《基礎(chǔ)韓國(guó)語(yǔ)4》高職全套教學(xué)課件

基礎(chǔ)韓國(guó)語(yǔ)4全套可編輯PPT課件1-1???????????011-2??????021-3??????.03??1????/1主題1?就業(yè)咨詢(xún)163????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????/課文(?????????????????.)??:??

?,?????????????????????????:?, ??????????????????????????????????????.

????.??????????????????????????????.??:?,?????.??????????????????.??????????????

???.??:?,????,???.??????????????????????????????

?????????????????????????????????.??????

??????.??:?,???,????????????????????.???????????????.

????.??:?,???,????????????????????.???????????????.

????.??:?,????.???????????????????:????????????????????.??????????. 翻譯（兩個(gè)人在談?wù)摦厴I(yè)后想從事的工作）令儀:啟明，你最近到底忙什么啊？根本見(jiàn)不到你啊。啟明:啊，因?yàn)槭亲詈笠粋€(gè)學(xué)期，要實(shí)習(xí)還要準(zhǔn)備畢業(yè)答辯，簡(jiǎn)直忙的不可開(kāi)交啊。真抱歉，早就說(shuō)要聯(lián)系你，一直也沒(méi)聯(lián)系。令儀:原來(lái)如此，但是再忙也要注意休息才是啊。忙碌過(guò)度會(huì)有損健康呢。啟明:好的，謝謝你令儀?，F(xiàn)在工作崗位又少，再加上競(jìng)爭(zhēng)激烈，如果再不努力，怎么能找到適合自己的工作呢？令儀:是啊，啟明，俗話(huà)說(shuō)的好，千金難買(mǎi)少年苦，努力就會(huì)有回報(bào)的，加油吧！啟明:謝謝你。令儀你最近忙什么呢？令儀:我最近為了準(zhǔn)備就業(yè)，在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)呢。我們一起加油吧！返回??/詞匯?[副]??[名]??[名]????????[慣用語(yǔ)]????[副]???[他]??[名]?????????????[俗語(yǔ)]??? ??[詞組]????[他]完全，全然(intern) 實(shí)習(xí)發(fā)表借用他人能力間歇地傷害職業(yè)適合與否，職業(yè)能力傾向千金難買(mǎi)少年苦開(kāi)花結(jié)果，獲得成功應(yīng)對(duì)，預(yù)備??表?達(dá)????????/???/??醫(yī)生/護(hù)士/藥劑師???/??/??老師/教授/講師??/??/???/??檢察官/法官/律師/警察??/??/???/???記者/作家/美術(shù)家/音樂(lè)家????/??/??? 播音員/歌手/作曲家????/??/??電影演員/導(dǎo)演/編輯???/????/????建筑師/設(shè)計(jì)師/工程師?? ???/???/???保險(xiǎn)設(shè)計(jì)師/金融家/營(yíng)養(yǎng)師??語(yǔ)法及慣用型1.-(?)?-(?)?????????????????????????????????.●??????????????????????.●????????????????????????.●????????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型2.-??/??-??/?????????????????????????????????.‘-??/??’??????????????.?????????‘-??’,?????????‘-??’???.●?????????????????????????.●??????????????????????????.●??????????????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型3.-?/?/??????????????????????????????????.●?????????????????????.●????????????????????????.●??????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型4.-????????????????????????????.●???????????????.●?????????????????.●???????????????????.??語(yǔ)法及慣用型5.-(?)?/?????????????????????????????????????????????????????????????.●????????????????.●????????????????.●?????????????????.??練?習(xí)1.?????‘-(?)?-(?)?‘????????????????????????????.?????????????/????????/????????????????????????????????.??(1)???????/??????/??????________________________________________________________________________________.(2)??????????/?????/??????????________________________________________________________________________________.???????????????????.??????????????????????????.??練?習(xí)1.?????‘-(?)?-(?)?‘????????????????????????????.?????????????/????????/????????????????????????????????.??(3)????????/??????/??????????________________________________________________________________________________.(4)????/???/????________________________________________________________________________________.????????????????????????.???????????.??練?習(xí)2.??‘-??/??-??/?????’????????????????????????.?????? ?????????? ?? ???????(1)?:???????????????:_____________________________________________________________________________.(2)?:???????????????????????.????????????

?:____________________________________________________________________________.??????????????????????.????????????????????????.??練?習(xí)2.??‘-??/??-??/?????’????????????????????????.?????????????????????????(3)?:???????????????

?:____________________________________________________________________________.(4)?:???????????????.????????????????:_____________________________________________________________________________.????????????????????.???????????????????????.??練?習(xí)3.??‘-?/?/????’?????????????????????.??? ?? ?? ??(1)???????______________??????????????.(2)???????????????______________???????(3)????????????????______________?????.(4)______________??????????????????????????????????????練?習(xí)4.??‘-?????’????????????????????????. ????? ?????? ?????? ???????(1)____________________________________________________________________________?????????????????.?????????????????????????(2)____________________________________________________________________________??????????????.??練?習(xí)4.??‘-?????’????????????????????????. ????? ?????? ?????? ???????(3)____________________________________________________________________________??????????????.?????????????????????????(4)____________________________________________________________________________?????????????????.??練?習(xí)5.??????‘(?)?/????’??????????????.??????????(1)?????____________________?????????.(2)???????____________________????????????.(3)??????__________________________??????????????.(4)?????????????????????????????

____________________??????????. ????????????????????????????????????????????????????練?習(xí)6.??????????????.

?????????????????????????.??????????????????,???????????????????????????????????.?????????,??????????????????????????????????.???????????????????????????????????????.

??????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??練?習(xí)6.??????????????.

???????????????????.??????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????,???????????????????

????.??練?習(xí)6.??????????????.(1)?????????????????????????(2)???????????????????????(3)???????????????????????????,????????????????????.????????????.???????????????????,????????,??????????????????????????????.????日積月累???/記錄本1.?[名]咸淡，味道2.??[名]暴雨3.??[名]遲到，晚點(diǎn)，誤點(diǎn)4.????[他]辦壞，辦錯(cuò)，搞砸5.???[名]尿不濕6.????[詞組]喘息，氣喘吁吁7.????[形]令人愉快，愜意，宜人8.??[名]圈，輪9.??[名]（年輕人頭發(fā)中的）白頭發(fā)，白發(fā)絲10.????[名]體檢????日積月累???/記錄本11.????[他]領(lǐng)會(huì)，體會(huì)12.??[名]格調(diào)，品味13.????[自]落榜，落選，不及格14.????[形]慌張，驚慌15.????[自]參與，干預(yù)16.??[名]證據(jù)，根據(jù)17.????[形]妥當(dāng)，合適18.??[名]驗(yàn)證，查證19.????[形]清澈，透明，分明20.????[他]促進(jìn)，推動(dòng)????日積月累???/記錄本21.???[名]環(huán)保22.???[冠/名]終極，最終，最后23.??[名]精誠(chéng)，真心，精心24.????[形]恰當(dāng)25.????[他]完成??/課文

??????????:

??????

??xxx???????2????????.?????????????????????????????????????.

????????????????????????????????????????????.????????????????????????????.????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????.

???????????????????????????????????.????????????.

???????.?????翻譯就業(yè)咨詢(xún)負(fù)責(zé)老師：您好！我是XXX大學(xué)經(jīng)濟(jì)系2年級(jí)的學(xué)生張啟明。我是一名一年后即將畢業(yè)，馬上要參加工作的學(xué)生。給您發(fā)郵件的目的是想跟您咨詢(xún)我今后的就業(yè)方向問(wèn)題。我的性格比較外向，很多人這么跟我說(shuō)，與其說(shuō)我是喜歡與人溝通還不如說(shuō)我本身就擅長(zhǎng)交流。我責(zé)任心很強(qiáng)，一旦被賦予了動(dòng)機(jī)，就必須要把事情解決。相比只動(dòng)腦子光思考的理論型，我更偏向于身體力行，親自實(shí)踐。因此我現(xiàn)在作為房產(chǎn)中介助手，在房產(chǎn)中介實(shí)習(xí)。畢業(yè)后想在房地產(chǎn)公司就職。學(xué)習(xí)雖然很有趣，但在從事房地產(chǎn)相關(guān)的工作時(shí)，我經(jīng)常會(huì)質(zhì)疑這是否是適合自己的路，因此特寫(xiě)此信來(lái)咨詢(xún)您！對(duì)于我現(xiàn)在的煩惱，您無(wú)論是輕松簡(jiǎn)單的回復(fù)還是意味深長(zhǎng)的回復(fù)，我都會(huì)虛心接受。靜候您的回復(fù)！祝您度過(guò)美好的一天！張啟明敬上返回??/詞匯????[名]????[他]?????[名]?????[名]??[名]????[形]???[副]激發(fā)，激勵(lì)經(jīng)歷，經(jīng)過(guò)中介輔助人員，中介助手房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人懷疑，疑心真誠(chéng)，真摯謙虛，謙遜，虛心??表?達(dá)???????????????????(1)??????????????????????????(2)????????????????????????????????.(3)?????????????????????????????????(4)?????????????????.(5)???????????.(6)??????????.??語(yǔ)法及慣用型1.-???????????????????,????????????.???????????????????????????.‘-????’???????.●?????????????????.●?????????????????????????.●??3???????????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型2.-????????????????????????????????????????.●????<???>????????????.●??????????????????????.●???????????????.??語(yǔ)法及慣用型3.-?/?/?????????????????????????????????????.??‘??,??’?????????.●???????????????????????????.●??????????????????????????.●????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型4.-??(?)???/???????????????????????????????????????????.???????‘-?????’，????????‘-????’???.‘-??’????‘-?’???????.●?:???????????????????

?:?,???????????????????.●?:?????????????????.

?:??????????????????.●?:???,????????????.

?:??????????????.??練?習(xí)1.?????‘-??’?????????????????.?????????????????. ??(1)????????_________________________________________________________.(2)????????_________________________________________________________.(3)____________________________________________________??????????.(4)____________________________________________________?????????.?????????.??????.??????????????????????練?習(xí)2.?????‘-????’??????????????.???????????????.????????????????????.??(1)????????????????.________________________________________________________________________________.(2)????????????????.________________________________________________________________________________.????????????.???????????.??練?習(xí)2.?????‘-????’??????????????.???????????????.????????????????????.??(3)????????????????.________________________________________________________________________________.(4)????????????????.________________________________________________________________________________.????????.???????.??練?習(xí)3.?????????‘-?/?/????’?????????.(1)?? ?????????________________________________________________.(2)???????????????________________________________________.(3)________________________________________________________________________.(4)_______________________________________________________________________.?????????????????????????????????????? ???? ?????????? ?? ???????????????? ???????????????????????????????????

???????????????????????????????????練?習(xí)4.??‘-??(?)???/??’?????????????????????????.(1)_________________________________________________________________________.(2)_________________________________________________________________________.(3)_________________________________________________________________________.(4)________________________________________________________________________.????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日積月累???/記錄本1.??[名]地震2.???[副]強(qiáng)有力地，猛力3.????[自]壞，出故障4.??[名]換氣5.????[形]悶，悶氣6.????[自]志愿，報(bào)考7.????[自]參賽，出戰(zhàn)8.????[名](makeup)化裝9.??[外](pattern)形式，樣式??知行合一加入韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)小組，可以相互幫助、增進(jìn)情誼、共同進(jìn)步。下面我們就開(kāi)始進(jìn)行小組活動(dòng)吧?！????.（寫(xiě)一寫(xiě)）???????????????????????????????????????

?????? 1.??:2.??:3.?? ?? ??:◆?????.（說(shuō)一說(shuō)）???‘???????’????????????????????????.??????????????????????.(????PPT????????????????????.)??以文化人???????????????????

????????????????.??????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????.??以文化人

1.????,????

2.????,?????

3.???,??(??)???

?????????????????????.

??,????????????????????????????????.????????????????????.????????????????????,???,??????,?????????????????.

??,???????????????????????????.??????????,??????,????,????????????????????????.?????,???,??,???????,???,?????????????????.??以文化人

??,??????????????(??)???????????????????.??????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????.????,???,???,???,?????,??????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????.??以文化人

????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????.基礎(chǔ)韓國(guó)語(yǔ)42-1?????????????????012-2????????????????????.022-3??????.03??2??????主題2?簡(jiǎn)歷與面試??????????????????????????????????????????????????????????????????????/課文(?????????)??:???,?????????????????????????????:???????????????.??????????????????????

?????.??????????????????????????????.??

?????????????????????????.??:???,??????????????:???????????????????.?????????????????????

???????????????????????????????.??:???????????????.????????????????????????

???????????????????????.翻譯??/課文??:????.??:?????????????????????????????.?????,??????

?????????????.????????????????????????

?????????????????????????????????.??:?,?????????????????????.??:?,???????,???????????????????????????????????:??????????.?????????????????????????????.

??1????????????????????????,???????????,

???????????????,????,???????????????????.??:????.?????????????????.翻譯（在教授辦公室門(mén)口）令儀:啟明，出了什么事情了,怎么一大早從教授辦公室出來(lái)??？啟明:剛和教授面談完出來(lái)的。我投了無(wú)數(shù)個(gè)簡(jiǎn)歷，但基本都沒(méi)有回音。我想去的公司都投了簡(jiǎn)歷，卻都如石沉大海，杳無(wú)音信。讓我去面試的公司，又不是我中意的公司。令儀:啟明，你是不是眼光太高了啊。啟明:是嗎？我似乎不知道自己有幾斤幾兩。想去大公司吧，實(shí)力還不夠沒(méi)有信心，進(jìn)小企業(yè)吧，夜班和加班多，而工資太低。令儀:哪有兩全其美那么好的事情啊。我認(rèn)為最重要的是有一個(gè)正確的心態(tài)。好好想想自己最想要的是什么，然后再?zèng)Q定去哪里就業(yè)。啟明：你說(shuō)的對(duì)。令儀：你還沒(méi)有調(diào)整好正確就業(yè)的心態(tài)，才導(dǎo)致目前的狀態(tài)。我們先不要去糾結(jié)大企業(yè)或者國(guó)營(yíng)企業(yè)，不要考慮年薪多還是少，而是首先要進(jìn)入適合自己的公司，運(yùn)用自己在大學(xué)所學(xué)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，有條不紊地學(xué)習(xí)，在這種學(xué)習(xí)過(guò)程中提升自我才是重要的。啟明：好的，從現(xiàn)在開(kāi)始我要真正為就業(yè)做準(zhǔn)備了。令儀：嗯，對(duì)了，聽(tīng)說(shuō)你去面試了，面試官都問(wèn)什么問(wèn)題啊，你緊張嗎？啟明：我感覺(jué)還行。幸好我平時(shí)有所準(zhǔn)備，所以沒(méi)那么緊張。首先讓我做一分鐘的自我介紹，然后針對(duì)應(yīng)聘該公司的緣由，性格，優(yōu)缺點(diǎn)，還有受教育水平，資歷，實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn)以及想去的崗位部門(mén)等內(nèi)容進(jìn)行提問(wèn)。令儀：是嗎。不管怎樣，希望畢業(yè)大家都有好的出路。返回??/詞匯????[慣用語(yǔ)]??[名]??[名]??[名]????????[俗語(yǔ)]????[名]???[名]????[副]???[名]????[自]???[自]??[名]??[副]??[名]??[名]眼光高把握，掌握加班工資魚(yú)與熊掌兼得心態(tài)，態(tài)度國(guó)營(yíng)企業(yè)，公營(yíng)企業(yè)有條不紊地，仔細(xì)清楚地正式的緊張發(fā)抖，顫抖契機(jī)乃至資歷，履歷部門(mén)??表?達(dá)??????1.xxx????????????????2.??????xxx???????????.3.???????????????????????4.?????????????????5.?????????????????????????????.6.?????????????????????????.7.??????????????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型1.-????????????????????????????.???????????????????????????.●???????????????.●????????????.●????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型2.-(?)?/???(?)????????????????????????????????????????????.●?????????????????.●???????????????????????????.●???????????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型3.-?/??(?)?????????????????????????.???????????????????.●????????????????????????.●????????????????????????????????●????????????????????????????????.??練?習(xí)1.???????????‘-??’??????????????.(1)?????????________________________________________________________.(2)___________________________________________________________________________.(3)___________________________________________________________________________.(4)___________________________________________________________________________.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????練?習(xí)2.???????????????‘-(?)?/???(?)’??????????????.(1)???????? ??(?)__________________________________________________.(2)____________________________________________________________________________.(3)____________________________________________________________________________.(4)____________________________________________________________________________.?????????????????????????????????? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??????????????????????????????????練?習(xí)3.??’-?/??(?)??’????????????????.(1)???????______________?????????????.(??)(2)??????_______________???????????????.(???)(3)??????________________???????????(????)(4)?????__________________????????????????(???)??????????????????????練?習(xí)4.??????????????.

??????()?????????????????.?????????????????????.????????????????????????????????????????.?????????????????????????????.??????????????????????????.????????????????.????????????????????????????????????????.(1)( )???????????????. ①???? ②??? ③???? ④??????練?習(xí)4.??????????????.

??????()?????????????????.?????????????????????.????????????????????????????????????????.?????????????????????????????.??????????????????????????.????????????????.????????????????????????????????????????.(2)?????????????.①??????????.②???????????????.③?????????????????????????.④??????????????????.????日積月累???/記錄本1.??[名]鬧鐘2.???[他]搖動(dòng)，揮動(dòng)3.??[名](villa)別墅式住宅4.????[形]芬芳，芳香5.??[名]人品，人格6.??[名]體質(zhì)??/課文

?????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????.

?????????????????????.

??,??????????????????.??????????????????????????????????????????????.???????????????????????????.

??,??????????????????????????.?????????????,???????,????????????????.

??,?????????????????????.??????????????.?????????????????????????????????????????????????.

??????????????????????????????????????????????????????????????????. 翻譯作為即將畢業(yè)的大學(xué)生，誰(shuí)都會(huì)經(jīng)歷面試。面試對(duì)于從學(xué)生進(jìn)入企業(yè)或公司的大學(xué)生來(lái)說(shuō)，是一個(gè)必須經(jīng)歷的過(guò)程。是否能很好地應(yīng)對(duì)面試，也可以說(shuō)是決定能否就業(yè)。那么我們來(lái)看看在面試的時(shí)候所具備的基本禮儀或?qū)υ?huà)方法。第一，面試時(shí)特別要注意著裝。正如人們所說(shuō)，面試時(shí)的著裝左右面試者的第一印象，面試時(shí)給人以端莊和信賴(lài)感尤其重要。在面試的場(chǎng)合，比起華麗的著裝，要讓人感覺(jué)端莊和值得信賴(lài)，才是核心。第二，面試時(shí)的態(tài)度也是不可忽視的重要部分。面試態(tài)度包括對(duì)于面試內(nèi)容的充分準(zhǔn)備、自信的神態(tài)、對(duì)提問(wèn)的誠(chéng)實(shí)回答等。第三，在面試官面前所呈現(xiàn)的姿態(tài)也有很多地方值得注意。首先不能回避面試官的視線(xiàn)。不能低頭看地面或仰頭看上面，也不能有意躲避面試官的眼神，這些舉動(dòng)都讓人決定你是一個(gè)缺乏自信的人。因此，大家好好把握上述的注意事項(xiàng)，在此基礎(chǔ)上認(rèn)真記好面試時(shí)的注意事項(xiàng)，并做好細(xì)致充分的準(zhǔn)備，以此來(lái)應(yīng)對(duì)面試，那么其成功率就會(huì)變得非常之高。返回??/詞匯????[自]???[自]????[形]???[名]????[他]????[形]????[形]??[名]??[名]????[自]????[他]????[形]進(jìn)入,步入面臨,面對(duì)端正，端莊信賴(lài)感,信任感忽視，輕視徹底的誠(chéng)實(shí)，誠(chéng)信，坦誠(chéng)視線(xiàn)，目光空中，天空缺乏，缺少銘記，銘心細(xì)致，仔細(xì)??表?達(dá)???????(1)????????(2)???????????(3)?????????(4)??????????(5)?????????(6)??????? ??語(yǔ)法及慣用型1.-?/???(?)????/-(?)??(?)??????????????????????????.●??????????????????????????????.●??????????????.●?????????????????.??語(yǔ)法及慣用型2.-(?)???-(?)??????????????????????????.●???????????????????????.●?????????????????????.●????????????????????????.??語(yǔ)法及慣用型3.-?/????????????????????????????????????????????.●?????????????????.●????????????????????????.●???????????????????.??練?習(xí)1.??‘-?/???(?)????/-(?)??(?)????’??????????????.?:?????????????????:????????????????????????:??????????????????????????????????.??(1)?:?????????????????????????.

?:???????????????????????????.

?:???.???____________________________________?????.???????????練?習(xí)1.??‘-?/???(?)????/-(?)??(?)????’??????????????.?:?????????????????:????????????????????????:??????????????????????????????????.??(2)?:?????????????????????????

?:____________________________________?????.

?:____________________________________?????.?????????????????????????練?習(xí)1.??‘-?/???(?)????/-(?)??(?)????’??????????????.?:?????????????????:????????????????????????:??????????????????????????????????.??(3)?:???????????????????

?:____________________________________?????.

?:____________________________________?????.???????????????練?習(xí)1.??‘-?/???(?)????/-(?)??(?)????’??????????????.?:?????????????????:????????????????????????:??????????????????????????????????.??(4)?:??????????????

?:_________________________________________?????.

?:_________________________________________?????. ??????????????????????????????????練?習(xí)2.??‘(?)???-(?)?????’??????????????.(1)???????????????????????__________________________.(??)(2)?????????__________________________.(???)(3)???????????__________________________.(?????)(4)??????????????__________________________.(????)?????????????????????????????????????????????練?習(xí)3.???????‘-?/?????’??????????????.??????????????.??????????????????.??(1)?????????????????????.________________________________________________________________________________.(2)?????????????????.________________________________________________________________________________.???????????????????練?習(xí)3.???????‘-?/?????’??????????????.??????????????.??????????????????.??(3)????????????????????????.________________________________________________________________________________.(4)?????????????????????????.________________________________________________________________________________.??????????????????練?習(xí)4.????????????????????.????日積月累???/記錄本1.???[名]迂回式的，曲線(xiàn)式的2.???[名]斷定的，確定的，明確的3.??[名]真實(shí)故事，實(shí)際情況4.???[名]秘方，秘訣5.???[名](item)事項(xiàng)，項(xiàng)目，條目6.???[自]對(duì)抗，對(duì)立，較量7.????[名]農(nóng)耕生活8.????[形]不惜一切，不遺余力??知行合一加入韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)小組，可以相互幫助、增進(jìn)情誼、共同進(jìn)步。下面我們就開(kāi)始進(jìn)行小組活動(dòng)吧。◆????.（寫(xiě)一寫(xiě)）??????????????????.?????????????????????????????????.???????????(???4????????)???????????????????. ◆?????.（說(shuō)一說(shuō)）?? ????1.內(nèi)容：模擬面試2.形式：以分組形式進(jìn)行，定好角色，模擬現(xiàn)場(chǎng)面試場(chǎng)景。3.評(píng)價(jià)：師生可從面試者、面試官兩個(gè)側(cè)面共同進(jìn)行評(píng)價(jià)，計(jì)入學(xué)生的過(guò)程性考核成績(jī)。??以文化人????????????

??????????????????????????????????.???????,???????,???,??????,????,???????.

1)??????

???????????????????????????????????????????????????????.

2)???????

?????????????.???????????????????????????.??????????????‘??????’????????????????.

3)???

????????????????????????????????????????????.????????????????????????.??以文化人

4)??????

????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????.

5)????

???????????????????????????????????????????????????????????????????.

6)????

??????????????????????????????.????????????????????????????????????.基礎(chǔ)韓國(guó)語(yǔ)43-1?????????????.013-2???????????.023-3??????.03??3??主題3?實(shí)習(xí)????????????????????????????????????????????????????????????????????/課文(????????????????????.)???:

????????????????????????????????:?,???????????????.???:??????????????????????:?,???.????????,????,???,??????????????????

?????????.?????????????????????????????

???????????.??????????????????????????.???:???????‘??’???????????????????????????

?????????????.????????????????.??:?????.???????.??????????????????????????

???.???????????????????????????????????

???????????????.???????????????????????

?????.???:?????.??????????????????????????????????

????????.??:?,???.????????????????.翻譯??/課文???:?????????:2?????????????????????????????????????

????????.?