JBT 10709-2024 低壓電器通信適配器（正式版）

ICS29.100.99CCSK30JB代替JB/T10709-2007Communicationadapterforlow-voltageelectrica2024-03-29發(fā)布2024-10-01實(shí)施中華人民共和國工業(yè)和信息化部發(fā)布IJB/T10709—2024前言 12規(guī)范性引用文件 13術(shù)語和定義 14分類 34.1按適配器協(xié)議轉(zhuǎn)換類型分類 34.2按適配器供電電源方式分類 35基本參數(shù) 35.1常規(guī)參數(shù) 35.2適配器設(shè)備側(cè)通信特性 45.3適配器網(wǎng)絡(luò)側(cè)通信特性 55.4連接器 65.5連接電纜的要求 75.6拓?fù)浣Y(jié)構(gòu) 76產(chǎn)品資料 96.1安裝，操作和維修說明書 96.2標(biāo)志 97正常工作條件及安裝和運(yùn)輸條件 97.1正常工作條件 97.2運(yùn)輸和存貯條件 97.3安裝 98結(jié)構(gòu)和性能要求 98.1結(jié)構(gòu)要求 8.2適配器電氣性能 8.3電磁兼容性（EMC） 8.4適配器通信性能 9試驗(yàn)方法 9.1試驗(yàn)種類 9.2型式試驗(yàn) 9.3常規(guī)試驗(yàn) 參考文獻(xiàn) 圖1適配器與設(shè)備的連接方式 4JB/T10709—2024圖2Modbus-DeviceNet適配器與網(wǎng)絡(luò)的連接方式 圖3Modbus-Modbus/TCP適配器與網(wǎng)絡(luò)的連接方式 圖4DeviceNet網(wǎng)絡(luò)拓?fù)鋱D 圖5Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)拓?fù)鋱D 圖6Modbus-DeviceNet適配器EMC測(cè)試圖 圖7Modbus-Modbus/TCP適配器EMC測(cè)試圖 圖8協(xié)議轉(zhuǎn)換測(cè)試電路 14圖9Modbus-Modbus/TCP協(xié)議轉(zhuǎn)換測(cè)試電路 表1抗擾性執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn) 10表2抗擾性要求 10JB/T10709—2024本文件按照GB/T1.1—2020《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)則起草。本文件代替JB/T10709-2007《低壓電器通信適配器》，與JB/T10709-2007相比，除編輯性修改外，主要技術(shù)變化如下：——根據(jù)GB/T18858.3-2012《低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備控制器設(shè)備接口(CDI)第3部分：DeviceNet》規(guī)定的內(nèi)容進(jìn)行更新；——表2“抗擾性要求”采用IEC62026-1：2019《低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備控制器設(shè)備接口(CDI)第1部分：總則》中EMC的規(guī)定；——針對(duì)Modbus-TCP/IP通信技術(shù)進(jìn)行研究，補(bǔ)充Modbus-Modbus/TCP類通信適配器的工作條件、技術(shù)參數(shù)、性能要求、測(cè)試方法等內(nèi)容；——增加兩類適配器的拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)要求。請(qǐng)注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識(shí)別專利的責(zé)任。本文件由中國機(jī)械工業(yè)聯(lián)合會(huì)提出。本文件由全國低壓電器標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（SAC/TC189）歸口。本文件起草單位：上海電器科學(xué)研究院、上海良信電器股份有限公司、常熟開關(guān)制造有限公司(原常熟開關(guān)廠）、上海諾雅克電氣有限公司、羅格朗低壓電器（無錫）有限公司、北京ABB低壓電器有限公司、加西亞電子電器股份有限公司、上海添唯認(rèn)證技術(shù)有限公司、中歐電氣有限公司。本文件主要起草人：黃兢業(yè)、薛吉、蘇朋、殷建強(qiáng)、汪利敏、傅凱、王農(nóng)、陳雪琴、蘭云生、張揚(yáng)、洪軒、李力軍、潘益勇。本文件所代替文件的歷次版本發(fā)布情況：——JB/T10709-2007。1JB/T10709—2024低壓電器通信適配器本文件規(guī)定了低壓電器通信適配器的分類、基本參數(shù)、產(chǎn)品資料、正常工作條件及安裝和運(yùn)輸條件及結(jié)構(gòu)和性能要求，描述了相應(yīng)的試驗(yàn)方法。本文件適用于低壓電器數(shù)據(jù)通過Modbus-DeviceNet協(xié)議轉(zhuǎn)換的適配器和通過Modbus-Modbus/TCP協(xié)議轉(zhuǎn)換的適配器的制造。2規(guī)范性引用文件下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，僅該日期對(duì)應(yīng)的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。GB4824-2019工業(yè)、科學(xué)和醫(yī)療(ISM)射頻設(shè)備騷擾特性限值和測(cè)量方法GB/T14048.1-2012低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備總則GB/T17626.2-2018GB/T17626.3-2016GB/T17626.4-2018GB/T17626.5-2019GB/T17626.6-2017GB/T18858.1-2012GB/T18858.3-2012電磁兼容電磁兼容電磁兼容電磁兼容電磁兼容試驗(yàn)和測(cè)量技術(shù)試驗(yàn)和測(cè)量技術(shù)試驗(yàn)和測(cè)量技術(shù)試驗(yàn)和測(cè)量技術(shù)試驗(yàn)和測(cè)量技術(shù)靜電放電抗擾度試驗(yàn)射頻電磁場(chǎng)輻射抗擾度試驗(yàn)電快速瞬變脈沖群抗擾度試驗(yàn)浪涌（沖擊）抗擾度試驗(yàn)射頻場(chǎng)感應(yīng)的傳導(dǎo)騷擾抗擾度低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備第1部分：總則第3部分：DeviceNet控制器－設(shè)備接口（CDI）控制器設(shè)備接口低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備低壓開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備第1部分：總則第3部分：DeviceNetGB/T27745-2011低壓電器通信規(guī)范GB/T19582.3-2008基于Modbus協(xié)議的工業(yè)自動(dòng)化網(wǎng)絡(luò)規(guī)范第3部分：Modbus協(xié)議在TCP/IP上的實(shí)現(xiàn)指南3術(shù)語和定義GB/T18858.1－2012，GB/T18858.3－2012和GB/T19582.3-2008界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本文件。3.1Modbus協(xié)議ModbusprotocolModbus協(xié)議是一種應(yīng)用層協(xié)議，定義了數(shù)據(jù)傳輸?shù)膱?bào)文結(jié)構(gòu)，描述了主站訪問從站的步驟和方法、從站如何響應(yīng)主站的請(qǐng)求、以及如何檢測(cè)和響應(yīng)錯(cuò)誤，屬于主/從結(jié)構(gòu)的總線。3.22JB/T10709—2024RTU傳輸模式RemoteTerminalUnitModeModbus協(xié)議規(guī)定的兩種傳輸模式（ASCII，RTU）的一種。注：RTU模式的詳細(xì)情況見PI－MBUS－300ModiconModbusProtocolRefere3.3適配器adapter將某個(gè)設(shè)備同一個(gè)或多個(gè)設(shè)備電子地或物理地連接起來的一種部件。3.4控制器局域網(wǎng)ControllerAreaNetworkCANISO11898規(guī)范，定義了基于無損位仲裁方式的普通物理層和數(shù)據(jù)鏈路層存取步驟的數(shù)據(jù)總線。3.5DeviceNet一種位于設(shè)備層的現(xiàn)場(chǎng)總線，基于CAN的物理層和數(shù)據(jù)鏈路層的采用主從型及生產(chǎn)者/消費(fèi)者模式的現(xiàn)場(chǎng)總線。以面向用戶協(xié)會(huì)成員開放的方式提供服務(wù)，并對(duì)產(chǎn)品的可互操作性等技術(shù)性能進(jìn)行認(rèn)證。[來源：GB/T27745-2011，3.2.2]3.6ModbusTCP/IP協(xié)議ModbusTCP/IPprotocolModbusTCP/IP是一種工業(yè)以太網(wǎng)協(xié)議，它基于標(biāo)準(zhǔn)的TCP/IP協(xié)議，且在應(yīng)用層采用Modbus協(xié)議，主要用于客戶機(jī)（主站）及服務(wù)器（從站）間的主從式通信。3.7一致性conformance實(shí)現(xiàn)協(xié)議的實(shí)體或系統(tǒng)與協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)的符合程度。[來源：GB/T25919.1-2010，3.1]3.8一致性測(cè)試conformancetest檢測(cè)實(shí)現(xiàn)協(xié)議的實(shí)體或系統(tǒng)與協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)的符合程度。[來源：GB/T25919.1-2010，3.2]3.9互操作interoperability同種協(xié)議的不同版本或者不同實(shí)體間的互通能力。[來源：GB/T25919.2-2010，3.1]3.10互操作性測(cè)試interoperabilitytest檢測(cè)同種協(xié)議的不同版本或者不同實(shí)體間的互通能力。[來源：GB/T25919.2-2010，3.2]3JB/T10709—20243.11Modbus-DeviceNet適配器用于將具有Modbus通信接口的電器設(shè)備接入DeviceNet總線，它向下通過Modbus協(xié)議，基于RS-485串行接口與電器設(shè)備連接，向上通過DeviceNet接口接入DeviceNet總線。通過對(duì)電器設(shè)備數(shù)據(jù)的合理安排和協(xié)議轉(zhuǎn)換，使帶Modbus通信接口的電器設(shè)備數(shù)據(jù)可以上傳給DeviceNet主站，同時(shí)可將DeviceNet主站的命令下傳給電器設(shè)備，并滿足DeviceNet網(wǎng)絡(luò)的基本要求。3.12Modbus-Modbus/TCP適配器用于將具有Modbus通信接口的電器設(shè)備接入Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)，它向下通過Modbus協(xié)議，基于RS-485串行接口與電器設(shè)備連接，向上通過RJ45或光纖接口接入Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)。通過對(duì)電器設(shè)備數(shù)據(jù)的合理安排和協(xié)議轉(zhuǎn)換，使帶Modbus通信接口的電器設(shè)備數(shù)據(jù)可以上傳給Modbus/TCP客戶機(jī)，同時(shí)可將Modbus/TCP客戶機(jī)的命令下傳給電器設(shè)備，并滿足Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)的基本要求。4分類4.1按適配器協(xié)議轉(zhuǎn)換類型分類按照適配器協(xié)議轉(zhuǎn)換類型，可以分為：a)Modbus-DeviceNet適配器；b)Modbus-Modbus/TCP適配器；c)其它協(xié)議轉(zhuǎn)換的適配器。4.2按適配器供電電源方式分類按照適配器供電電源方式，可以分為：a)網(wǎng)絡(luò)供電：即適配器的處理器電源由網(wǎng)絡(luò)電源轉(zhuǎn)換得到。如果適配器采用由網(wǎng)絡(luò)供電的方式，其處理器電源可以和網(wǎng)絡(luò)電源不隔離。b)非網(wǎng)絡(luò)供電：即適配器的處理器電源由外加電源供電。如果適配器采用非網(wǎng)絡(luò)供電方式，則其處理器電源應(yīng)和網(wǎng)絡(luò)電源隔離。5基本參數(shù)5.1常規(guī)參數(shù)5.1.1額定電壓Modbus-DeviceNet適配器額定電壓為DC24V，工作電壓范圍為DC11V～DC25V。Modbus-Modbus/TCP適配器額定電壓由制造商規(guī)定，推薦DC24V±20%。5.1.2消耗電流適配器的消耗電流應(yīng)符合下列要求：a)Modbus-DeviceNet適配器消耗電流100mA（DC24V時(shí)b)Modbus-Modbus/TCP適配器消耗電流150mA（DC24V時(shí)）。4JB/T10709—20245.1.3隔離方式DeviceNet或Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)應(yīng)與電器設(shè)備隔離，如果適配器由網(wǎng)絡(luò)供電，通常適配器的電源與網(wǎng)絡(luò)電源不隔離，而在適配器的處理器部分與RS485接口之間設(shè)置隔離；如果處理器不是由網(wǎng)絡(luò)供電，一般在適配器與網(wǎng)絡(luò)之間設(shè)置光電隔離，適配器由與網(wǎng)絡(luò)隔離的電源供電。5.1.4指示方式Modbus-DeviceNet適配器Modbus-DeviceNet適配器應(yīng)有一個(gè)模塊狀態(tài)指示燈和一個(gè)DeviceNet通信接口狀態(tài)指示燈，或者是一個(gè)組合的模塊/通信接口狀態(tài)指示燈。狀態(tài)指示燈的狀態(tài)和行為應(yīng)符合GB/T18858.3-2012中8.1狀態(tài)指示燈的規(guī)定。通過來檢驗(yàn)是否符合要求。Modbus-Modbus/TCP適配器Modbus-Modbus/TCP適配器狀態(tài)指示燈的狀態(tài)和行為由制造商規(guī)定，或參考指示方式。通過來檢驗(yàn)是否符合要求。5.2適配器設(shè)備側(cè)通信特性5.2.1通信規(guī)范適配器與電器設(shè)備通過Modbus協(xié)議，以RTU傳輸模式進(jìn)行數(shù)據(jù)交換，采用RS485接口，通信方式為半雙工，符合TIA-485標(biāo)準(zhǔn)的要求。適配器應(yīng)支持0x03（讀寄存器值）和0x06(寫單個(gè)寄存器值)或0x10（寫多個(gè)寄存器值），能夠?qū)⒎螱B/T27745的電器設(shè)備接入其它網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行雙向數(shù)據(jù)交換。5.2.2通信速率適配器支持多種通信速率：9.6Kbps、19.2Kbps、38.4Kbps，推薦采用19.2Kbps。5.2.3連接方式適配器與電器設(shè)備的連接方式可是點(diǎn)對(duì)點(diǎn)式，即一個(gè)適配器只連接一臺(tái)電器設(shè)備；也可以是一對(duì)多式，即一個(gè)適配器可連接多臺(tái)電器設(shè)備。適配器與電器設(shè)備的連接方式如下圖1所示。圖1適配器與設(shè)備的連接方式5JB/T10709—20245.2.4Modbus主站Modbus總線是一個(gè)主從方式總線，適配器在和電器設(shè)備的數(shù)據(jù)交換過程中，其作用和功能相當(dāng)于Modbus主站，具有Modbus總線規(guī)定的特性。5.3適配器網(wǎng)絡(luò)側(cè)通信特性5.3.1Modbus-DeviceNet適配器網(wǎng)絡(luò)側(cè)通信特性通信規(guī)范適配器能將符合GB/T27745的電器設(shè)備接入DeviceNet網(wǎng)絡(luò)，符合GB/T18858.3通信規(guī)范要求，能作為從站與DeviceNet網(wǎng)絡(luò)內(nèi)的主站實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)交互；適配器應(yīng)支持顯式報(bào)文數(shù)據(jù)交換和I/O報(bào)文數(shù)據(jù)交換，支持僅限組2預(yù)定義主/從連接組，并能通過DeviceNet一致性試驗(yàn)。通信速率適配器支持DeviceNet總線的所有通信速率：125Kbps、250Kbps、500Kbps。連接方式電器設(shè)備通過適配器接入DeviceNet網(wǎng)絡(luò)，占用一個(gè)DeviceNet節(jié)點(diǎn)地址。連接方式如圖2所示。圖2Modbus-DeviceNet適配器與網(wǎng)絡(luò)的連接方式DeviceNet從站在DeviceNet總線上，適配器和電器設(shè)備一起構(gòu)成一個(gè)DeviceNet從站節(jié)點(diǎn)。從主站的角度看，電器設(shè)備通過適配器接入DeviceNet網(wǎng)絡(luò)應(yīng)與本身具有DeviceNet接口的設(shè)備具有相同的行為，適配器具有DeviceNet總線規(guī)定的特性。適配器按配置周期定期采集電器設(shè)備數(shù)據(jù)后，將數(shù)據(jù)上傳給DeviceNet主站，同時(shí)適配器也可接收DeviceNet主站的命令，將命令經(jīng)協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給電器設(shè)備，并將電器設(shè)備的響應(yīng)進(jìn)行協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給主站，從而實(shí)現(xiàn)電器設(shè)備與DeviceNet主站之間的數(shù)據(jù)交互。5.3.2Modbus-Modbus/TCP適配器網(wǎng)絡(luò)側(cè)通信特性通信規(guī)范適配器能將符合GB/T27745的電器設(shè)備接入Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)，符合GB/T19582.3通信規(guī)范要求，能作為服務(wù)器（從站）與Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)內(nèi)的客戶機(jī)（主站）實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)交互；并能通過Modbus/TCP一致性試驗(yàn)。6JB/T10709—2024通信速率適配器支持Modbus/TCP的多種通信速率，推薦采用10Mb/s或100Mb/s通信速率（自適應(yīng)），制造商根據(jù)自身需求也可采用1Gb/s的通信速率。連接方式電器設(shè)備通過適配器接入Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)，占用一個(gè)Modbus/TCP的節(jié)點(diǎn)地址。Modbus/TCP客戶機(jī)通過集線器、交換機(jī)或路由器等，以RJ45或光纖接口連接適配器，接入Modbus/TCP工業(yè)以太網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)。連接方式如圖3所示。圖3Modbus-Modbus/TCP適配器與網(wǎng)絡(luò)的連接方式Modbus/TCP服務(wù)器在Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)上，適配器和電器設(shè)備一起構(gòu)成一個(gè)Modbus/TCP服務(wù)器節(jié)點(diǎn)，從客戶機(jī)的角度看，電器設(shè)備通過適配器接入Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)應(yīng)與本身具有Modbus/TCP接口的設(shè)備具有相同的行為，適配器具有Modbus/TCP工業(yè)以太網(wǎng)規(guī)定的特性。適配器按配置周期定期采集電器設(shè)備數(shù)據(jù)后，將數(shù)據(jù)上傳給Modbus/TCP客戶機(jī)，同時(shí)適配器也可接收Modbus/TCP客戶機(jī)的命令，將命令經(jīng)協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給電器設(shè)備，并將設(shè)備的響應(yīng)進(jìn)行協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給主站，從而實(shí)現(xiàn)電器設(shè)備與Modbus/TCP客戶機(jī)之間的數(shù)據(jù)交互。5.4連接器5.4.1DeviceNet側(cè)連接器適配器DeviceNet側(cè)的連接器應(yīng)有5個(gè)端子：一對(duì)信號(hào)線，一對(duì)電源線和一個(gè)屏蔽層。連接器應(yīng)符合GB/T18858.3-2012中8.4連接器的要求，適配器DeviceNet側(cè)的連接器為插針型，插孔型連接器與DeviceNet總線電纜相接。多路連接應(yīng)配置集線器。5.4.2Modbus/TCP側(cè)連接器適配器Modbus/TCP側(cè)使用RJ45接口接入電纜，或使用光纖接頭接入光纖，多路連接應(yīng)根據(jù)應(yīng)用需求配置集線器、交換機(jī)或路由器。5.4.3電器設(shè)備側(cè)連接器適配器Modbus側(cè)的連接器宜采用D型9針連接器，使用其中三針（見連接器管腳定義）。適配器Modbus側(cè)的連接器為插孔型，插針型連接器與Modbus總線電纜相接，見GB/T19582.2-2008中7.5。7JB/T10709—2024連接器管腳定義：——9號(hào)管腳：485A；——5號(hào)管腳：485B；——1號(hào)管腳：公共端接地。5.5連接電纜的要求DeviceNet側(cè)電纜的使用應(yīng)符合GB/T18858.3中的要求。Modbus/TCP側(cè)電纜或光纖的選用由制造商根據(jù)實(shí)際應(yīng)用需求自定。電器設(shè)備側(cè)可使用普通雙絞線或工業(yè)屏蔽雙絞線。5.6拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)DeviceNet網(wǎng)絡(luò)應(yīng)具有線性的拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)，如圖4所示。如果使用支線，則它允許連接一個(gè)或多個(gè)節(jié)點(diǎn)。只允許在支線上出現(xiàn)分支結(jié)構(gòu)。DeviceNet終端電阻應(yīng)連接到干線的每個(gè)終端，線纜系統(tǒng)中任意兩點(diǎn)間的電纜距離不應(yīng)超過波特率所允許的最大電纜距離，兩點(diǎn)之間的線纜距離包括兩點(diǎn)之間的干線及支線長度。Modbus/TCP基于標(biāo)準(zhǔn)的TCP/IP協(xié)議，其網(wǎng)絡(luò)拓?fù)浼礊橐蕴W(wǎng)的拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)。以太網(wǎng)的標(biāo)準(zhǔn)拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)為總線型拓?fù)?，如圖5a）所示；若采用集線器、交換機(jī)、路由器等來組網(wǎng)，也可為星型拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)，如圖5b）所示。圖4DeviceNet網(wǎng)絡(luò)拓?fù)鋱D8JB/T10709—2024a）總線型拓?fù)鋌）星型拓?fù)鋱D5Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)拓?fù)鋱D6產(chǎn)品資料6.1安裝，操作和維修說明書制造商應(yīng)在產(chǎn)品樣本或產(chǎn)品說明書中規(guī)定適配器的安裝、操作和維修條件。6.2標(biāo)志適配器應(yīng)標(biāo)志下列信息：a)制造商的名稱或商標(biāo)；b)型號(hào)標(biāo)志或其它標(biāo)志，可用此識(shí)別器件，并從制造商或其樣本中獲得相關(guān)信息；c)產(chǎn)品符合的標(biāo)準(zhǔn)號(hào)；d)工作電源電壓、電源性質(zhì)及電源接線端標(biāo)志；e)通信連接器的接口標(biāo)志。7正常工作條件及安裝和運(yùn)輸條件7.1正常工作條件7.1.1環(huán)境空氣溫度適配器正常工作的環(huán)境溫度為-10℃~+60℃。在允許的環(huán)境溫度范圍內(nèi)應(yīng)保持它的操作特性。9JB/T10709—2024注：當(dāng)適配器環(huán)境溫度超出-10℃~+60℃時(shí)，其操作特性由制造商自定或與用戶協(xié)商確定。7.1.2海拔高度適配器應(yīng)能在不超過2000m的海拔范圍內(nèi)正常工作。7.1.3氣候條件濕度適配器應(yīng)能正常工作的條件是：空氣的相對(duì)濕度在＋40℃,為50％，在較低溫度下可有較高的相對(duì)濕度，例如＋20℃時(shí)達(dá)90無凝露。污染等級(jí)除非制造商另有規(guī)定，適配器應(yīng)能安裝在GB/T14048.1-2012規(guī)定的污染等級(jí)為3的環(huán)境條件下，但對(duì)于在其它污染等級(jí)中的使用取決于微觀環(huán)境。7.2運(yùn)輸和存貯條件如果運(yùn)輸和存貯條件與下面所示條件不符，用戶和制造商之間應(yīng)達(dá)成一項(xiàng)特殊的協(xié)議：——濕度：在＋40℃時(shí)相對(duì)空氣濕度不超過50%;——存儲(chǔ)溫度：－40℃~+85℃。7.3安裝適配器的安裝方式宜安裝在GB/T19334-2003中A.1的TH35-7.5型安裝軌上。8結(jié)構(gòu)和性能要求8.1結(jié)構(gòu)要求適配器的外殼防護(hù)等級(jí)應(yīng)按GB/T14048.1-2012中IP20的要求。8.2適配器電氣性能8.2.1Modbus-DeviceNet適配器Modbus-DeviceNet適配器的電氣性能見GB/T18858.3-2012的規(guī)定，其中：——物理層特性的電氣性能見GB/T18858.3-2012中5.7.1、5.7.2要求；——鏈路電源的電氣性能見GB/T18858.3-2012中5.7.7要求；——重復(fù)MACID檢查見GB/T18858.3-2012中5.4.3要求；——錯(cuò)線保護(hù)見GB/T18858.3-2012中8.7要求；——供電電源見GB/T18858.3-2012中8.8要求。通過來檢驗(yàn)是否符合要求。8.2.2Modbus-Modbus/TCP適配器Modbus-Modbus/TCP適配器的電氣性能由制造商規(guī)定。通過來檢驗(yàn)是否符合要求。8.3電磁兼容性（EMC）JB/T10709—20248.3.1概述抗擾度和發(fā)射特性試驗(yàn)是型式試驗(yàn)，應(yīng)在有代表性的工作條件和環(huán)境條件下進(jìn)行試驗(yàn)，試驗(yàn)時(shí)使用推薦的配線規(guī)則，包括進(jìn)行數(shù)據(jù)交換所需的全部裝置。8.3.2抗擾度使用下列執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)說明測(cè)試結(jié)果：——標(biāo)準(zhǔn)A：當(dāng)按要求使用該適配器時(shí)，除了允許的規(guī)定限度以外沒有如表1所示性能的退化；——標(biāo)準(zhǔn)B：不準(zhǔn)許實(shí)際操作狀態(tài)或存貯數(shù)據(jù)的變化。在測(cè)試期間允許性能的退化。經(jīng)過測(cè)試后，在按要求使用該適配器時(shí)，除了允許的指定限度以外，不準(zhǔn)許出現(xiàn)如表1所示的性能的退化或功能損失。表1抗擾性執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)>1出錯(cuò)位置位/10次傳送>1出錯(cuò)位置位/10次傳送適配器應(yīng)符合表2規(guī)定的最低要求。表2抗擾性要求BAABBA通過來檢驗(yàn)是否符合要求。JB/T10709—20248.3.3發(fā)射無線電發(fā)射按GB4824-2019，組1，A級(jí)。通過.1來檢驗(yàn)是否符合要求。傳導(dǎo)發(fā)射按GB4824-2019，組1，A級(jí)。通過.2來檢驗(yàn)是否符合要求。8.4適配器通信性能8.4.1協(xié)議轉(zhuǎn)換Modbus-DeviceNet適配器適配器能進(jìn)行正確的協(xié)議轉(zhuǎn)換，將DeviceNet主站命令經(jīng)協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給電器設(shè)備，并將電器設(shè)備的響應(yīng)進(jìn)行協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給主站。通過來檢驗(yàn)是否符合要求。Modbus-Modbus/TCP適配器適配器能進(jìn)行正確的協(xié)議轉(zhuǎn)換，將Modbus/TCP客戶機(jī)命令經(jīng)協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給電器設(shè)備，并將電器設(shè)備的響應(yīng)進(jìn)行協(xié)議轉(zhuǎn)換后發(fā)送給客戶機(jī)。通過來檢驗(yàn)是否符合要求。8.4.2一致性要求適配器在不同環(huán)境和條件下的反應(yīng)行為應(yīng)與協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)相一致。適配器與系統(tǒng)之間的交互應(yīng)正常，且不應(yīng)影響系統(tǒng)中其它產(chǎn)品的運(yùn)行，或不被其它產(chǎn)品所影響。通過9.2.3來檢驗(yàn)是否符合要求。9試驗(yàn)方法9.1試驗(yàn)種類9.1.1型式試驗(yàn)型式試驗(yàn)用于驗(yàn)證各種類型的適配器的設(shè)計(jì)是否符合本文件，驗(yàn)證試驗(yàn)包括：a)結(jié)構(gòu)要求；b)電氣性能試驗(yàn)；c)EMC試驗(yàn)；d)一致性試驗(yàn)。9.1.2常規(guī)試驗(yàn)適配器的常規(guī)試驗(yàn)包括：a)協(xié)議轉(zhuǎn)換試驗(yàn)；b)指示燈試驗(yàn)；JB/T10709—2024c)邏輯試驗(yàn)。9.2型式試驗(yàn)9.2.1外殼防護(hù)等級(jí)按GB/T14048.1-2012中8.2.3進(jìn)行試驗(yàn)。9.2.2電氣性能試驗(yàn)Modbus-DeviceNet適配器按GB/T18858.3-2012中9.2.1～9.2.9進(jìn)行試驗(yàn)，并補(bǔ)充如下：被測(cè)適配器連接一臺(tái)電器設(shè)備作為陪試設(shè)備配合試驗(yàn)，陪試設(shè)備可以是斷路器等低壓電器，是被測(cè)適配器支持的、可以通過被測(cè)適配器接入DeviceNet總線的電器設(shè)備。從DeviceNet總線的角度看，被測(cè)適配器和陪試設(shè)備一起構(gòu)成一個(gè)DeviceNet節(jié)點(diǎn)。Modbus-Modbus/TCP適配器Modbus-Modbus/TCP適配器的電氣性能試驗(yàn)由制造商規(guī)定。9.2.3EMC測(cè)試概述.1Modbus-DeviceNet適配器的測(cè)試電路Modbus-DeviceNet適配器的測(cè)試電路如圖6所示：——系統(tǒng)運(yùn)行在被測(cè)適配器所支持的最高波特率之下；——干線由粗纜構(gòu)成；——使用符合GB/T18858.3-2012中表55（電流容量最低為4A）所述技術(shù)規(guī)范的電源；——所用的測(cè)試站能夠產(chǎn)生對(duì)被測(cè)適配器的通信信號(hào)同時(shí)又能監(jiān)視所有的通信信號(hào)。除非另有說明，在環(huán)境溫度為＋23℃±5℃下測(cè)試。被測(cè)適配器安裝自冷空間中，并根據(jù)制造商說明書連接到DeviceNetCDI并以它的額定電壓供電。被測(cè)適配器連接一臺(tái)設(shè)備作為陪試設(shè)備配合試驗(yàn)，陪試設(shè)備可以是斷路器等低壓電器，是被測(cè)適配器支持的、可以通過被測(cè)適配器接入總線的設(shè)備。從DeviceNet總線的角度看，被測(cè)適配器和陪試設(shè)備一起構(gòu)成一個(gè)節(jié)點(diǎn)。圖6Modbus-DeviceNet適配器EMC測(cè)試圖.2Modbus-Modbus/TCP適配器的測(cè)試電路JB/T10709—2024Modbus-Modbus/TCP適配器的測(cè)試電路如圖7所示：——系統(tǒng)運(yùn)行在被測(cè)適配器所支持的最高波特率之下；——使用制造商的電源；——所用的測(cè)試站能夠產(chǎn)生對(duì)被測(cè)適配器的通信信號(hào)同時(shí)又能監(jiān)視所有的通信信號(hào)。除非另有說明，在環(huán)境溫度為＋23℃±5℃下測(cè)試。被測(cè)適配器安裝自冷空間中，根據(jù)制造商說明書連接，并以它的額定電壓供電。被測(cè)適配器連接一臺(tái)設(shè)備作為陪試設(shè)備配合試驗(yàn)，陪試設(shè)備可以是斷路器等低壓電器，是被測(cè)適配器支持的、可以通過被測(cè)適配器接入網(wǎng)絡(luò)的設(shè)備。從Modbus/TCP網(wǎng)絡(luò)的角度看，被測(cè)適配器和陪試設(shè)備一起構(gòu)成一個(gè)節(jié)點(diǎn)。圖7Modbus-Modbus/TCP適配器EMC測(cè)試圖抗擾性.1靜電放電（ESD）抗擾性該測(cè)試按GB/T17626.2-2018和的規(guī)定進(jìn)行。.2輻射無線電頻率電磁場(chǎng)抗擾性該測(cè)試按GB/T17626.3-2016和的規(guī)定進(jìn)行。.3電快速瞬態(tài)/脈沖抗擾性該測(cè)試按GB/T17626.4-2018和的規(guī)定進(jìn)行。.4浪涌抗擾性該測(cè)試按GB/T17626.5-2019和的規(guī)定進(jìn)行。.5射頻感應(yīng)的傳導(dǎo)騷擾的抗擾性該測(cè)試按GB/T17626.6-2017和的規(guī)定進(jìn)行。發(fā)射.1輻射該測(cè)試按GB4824-2019中組1.A級(jí)和.1的規(guī)定進(jìn)行。.2傳導(dǎo)散射該測(cè)試按GB4824-2019中組1.A級(jí)和.2的規(guī)定進(jìn)行。9.2.4一致性試驗(yàn)JB/T10709—2024Modbus-DeviceNet適配器DeviceNet產(chǎn)品一致性試驗(yàn)包括物理層測(cè)試、協(xié)議一致性測(cè)試、互操作性測(cè)試三部分，覆蓋了DeviceNet規(guī)范的各部分，通過該試驗(yàn)即可說明此產(chǎn)品已完全符合DeviceNet規(guī)范。DeviceNet物理層測(cè)試根據(jù)ODVA協(xié)會(huì)《物理層、狀態(tài)指示器和開關(guān)的測(cè)試程序》進(jìn)行，主要檢驗(yàn)DeviceNet產(chǎn)品是否符合DeviceNet規(guī)范中規(guī)定的物理層介質(zhì)，狀態(tài)指示燈和開關(guān)要求。DeviceNet協(xié)議一致性測(cè)試根據(jù)ODVA協(xié)會(huì)《一致性測(cè)試軟件》進(jìn)行，主要檢驗(yàn)DeviceNet產(chǎn)品是否符合DeviceNet協(xié)議規(guī)范。DeviceNet互操作性測(cè)試根據(jù)ODVA協(xié)會(huì)《DeviceNet互操作一致性測(cè)試說明書》進(jìn)行，主要檢驗(yàn)DeviceNet產(chǎn)品是否能夠在DeviceNet規(guī)范定義的最高波特率500kbps，最大網(wǎng)絡(luò)長度100m，和最大網(wǎng)絡(luò)節(jié)點(diǎn)64節(jié)點(diǎn)的情況下，在DeviceNet總線網(wǎng)絡(luò)中正常運(yùn)行，并且保證“不影響其它節(jié)點(diǎn)運(yùn)行”和“不被其它節(jié)點(diǎn)影響”。Modbus-Modbus/TCP適配器Modbus/TCP產(chǎn)品一致性試驗(yàn)只包括協(xié)議一致性測(cè)試，覆蓋了Modbus/TCP規(guī)范的各部分，通過該試驗(yàn)即可說明此產(chǎn)品已完全符合Modbus/TCP規(guī)范。Modbus/TCP協(xié)議一致性測(cè)試根據(jù)Modbus-IDA協(xié)會(huì)《Modbus/TCP一致性測(cè)試規(guī)范V3.0》進(jìn)行，主要檢驗(yàn)Modbus/TCP產(chǎn)品是否符合Modbus/TCP協(xié)議規(guī)范。9.3常規(guī)試驗(yàn)常規(guī)試驗(yàn)是在裝配過程中或裝配后對(duì)每一臺(tái)適配器進(jìn)行的試驗(yàn)，以驗(yàn)證是否符合規(guī)定的要求。9.3.1協(xié)議轉(zhuǎn)換Modbus-DeviceNet適配器測(cè)試電路如圖8所示：——系統(tǒng)在被測(cè)適配器支持的最大波特率下運(yùn)行；——陪試設(shè)備是被測(cè)適配器支持的、可以通過被測(cè)適配器接入DeviceNet總線的設(shè)備；——使用的電源滿足GB/T18858.3－2012中表65“DeviceNet電源規(guī)范”；——測(cè)試站能向被測(cè)適配器發(fā)送與陪試設(shè)備相關(guān)的通信（如陪試設(shè)備的數(shù)據(jù)讀取和修改并接收和監(jiān)視被測(cè)適配器的響應(yīng)數(shù)據(jù)。圖8協(xié)議轉(zhuǎn)換測(cè)試電路測(cè)試站和被測(cè)適配器之間建立通信，根據(jù)陪試設(shè)備的設(shè)備描述文件，對(duì)陪試設(shè)備進(jìn)行操作。JB/T10709—2024陪試設(shè)備能夠正確響應(yīng)測(cè)試站的命令，測(cè)試站接收到的數(shù)據(jù)值與陪試設(shè)備Modbus通信接口發(fā)送的相應(yīng)數(shù)據(jù)值一致。Modbus-Modbus/TCP適配器測(cè)試電路如圖9所示：——系統(tǒng)在被測(cè)適配器支持的最大波特率下運(yùn)行；——陪試設(shè)備是被測(cè)適配器支持的、可以通過被測(cè)適配器接入Modbus/TCP的設(shè)備；——測(cè)試站能向被測(cè)適配器發(fā)送與陪試設(shè)備相關(guān)的通信（如陪試設(shè)備的數(shù)據(jù)讀取和修改并接收和監(jiān)視被測(cè)適配器的響應(yīng)數(shù)據(jù)。Modbus/TCP工業(yè)以太網(wǎng)圖9Modbus-Modbus/TCP協(xié)議轉(zhuǎn)換測(cè)試電路測(cè)試站和被測(cè)適配器之間建立通信，根據(jù)陪試設(shè)備的設(shè)備描述文件，對(duì)陪試設(shè)備進(jìn)行操作。陪試設(shè)備能夠正確響應(yīng)測(cè)試站的命令，測(cè)試站接收到的數(shù)據(jù)值與陪試設(shè)備Modbus通信接口發(fā)送的相應(yīng)數(shù)據(jù)值一致。9.3.2指示燈測(cè)試Modbus-DeviceNet適配器Modbus-DeviceNet適配器的指示燈測(cè)試可以檢測(cè)被測(cè)適配器的CPU程序是否正確寫入，并開始運(yùn)行。被測(cè)適配器上電，模塊和通信接口狀態(tài)指示燈狀態(tài)順序?yàn)椋骸ㄐ沤涌跔顟B(tài)指示燈關(guān)閉,OFF；——模塊狀態(tài)指示燈綠色，ON，約持續(xù)0.25s±0.1s；——模塊狀態(tài)指示燈紅色，ON，約持續(xù)0.25s±0.1s；——模塊狀態(tài)指示燈為常綠，ON；——通信接口狀態(tài)指示燈綠色，ON，約持續(xù)0.25s±0.1s；——通信接口狀態(tài)