英文版零件提交保證書(shū)

英文版零件提交保證書(shū)合同編號(hào)：__________parties：1.__________("seller")2.__________("buyer")referencingtheofferofthesellerandtheacceptanceofthebuyer,thepartiesheretoagreeasfollows:article1:definition("agreement")thisagreement;("deliverydate")thedateonwhichthesellershalldelivertheproductstothebuyer;("price")thepriceoftheproductsassetforthintheattachmenthereto;("paymentterms")thepaymenttermsfortheproductsassetforthintheattachmenthereto;("intellectualpropertyrights")allpatents,trademarks,copyrights,tradesecrets,andotherintellectualpropertyrightsrelatedtotheproducts;("qualitystandards")thequalitystandardsfortheproductsassetforthintheattachmenthereto;("warrantyperiod")thewarrantyperiodfortheproductsassetforthintheattachmenthereto;("termination")theterminationofthisagreement;("forcemajeure")eventsbeyondthereasonablecontrolofaparty,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,wars,strikes,andgovernmentactions;("attachment")theattachmenttothisagreementcontainingdetailedinformationabouttheproducts,delivery,price,andotherterms.1.2thesellerandthebuyerareindependentcontractorsandarenotagents,partners,orjointventurersofeachother.article2:obligationsoftheseller2.1thesellerrepresentsandwarrantsthatithastherighttoselltheproductstothebuyerandthattheproductsshallconformtothequalitystandards.2.2thesellershalldelivertheproductstothebuyeronthedeliverydate.2.3thesellershallprovidethebuyerwithallnecessarydocumentationandinstructionsrelatedtotheproducts,includingbutnotlimitedtoinstallation,operation,andmaintenance.2.4duringthewarrantyperiod,thesellershall,atitsownexpense,repairorreplaceanyproductsthatdonotconformtothequalitystandardsoraredefective.article3:obligationsofthebuyer3.1thebuyershallpaythepricetothesellerwithinthetimeperiodandinthemannersetforthinthepaymentterms.3.2thebuyershallprovidethesellerwithanynecessaryinformationandcooperationtoenablethesellertoperformitsobligationsunderthisagreement.3.3thebuyershallusetheproductsinaccordancewiththeinstructionsprovidedthesellerandshallnotmodify,repair,ordisassembletheproductswithoutthepriorwrittenconsentoftheseller.3.4thebuyershallnotregister,applyfor,oruseanyintellectualpropertyrightsrelatedtotheproductswithoutthepriorwrittenconsentoftheseller.article4:intellectualpropertyrights4.1thesellershallretainallintellectualpropertyrightsinandtotheproducts.4.2thebuyershallnotusetheintellectualpropertyrightsrelatedtotheproductsforanypurposeotherthantheuseoftheproductsascontemplatedunderthisagreement.4.3thebuyershallnotdiscloseordisseminateanytechnicalinformation,knowhow,orotherproprietaryinformationrelatedtotheproductstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheseller.article5:confidentiality5.1thepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofthetermsofthisagreementandanyotherconfidentialinformationexchangedbetweenthepartiesinconnectionwiththeproducts,excepttotheextentthatsuchinformationispubliclyavailableorrequiredtobedisclosedlaw.5.2thepartiesagreethattheprovisionsofthisarticle5shallsurvivetheterminationofthisagreement.article6:termination6.1eitherpartymayterminatethisagreementuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartybreachesanymaterialprovisionofthisagreementandfailstocuresuchbreachwithinthirty(30)daysafterreceiptofwrittennoticethereof.6.2uponterminationofthisagreement,thebuyershallpaytotheselleralloutstandingamountsdueandpayableunderthisagreement.article7:disputeresolution7.2theseatofarbitrationshallbe__________,andthelanguageofarbitrationshallbeenglish.article8:generalprovisions8.1thisagreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,oftheparties.8.2anyamendmentormodificationofthisagreementoradditionalobligationassumed一、附件列表：1.產(chǎn)品詳細(xì)信息2.交付時(shí)間表3.價(jià)格清單4.支付條款說(shuō)明5.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格6.保修條款7.技術(shù)文檔和操作指南8.知識(shí)產(chǎn)權(quán)證明文件二、違約行為及認(rèn)定：1.賣(mài)家未能按照約定時(shí)間交付產(chǎn)品2.產(chǎn)品不符合約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)3.賣(mài)家未能提供合同約定的技術(shù)文檔和操作指南4.產(chǎn)品存在缺陷或故障，賣(mài)家未能在保修期內(nèi)進(jìn)行修復(fù)或更換5.買(mǎi)家未能在約定時(shí)間內(nèi)支付產(chǎn)品價(jià)格6.買(mǎi)家未能提供賣(mài)家履行合同所需的信息和協(xié)作7.買(mǎi)家未經(jīng)賣(mài)家同意，修改、維修或拆解產(chǎn)品8.買(mǎi)家未經(jīng)賣(mài)家同意，使用與產(chǎn)品相關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)三、法律名詞及解釋?zhuān)?.合同本協(xié)議2.賣(mài)家第一方3.買(mǎi)家第二方4.產(chǎn)品附件中描述的零件和組件5.交付日期附件中規(guī)定的日期6.價(jià)格附件中規(guī)定的價(jià)格7.支付條款附件中規(guī)定的支付條件8.知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利專(zhuān)利、商標(biāo)、版權(quán)、商業(yè)秘密以及其他與產(chǎn)品相關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)9.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)附件中規(guī)定的質(zhì)量要求10.保修期附件中規(guī)定的保修期限11.終止本協(xié)議的終止12.不可抗力超出一方合理控制的范圍，包括自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、罷工和政府行為四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解決辦法：1.產(chǎn)品交付延遲：與賣(mài)家溝通，要求按時(shí)交付或協(xié)商延遲交付的合理期限。2.產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題：立即通知賣(mài)家，根據(jù)保修條款要求修復(fù)或更換。3.缺少技術(shù)文檔：要求