筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷1（共105題）

筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷1（共5套）（共105題）筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷第1套一、填空完型(本題共20題，每題1.0分，共20分。)CustomsofBulgaria:MarriageandFamily保加利亞習(xí)俗：婚姻與家庭Theaverageageforwomentomarryisbetween18and25.25tendto(1)whensomewhatolder.Achurchweddingoften(2)thelegalcivilceremony,andalargereception,whichofteninvolves(3)musicanddancing,isheldintheevening.Weddingtraditionsinclude(4)moneyonthebride'sdresstorepresentfutureprosperity,thegroom(5)thebrideatherhome,andthecouplepullingonopposite(6)ofaloafofbread—whoevergetsthelargestpiecewillbe(7)bossofthefamily.Honeymoonsareanewtradition.Theprinciple(8)mutualsupportisvaluedintheBulgarianfamily.Theelderlyare(9)caredforbytheiradultchildren.Unmarriedadultslivewiththeir(10)andmanynewlymarriedcoupleslivewithonesetofparents(11)theyareabletogethousingoftheirown.Mostfamilies(12)urbanareasliveinapartments,whichareinshortsupply,while(13)inruralareasusuallyhavetheirownhouses.Manyvillagehouses(14)ownedbyfamilieswholiveinurbanareas,whousethem_(15)summerandweekendretreats,orforretiredparents.Mostfamiliesin(16)areasdonothavemorethantwochildren,whilefamiliesin(17)areastendtobelarger.Grandparentsplayanimportantrolein(18)care,particularlyinurbanareas,wheremostwomenworkoutsidethe(19).Menoftheyoungergenerationhavebeguntohelpwithhousehold(20),onceconsideredonlywomen'sresponsibility.1、標(biāo)準(zhǔn)答案：marry知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析2、標(biāo)準(zhǔn)答案：follows知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析3、標(biāo)準(zhǔn)答案：folk知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析4、標(biāo)準(zhǔn)答案：pinning知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析5、標(biāo)準(zhǔn)答案：serenading知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析6、標(biāo)準(zhǔn)答案：ends知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析7、標(biāo)準(zhǔn)答案：the知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析8、標(biāo)準(zhǔn)答案：of知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析9、標(biāo)準(zhǔn)答案：often知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析10、標(biāo)準(zhǔn)答案：parents知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析11、標(biāo)準(zhǔn)答案：until知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析12、標(biāo)準(zhǔn)答案：in知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析13、標(biāo)準(zhǔn)答案：families知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析14、標(biāo)準(zhǔn)答案：are知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析15、標(biāo)準(zhǔn)答案：for知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析16、標(biāo)準(zhǔn)答案：urban知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析17、標(biāo)準(zhǔn)答案：rural知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析18、標(biāo)準(zhǔn)答案：child知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析19、標(biāo)準(zhǔn)答案：home知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析20、標(biāo)準(zhǔn)答案：duties知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷第2套一、填空完型(本題共20題，每題1.0分，共20分。)EveryObjectTellsaStory凡事皆有戲Everyonehasaparticularobjecttowhichtheyattachaspecialmeaningorstory.EveryObjectTellsA(1)isaparticipativewebsitethatenablespeopletoexplorethestoriesandmeaningsbehindcollectionsofmuseumobjects.(2)tothesitecancreatetheirownstoriesandsharetheirowninterpretationsandobjectsonline.Theproject(3)ontheartofstorytellingandinvolvesfourregionalmuseums,inpartnershipwithChannel4andUltralab,a(4)technologyresearchcentreatAngliaPolytechnicUniversity.ItwillbeledbytheVictoriaandAlbertMuseum.It(5)thepersonalmeaningsandhistoriesbehindobjectstogetpeopletolookattheminnewways.It(6)designedtoinspirethemtocreatetheirownstoriesandsharetheirinterpretationsandobjectsofpersonalsignificance(7)agrowingonlinecommunity.Video,audio,textandpicturescombineonthesitetoofferanenticing,accessible(8)intothecontent.Userscanchoosetobrowsethehundredsofobjectsfeatured,ortheycansearchfor(9)particularthemeorperson.Theycandecideonthelevelofinformationtheywantonanobject,from(10)storiesconveyedthroughtextandpictures,tothericherexperienceofferedbyaccompanyingvideoandaudio.Theywill(11)encouragedtoaddtheirowninterpretationorobjecttothecollection,byuploadingtext,images,videooraudio(12)thesiteorbysendingtextandimagesfromamobilephone.Insodoing,theywillbe(13)tothewebsite'scontentandillustratinghowasingleobjectcanconveydifferentmeaningstodifferentpeople.The(14)storiesandwonderfulobjectswillappealtoabroadaudience.Theprojecthasspecificrelevancetoallkey(15)oftheNationalCurriculuminEnglishandliteracy.Outreachsessionsinregionalpartnermuseumswillencouragepeopleto(16)involvedintheprojectlocallyandavideoboothwilltravelaroundEngland,visitingshoppingcentres,libraries,bus(17)andthelike,toenablepeopletocapturetheirobjectandstoryinashortvideo.Thiswill(18)beuploadedontothesite.Inadditiontothenationalandlocalpublicitygiventotheproject,Channel4(19)promotethewebsitefromanumberofitsprogrammes,ensuringawideappealandprovidinganadded(20)forpeopletocontributetheircontent.1、標(biāo)準(zhǔn)答案：Story知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析2、標(biāo)準(zhǔn)答案：Visitors知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析3、標(biāo)準(zhǔn)答案：focuses知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析4、標(biāo)準(zhǔn)答案：learning知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析5、標(biāo)準(zhǔn)答案：uses知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析6、標(biāo)準(zhǔn)答案：is知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析7、標(biāo)準(zhǔn)答案：with知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析8、標(biāo)準(zhǔn)答案：route知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析9、標(biāo)準(zhǔn)答案：a知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析10、標(biāo)準(zhǔn)答案：the知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析11、標(biāo)準(zhǔn)答案：be知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析12、標(biāo)準(zhǔn)答案：onto知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析13、標(biāo)準(zhǔn)答案：adding知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析14、標(biāo)準(zhǔn)答案：fascinating知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析15、標(biāo)準(zhǔn)答案：stages知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析16、標(biāo)準(zhǔn)答案：get知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析17、標(biāo)準(zhǔn)答案：stations知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析18、標(biāo)準(zhǔn)答案：then知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析19、標(biāo)準(zhǔn)答案：will知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析20、標(biāo)準(zhǔn)答案：incentive知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷第3套一、改錯(cuò)選擇(本題共15題，每題1.0分，共15分。)1、Thiscolorlessgasiscalledoxygen,whofiresburnmuchbetter.標(biāo)準(zhǔn)答案：who改成inwhich知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析2、Thedetectiveswerefinallyabletoarrestthemanwhomfingerprintshadbeenfoundonthetable.標(biāo)準(zhǔn)答案：whom改成whose知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析3、Myneighborsoneithersideofmehavepaintedtheirhouses,thatofcoursemakesmyhouselookshabbierthanitreallyis.標(biāo)準(zhǔn)答案：that改成which知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析4、Thesymbolsofmathematicswhichwearemostfamiliararethesignsofaddition,subtraction,multiplication,divisionandequality.標(biāo)準(zhǔn)答案：which改成withwhich知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析5、Beeristhemostpopulardrinkamongmaledrinkerswhichoverallconsumptionissignificantlyhigherthanthatofwomen.標(biāo)準(zhǔn)答案：which改成whose知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析6、Theexplosionofahydrogenbombistheresultofuncontrollednuclearfusion.Itisthemostterribleweaponofwarwhichmanhasinvented.標(biāo)準(zhǔn)答案：what改成as知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析7、Thehourswhenthechildrenspendintheirone-wayrelationshipwithtelevisionpeople,undoubtedlyaffecttheirrelationshipswithreal-lifepeople.標(biāo)準(zhǔn)答案：when改成that知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析8、Theveterinarianhasexaminedseveraldogs,twoofthemarebelievedtobedevelopingrabies.標(biāo)準(zhǔn)答案：them改成which知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析9、Thecompanywherewevisitedthedaybeforeyesterdayisnotfarfromhere.標(biāo)準(zhǔn)答案：where改成which/that知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析10、Theauthorwroteaboutthepeopleandplaceswhichhehadvisited.標(biāo)準(zhǔn)答案：which改成that知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析11、TheperiodduringwhenpeoplelearnedtosmeltironiscalledtheIronAge.標(biāo)準(zhǔn)答案：when改成which知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析12、Cavesandhollowtreesarenottheonlyplacesthatbatslive.標(biāo)準(zhǔn)答案：that改成where知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析13、MountainEverest,thepeakwhereishardlyseen,isthehighestmountainintheworld.標(biāo)準(zhǔn)答案：where改成ofwhich知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析14、TheLatinclasshadtwentystudents,mostofwhichhadhadmuchbetterlanguagetrainingthanI.標(biāo)準(zhǔn)答案：which改成whom知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析15、TheTartarchiefcontrolsathousandmen,allofwhichmustobeyhisordersinbothwarandpeace.標(biāo)準(zhǔn)答案：which改成whom知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷第4套一、閱讀理解（含5小題）(本題共20題，每題1.0分，共20分。)WhenDanceSpeakstheUnspokenandNoLanguageIsRequired當(dāng)舞蹈說(shuō)出沒(méi)有說(shuō)出的話，就無(wú)需語(yǔ)言了Acompletedancertoday,iswelltrainedinmorethanonediscipline.TheEuropeandancescenehasseenarebirthoftheinfluenceofSpanishdancewiththefusionofFlamencoandClassicalSpanishDancewithotherstyles.TheexcitementsofthesefusionsareverypresentintheBayArea,whichisAmerica'shotbedofFlamenco.Thisheatwaveofcreation,arrivedlastsummerinWalnutCreekwiththepremiereconcertseasonofCarolinaLugo'sBrisasdeEspa—aFlamencoDanceCompany.Carolina'scompanynotonlypresentsthepowerfulintenseenergyofsoloflamencobutthegraceandjoyofclassicaldances.SheherselfwastrainedinclassicalSpanishdance,whichisaworldapartfromtheintrovertednatureofflamenco,withitsfamiliarrootsoftheearth.Whatballetgivestobothhertraditions,isthephysicalstrengthofmovementthatseekslightandtakestotheair.Perhaps,wheretheseverydifferenttraditionsflowwithinherbloodwehavethetruecreativeforceofMs.Lugo'swork.Eachtraditionislikeariverjoiningtoformanevenmorepowerfulforcewithitsownlife.DuringarehearsalinpreparationforBrisasappearancewiththeEagles,ClintBlack,andBruceHornsbyatthebenefitconcertforTonyLaRussa'sAnimalRescueFoundation,Carolinaexplainedherintensepassionfordance.Whenadancerisonstage,itgoeswithoutsaying,theymustbeonewiththemusic.Withoutthisconnectiontothemusic,movement,andyourself,adancerisonlycountingstepsandperformingroutines.Theheartofthedancer'sworkistoembracetheaudiencewiththedepthofourlivesandthefierysensualityofdancing.Themagicofperformingisforthedancersandtheaudiencetoexperienceourfiercepride,love,happinessandtears.TheartofFlamencoisthecompletenessofbeing,whichtheGypsiesofSpainrefertoas"duende",thepossessionofthesole.Thisquality,whenitpresent,castsaspellovertheaudienceandeveryonebecomesinvolved.Thegiftofthemodernageisthatwiththespeedoftravelandcommunicationsweareabletoemergeinthechangesoftheworld'scultures.IntemationalartistManuelManoloBetanzoswillbereturningfromaworldtourforamonthofperformancesanddanceworkshopswiththecompany.CarolinabelievesthatManolo'sfusedstyleofdancemakeshimoneofSpain'sbestdancers.HewastrainedintheearthytraditionsofflamencoandtheeleganceofclassicalSpanishdancebymanyofthegreatestmaestrosinSpain.Hiscommandingpresenceonstagelastsummerearnedhimtheadmirationoflocaldancefans.PepeHaroalsofromSpainwilljointhecompanyasguestguitarist.Hisplayingandmusicalarrangementsbringpowertoeverychord,shadingandsingingmelodiclineandaboveall,arichrhythmicpulse.ExploringtheemotionsandfeelingsofflamencohasbeenaprofoundjourneyforCarolina.ShewasrecentlyawardedagrandfromtheDiabloRegionalArtsAssociationtofurtherherownexplorationofdancefusionandwillcollaborateforthisyear'sperformancewithBrazilianSambaQueen,KatiaVaz.CarolinawillpresenttheWorldPremierofDanceWithoutBorders(BailesSinFronteras).Shepromisesthatthisworkwillbeamoment,whendancespeakstheunspokenandnolanguageisrequired,onlythepassiontodancefreeoflimitations.BothSpanishandBrazilianmusicanddancearediverseandrepresentavastmlangeofculturalsimilaritiesanddifferences.Theemotionsoflifearethefundamentalpiecesofbothdancetraditions.CarofinaandKatia,willbejoinedbyCarolinaAcea,daughterofCarolinaanAmericanoriginalwhosestylehasbeeninfluencedbybothtraditions.ThemusicwillbesungbothinSpanishandPortuguesebyRobertoZamoraandPatriciaVelasquez.CarolinaexplainsthattheartisticessenceofbothFlamencoandSambaistheirexpressionofagamutoffeelingsaboutlife,embodiedwithanattitude.1、TheperformancesbyCarolina’scompanyaredescribedas______.A、amixtureofdifferentdancesB、acreationonthedancesceneC、arebirthofmixeddisciplinesD、ahotbedofFlamenco標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析2、TheauthorthinksthatflamencoandclassicalSpanishdances______.A、areofanintrovertedandextrovertednaturerespectivelyB、areofdifferentoriginsC、aretotallydifferentD、havelearnedalotfromballet標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析3、WhichofthefollowingdoesNOTrepresentMs.Lugo’sviewsondance?A、Mergingoneselfintothemusicandmovementwhiledancing.B、Concentratingyourselfonthemusicwhiledancing.C、Involvingtheaudienceinyouremotionswhiledancing.D、Creatinganexperienceoffiercepride,loveandhappinessandtears.標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析4、Theso-called"giftofthemodemage"ispresentinA、thegreatartist’joiningthecompanyforperformanceateaseB、travelingbyairandcommunicatingthroughtheInternetC、thefastchangingofworld’sculturesD、theemergenceinternationalartistsoneafteranother標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析5、WhichofthefollowingistrueofFlamencoandSamba?A、Theyarebothofthesameorigin.B、Bothdancesarecenteredontheemotionallifeofordinarypeople.C、Bothdancessharesimilarculturalorigins.D、Theymaymergeintoeachothereasily.標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析RunningaSchoolBookStall開(kāi)辦學(xué)校書(shū)店Iassumethatthedesirabilityofaschoolbookstallneedsnourging.Manyschoolssellfoodandtoys.Ifwedonotsellbooksitissurelystrange?Manyschoolsserveareaswherebookshopsdonotexistandtheonlybooksbroughtbeforechildrenforbuyingarethedubiousselectionsofsupermarkets.Moreoverevenincommunitieswhereagoodbookshopisavailabletheguidancewhichcanbegivenatthebookstallisvaluable,aswesoonfound.EssentiallytheschoolbookstallisanextensionoftheencouragementandguidanceinprivatereadingwhichispartoftheworkoftheEnglishteacher.Thefirstessentialthen,insettingupshopisateacherparticularlyinterestedinchildrenreadingandinbuildingupaswideaspossibleaknowledgeofbookstosuittheschool'srangeofpupils.Giventheteacher,thenextrequirementisabooksellerwillingtosupplyyou.Insomecasesyouwillbeabletoobtainyourbooksoncredit,payingasyousell,butiftheschoolcanfindasumtopurchaseitsstock,oratleastapartofit,thisisagreathelp.HavingfoundyoursupplieryouthenapproachthePublisher'sAssociationforaBookAgent'slicence.Thelicenceentitlesyoutoadiscountonyourpurchasethroughyourchosensupplier,theusualdiscountbeing10%withservice.Serviceusuallyconsistsofdeliveryandasaleorreturnarrangement,thelatteressentialinallowingyoutobeenterprisingandexperimentalinyourstock.Withoutserviceaslightlyhigherdiscountisgivenbuttheformerarrangementisclearlypreferable.Thebiggest,indeedtheonlyconsiderable,costinrunningthebookstallistheoccasionaltheftofabookandthismaywellvaryfromschooltoschoolbutthepresenceoftheteacherandthealertnessoftheassistantsislargelydeterrent,andthediscountshouldcoverthisandanyothersmallerexpenses.Browsingisessential.Thebooksmustbehandled.Youcannotkeepthemsafeandimmaculatebehindglass.Forequipmenttheonlyessentialsaresometablesonwhichtodisplaythebooksandacupboardtostorethemin.Incidentallyanarrangementofbookswithcoversratherthanspinesvisibleseemstobevastlymoreattractiveandaccessibletochildrenwhohavenotthehabitofbrowsing.Asinglewayoutpastthecashdeskishelpfultosecurityandwerecorddetailsofeachpurchaseincludingtheageofthebuyerbothforreorderingandasinterestinginformationonreadinghabits.Initiallywestockedtwohundredtitlesandtheselectionhasgrowntocloseonathousand.Itisconvenientifcashorcreditallowsyoutohaveduplicatecopiesofpopulartitles.Whatisstockedmustdependontheteacherincharge.Whatyouarepreparedtosellinthecauseofencouraginginterestinreadingwillobviouslybeanindividualjudgment.Salesfortheirownsakeareintheschoolcontextobviouslypurposefulandtheteacherneedstobeabletoexplaintointerestedparentswhyhethoughtagivenbookvaluableforacertainchild.Therearealwaysmoreoffersofhelpfrompupilsthanwecanaccept.Theassistantsserve,recommend,order,makepostersandarrangedisplays.Someoftheleastablepupilshaveworkeddevotedlyatthebookstall.Publicityisvital.Wehavetwodisplaycasesontheschoolapproachcontainingfortybookschangedfortnightlyandtheyarousealotofinterest.Teachers'recommendations,booklists,beginningsofstoriesreadtoclasses,domuch.Someclassesbuyabookaweekbetweenthem.ThebookstallisalwaysopenonsuchoccasionsasParent'sEvenings.Weopentwiceaweekinthelunchhourandweselltwentytofortybooksaweek,commerciallynotmuchbutinouropinionwellworththeeffort.6、Thewriterimpliesthatthereasonwhyaschoolneedsabookstallis______.A、becausechildrenalwayschoosethewrongbooksB、childrenfinditdifficulttochoosebooksinasupermarketC、becausechildrenonlylikestrangebooksD、childrenfinditdifficulttochoosethefightbooks標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析7、Accordingtothepassagetheteacherwhorunsabookstallshouldbe______.A、interestedinreadingchildren’sbooksB、interestedinchildren’sabilitytoreadC、interestedinreadingtochildrenD、interestedinwritingchildren’sbooks標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析8、Towhatdoes"thismaywellvary"refer?A、TheexpenditureonbooksB、Thenum.berofbooksstolenC、ThevigilanceoftheassistantsD、Thenumberofbooksstocked標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析9、Whatisoneofthewaysofdiscoveringthebooksthatchildrenprefer?A、byobservingthechildrenastheyleaveB、byrecordingthechildren’sagesC、bynotingwhichchildrenbuybooksD、bynotingwhichbookschildrenbuy標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析10、Theschoolmakesitpossibleforthechildrentoknowwhatbooksareavailableby______.A、rearrangingallofthebookseverytwoweeksB、arrangingfortnightlyvisitstothebookstallC、exhibitingbookstoadvantageD、holdingregularexhibitionsofbooks標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析UffiziTriestoOutdoLouvreUffizi試圖勝過(guò)盧浮宮ItalyistotrytoturntheUffizigalleryinFlorenceintoEurope'spremierartmuseum,withanambitious56meuroschemetodoubleitsexhibitionspace.GiulianoUrbani,Italy'scultureminister,saidtheenlargedgallerywouldsurpass"eventheLouvre".Bythetimeworkiscompleted,visitorstotheextensivelyremodeledUffiziwillbeabletosee800newworks,includingmanynowconfinedtothegallery'sstoreroomsforlackofspace.Theproject—theoutcomeofninemonthsofintensiveworkbyateamofarchitects,engineersandtechnicians—isacentrepieceoftheculturalpolicyofSilvioBerlusconi'sgovernment.WithrefurbishmentplansalsoafootfortheAccademiainVeniceandtheBrerainMilan,ItalyisbentonsecuringitsshareofamarketforculturaltourismthatisthreatenednotjustbytheLouvre,butalsobythe"arttriangle"ofMadrid,whichtakesinthePrado,theThyssencollectionandtheReinaSofiamuseumofart.SchemesfortheexpansionoftheUffizi'sexhibitionspacestretchbackalmost60years.Thelatestwasmootedinthemid-1990s.ButtheoneadoptedbythepresentItaliangovernmenthasreachedafarmoreadvancedstagethananyofitsforerunners.RobertoCecchi,thegovernmentofficialinchargeoftheproject,saidyesterdaythatallthatremainedtodowastotenderforcontracts.ThefirstchangeswillbeseenasearlyasnextweekwhenacollectionofpicturesbyCaravaggioandhisschool,includingtheartist'sBacchus,currentlycrammedintoatinyroomonthesecondfloor,istobemovedtomoreexpansivepremisesonthefirst.Mr.Cecchisaidthebiggestproblemfacedbyhisteamwas"insertingamuseumintoabuildingthatisitselfamonument".Thehorseshoe-shapedPalazzodegliUffizi,beganin1560,wasdesignedbytheartistandhistorianGiorgioVasari.Thelatestplansareboundtostircontroversy,involvingastheydothecreationofnewstairwellsandliftsintheheartofthebuilding.Therehasalreadybeenanoutcryoveroneproposedelement,aseven-storey,canopy-likestructureforanewexitbytheJapanesearchitectAratalsozaki.ButMr.UrbanisaidinFlorenceonTuesdaythatpartoftheschemewas"subjecttofurtherevaluation".Attheheartoftheplanistheopeningupofthefirstfloorofthevastbuilding,whichfordecadeswasoccupiedbythelocalbranchofthenationalarchives.Thiswillallowvisitorstofollowamoreextensive,andordered,itinerarythatwouldturntheUffiziintowhatAntonioPaolucci,Tuscany'stopartofficial,called"atextbookofarthistory".Asatpresent,visitorswillbechannelledtothesecondfloor,wheretheywillbeabletostudyearlyworksbyCimabueandGiottobeforemovingontoadmirethegallery'sextraordinarycollectionofRenaissancemasterpieces,includingBotticelli'sPrimavera.Butmostofwhatwaspaintedafter1500istobemoveddownastoreytonewexhibitionspace,andonthegroundfloortherewillbeamoreextensivecollectionthanatpresentofmodernart.Theoverallincreaseinexhibitionspacewillbefrom6,000sqmetrestoalmost13,000.AskediftheexpansionmightnotincreasetheriskofinducingStendhal'ssyndrome—thedisorientation,notedbytheFrenchnovelist,inthosewhoencounterdozensofItalianRenaissancemasterpieces—Mr.Cecchirepliedfatalistically,"Yes.It'lldoubleit".11、WhichofthefollowingistrueofUffizi?A、ItisthreatenedbytheLouvreandthe"arttriangle"ofMadrid.B、Itisgoingtoberemodeledbytransformingitsstoreroomsintoshowrooms.C、Itinvolvesamaintenancefeeof56meuro.D、ItisamajorattractionforItaly’sculturaltourism.標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析12、Thefactthatagroupofarchitects,engineersandtechniciansspentninemonthsontheprojec!showsthat______.A、itwasalarge-scaleprojectinvolvingcollaborationofexpertsfromvariousfieldsB、itwascompletedatamazingspeedC、thegovernmentattachedgreatimportancetotheprojectD、thegovernmentwasfollowingthecorrectculturalpolicy標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析13、Thepassageindicatesthattheprojectwillbecarriedout______.A、byfirstmovingallimportantpicturesoutofthebuildingB、aseconomicallyaspossibleC、ona"refurbishingwithoutinterferingnormalbusiness"basisD、byinvolvingmanycontractors標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析14、Theoutcryoveraproposedelementshowsthat______.A、thepublicfullysupportedtheJapanesearchitectforhisdesignofanewexitB、peopleareverysensitivetotheprojectC、peoplehadprofoundrespectforGiorgioVasariD、manypeoplewishedtokeeptheoriginalartisticvalueofUffizi標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析15、Whatisattractiveabouttheproject,whencompleted,isthatitwill______.A、increaseStendhal’ssyndromeinvisitorsB、nolongercontainnationalarchivesonthegroundfloorofUffiziC、provideasystematicsurveyofarthistoryD、enablethedisplayofworksofseveralRenaissancepainters標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析SkinCare護(hù)膚Theeyesaredescribedasthewindowsofthesoul,themouthasthecourierofthought,andthenoseastheservantofolfaction.Theskinisjusttheframetothepicture.Unfortunately,manyjudgethemselvesaccordingtothisframe.Theycouldeitherhavefeelingsofcontentorcensureoftheirownphysicalfeatures.Goodhealthandself-esteemgohand-in-handduringtheprocessofexercisingandestablishinggoodhealthhabits.Theskin'sclarityofache,wrinkles,andsunburnsismerelyassistancetotheirstatureofconfidence.Havinghealthyskinisasteptoconfidence.Becomingworry-freeofappearancesispracticinggoodsleeping,eating,anddrinkinghabitsthatleadtothesuccessofahealthylookingperson.Adolescentsneedabout8-10hoursofsleepanight,andadultsneedlessthanthat.However,thebodyneedstorestandsaveenergyforongoingactivities.Eatingproperlyfromthefourbasicfoodgroupsmaintainsthebalanceofproteinsandnutrients.Fluidconsumptionofwaterismorerecommendedbydoctorsthanthechoiceofsoftdrinksthatareoutonthemarket.Waterprovidesplentyofwaterthatisthekeytohavethatfreshnaturallook.Whenactress,RebeccaGayheart,(thecommercialmodelofNoxema)wasinterviewedbyShapemagazineinthe1998Novemberissue,shesaid,"Mybeautyroutineisbasicallyplentyofsleepandlotsofwater."Exercisingregularlywillcirculatebloodandkeepskinfirmandtoned.Gettinginvolvedinanactivitythatapersonenjoys,andtheyaremostlikelytobehappyandlookmorehealthy.Havingtobethelargestorganofthehumanbody,theskin'smainfunctionistoprotectthebodyfrommicrobes.Becauseofthelargecoverageoftheskinoverthebody,itwouldbeencouragedtotakecareofitstextureandform.Manydesirehealthylookingskinthatissmoothandfirm.Theattractionforthisdesiremakesthemarketplaceboomingwithindustryinordertofulfiltheconsumers'desire.ViewersathomecanbeguaranteedtoseesometypeofcommercialadvertisementonTVthatfocusesontheintegumentandappendagesofhair,make-up,lotions,ornailproducts.Keepingthefaceclearpromotesgoodself-esteemandconfidencetoone'sappearance.Goodskincansavetimefrommake-up.Whenagirlwantstostepoutforanightofthetown,thepimplesandblemishesonherfacewillbethelastthingthatshewillbeconsciousof.Littlethingscanbeeruptedfromsomethingsominiscule.Thefirstthingtocombatwouldbethepores.Poresarewhatallowstheskintobreathe.Ifporesweretobeblockedbydirt,oil,ormake-up,unwantedachewouldtakeplace.Avoidwearingmake-uptosleepandtouchingthefacewhenhandsaredirty.Porescanbekeptcleanifwasheddaily,byusingasoftfacialcleanserversustheusageofdeodorantsoaps.Wheneverheadingforthepooloradayoutinthesun,neverforgettoprotectyourskinfromhazardousUltraviolet(UV)rays.ByoverexposuretoUltravioletrays,you'remorelikelytodevelopcancer.Throughtheapplianceofsunscreenupontheexposedskin,andunderneathmake-upwecandecreasetheoddsaremorelikelytobeinyourfavor.Donotgooutandtan,becausethatruinstheoutermembranes.Thehighpercentageofriskuponskincancerisalargefear.16、Astheauthorsays,manypeopletendto______becauseoftheirskin.A、feelcontentedorfrustratedB、feelindifferentC、feelalwaysconfidentD、feelalwaysfearful標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析17、Ifyou’dliketobefreefromworriesaboutyourappearances,youhaveto______.A、sleepaslongasyouwantB、eatwhateveryouaremadaboutC、drinkmoresoftdrinksD、establishgoodhabitsinlife標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析18、In"theskin’smainfunctionistoprotectthebodyfrommicrobes",theword"microbe"ismostlikelyinthemeaningof______.A、insectB、bacteriumC、sunbeamD、dirt標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析19、Accordingtothepassage,peopleareadvisedtowearmake-up______.A、24hoursadayB、onlyduringthesleepingtimeC、notwhilesleepingD、neitherduringthedaytimenorduringthenighttime標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析20、Itcouldbeinferredthatpeopleapplysunscreenupontheexposedskinwhenoutdoorsbecausetheywantto______.A、behealthylookingB、protecttheporesoftheskinC、becomemoresun-tannedD、reducethepossibilityofskincancer標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析筆譯三級(jí)綜合能力關(guān)系從句練習(xí)試卷第5套一、詞匯選擇題(本題共30題，每題1.0分，共30分。)1、Whereisthearticle______youquotedthisline?A、whereB、whichC、fromwhereD、fromwhich標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析2、Theweatherturnedouttobeverybad,______wasmorethanwecouldexpect.A、whatB、whichC、thatD、it標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析3、Thefamouswriter______youtalkediswritinganothernovel.A、aboutwhomB、aboutwhoC、whomD、who標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識(shí)點(diǎn)解析：暫無(wú)解析4、Thecoursenormallyattracts50studentsperyear,______uptohalfarefromoverseas.A、inwhichB、forwhomC、withw