foreign-currency-exchange-外幣兌換解析

Unit5

ForeignCurrencyExchangeHotelEnglishDoyouknowthem?dollar USAfranc Francemark Germanyrouble Russiawon Koreayen Japanpound GreatBritianHKdollarIntroductionServiceProcedure服務(wù)流程問候客人給客人介紹當天匯率詢問兌換金額并接收外幣查看客人的護照填寫外匯兌換水單要求客人清點所兌換的錢給客人收據(jù)并告知要妥善保管告知客人兌換后的金額

Newwords&Expressions

currency貨幣foreigncurrency外幣exchange交換souvenir紀念品exchange

rate兌換率receipt收據(jù)exchangememo兌換水單

totalsum總數(shù)，總額

permanent

永久的denomination貨幣的面額/面值cashacheck兌現(xiàn)支票

1.Introducetoday’sexchangeratetotheguest：

Today'sexchangerateis7.05YuanforoneUSdollar.

今天的匯率是每一美元可以兌換成7.05元的人民幣。

Accordingtotoday'sexchangerate,oneUSdollarincashisequivalentto7.05ChineseYuan.

根據(jù)今天的匯率，每一美元的現(xiàn)金可以兌換成7.05元的人民幣。

2.Asktheguesthowmuchhewantstochangeand

receivethemoneyfromtheguest.

Howmuchwouldyouliketochange?您想要換多少？3.Seethepassportoftheguest.

MayIhavealookatyourpassport,sir?

MayIseeyourpassport,sir?

先生，能讓我看看你的護照嗎？4.Fillintheexchangememo.Pleasefillintheexchangememo-your

passportnumber,thetotalsum,roomnumberorpermanentaddressandsignyourname.請您填寫外匯水單-填寫上您的護照號，兌換金額，房間號或永久性地址，并簽上您的名字。5.Tellthe

amountandgivethemoneytotheguest.Whatdenominationswouldyoulike?您要什么面值的貨幣？Here/Thesumis...Yuan.Pleasecountit.這是...元，請點一下。6.Givethereceipttotheguest,andaskhimtokeepitwell.

Here’syourmemo.Pleasekeepitwell.Youarerequiredtoshowitatthecustomswhenyougobacktoyourcountry.

這是您的兌換水單，請妥善保管。你回國時

在海關(guān)需要出示它。

Gladtoserveyou.很高興為您服務(wù)。assignment

Translatethefollowingsentencesinto

English.

1)您想要兌換哪種貨幣？

Whatkindofcurrencydoyouwanttoexchange?

2)按今天的匯率，折合為人民幣705元。

ItcomestoRMB705Yuanattoday'sexchangerate.3)對不起，我們這里不能把港幣兌換成日元。

I’msorry,butwecannotexchangeHongKongdollarsintoJapaneseyen.4)

Ifwechangelarge

amounts,we’llrunoutofcashsupplyandbeunablet