產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范（GPS） 表面結(jié)構(gòu) 區(qū)域法 第73部分：實(shí)物量具表面缺陷的術(shù)語和定義 編制說明

產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范（GPS）表面結(jié)構(gòu)：區(qū)域法第73部分：實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)表面結(jié)構(gòu)的術(shù)語和定義（征求意見稿）一、工作簡(jiǎn)況1、任務(wù)來源本標(biāo)準(zhǔn)是根據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)關(guān)于下達(dá)2023年第二批推薦性國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)計(jì)劃及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)外文版計(jì)劃的通知（國(guó)標(biāo)委發(fā)[2023]37號(hào)制定《產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)表面結(jié)構(gòu)區(qū)域法第73部分：實(shí)物量具表面缺陷的術(shù)語和定義》，計(jì)劃編號(hào)：20230788-T-469，由全國(guó)產(chǎn)品幾何技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（SAC/TC240以下簡(jiǎn)稱標(biāo)委會(huì)）提出并歸口。負(fù)責(zé)起草單位為中機(jī)生產(chǎn)力促進(jìn)中心有限公司等，計(jì)劃應(yīng)完成時(shí)間2024年。2、制定背景產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范（GPS）是我國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)頒布的技術(shù)文件，規(guī)定了產(chǎn)品幾何特性的定義以及驗(yàn)收方法，覆蓋了產(chǎn)品設(shè)計(jì)、加工、驗(yàn)收、使用及維修、報(bào)廢等全生命周成為引領(lǐng)世界高端制造業(yè)前進(jìn)方向的新型國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)體系，是實(shí)現(xiàn)數(shù)字化設(shè)計(jì)、制造與檢驗(yàn)技術(shù)的重要基礎(chǔ)。表面結(jié)構(gòu)是表征零件表面微觀形貌的主要幾何要素之一，包括表面粗糙度、波紋度、原始輪廓等輪廓成份。隨著制造業(yè)技術(shù)的高速發(fā)展，零件表面的微觀輪廓質(zhì)量控制也越來越重要。除了傳統(tǒng)機(jī)械加工業(yè)出于對(duì)摩擦磨損、表面涂鍍、外觀光澤度等功能要求的考慮對(duì)表面質(zhì)量進(jìn)行嚴(yán)格控制，當(dāng)前我國(guó)正在重點(diǎn)發(fā)展的微電子技術(shù)、高檔數(shù)控機(jī)床、航空航天技術(shù)等行業(yè)對(duì)工件表面微觀輪廓的設(shè)計(jì)越來越精細(xì)，測(cè)量評(píng)定方法和參數(shù)也在不斷增加。作為校準(zhǔn)表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器的實(shí)物量具，其表面微觀質(zhì)量直接影響到被校準(zhǔn)儀器的測(cè)量精度。而實(shí)物量具在制造和使用過程中，難免會(huì)在其工作區(qū)域內(nèi)產(chǎn)生磨損、劃痕等缺陷。這些缺陷如何定義，對(duì)測(cè)量?jī)x器的計(jì)量特性校準(zhǔn)有何影響，都需要一個(gè)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)來規(guī)定。因此，制定一部定義的標(biāo)準(zhǔn)具有重要的實(shí)際工程意義。3、起草過程預(yù)研階段：作為ISO/TC213國(guó)內(nèi)技術(shù)對(duì)口單位，中機(jī)生產(chǎn)力促進(jìn)中心有限公司組織相關(guān)專家長(zhǎng)期跟蹤ISO25178-73國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)態(tài)。2019年標(biāo)準(zhǔn)正式發(fā)布后，標(biāo)委會(huì)秘書處組織專家對(duì)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行分析，完成了翻譯工作，形成標(biāo)準(zhǔn)翻譯稿。同時(shí)，深入高等院校和儀器生產(chǎn)企業(yè)，對(duì)標(biāo)準(zhǔn)的使用情況進(jìn)行調(diào)研分析。技術(shù)委員會(huì)工作平臺(tái)組織委員進(jìn)行立項(xiàng)投票，應(yīng)投票87人，實(shí)際投票73人，全部為贊成票，占應(yīng)投票人數(shù)83.9%，滿足要求，立項(xiàng)投票通過。2022年12月7日，正式上報(bào)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)。起草階段：2023年8月6日，標(biāo)準(zhǔn)計(jì)劃下達(dá)后，標(biāo)委會(huì)于2023年8月21日通過發(fā)文的形式向全社會(huì)廣泛征集標(biāo)準(zhǔn)起草組成員。經(jīng)過征集和初步遴選，標(biāo)委會(huì)成立了《產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)表面結(jié)構(gòu)區(qū)域法第73部分：實(shí)物量具表面缺陷的術(shù)語和定義》標(biāo)準(zhǔn)起草工作組。標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱標(biāo)委會(huì)）在山東省青島市組織召開了《產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)表面結(jié)構(gòu)區(qū)域法第73部分：實(shí)物量具表面缺陷的術(shù)語和定義》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)啟動(dòng)會(huì)暨第一次標(biāo)準(zhǔn)討論會(huì)，青島城市學(xué)院、中國(guó)計(jì)量科學(xué)研究院等20家單位的24名專家出席了會(huì)議（參會(huì)人員名單見附件1）。會(huì)議重點(diǎn)圍繞《產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)表面結(jié)構(gòu)區(qū)域法第73部分：實(shí)物量具表面缺陷的術(shù)語和定義》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)草案進(jìn)行了討論，形成了一系列意見建議（見附件2并起草工作組結(jié)合會(huì)議意見，盡快完善標(biāo)準(zhǔn)草案稿，于2023年化技術(shù)委員會(huì)在江蘇省蘇州市召開第二次標(biāo)準(zhǔn)討論會(huì)，中國(guó)計(jì)量科學(xué)研究院、蘇州市計(jì)量測(cè)試院、清華大學(xué)、中國(guó)計(jì)量大學(xué)、中科院上海光機(jī)所等9家單位的14名專家出席了會(huì)議。會(huì)議重點(diǎn)圍繞本項(xiàng)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)草案進(jìn)行了討論，形成了一會(huì)議意見，盡快完善標(biāo)準(zhǔn)草案稿，于2024年6月30日完成了標(biāo)準(zhǔn)征求意見稿和編制說明，提交標(biāo)委會(huì)秘書處。二、編制原則、主要內(nèi)容及其確定依據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)在結(jié)構(gòu)編寫和內(nèi)容編排等方面依據(jù)GB/T1.1-規(guī)則》進(jìn)行編寫。在標(biāo)準(zhǔn)編制過程中，重點(diǎn)遵循以下原則：1）一致性原則本標(biāo)準(zhǔn)的編制原則是對(duì)編制過程中所涉及的相關(guān)國(guó)際、國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)文件進(jìn)行了分析研究，保持與已發(fā)布國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的一致性。2）科學(xué)性原則充分體現(xiàn)技術(shù)內(nèi)容支撐，力求做到對(duì)原ISO標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)內(nèi)容理解、確認(rèn)之后再進(jìn)行翻譯轉(zhuǎn)化，以保證技術(shù)內(nèi)容的科學(xué)性和準(zhǔn)確性。3）可操作性原則結(jié)合我國(guó)制造業(yè)發(fā)展的實(shí)際情況，力求具有指導(dǎo)性和可操作性。4）簡(jiǎn)易性原則標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容和技術(shù)表述淺顯易懂，且在實(shí)際應(yīng)用中無歧義。2、標(biāo)準(zhǔn)主要內(nèi)容及其確定依據(jù)2.1標(biāo)準(zhǔn)名稱表面結(jié)構(gòu)：區(qū)域法第73部分：實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)表面缺陷的術(shù)語和修改。標(biāo)準(zhǔn)立項(xiàng)時(shí)，翻譯為實(shí)物量具，但為了與現(xiàn)有相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)保持一致，參考了幾部已經(jīng)頒布實(shí)施的標(biāo)準(zhǔn)，本應(yīng)將其翻譯為“實(shí)物測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)”，但起草組討論后認(rèn)為，原文中的“measures”的含義是指“標(biāo)準(zhǔn)”，沒有測(cè)量的意思。故而，起草組將本標(biāo)準(zhǔn)中的“Materialmeasures”均定名為“實(shí)物標(biāo)ISO標(biāo)準(zhǔn)名稱產(chǎn)品幾何量技術(shù)規(guī)范(GPS)表面結(jié)構(gòu)輪廓法測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)GB/T33523.70產(chǎn)品幾何技在本標(biāo)準(zhǔn)的引言中，對(duì)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的引言部分進(jìn)行了概括性描述，將與本標(biāo)準(zhǔn)無直接關(guān)系的描述語言進(jìn)行了縮減，提升了引言部分的可讀性。2.1標(biāo)準(zhǔn)范圍本文件界定了ISO5436-1和ISO25178-70中規(guī)定的實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)及校準(zhǔn)樣塊表面上可呈現(xiàn)出的幾何缺陷類別的定義，定義了對(duì)這些缺陷處理方法的術(shù)語。本文件列明了適用實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)表面結(jié)構(gòu)適用的應(yīng)用場(chǎng)合。說明：按照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容進(jìn)行編寫的。2.2規(guī)范性引用文件本文件無規(guī)范性引用文件。2.3術(shù)語定義本章中給出三類，共18條術(shù)語和定義。2.4一般術(shù)語定義給出兩個(gè)術(shù)語和定義，明確了測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)器和實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)符本文件不涉及除幾何缺陷外可能出現(xiàn)在實(shí)物量具表面的任何類別的缺陷，需注意同GB/T15757—2002《產(chǎn)品幾何量技術(shù)規(guī)范(GPS)表面缺陷術(shù)語、定義及參數(shù)》中“缺陷”2.5缺陷分類的術(shù)語和定義給出了10種缺陷的術(shù)語和定義。其中，3.2.1術(shù)語effectivedefect按原文翻譯應(yīng)為有效缺陷，3.2.2ineffectivedefect應(yīng)為無效缺陷。經(jīng)起草組討論，認(rèn)為有效缺陷本意為實(shí)物測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)上影響到測(cè)量值或測(cè)量不中有正向作用的內(nèi)涵指向，但在實(shí)際操作中，這種缺陷是會(huì)影響到實(shí)物測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)測(cè)量值的，應(yīng)該是有反向作用的缺陷現(xiàn)象。故將effectivedefect定名為“有作用缺陷”這一中性名詞，隨之將ineffectivedefect定名為“無作用缺陷”。2.6缺陷處理方法的術(shù)語和定義給出了6種缺陷處理方法的術(shù)語和定義。其中，3.3.4術(shù)語定義的原文直譯為“改變?nèi)毕莶课坏谋戆l(fā)生改變。”其中，3.3.4注2原文直譯為“對(duì)一塊實(shí)物樣塊表面的可見但無作用的缺陷（即外觀缺陷）的修復(fù)有時(shí)可能直到更改缺陷的效果，這將使此缺陷變成不可見的有作用缺陷。”經(jīng)塊實(shí)物樣塊表面可見的無作用缺陷（即外觀缺陷）時(shí)，可能導(dǎo)致其變成不可見的有作用缺陷?！逼渲校?.3.5術(shù)語定義，原文中狀語“eitherbyintentionorbyaccident”經(jīng)過起草組討論，可忽略。2.7附錄本標(biāo)準(zhǔn)以資料性附錄形式給出了污漬與異色的一般描述，同時(shí)給出了污漬的三種分類和污漬處理后出現(xiàn)的四種效果；并以資料性附錄的形式給出了與GPS矩陣模型的關(guān)系。其中，附錄B.3，國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)原文為“在標(biāo)準(zhǔn)鏈環(huán)中影響F中，影響的鏈環(huán)還包括表面缺陷，故起草組改為“在標(biāo)準(zhǔn)鏈環(huán)中影響F鏈環(huán)的輪廓表面結(jié)構(gòu)、區(qū)域表面結(jié)構(gòu)和表面缺3、與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)相比，主要編輯性改動(dòng)——為了符合GB/T1.1的要求，將3.1.2的注2、注3中的要求性和推薦性的表述都改為了陳述性表述。三、試驗(yàn)驗(yàn)證的分析、綜述報(bào)告，技術(shù)經(jīng)濟(jì)論證，預(yù)期的經(jīng)濟(jì)效益、社會(huì)效益和生態(tài)效益1、試驗(yàn)驗(yàn)證的分析、綜述報(bào)告本標(biāo)準(zhǔn)是術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)，等同采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，不涉及試驗(yàn)驗(yàn)2、預(yù)期的經(jīng)濟(jì)效益、社會(huì)效益和生態(tài)效益本標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施對(duì)于提升我國(guó)先進(jìn)制造產(chǎn)品質(zhì)量具有重要意義，經(jīng)濟(jì)、社會(huì)效益顯著：1）為表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器的校準(zhǔn)用實(shí)物量具表面缺陷提供統(tǒng)一的術(shù)語定義和規(guī)范表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器的計(jì)量校準(zhǔn)需要特制的實(shí)物量具，這些實(shí)物量具在生產(chǎn)制造和使用過程中，難免會(huì)因磨損和劃痕帶來表面缺陷。由于表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器，如表面粗糙度測(cè)量?jī)x，主要測(cè)量工件表面的微觀形貌，故其測(cè)量的幾何量尺度較小，通常在微米甚至納米尺度范圍內(nèi)。因此，用來校準(zhǔn)儀器的實(shí)物量具表面缺陷在用實(shí)物量具校準(zhǔn)測(cè)量?jī)x器的計(jì)量特性時(shí)，會(huì)帶來測(cè)量不確定度，因此，實(shí)物量具的表面缺陷對(duì)于表面測(cè)量?jī)x器的校準(zhǔn)來說是不可忽視的。在本標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施之前，沒有專門的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)實(shí)物量具的表面缺陷進(jìn)行規(guī)范化描述和定義，因此，儀器和實(shí)物量具生產(chǎn)企業(yè)、計(jì)量校準(zhǔn)部門、儀器用戶在使用實(shí)物量具表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器進(jìn)行出廠檢定以及周期性校準(zhǔn)的過程中，經(jīng)常因?qū)嵨锪烤叩谋砻鎰澓蹖?duì)測(cè)量示值誤差和測(cè)量重復(fù)性帶來的偏差而困擾，但又沒有專門標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)對(duì)缺陷的定義及對(duì)測(cè)量結(jié)果的影響進(jìn)行準(zhǔn)確系統(tǒng)的定義。本標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施將為表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器的全生命周期內(nèi)計(jì)量校準(zhǔn)所采用的實(shí)物量具提供關(guān)于其表面缺陷的統(tǒng)一定義和規(guī)范，為儀器生產(chǎn)企業(yè)、儀器使用單位、儀器計(jì)量校準(zhǔn)部門等提供一個(gè)統(tǒng)一的術(shù)語定義和規(guī)范性描述，從而為儀器校準(zhǔn)的準(zhǔn)確性與可靠性創(chuàng)造了條件。2）為實(shí)物量具的表面質(zhì)量提供了規(guī)范性的描述語言目前國(guó)內(nèi)尚無表面粗糙度測(cè)量?jī)x標(biāo)準(zhǔn)化準(zhǔn)用實(shí)物量具的校準(zhǔn)規(guī)范，因此，在表面粗糙度測(cè)量?jī)x計(jì)量校準(zhǔn)證書上，沒有對(duì)實(shí)物量具的缺陷要求的規(guī)范性描述。本標(biāo)準(zhǔn)將提供這一規(guī)范性描述及術(shù)語定義，使計(jì)量校準(zhǔn)過程及校準(zhǔn)證書文獻(xiàn)有據(jù)可查，有法可依。這種規(guī)范性描述語言也將使表面結(jié)構(gòu)測(cè)量?jī)x器的計(jì)量校準(zhǔn)更加規(guī)范，結(jié)果更加可靠。3）促進(jìn)我國(guó)制造業(yè)的國(guó)際化進(jìn)程在全球一體化的大背景下，世界各國(guó)之間的技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)實(shí)際上都體現(xiàn)在技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)上。標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)國(guó)家的技術(shù)資源，是一個(gè)國(guó)家的工業(yè)產(chǎn)業(yè)走向國(guó)際化的重要技術(shù)支撐。本標(biāo)準(zhǔn)等同采納國(guó)際最新標(biāo)準(zhǔn)，形成科學(xué)的定義和分析評(píng)價(jià)方法，助力我國(guó)制造業(yè)產(chǎn)業(yè)走向國(guó)際化，提高我國(guó)產(chǎn)品的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。本標(biāo)準(zhǔn)的制定與實(shí)施，將有利于保障產(chǎn)品在設(shè)計(jì)、制造、認(rèn)證過程中的一致性，助力推動(dòng)我國(guó)制造業(yè)向高端化、精密化、國(guó)際化轉(zhuǎn)型，有助于使我國(guó)新一代產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范與國(guó)際接軌，技術(shù)內(nèi)容更加完整，技術(shù)水平先進(jìn)，標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)更加規(guī)范，編制符合GB/T1.1-2020的要求；術(shù)語詞匯更貼近生產(chǎn)，內(nèi)容更適應(yīng)當(dāng)前技術(shù)水平，為企業(yè)在設(shè)計(jì)、制造、檢驗(yàn)等過程提供技術(shù)支持，牽引我國(guó)高端裝備制造業(yè)的發(fā)展。四、與國(guó)際、國(guó)外同類標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)內(nèi)容的對(duì)比情況，或者與測(cè)試的國(guó)外樣品、樣機(jī)的有關(guān)數(shù)據(jù)對(duì)比情況五、以國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)的起草情況，以及是否合規(guī)引用或者采用國(guó)際國(guó)外標(biāo)準(zhǔn)，并說明未采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的原因本標(biāo)準(zhǔn)等同采用ISO25178-73:2019。六、與有關(guān)法律、行政法規(guī)及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)系本標(biāo)準(zhǔn)與我國(guó)的現(xiàn)行法律、法規(guī)和強(qiáng)制性國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)沒有七、重大分歧意見的處理經(jīng)過和依據(jù)八、涉及專利的有關(guān)說明本標(biāo)準(zhǔn)不涉及專利。九、實(shí)施國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的要求，以及組織措施、技術(shù)措施、過渡期和實(shí)施日期的建議等措施建議建議作為推薦性國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布，標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布即實(shí)施。建議標(biāo)準(zhǔn)號(hào)：GB/T33523.73-xxxx。十、其他應(yīng)當(dāng)說明的事項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)起草工作組第一次討論會(huì)意見建議1)標(biāo)題中materialmeasures術(shù)語，確定使用實(shí)物量具。2)將1范圍中“在表面上呈現(xiàn)出”改為“在表面上可呈現(xiàn)4)1中a）改為“協(xié)助購(gòu)買者或用戶從制造商或供應(yīng)商處購(gòu)買表面計(jì)量的實(shí)物量具時(shí)，規(guī)范實(shí)物量具的標(biāo)稱特性（理7)1中c）刪除前半句，后半句改為“使標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)室與用戶關(guān)于送檢實(shí)物量具表缺陷的處理方法達(dá)成一致?！?0)3.1.1“完成測(cè)量操作”改為“用于測(cè)量操作”。11)3.1.2“測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)的幾何特征的一部分”改為“測(cè)量標(biāo)13)3.1.2“名義特征”改為“公稱要素”15)3.1.2“典型或特征的量”改為“特征值或典型值”。18)注2中“談?wù)摗备臑椤坝懻摗敝岛?或被測(cè)量不確定度的缺陷”21)3.2.2“有效的缺陷”改為“的有效缺陷”，刪除“某23)3.2.7“有效上升輪廓現(xiàn)象”改為“有凸起輪廓”24)3.2.7“向內(nèi)缺陷”改為“內(nèi)凹缺陷”，下同，有凹陷輪廓的缺陷25)3.2.8改為“既非外凸也非內(nèi)凹的缺陷”26)3.2.9改為“因反向母版上的內(nèi)凹缺陷（極少見外凸缺27)3.2.10第一個(gè)“識(shí)別”改為“辨識(shí)”。第二次討論會(huì)意見建議1）名稱“實(shí)物量具”改為“實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)”標(biāo)準(zhǔn)”；3）前言中《產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范（GPS）表面結(jié)構(gòu)區(qū)域第73部分：實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)表面缺陷的術(shù)語和定義》4）引言第三段2處“實(shí)物量具”改為“實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)”5）標(biāo)題“實(shí)物量具表面缺陷的術(shù)語和定義”改為“實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)表面缺陷的術(shù)語和定義”6）1范圍中14處“實(shí)物量具”改為“實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)”7）3.1.2兩處“實(shí)物量具”改為“實(shí)物標(biāo)準(zhǔn)”8）3.1.2注2“應(yīng)”改為“宜”9）3.2.1“有效缺陷”改為“有作用缺陷”10）3.2.1添加“所關(guān)注被測(cè)量的”12）3.2.3“可以”改為“能”13）3.2.4“無法”改為“不能”“有作用”4處15）3.3.1“物理”改為“物理方法”16）3.3.1“割掉”改為“切除”17）3.3.1“去除”改為“去掉”為“排除”19）3.3.3“修整”改為“處理”21）3.3.4“改變?nèi)毕莶课坏谋砻嫘蚊捕皇切蘩砣毕荨！毙薷臑椤拔茨?/p>