2024版國(guó)際貿(mào)易購(gòu)銷合同中英文參考

合同編號(hào)：__________合同各方信息：甲方名稱：__________甲方地址：__________乙方名稱：__________乙方地址：__________鑒于甲方愿意向乙方購(gòu)買/出售產(chǎn)品，經(jīng)雙方友好協(xié)商，特訂立本合同，以便共同遵守。第一條產(chǎn)品及數(shù)量1.1產(chǎn)品的名稱、規(guī)格、型號(hào)、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)等詳見(jiàn)附件一。1.2合同產(chǎn)品的數(shù)量：__________。第二條價(jià)格與支付2.1產(chǎn)品的單價(jià)為：__________（貨幣單位：__________）。2.2總價(jià)款為：__________（貨幣單位：__________）。2.3甲方應(yīng)按照本合同約定的付款方式及時(shí)向乙方支付價(jià)款。第三條交貨3.1乙方應(yīng)按照本合同約定的交貨期限向甲方交付產(chǎn)品。3.2交貨地點(diǎn)：__________。第四條質(zhì)量保證4.1乙方保證其出售的產(chǎn)品符合合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。4.2如果產(chǎn)品存在質(zhì)量問(wèn)題，乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。第五條售后服務(wù)5.1乙方應(yīng)在產(chǎn)品交付后提供必要的售后服務(wù)。5.2售后服務(wù)內(nèi)容包括：__________。第六條違約責(zé)任6.1如果任何一方違反本合同的任何條款，違約方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。6.2具體違約責(zé)任按照本合同約定的違約責(zé)任條款執(zhí)行。第七條爭(zhēng)議解決7.1對(duì)于因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。7.2如果協(xié)商不成，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第八條其他條款8.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期為：__________。8.2本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。甲方（蓋章）：__________乙方（蓋章）：__________簽訂日期：__________ContractNo.:__________PartiesInformation:(Tobefilledintheparties)PartyAName:__________PartyAAddress:__________PartyBName:__________PartyBAddress:__________Article1:ProductsandQuantity1.1Thename,specifications,models,andqualitystandardsoftheproductsaredetailedinAttachmentOne.1.2Thequantityofthecontractproducts:__________.Article2:PriceandPayment2.1Theunitpriceoftheproductsis:__________(Currency:__________).2.2Thetotalamountis:__________(Currency:__________).2.3PartyAshallpaythepurchasepriceinaccordancewiththepaymenttermsstipulatedinthisContract.Article3:Delivery3.1PartyBshalldelivertheproductstoPartyAwithintheagreeddeliveryperiod.3.2Deliverylocation:__________.Article4:QualityAssurance4.1PartyBguaranteesthattheproductssoldmeettheagreedqualitystandards.4.2Iftheproductshavequalityissues,PartyBshallbearthecorrespondinglegalliability.Article5:AftersalesService5.1PartyBshallprovidenecessaryaftersalesservicesafterthedeliveryoftheproducts.5.2Contentofaftersalesservice:__________.Article6:BreachofContract6.1IfanypartybreachesanyprovisionofthisContract,thedefaultingpartyshallbearthecorrespondinglegalliability.6.2ThespecificbreachofcontractliabilityshallbeexecutedinaccordancewiththebreachofcontractclausestipulatedinthisContract.Article7:DisputeResolution7.1ForalldisputesarisingfromorrelatedtotheexecutionofthisContract,thepartiesshallamicablyresolvethem.7.2Ifthenegotiationfails,eitherpartymayfilealawsuitwiththePeople'sCourtoftheplaceofcontractsigning.Article8:OtherProvisions8.1ThisContractshalltakeeffectfromthedateofsignature(orseal)bothpartiesandshallbevalidforaperiodof:__________.8.2ThisContractis一、附件列表：1.附件一：產(chǎn)品詳細(xì)信息二、違約行為及認(rèn)定：1.甲方未按照約定的付款方式及時(shí)支付價(jià)款。2.乙方未按照約定的交貨期限交付產(chǎn)品。3.產(chǎn)品不符合合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。4.乙方未提供必要的售后服務(wù)。三、法律名詞及解釋：1.國(guó)際貿(mào)易購(gòu)銷合同：指跨越國(guó)界的商品買賣合同。2.甲方：指購(gòu)買方，即需要購(gòu)買產(chǎn)品的一方。3.乙方：指銷售方，即需要出售產(chǎn)品的一方。4.違約行為：指合同一方未履行合同約定的義務(wù)。5.售后服務(wù)：指產(chǎn)品交付后，為保證產(chǎn)品正常使用提供的服務(wù)。四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解決辦法：1.產(chǎn)品交付延誤：與乙方溝通，協(xié)商具體的交貨日期，并考慮是否給予乙方適當(dāng)?shù)难悠谫r償。2.產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題：要求乙方進(jìn)行退貨或換貨，并按照合同約定追究乙方的法律責(zé)任。3.甲方支付延誤：與甲方溝通，提醒甲方按照合同約定的付款方式及時(shí)支付價(jià)款，并考慮是否給予甲方適當(dāng)?shù)难悠谫r償。4.售后服務(wù)不