatedtolife-savingappliancesandarrangements,asamended

throughResolutionMSC.82(70)AmendmentstoresolutionA.760(18)onsymbolsrelatedtolife-saving

appliancesandarrangements

[5]IMOResolutionA.1116(30)Escaperoutesingsandequipmentlocationmarkings

[6]InternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea,1974(SOLAS1974),asamended

[7]ISO3864-2,Graphicalsymbols—Safetycoloursandsafetysigns—Part2:Designprinciplesforproduct

safetylabels

[8]ISO7001,Graphicalsymbols—Publicinformationsymbols

[9]ISO9186-1,Graphicalsymbols—Testmethods—Part1:Methodsfortestingcomprehensibility

[10]ISO16069,Graphicalsymbols—Safetysigns—Safetywayguidancesystems(SWGS)

[11]ISO17631,Shipsandmarinetechnology—Shipboardplansforfireprotection,life-savingapplicances

andmeansofescape

[12]ISO23601,Safetyidentification—Escapeandevacuationplansigns

[13]ISO24409-2,Shipsandmarinetechnology—Design,locationanduseofshipboardsafetysigns,

safety-relatedsigns,safetynoticesandsafetymarkings—Part2:Catalogue

[14]ISO24409-3,Shipsandmarinetechnology—Design,locationanduseofshipboardsafetysigns,

safety-relatedsigns,safetynoticesandsafetymarkings—Part3:Codeofpractice

_________________________________

17

GB/T37820.1—XXXX/ISO24409-1:2020

目次

前言.................................................................................V

1范圍..............................................................................1

2規(guī)范性引用文件....................................................................1

3術(shù)語和定義........................................................................1

4標(biāo)志、標(biāo)記和提示的類型及用途......................................................3

4.1總則..........................................................................3

4.2安全標(biāo)志......................................................................3

4.2.1脫險(xiǎn)標(biāo)志（MES）——逃生路線提示.........................................3

4.2.2應(yīng)急設(shè)備標(biāo)志（EES）——急救設(shè)施和便攜安全設(shè)備的用途和位置...............3

4.2.3救生系統(tǒng)和設(shè)備標(biāo)志（LSS）——救生系統(tǒng)和設(shè)備的用途和位置.................3

4.2.4消防設(shè)備標(biāo)志（FES）——消防設(shè)備的用途和位置.............................3

4.2.5禁止標(biāo)志（PSS）——被禁止的行為.........................................3

4.2.6警告標(biāo)志（WSS）——危險(xiǎn)提示.............................................3

4.2.7強(qiáng)制行動標(biāo)志（MSS）——強(qiáng)制性提示和說明.................................3

4.3防火控制圖標(biāo)志..............................................................3

5船上安全標(biāo)志的設(shè)計(jì)................................................................4

5.1總則..........................................................................4

5.2安全信息......................................................................4

5.3意義、功能和圖標(biāo)內(nèi)容..........................................................4

5.4顏色和幾何圖形................................................................4

5.5圖形符號......................................................................6

5.6圖形符號或圖形元素的結(jié)合......................................................6

5.7要素..........................................................................7

5.8禁止..........................................................................7

5.9邊界..........................................................................8

5.10箭頭.........................................................................8

6補(bǔ)充標(biāo)志和組合標(biāo)志................................................................8

6.1總則..........................................................................8

6.2組合標(biāo)志......................................................................8

6.3補(bǔ)充標(biāo)志的顏色................................................................8

6.4補(bǔ)充標(biāo)志的文本................................................................8

6.5補(bǔ)充標(biāo)志的形式................................................................8

7組合標(biāo)志布置.....................................................................12

7.1總則.........................................................................12

7.2邊界..................